T. Macci Plauti Comoediae / ex recognitione Alfredi Fleckeiseni.

81쪽

Sο in illus oeulo dixisti equidem serio ac uero

IV. Mi habui expurgationem: facta pax est. D. Optumest. 65 IV. Ego rem diuinam intus faciam, ista quae sunt. SO. CenSeo. IV. Tu gubernatdrem ab navi huc evoca uerbis meis Blepharonem, is uti re diuina facta mecum prandeat. SO. Iam hic ero, quom ill censebis esse me. IV. Actutum litie redi. A L. Numquid uis, quin abeam iam intrο, ut id parentur quibus opust fros . I sane et quantium potest parata fac sint Gmnia. AL uus uenis quand uis intro fax haut quicquam

sit morae.

IV. Recte loquere et proinde diligentem ut uxorem de

cet.

Iam hiscerumhο, et seruos et era, frustra stini duo, friqui me Amphitruonem rentur esse errcnt probe. ne tu diuine mi huc fac adsis 6sia. Audis quae dico, tametsi praesens nil ades. Fac Amphitruonem iam aduenientem ab aedibus Vt abigas quouis paci conmentus Sies. Volo deIudi Ilum, dium eum hac usuraria Sotidre mihi nunc indrigero haec curata sint Fae sis, proinde adeo ut uel Ie med intel Iegis, Atque ut ministres mihi, quom sacruficem mihi.

82쪽

Concedite atque apscedite omnes, de uia decedite

he qui re nune iam audax fuat homo qui obviam

' bysistat mihi. 'do Nam mini quidem heres qui minus liceat deo minitarier Populo, ni decedat mihi, quam seruolo in comoedus'

Ille nauem squam nuntiat aut rati aduentum senis: Ego sum Ioui diei audiens, eius iussu nunc huc me fuerο. Quam ob rem mihi magis par si uia decedere et concedere. Pater uocat me, eum sequor, eius diei imperio sum

audiens.

Vt filium bonum patri esse oportet, item ego sum patri Amanti supparassior, hortor, asto, admoneο, gaudeo Siquid patri uolup est, uoluptas da mi multo maxumast. Amat sapit recte facit, animo quando opsequatur

Quod omnis homines facere oportet, dum modo id fiat

Nunc imphitruonem uolt deludi meus pater: lax: probe

Iam hic deludetur, spectatores, udbis inspectantibus. Capiam coronam mi si caput, adssmulabo me esse

ebrium.

Atque liue susum escendero inde optume aspellcm

uirum

De supero, quom huc accesserit faciam ut sit madidus sobriuS. Deinde sui actutum sufferet suus seruos poenas Sosia: Eum fecisse ille hodie arguet, quae ego fecer hie quid id mea '

83쪽

Me me aequomst horigerum patri esses eius studio seruire addecet. Set eccum Amphitruonem aduenit iam ille hic deIu detiir probe, Ioo5 Si quidem uos uoltis auscuItando opersim dare. Ibo antro, ornatum espiam qui pots decet: Dein siisum escendam in tectum, ut illum hinc pr6

hibeam. AMPHITRUO.

Naueratem quem conuenire ut Iut in naui nisii erat, Neque domi neque in urbe inueni quemquam qui illum uiderit: solo Nam innis plateas perreptavi, gymnasia e myropolia, Aput emporium atque in macello, an palaestra atque in

In medicinis, in tonstrinis, putimnis aeds sacras. Stim defessus quaeritando, niisquam inuenio Naucratem. Nunc domum ibo atque ex uxοre mea hanc rem Pergam EXquirere, IoIS quis fuerit, quem prύpter corpus suum stupri conpleuerit. Nam me quam ii Iam quaestionem inqussitam hodie amittere Idrtuom satilist set aedis decluserunt eugepae:

Pariter hoc sit fitque ut alia facta sunt feri sim foris Aperite hoe heus, ecquis hic est ecquis hoc aperit ostium Io2o

84쪽

. qusst ad foris' M. Ego sum. Musuis ego sum' AM. Ita loquor ME. Tibi Iuppiter Ditque omnes irati certo sunt, qui sic frangas foris. A M. quo modo' ME. Eo modo, ut profecto uiuas

aetatem miser.

AM. Sosia. ME. Ita sum Nisia, nisi mei me esse

oblitum existumaS.

vusd nunc uis L M. Seeleste, at etiam quid uelim, id tu me rogas' o25ME. Ita rogo paene defregisti, fatue, foribus cardines. An foris censebas nobis puplicitus praehiberier' sd me aspectas stolide quid nunc us tibi aut favistus homo 'AM. Verbero, etiam quas ego sim me rogitas, ulmorum Acheruns' ouem pol ego hodie obristaec dici faciam ferueniem

m Prddigum te fuisse oportet olim in adulescentia. - sdum qui senecta in aetate a me men- dies in um. H. Cum cruciatu tuo staec hodie uerna, uerba funditaS ME. Sserufico ego nunc isbi. H. Qui ME. Quia enim te macto infortunio.

85쪽

, e IIS IIII.

BL Uds istas inter ud partite: ego abeo, mihi negύ-tiumst: Io35Neque ego umquam usquam tanta mira me uidisse

AM. Blepharo, quaeso ut aduocatus miradsis neue eas. AEL. Vale. Quid opus est med aduocatο, qui me utri sim nescio IV. Intro ego hinc eo: Icumena parturit. AM. Peris

miser:

Nam quid eg ago, quem aduocati iam atque amici deserunt Iogo Nil inquam edepol me inustus istic iudificabit, quisquis est. Iam me ad regem recta ducam resque ut factast eloquar. Ego pol illum ulciscar hodie ThessaIum ueneficum, qui pervorse perturbauit familiae mentem meae. Set ubi illest intro edepo abiit, eredo ad uxorem meam. Iois qui me Thebis alter uluit miserior quid nilne agam 3g-

86쪽

IIII 3 i, i 8 quem omnes moriales ignorant et Iudificant ut Iubet. Certumst, intro rumpam in aedis tibi quemque homi

Sive ancillam, siue seruom si uxorem, si adulterum, Si patrem, si auom uidebo, deum 6ptruncabo in aedibus iocio Neque me Iuppiter neque di omnes d prohibebunt, suos ent, quin sic faciam ut constitui pergam in aedis nunc iam.

