M. Atti Plauti Comoediae quae exstant ex recensione F.H. Bothe. Tomus primus quintus

발행: 1822년

분량: 565페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

491쪽

I modo, venare leporem; nunc erim tenes: Nam meus scruposam victus conmetat viam.

Nunquam istoc vinces me, Ilegio: ne postules; Cum calceatis dδntibus veniam tamen.

Asper meus victus Sane est.

Sentisne esitas' adio

Terrestris coena est . . . .

Sus terrestris bestia est.

Multis oleribus.

Curato aegrotos domi.

Numquid vis

Venias tempori.

Ibo intro, alque intus subducam ratiunculam, Quantillum argenti mi ad trapegitam siet. ε15 Ad Datrem, quo ire dixeram, mox ivero.

Personae e. sive M. ortum ratus. omis- dictim, quod versum iuvat: vid. adso illo dedi: Malis iam otium est. Amph. 35S. Vtilg. commeat. Vid. ad Min. 24. 125. Vulg. duriore numero, Q. a. 117. commetat Ita bona pars c- mihi a radi. s.

492쪽

M. A. PLAVII

Di inmortales si id voluerunt, vos lianc aerumnam exsequi , t. t. C. II, LDocet id pati animo aequo. Si id facietis, erit levior labos. Domi suistis, credo, libiati; lierili nunc imperio servitus i. t. Si evenit, ei vos inorigerari mos bonuSt, i. S. ibo inque ingeniis vostris lenem reddere. Indigna digna habenda sunt, ii erus quae facit.

Εiulatione haud est opus. Multam oculis multam iniuriarum edicitis. In re mala animo Si bono utare, Adiu Vat. 13 S

TYNDARUS

At nos pudet, quia cum Cateni S Sumu S. .

At pigeat postea i. L

idis libri: Domi his is ,

493쪽

Πerum nostrum, si vos eximat vi uelis, quos argento emerit.

Q si id a nobis metuitῖ Scimus nos, nostrum as. eX b. Loificium quod est, si sinat solutos. et t. h.

At sugam singitisi sentio, quam rem agiti S. a o

Nos fugiamus ' quo fugiamus r

lia steti trium.

Apagul hauit nos ici deceat, t. t. Fuetilis os imitari.

Imo edepol, si erit occasio, haud dehortor.

Vnum exorare vos sinite nos.

Quidnam id est y c. t.

Vt sine hisce arbitris atque vobis locum Detis nobis loquendi. c. d. h. , 45

Fiat. Abscedite hinci nos concedamus huc' c. t.

Atieti. 48a et Passim. V. C. Cum catenatis, quam correctionem eius puto, qui sit 1ilimn multoriim non memi-Nisset, qualia suut, quae laudant Paretis lexic. Plant. v. Cum, Vechner. Bellenolex. M. Helising. P. 182 sq.

sequentibus petito, si ι os eximat Di ctilis, alia solutos sinat, vos a. e. , qua salsa esse vel metrum argia it..4o. Asynarton ex e. d. et t. d.

494쪽

C. tr. h.

456 M. A. PLOTISed brevem orationem incipesse.

uem, istuc milii certum erat. - Concede huc.

obnoxii ambo vobis sumus propter hanc rem, 'Illom, quam Volumus nos copiam esse, ea sacitis nos Conpotes. gall. Secede huc nunc iam, si videtur, Procul; c. t. ibi arbitri diei a nostra arbitrari queaut, Neve Permanet palam haoc nostra fallacia: bam doli non doli sunt, nisi astu Colas, Sod iii aliam nati xumum, si id palam provenit. 155 ham Si herus mi es tu, utque me tuom ESSe SPPUDm adsimulo, i. tr. h. Tum Virio opus, Caulo opus, ut hoc sobrie, adcurate Silioque arbitris agatur docte et dilig0nter. Tanta inceptu res est. Haud somniculose hoc Agendum eSi.

Nam lia nunc vides, pro tuo caro capite,

qq. etc. t 5 . Vulg. impedito metro, Tamen Miso viast, cauto est γrta, ut hcia sobrie sineque arbaris Aeetirate hoaag itur docete et d. Prius hoc abest qui husdum libris, in his vostri A G H. item edit. Argent. , posterius omisit G. Hermamius in libro De Metris, ubi hune locum tangit ; quem hae e Parte ME Or.

495쪽

CYPTIVI

Carum offerre meum me caput vilitati.

At memento scire, quando id, quod voles, habebis:

. i. t. C.

