T. Macci Plauti Comoediae / ex recognitione Alfredi Fleckeiseni.

121쪽

muri 3 a CAPTIVI. 8

IIuuio. ARISTOPHONTES. quid est suavius quam Bene rem gerere bono puplico, sicut feci Ego hers, quom emi hosce homines ubi quisque

Eunt obuia ingratulanturque eam rem. Ita Inunc me miserum restitando, retinendo Lassum reddiderunt: Vix ex gratulando miser iam eminebam. Tandem abii ad praetorem. bi uix requievi, rogo Miliis sngraphum datur 1ssico oo Dedi dindaro me abiit domum: Inde istico praevortor Domum, postquam id actumst. Eo protinus ad fratrem mei ubi alii sunt captiui: io Rogd Philocratem ex Dide ecquis dininum norat:

Isitque hie

Exclamat, esse eum Si sodalem: se eum esse aput me. Hic extemplo orat opsecratque eum smi uidere ut

liceat.

Iussi ne hunc ex deser inde abii nunc tu sequere, Ut quod me orauisti inpetres, eum hominem uti

Nunc mu est, quom me fuisse quam esse nimio s- uelim: Nunc spes opes utiliaque a me segregant spernunt

que e.

122쪽

PLO UTI II 3 3 a Pie mest dies, quom milia uitae meae saesus spera biIisi:

Neque auxilium mist neque de spes, quae mi hunc aspellat metum: Is e subdolis mendaciis mihi usquam manteIIumst meis. JNee sucophantiis nec fucis ullum mantellumlabuiamsi Neque deprecati perfidiis meis nec malefactis fugastidie eda dentiae usquam hospitiumst nec deuorticulum doIis Jοpdrta quae fuere aperta fiunt, patentimestigiae. οmnis palamst res neque de hac re negdtiumst 525vm male occidam/ppetamque pestem eri uicem malam. yerdidit me Aristophontes hic, qui intro aduensi

Is me nouit 1 sodalis Philocrati et cognatus est. Neque Salus seruare, si uolt, me potest nec edpias IMe tapediundis, nssi si astutiam Iiquam corde

quam, malum' quid machiner quid e miniscar,

haereor si Idissis nugas ineptiasque iam incipisso infixumaS. IIuuio. AnisTOPRONTEs TYNDARus. LORARII. I quo illum nune hominem prdripuisse foras se dicam ex aedibus TY Enimuero nunc ego decidi eunt ad te hostes,

quid fibulabor quae negabo autius fatebor Infinis mihi 535ue omnis in inceri sitast quid rhbus eo dam meis Vtinam te di prius perderent, quam periisti e patria tua,

123쪽

Aristophontes, qui ex parata re inparatam omnem facis. Occisast haec res, nisi reperio atrduem mi aliquam

astutiam.

IIE. Sequere en tibi hominem, adi atque adloquere. TY vias homost me hominum miserior AR. quid istuc est, quod meos te dicam fugitare οculos, Tyndare, si Prdque ignoto me aspernari, quasi me numquam noueris Equidem tam sum seruos quam tu, etsi ego domi liber fui, Tu usque a puero seruitutem seruiuisii in inde. ΗΚ. Edepol minum miror, si te fugitat aut oculos tuos 5.5

Aut si te odit, qui istum appelles sndarum pro

TY Hegio, hic homo rabiosus habitus est in ilide: Ne tu quod istic fabuletur auris inmittas tuas. Nain istic I astis insectatus est domi matrem et patrem, Et illic isti qui sputatur drbus interdum uenit. 55o Proin tu ab istoc prclevi apscedas. E. Vstro istum a me. R. Ain, verbero,

Me rabiosum atque insectatum esse hastis meum me moras patrem

Ei eum mihi esse drbum, ut qui medrepus sit i sputarier DE. Ne uerere, multos iste mor ius homines mscerat, quibus insputar saluti sitit atque is profuit. 555AR. quid tu autem etiam huic credis I . quid ego

credam huic AR. Insanum ESSe me. TY Viden tu hunc, quam inimico uoltu intuitur concedi dptumumSt,

124쪽

so P LAUTI III, 26-g2Hegio fit quod ego dixi gliscit rabies secue tibi.

HE. Credidi esse insanum extemplo, ubi te sippel- Iauit Tyndarum. TY quin suum ipse interdum ignorat nomen nequescit qui siet. 56oΗΚ. ii etiam te suum sodalem esse aibat. TY Ηauuidi magis: Et quidemAlcmaeus atque Orestes et Lycurgus postea Vna opera mihi sunt sodales qua iste. R. At etiam, furcifer, Male loqui mi audes non ego te noui ME. Pol planum id quidemst: INon nouisse, qui istum appelles Tyndarum pro Philocrate. 565 quem uides, eum ignoras inum nominas, quem non

AR. Immo iste eum sese ait qui non est esse et quiuer6st negat. TY Tu enim repertu's, histocratem qui superes

ueriuerbio.