87쪽

BR. Spes atque pes uitae meae iacent sepultae in pectore Neque ullast confidentia in me corde, quin amsserim.Ita mihi uidentur omnia, mare terras caelum ednSequi, Iam ut 6pprimar, ut enicer me miseram quid agam neScio. Io56lia tanta mira in aedibus sunt facta vae miserae mihi. Anim malest, aquam uelim corriimpta Sum atque ap

si impia Sum.

Caput dolet neque audi neque deuiis prospicio satis. Nec me miserior feminast neque ii IIa uideatur magis. Ita erae meae hodie contigit: nam ubi partuis deos sibi inusseat, offStrepitus, erepitus, sonitus, tonitrus subito ut pro pere, ut ualide tonuit. Vbiiussque institerat, edneidit erepitu 1bi nescio quis

maxuma

Vde exesamat 'λIcumena, adest auxilium, ne timersit tibi et tuis propitius caesti evitur aduenit. 665 Exurgite' inquit 'qui terrore meo decidistis prae

metu'.

Vt iacui, exurgo ardere censui aedis ita tumidi fulgebant.

88쪽

ibi me inclamat lcumena iam ea res me horrore adficit. Erissis praevortit metus adcurro ut sciscam,usd uelit: Atque mam geminos mios pueros peperisse conspicor: Neque nostrum quisquam sensimus, quom peperit, neque prousdimus. OTISol quid hoc quis hic est senex, qui ante aedis nostra sis iacet numnam hunc Percussit Iuppiter

Credo edepoI: nam pro Iuppiter sepultust quasi sit

Ibo ut cognoscam, ussquis est est inphitruo hic quidem erus meus. Io 5 Amphstruo M. Perii. AER. Surge. AM. Interii. BR. Cedo manum M. Quis me tenet BR Tua Bromia ancina M. sine totus, sta me increpuit Iuppiter. Nec secus est quasi si ab icherunt ueniam set quid tu foras Egressa's BR. Eadem nos formidorismidas terrore snpulit Iois In aedibus, ubi tute habitas, nimia,fra uidi uae mihi, Amphstruo ita animus meus mihi etiam ni in abest. AM. Agedum expedi: Sein me tuum esse erum Amphitruonem V R. Seio. AM. Vide etiam nunc. BR. Seio. AM IIaec sola sanam mentem gestat meorum familia

rium.

BR. Immo omnes sani sunt profecto. A M. At me uxor insanum facit Suis foedis factis. AER. t ego faciam iuridem ut aliter Praedices, Io85

89쪽

λmphitruo piam et pudicam tuam esse uxorem uis sciaS, De ea re signa atque argumenta paucis uerbis

eloquar.

Omnium primum Icumena geminos peperit filios. AM. Ain tu, geminos B. Geminos. AEM. Di me seruant. AER. Sine meiscere, Ut scias tibi tuaeque uxori deos esse omnis pr6pitios. Ioso AM. 6quere. R. Postquam parturire hodie uxorlaccepit tua, Vbi uter exorti doIores, it solent puerperae: Inuocat deos inmortalis, ut sibi auxiIium ferant, Manibus puris, capite perto ibi continuo c6ntonat Iosa Sonitu maxumo aedis primo risiere rebamur tuas: Aedes totae cdnfulgebant tuae, quasi essent

ati reae.

AM. Quaesο, apsoluit hinc me extemplo, quando satis deluseriS. Quid fit deinde BR. Dum haec aguntur, interea

uxorem tuam

Neque gementem neque plorantemtadstrum quisquam audiuimus: Ita profecto sine dolore peperit. AEM. Iam istuc gaudeo, Iloo Vtut erga me meritast. AER. Mitte ista fitque haec quae dicam accipe. Postquam peperit, pueros lauere iussit nos. CeepimuS. Set puer ille quem ego aut, ut signust, ut multum

ualet.

90쪽

V I 2 odieque eum quisquam conligare quiuit incunabulis. AM. Nimia mira memoras: Si istaec uera sunt, diuinitus Io, Non metuo meae qusii uxori latae suppetiae sient. BR. Magis iam faxo mira dices. postquam in cunas conditust, Devolant angues iubati deorsum in inplauium duo Maxumi eontinuo extossunt ambo capita. M. es mihi. BR. Ne paue et fingues oculis mitis circum- UsSere. Ino Postquam pueros conspicati, pergunt ad eunsis citi: Ego cunas recessim rursum uorsum trahere et ducere Metuens pueris, siti formidans, tantoque angues

acrius

Persequi postquam conspexit finguis ille a ter Puer, is si Clius e cunis exilit, faust recta in eos snpetum:

Alterum altera prehendit eos manu perniciter. AM. Mira memoras nimis formidolosum facinus praedicas: Nam mihi horror membra miser percipit dictis

Quid fit deinde porro loquere. AER. Puer ambo

anguis enicat. Dum haec aguntur, de Hara inclamat uxorem tuam Illo AM. Quis homo' AER. Summus imperator d suom atque hominum Ilippiter: Is se dixit eum Aleumen Ham consuetum et ibi libu ,