Nam sero maxuma pars homines habent Norem hunc: quod sibi volunt, dum id impetrant, i 6s Sunt boni; sed id ubi iniri penes se habent, Ex bonis pessumi et fraudulentissumi c. t. Fiunt. Nunc, ut in dii te volo, eSSe nutumo.

Quod tibi suadeo, suadeam meo patri.

Pol ego te, si audeam, meum patrem nominem: Eam Secundum patrem tu es Pater ProxulnuS.

Et propterea saepius, uti memineris, te moneo, t. f. Non ego herus tibi, sed servos sum. Nunc Obsecro te hoc unum: Quoniam nobis di inmortales animum ostenderunt suom,

t. t. C.

Vt qui herum me tibi fuisse, alque eme ConServom, velint;

εέ A 3 narietos it Iris , ex r. l. et t. h. compo itos, Agno com milith. l. videor, didi quibus dictum assΑmph. seen. supposit. Di imstram IS - 29. Licentia asynartetorum lit, ut verbi maxuma syllaba extrema, quae Mevis est, lotigam valeat h. l. 65. Morem non liquescit: vid. ad Amph. 34 I. 166. Lihri inem inne, sese. 168. Vulg. pro fiunt legi trir sunt , quomodo halid scio an nemo tin 1 tam veterum lcicutus sit. Simil et si itera'. Vulg. quoque, invitis MSS. v. edd. et Inetro , - MO esse, esse

nunc cons. Mel.

496쪽

Per sol lunam incertam et per mei te eri a boni in te in patri S, Perque servitium commune, quod hostica ev nil manu, Ne me S Cus lion a re liora esles, quam qirona servibas milii; Alque, qui tueris et qui nunc si , meminisse ut memineris.

Scio quidem, me te esse nunc, et te eSse me.

IIem, istuc si potes 18ω Memoriter meminisse, inest spes nobis huic a Stutiae. .

Iam ego revortar intro, Si ex his, quae volo, exquisi-Vero. t. l. c. II, Σ

Vbi sunt isti, quos ante aedis iussi huc produci soras

Edepol tibi ne quaestioni essemus, caulum intellego: Ita vinclis custodiisque circummoeniti SumuS. ,8ῶ

Qui cavet, ne decipiatur, vix cavet, quom etiam cavet: Etiam qui cavisse ratus est, Saepe is cautor captus est.

79. Vulg. Putide , Atque ut qui I

e. q. n. s. m m. ut mem.

497쪽

CAPTIVI

An non vero iusta Causa est, ut vos servem sedulo, Quos tam grandi sim mercatus praesenti pecunia Z

Neque pol tibi nos, quia nos Servas, aequom eSt vitio

dieque e nobis, si abeamus hinc, si suat occasio.

HEGIO

Vt vos hic, itidem illi apud vos meus servatur filius.

Captus est y

Non nos igitur soli ignavi lavimus.

Socede huc: nam sunt, ex te quae solo scitari volo, Quarum rerum te salsiloquom mi esse nolo.

Quod sciam; si quid nescibo, id nescium tradam tibi.

Nunc senex est in tonstrinal Nunc iam hic cultros attineti Ne id quidem, involucrum iiiiicere, voluit, veStem ut ne ii ulti irret. Sed utrum strictini ne attonsurum dicam eSSe, an Perpectinem, Nescio; verum si frugi est, usque admutilabit probe. uio

Quid tuῖ servosne esse an liber ina velis' memora mihi.

498쪽

Proxumum quod sit lia no, quodque a malo longissume, Id volo; quamquam non multum suit molesta servitus, Nec milii secus erat, quam si essem familiaris filius.

Eugepae, Thalem talento non emam Milesium: uos Namque is ad sapientiam liuius nimius nugator fuit. Vt facete orationem ad servitutem contulit l

Quo de genere natust illic Pliilocrates I

Polyplusio, Quod genus illi est unum pollens atque laonorati SSumum.

Quid liic ipsus y quo honore est illic t

Summo, atque ab summis viris. 4io

Tum igitur, hi quom in aliis lania gratia est, ut praedicas, Quid divitiae t suntne opimae t

Vnde excoquat sevom Senex.

Ioa. Codd. 1 G novit, 3 nostri, bonum. Non male Groncivius diam sit pientur, Proxime quod sit bonum , quodque a malo lonnissDme, genere loqiirndi iii, ipsit in observationiblix et ad Livium illii traici. 2OS. Siculum haud dii hie expressit in hae subula poeta. itia lue non Atti cum talentum intellexit, vemim Siculum , viod soriindrim Festum erat trilini denarium , qutim Atticum s milia deuarium valeret. Vid. Benile ius Dissertat. de Epistoli. Phalarid.