AR. Pol ego ut rem uideo , uiuuentu's, uera Danitudine qui conuincas set quaeso hercle agedum spice ad me TY. n. R. Dic modo, ToTen negas Tyndurum esse TY Nego ego. AR. Tun te PhiIocratem esse ais 'TY stgo fuero inquam. R. Tune huic credis HE. Plus quidem quam tibi aut mihi: Nam sile quidem, quem tti esse hunc memoras, Iiddie hinc abiit Iidem id patrem huius. AB quem patrem, qui seruos est TY Et tu quidem

125쪽

Seruos es, Iiber fuisti et ego me confido fore, 5T5 Si liii ius huc reconciliasso in libertatem filium. AB. vusd ais, furcifer tun natum te esse memoras Isberum 'TY. Non equidem meisberum, set Phuocratem esse aio. AB. Quid est Vt scelestus II gio, nunc iste te Iudos facit. Nam is est seruos ipse neque praeter se umquam ei seruos fuit. 58o TY quia tute ipse eges in patria nec tibi qui uiuas

domi St, Omnis inueniri similis tui uis: non mirum facis: Est miserorum, ut malevolentes sint atque inuidesint

AR megio uideris nequid tu huic temere insistas

credere:

gique ut perspicio, profecto iam aliquid pugnae dedit o85Fssium tuum qu6d redimere se ait, id ne utiquam mihi

placet.

TY Scio te id nolletieri: ecficiam tamen ego id, si di adiuuant. inum restituam huse, hic autem in X Iidem me meo Patri: Prdpterea ad patrem hinc amisi Tyndarum. R. quin tute is es: Neque praeter te in itide Ilus seruos istoc nominest. so TX. Pergin seruom me durobrare esse, id quod ut

hostili optigit AR. nim iam nequeo contineri TY Ηeus, aridinquid ait 'qui in fugis'

126쪽

IIIA I Is Iam illic hic nos lasectabit Iapidibus, nisi illunc iubesCdnprehendi. AER Orticior TY Ardent culi: fune opust,megio: Viden tu illi maeuIari corpus titium maculis hiridis' gira bilis figitat hominem. R. At pol te, si hic Sapiat senex, 5s6 Pix atra agitet aput earnuficem tuoque capiti inlliceat. TY. Iam deliramenta Ioquitur, Iaruae stimulant

uirum.

Iasi quid si Iego hune nunereonprehendi iusserim

TY Sapias magiS. AR. Crucior Iapidemidn habere me, ut illi mastigiae Cerebrum excutiam, qui me insanum uerbis concinnsit Suis. 6os

TY Audin lapidem quaeritare R. Solus te

solium uolo, Ηegio. ME. Istinc Id quere, siquid uis, procul: tamen asidiam. TY. Namque edepol si adbites propius eos denasabit tibi Mύrdicus. AB Neque, di me insanum,megiο, Sse creduis ob Neque fuisse umquam neque esse drbum, quem istic

autumat.

Verum siquid metuis a me iube me uinciri uolo, Dum istic itidem uinciatur. IV. Immo enimuero, Ηegio, Istic qui uolt uinciatur. R. Tace modo ego te, PhiIocrateSFalse, faciamaut uerus hodie reperiare Tyndarus floquid mi abnutas TY Tibi ego abnuto quid agat, si apsis longius '

127쪽

ΗΣ. quid ais quid, si adeam hunc insanum TY.diligas: Iudificabitur, Garriet quoi neque pes umquam neque caput conpareat. Ornamenta apsunt Aiacem, hunc quom uides, ipsum uid PS.

HE. shili sacio, tamen adibo. I. iunc ego omnino occidi, Nunc ego inter sacrum saxumque sto nec quid facism

ΗΚ. Do tibi operam, Aristophontes, squid est quod me ueIiS. AR. Ex me audibis uera quae nunc falsa pinare, Hegio. Set primum hoc med expurgare tibi uolo, me insaniam Iodieque tenere neque mi esse ullum morbum nisi quod

At ita me rex deorum atque hominum saxit patriae conpοtem, Vt istic Philocrates non magis est quam aut ego aut

ita. ME. Eho, sc mihi, quis illic igitur est R. quem dudum d svi a principio tibi.

