M. Atti Plauti Comoediae quae exstant ex recensione F.H. Bothe. Tomus primus quintus

471쪽

Omnia, quae cupio, conmemoraS. t. d. claus.

Vidi ego nequam homines; verum te neminem deterio

Ita sum. t. t.

I hac mecum intro, ubi tibi sit lepide victibus vino at

que unguentis.

Satis, satis iam vostri est convivit me nil poenitet, ut

sum acceptus.

Quadringentis Philippis filius me et Chrysalus circum

duxerunt, Quem quidem reo ut non excruciem, alterum tantum non meream auri. RS. ex t. d. et t. d. C. D 4.

Quid tandem y si dimidium auri redditur, isne hac mecum intro, atque ut t. t.

Eis delicta ignoscas t

Faciet. t. d.

Minumet nil morori sine sici malo illos ulcisci amboli. t.

Etiam tu, homo nihili, quod di dant boni, cave culpa

tua amissis lDimidium auri datur: accipias potesque et Scortum adcumbasi as. ex t. d. et t. d. C. ciis

elausula usitatae vid. ad Amph. scen. curti, hae, V. C. isne in , ut Prius supt, . Di Mostrum sqq. sit glossa posistioris, ait i areus. IIA . Vulg. istne tia hac; sed De- exulis o litera lagen-

472쪽

on', ubi filius corruimpatur meus, ibi polemi

Potandum est. l. l.

Age, iam id, utut est, etsi dedecorum est, pallar, facere inducam animum; on', quum haec cum illo adcumbet, inspeclemy

Imo equidem pol tecum adcumbam, Ted amabo et te amplexabor.

Caput pruriti periit vix negito.

Non tibi venit in mentem, amabo, si, dum vivas, tibi bene sat9S, Tam pol id quidem haud perlonginquom esse, neque, Si hoc hodie amissis , D fir Post in morte eventurum unquam ῖ t. d.

Quid ago t

Quid agas, rogitas etiamt

Lubet, et metuo.

uid metuis '

as. ex t. d. et t. d. C.

vilio ne obnoxius siem et servo.

dum t vid. ad Amphitruonem pro- Alienum est di iam librorum. Iidem log. 74. luconcinne , amiserris. Amissis, titII S . Tam pro tamen: siquidem supra II 4 hic pristi seciuidum Festum, unde IIa . Vulg. inconemne, ε , nisi vitam sequiores lamini pro Miseiulia tion elidatur.

473쪽

Μel meum, amabo, Istaee sunt. Tuos est. Unde illum censes Sumere, nisi

quod Tute illi dederis ῖ Hanc veniam illis sine te exorem i

Vt terebrati it 6 Satin', obfirmatum quod mihi erat, id med exorat' Tua

Opera et propter ted inprobior' t. d.

Quaen', mea, mavellem' Satin' ego istuc habeo o, firmati im y as. ex t. d. et t. d. c.

Quod semel dixi, haud mutabo.

It dies: ite intro adcubitum. Filii intus vos eXpectant.

Quam nos quidem actutum emoriamur tas. ex t. d et t. d. II. iis,

Vesper hic est: sequimini.

IISε. extrema syllaba lon- passim audiunt amasiae apud Comi-ga: vid. G. I. Vossit Lat. Syntax. p. eos : vid. Cas. 686 seeundum lecti 134 , Ioel que scriptoriim ibi laudatis nem in annotationibus Propositam, addest Meris Pseud. , fueris Capt. Most. 336 etc. 79 , memineres Terent. Heaut. 37έ. iis . Genus hoc versuum haud Itb9. Vulg. Nusquam me a te aseel- alienum ab usu Plauti: cf. Capt. Mettis. Sed V. C. Ne is quam mera ma- sq. Cist. 428 m , ad quae loca vide. Mellem; Decuri. , ne is quam meam quae annotamux, mei d. 3bori. 32SMellem. Ne is frequente metat est pro sq. Trin. 236-3s , Stich. 334. To nosis y Vid. Pareani lexic. mantiss. v. omissum invitis NM. et v v. edd. vv. Anastrophe et Metatbraim Mea 216a. me pro Leu corripitur. sis

474쪽

Ducite nos, quo lubet, tanquam quidem addictos.