2o6. Viiig. impersecto versu. Nam ad saρ. ete. Argent.. Nam is ad famai I. Vtil g. in , impingente metro, nisi e literam in Aleis liquescere dicamus , quod duriusculum. Atqui eodd. mei, item edd. Medicit. Argent. Iutit., in aliis . h. e. in aliis r bus, cum genere pollenti , tum lio nore humino et a summis; quod aptissimum. Similiter iusta Pe Satur 477.

499쪽

Quid paterῖ vivitne t

Vivom, quom inde abimus, liqui mys;

Nunc vivatne, nec ne, id Orcum Scire oportet scilicet.

Salva res est: philosophatur quoque iam, non mendax

Quid erat ei nomen t

Videlicet propter divitias inditum id nomen quasi e St.

PHILOCRATES

Imo edepol propter avaritiam ipsius atque tenaciam.

2I3. Vii g. abi mus , minris ex antiqua consuetudine et accentu vitioso: id. ad Ampla. bo3, 2o3. G, abimus. 2 in . Sal a res est CL Psε ud. 976. ais. Vulg. Thesaurochrysonicochrysicles , putida compositione, ut ad quam his adhibeatur ὀ χρουσος, et eo quidem sensu, ut aurum ab auro vinci dicatur; quod absurdum. V. C. initio, T - ἀναιsides , M et Mediol.

2'-criasides. Vide etiam infra ad 554. don inepte, ut opinor, nOS,

regrina Croesi, Midae, Darii, Philippi, Attali denique divitiis omnia in

viilgus nota. Longe vel ineptiora vel n librorum scripturis remotiora ali xum commenta Thesaurochrysonu tam DP sides, Thesaur-r sonicochry-,Alcs. et atque tenaciam Ita codex mem-hravaceus , quem inspexi, Guellar-hytaniis, quomodo legendum esse. quum vulgo exhibeatur atque audaciam, collato versu at 9, pulcre vidit Aeidaliris. Hunc versum inter et se quentem vulgo tulis inculcatur: Mnaille quidem Theodorem edes fiat ger

mano nomine, quem n mala manu

additum esse aio, delendunaque , ut loco sua constet gratia. Quippe si hie audivit nomen 'Tbeodoromedi Hegio, cur infra 5bέ alterum tantum

mo lo commemorat doceturque tan- qua in rem novam, Philocrati Nieodo

romedem fuisse patremῖ Scilicet ex illo loco hic adscriptum a nescio quo

glossatore : Tlieodoromedes fuit ger mano nomine; quae Parilatim accrevere, dum versus existeret, ut solet fieri. Iain quoque ubi de tenacia illius mentio facta est, Hegio statim ,- i: o in vetiit. Quid tu tiis p tenaxne Pater est y quum vulgo, immisso versu isto otioso, divellantur oratioues.

500쪽

46 a

Quid tu nisῖ tenaxne pater eius est '

Imo edepol per lena X. QuIn etiam, ut mage noscas, Genio suo ubi quando

Ad rem divinam quiluis opus est, Samiis vasis utili Ir, Ne ipse Genius subripiat. Proinde, aliis ut credat, vide.

Sequere linc me igitur: eadem ego ex hoc, quae volo,

Plii locrates, hic socii, hominem frugi ut facere oportii ill am ego ex hoc, quo genere gnatus sis , scio: hic fassii si mihi. IIaoc lii si eadem consileri vi , luam in rem seceris, Quae lain Scito Scire me sex hoc.

Fecit ossicium hic suom, Quom tibi est consessus verum; quamquam volui sedulo Meam nobilitalem Occultare et genus et divi lias meas. I legio, nunc, quando patriam et libertatem perdidi, ,3, Non ego, istunc me potius quam te in eluere, aequom

Vis hostilis cum istoc fecit m Pas opes aequabilis. Memini, quom dicto haud audebat; sacto nunc laedat licet. Sed viden'ῖ Fortuna humana singit arial que, ut lubet: Me, qui liber sueram, servom fecit, e summo insimum;

ars. G prasee et i . niγertiore, Pertenax, quod in ordinem recepi. Vide nos ad Aniph. 28, 642a6. Viil g. soloece, tua re festis. G, tua in re f., unde seci. ιuam in rems Ald. tua ex re, quod recepit Par. 227. Viug. duriore nurii tro, viaiae tamen μιt O. Η . tu , quod fuit, opi-nt' r . l. , h. e. tam , Pro tamen , sicut passim: vid. ad M. II 35 sq.

SEARCH

MENU NAVIGATION