IIo si secus reperies, nudam causam diu quin mihi Et parentum et Iibertatis aput te deliquid siet. 626HE. Quid tu ais ' T. Me ilium esse seruom et te meum erum. E. Haut isti te rogο. Fuistin liber TY Fili R. Enimuero non fuit, nugas agit. TY qui tu scis an ii fortasse fuisti meae matri opsti trix,

128쪽

III AT II qui id tam audacter seere audes R. uerum te uidi puer. 63o TY. t ego te maidrem uideo maior: en rusum tibi.

Meam rem non cures, si recte facias num ego euro tuam

I Fuitne huic pater Thensaurochrysonicochr se fides 'AR. di fuit neque ego istuc nomen umquam audiui ante hi in diem. Phissocrati Theod dromedes fuit pater. IV. Pered probe. 635vusn quieseis sis dierectum udr meum, ac suspende te: Tu supsulias, ego miser uix si prae formsdine. HE. Sitin istuc mihi exquisitumst fuisse hunc seruom in sido Neque esse hunc PhiIocratem AR Tam satis quam

numquam hoc inuenies secus.

Set ubi is nune est IIE. Vbi ego minum atque ipsus se uolt maxume e go Tum igitur eg deriincinatus, deartuatus sum miser I uius seeIesti technis, qui me ut bibitumst ductavit dolis. Set uide sis. AR. quin expIoraium se et prouisum de tibi. I . Certon AR. quin nihil, isquam, inuenies magis hoc certo certius: Plissocrates iam inde iisque amicus fuit mihi a puer6 puer. 6 5I . Set qua facies tuus sodalis Plissocrates V AR. Dieam tibi: Macilent ore, naso acutο, orpore albo, cuissitigriS,

129쪽

subrufust, aliquantum crispus, cincinnatus. I . Odnuenit.

TY Vt quidem hercle in medium ego hodie pessume

ad illis uirgis miseris, quae hodie in tergo morientii meo. 65oΗE. Verba mihi data esse uideo. TY vusd cessatis conpedeS, Ciurrere ad me meaque amplecti erura, ut uos custodiam IIE. Satin illi me hodie scelesti capti ceperunt dolo illic seruom se fid simulabat, lis sese autem iberum. Fiaculeum amisi, retinui pigneri putamina. 55 Ita mi stolido sit sum uorsum os iubIeuere ossi iciis.Ηic quidem me numquam inridebit. Colaphe, Cordalio, CoraX, Ite istinc, ecferte ora LO. Nium lignatum mittimur' ΗE. Inicite mani eas actutum huic mastigiae.

Sa id sartorque scelerum et messor maxume.

TY Non occatorem prius audebas dicere' Nam semper occant prius quam sariunt risistici. HE. Aiat, ut consid)nter mihi contra astitit. TY Decet innocentem seruom hominem atque innoxium 665 Contidentem esse, suum sput erum potISSUmum. I . Astringite isti sultis uehementer manuS.

TY Tuus sum, tu has quidem mihi uel praecidi iube.Set quid negotist quam ob rem suscenses mihi8HE. Quia me meamque rem, quod in te un fuit, To

130쪽

Tuis sceIestis a Isidicis fallaciis Dilaceravisti deartua uistique peS,

Confecisti omnis res ac rationes msias.

Ita mi exemisti Philocratem faIIaciis. IIIum esse seruom credidi, te Iiberum 6 5 Ita udsmet aiebatis itaque nomina Inter uos permutastis. TY Fateor omnia Facta esse ita ut tu diei et fallaciis Abisse eum aps te mea per atque astutia: An, psecro hercle te, id nunc suscenses mihi 68oΗE. At elim cruciatu maxumo id factiimst tuo.

Dum ne ob malefacta, peream parui id s

Si ego hic peribo, ast ille, ut dixit, nisi redit: At erit mi hoc factum mortuo memorabile, Me meum erum captum ex seruitute atque h6stibus 85 Reducem fecisse titherum in patriam ad patrem, Meiamque potius me caput periculo IIIle praeoptauisse quam is periret linere. HE. Facito ergo ut Acherunti Iueas Idria. TY qui per uirtutem perit, at non is interit. sonsi quando ego te exemplis pessumis cruciavero Atquere suteIas tuas te morti iusserο, Vel tetanterisse uel perisse praedicent, Dum pereas, nihi interduo aiani uiuere. TV Po si istuc faxis, hau sine poena feceris, s5 Si ille huc rebitet, sicut confido id fore.AR. Pro di inmori es ni in ego teneo, nunc scio quid id negotist meus soda is histocrates In Iibertatest qui patrem in patria benest: Nee est mihi quisquam, melius aeque quos uelim et