Lepide ipsi hi sunt capti, suis qui filiis secere insidias.

Itea

Hi senes nisi suissent nihili iam inde ab adulescentia, Non hodie hoc tantum flagitium facerent canis capitibus

Neque adeo haec faceremus, ni antehac vidissemus fieri, Vt apud lenones rivales filiis fierent patreS. 1165 Spectatores, volumus vos valere et clare adplaudere.

eiit passim : vid. ad Amph. I 36. dum , literae media liquescente, quo- Tamiuam quidem fuit quum ortum ar- modo gratis clicitur Ρro gratiis et vid. hitrare tanquamde, h. e. tanquam; item ad Amphitruonis locum modo sed amplio. Certe metrum seri ra Iaudatum. Nec tameia spreverim le- quidem elisum: vid. ad Amph. prol. 74. gentem, intellecto suis: L. i. h. a. --

477쪽

ARGUMENTUMCaptust in pugnad Hegionis filius;

Alium quadrimum sugiens servos vendidit. Pater captivos commercatur Alios, Tantum eii rei studens, ut natum recuperet; Et in ibus emit olim amissum silium.

Is suo cum domino veste vorsa ac nomine,

Ut amittatur secit, ipsus plectitur; Et is reduxit captum et fugitivum simul, Indicio cuius alium agnoscit silium.

Vers. I. Vulg. Camtu est in pugna negionis filius, sine ulla quidem metri forma. Versui prospiciens Camerarius ex ingenio: Cutiis fiat L . H. f., non male, si librorum accederet auctoritas. Nunc, quum scriptor horum argumentorum vel ipse satis an- iquus fuerit, vel certe antiquos, Praesertim Plautum , per omnia imi tetur, id quod pridem sensit Aelda- Iius Divv. et Interpretati. ad Ampla. e. z, verisimile est, neque ista ei litera , hiatus auseremit eausa olim usurpata, eum abstinuisse, itaque te gelidum esse, Caylust in Ptignati re

262 2. Alium pro alterum , ut mox ue-riam us. s. Vid. ad prol. 8. . Vulg. Tantum studens, uti na-ltim rectisteret. Maneus versus, quem additis verbis eii rei sanare studebam. Argent. , re p. suum, quod reces it Dareus, sed το suum ante re P. COlloeavit.

s. - Libri sere. ιν1ιει; Helinat ad . , quem contuli, mihi, quod e dem redit. Nostrum excogitavit Gi lielmius Uuaegit. in Capt. c. I, P haute Grutero, qui de hoe commento tanquam de scripti cuiusdam ieetiona loquitur. Cuius rei fides sit penes auctorem. Ibtis pro musitatum priscis: vid. Paret lexi c. h. V.

479쪽

ΡROLOGUS

Hos quos videtis stare hic captivos duos, i. S. Illi, qui ne stant, hi stant ambo, non sedent. Hoc vos mihi testes estis me verum loqui. Senex qui hic habitat, Hegio, est huius pater. Sed is quo pacto serviat suo sibi patri, Id ego hic apud vos proloquar, si operam datis. Seni huic suerunt filii nati duo: Alium quadrimum puerum

Vera. a. Inepte vulg- Lliquiastant, hi et e. , siquidem, si hie sti ut raptivi illi , non simul illi . h. e. illic, stare possunti Pall. et nostri II. Μ , qvi stant; b Pal. , Mi quidem stant; Guelset tanus, quem inspeximus, Illi , Mi instant; unde Rei. Iti. quin ra stant; se i malim nune. I. quiue stant , eodem sensu propiusque seripturae eodietim. Ioeus iam Per

3. me M Ita V. C. a m. a. An te ibi seriptum erat, quod item legitur in editione principe, nos Mos, mixtis C et S literis, vellit etiam libri Catonix de R. R. prooemio V. 1

Servos Surpuit,

suo ,ibi gladio hune hi M. tibi Do . natus: α Αλληγορια. Et non suo, sed mo sibi, moraliter et ut veteres s lent loqui. M CL Venneti Bellon lex. I, 2. 6 , 5 et ibi intemp. Sim Iiter mea mihi True. 663. 8. Vulg. Alterum in mum etc. Acidalius Divv. in Capt. e. r: ae Noadicam, an t. a versu repudiari bieatiorum . quod ille non sane respuit omnino vid. nos ad Amph. Prol. 7έ, nec qii idqtiam aliud afferam causae. e re germanum nou sit, nisi quia in Argumento non idem seriptum ea eo versu: Alitim quadrimtim jumeris ser-Mos Mendidit. Inde scilicet et hie Alium reponendum, quod allertim interpretandum. Quid hoe ratiociis' inquies. Nimium. Alibi supra Dire. in Amph. c. a docui, Peri charum versus ex ipsis comoediis Plerumque murus aut adumbratos indidran cese

480쪽

M. A. PLAUTI

Eumque hinc profugiens vendidit in Alide

Huiusce patri. Iam hoc tenetisῖ - Οplumum est. Negat hercle se ille in ultimis. Abscedito lSi non, ubi sedeas, locus est, est, ubi ambules,

Quando histrionem cogis mendicarier.

me tua causa, ne erres, non rupturuS Sum.

Vos, qui potestis vostra Opi Censerier, is Accipite reliquom: alieno uti nil moror.

Fugitivos ille, ut dixeram ante, huius patri, mino quem profugiens dominum abstulerat, vendidit Hic postquam hunc emit, dedit eum huic gnato suo Peculiarem, quia quasi una

te; quod hic quoque factum nemo ausus fuerit inficiari: manifestius enim est, quam ut negari possit. Quando igitur altam illic, idem hic, unde Petitum, suisse ratio vincit. Vt alius

autem pro cillem, sic alter contra proatio interdum reperitur. Exempla illius in Plauto erebra vid. Par. I xie. v. Alter , bina quidem in perioche hae ipsa; huius e Claudiatio m mitii nunc unum; Paneg. 4 in Consul. Houor. Altera Romanas I Mrectoribus aulae Comittio. . Ita vir gacissimus, intem item vide, sis, ad l ue. 148. Hoc modo etiam Casinae argum . a, Alium senex adlegat, alium illius; et Livius I. ab , de

duobus Horatiis, alius super aliam corruerunt. Ad quam faciem item 327 alias pro κακομέτρω . quod ibi vulgatur, alteris rePosui. et Epid. xέt , Ibi illa interrogarit Hiram loco ius lae, quae adhuc obtinuit, lentioui, Ibi t. i. illam. Contra in loco quodam Ennii alleris vulgato aliis aul,Atituendum est: vid. nos ad Casi-μam 5 3. xl. Vulg. ineontinue quidem . N

pat herule itis inimus. Accessi ΛΘ aetas erat. a

gent. peius etiam et pro athitrio editoris. Neu negae h. se illic iaι. ete. 3Mitans meriemis pro hercle, quod Pariun proseit; Benti eius ad Terent. Heaut. prol. 3a, disce into , non male , sed seriptura a librorum longius re dente. Dixerit aliquis, τε mus inulti nus produci vi pausae, quae Sequitur; sed eiusmodi licentiam peetatum Plautum Tereutiumque ades

nusquam inveni. I 5. Vulg. Pravo numero, , q. P. Om Vestra c. ini, stetit alibi aptia Hunc earni , Carthagini. iaci , morti , partι, sorti vid. Cas. Prol. 7 , quu-- quam hic Prologus non est a Plautis seriptus, sed Plauto non indignus ta

let in prisca tabula Genuate apud Lips. de ieci. Pronunc. L. L. c. ου ita annotati. , Parmei et mrtioni tu legis frument. fragmento, illustrato a C n- rado Parergoa p. 368. Vid. Selineinder ad Caton. Ias, nos lue infra in

6. Vulg. immeris non serendis, Aeci te remimom: alieno uti nihil mo