Aristophanis comoedias

발행: 1867년

분량: 358페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

V. 1010 περ απαντων πραγματων το πεος ουτοσὶ δακοι, quibus usus sum ad restituendum versum I 029, nam est haec lectionis varietas antiquitus jam errore huc tranStata, cum codicis singulae paginae undevicen0 Versus, ut videtur, c0ntinerent. s. 1013 αιετος

o. 120 Lacunam indicavi, excidit Cleonis versus tum Scripsi ΛΛΛ εγω δ' κινδυνευσ'. Λ εγο δ' πτησά γε, vulgo A. ἐγω δ' κ. ΑΛΛ εγω δ' π γε - V. 121 βάδιζε νυν, legebatur βάδιζε γουν - V. 1218 ορας , IJf. ω μοι ορας τάδ': Η οἰ- μοι - V. 1221 προτερον ' προτερον. - V. 1230 δεησει μ' Jχρεων si'. 0rt. δεήσειε si V. 124 ΑΛΛ ήλλαντοπώλουν καί τι καὶ βινεσκόμην ΑΛΛ ηλλαντοπωλουν καὶ ra. τί AΛΛ. καὶ βινεσκύμην. - V. 1250 κεἰ χ' ἄκων καί σ' ἄκων. - . 1254 seqq. Ch 0ro tribui, quod etiam Scholiasta c0nfirmat, vulgo Sunt Demosthenis. - . 1270 δακρυοις δακρυοισιν - V. 1271 Iv- θωνι δία μὴ κακως Πυθων εὐδία κακῶς - . 1296 μωςJὁμοίως. - . 129 εἴσελθε εξελθε. - . 1303 Καρχηδονα Καλχηδόνα. - . 324 0rt delendus. - V. 1336 αφεψησας. AT . εγω 'Aλλ' o μελ' aperte vitiosa sunt, lari ἀφεψησα νεον ATO. αλλ' Io, quamquam etiam ἴθι, ἰου alia conjici possunt. - . 1339

εν ἀγορα Hermania vulgo ουδ' ἀγορασάγενειος Ουδεὶς εν ἀγορα. o. 1379 καὶ σαφης, erinan κἀναφης. - . 393 λάβηςJλάβοις. - . 1408 desunt Ch0ri aliquot versus.

NUBES.

In indice pers0narum Μαθητης Σωκράτους scripsi pro Vulg. μαθηταὶ Σωκράτους, nam ad unum omnia sunt reserenda, quam' ARISTO PII. d. b

24쪽

XVIII PRAEFATIO.

quani v. 1493 Seqq. tres deinceps loqui creduntur. αιρεφων cancellis sepsi, nam nullus hic illi locus poeta Si Chaereph 0ntis persona uti voluiSSet, certe plus ei quam versiculum 50b, qui vulgo ejus esse creditur, tribuiSSet.

g ἴλλεως Φελλεως. - . 8 πιθου μοι. EI. τί δε πίθωμαι ὁ τά σοι ex C. r. Hermnunt emendatione, nisi πιθου τι μοι. ίπίθωμαι δ G. malis, vulgo πιθου. EI. τίχυν'. d. g. - . 130c κινδαλάμους σχινδαλάμιους. - . 148 πως τουτο διεμετρησε πως δῆτα τουτ' ἐμετρησε. - . 17 εκ τῆς παλαίστρας θοιματιονυφείλετο librorum Scripturam, quae jam antiquo Satis tempore Vitium contraXit, intactam reliqui scripserat Aristophanes: εκ τῆς πάλης θ' ο ινημάτιον φείλετο . . clam e cineribus coenulam SiVeserculum pr0 traxit. πάλη idem est quod supra λεπτη τετρα Phere- crate. μνί' r. 5 υνεπλησα τωφθαλμω πώλης φυσων ο πυρ. V. 182 μοι το Σωκράτην μου ον Σωκράτη. - . 89 τουτο γ τι τουτογί. Sed fort. Scribendum τουτ γ' ἔκφροντι-

. 333 cancellis sepsi. V. 343- ουν γουν - . 350 εἴκασανJIκασαν - . 377 κατακρηρινάμεναι πληρεις ἔμβρου δι' ἀνάγκην, τα βαρειαι lart. ειτα βαρεῖαι κατακρημνάμεναι κτλ. - . 384

26쪽

lui autem syniges admiSSa κλαυσει, ει scribere, quam asyndetos

- V. 954 ποτερος αυτοῖν λέγων ἀμεινων φανήσεται, numerum sic restituas: Λεγειν ἀμεινων ποτερο τ ανήσεται.

V. 964 εἰς ἐς - V. 968 εντειναμενους, fort. ἐντεινάμενος, nam ἐντυνάμενος parum probabile videtur. - . 975 ἀνιστάμενον ἀνισταμενους. - . 986 Μαραθωνομάχους Μαραθωνομάχας V. 98 ιματιοισι διδάσ εις ιματιοι προ ὁιδάGκεις. - . 995 τι τῆς ἰδους μελλει ἄγαλμ' ἀναπλησειν οτι . ἰ μελλεις ταγ.

ἀναπλάττειν. - . 1010 καὶ προς τουτοις προσεχη τον νουν haud dubie scribendum καὶ προς του λισιν χη τον νουν. - . 1040 τοι Gιν νομοις καὶ τοι νομοις. - . 1047 ' χω μεσον σε με- σον χω. - . 1064 το γε - V. 073 κιχλισμιων καχασμων - , . 1083 videntur nonnulla excidisse. - . 1105 nte hunc versum

raviter interpolatus. - . 1366 cancellis sepsi, 0 et Scripserat καθ' υτος ιπ' ἐκεῖνον ψοφου πλεων. - . 1376 κἄπνιγε κἀ-

η. - . 14l0 v νοῶν γε ευνοων τε - V. 4l τυπτειν τ' τυπτειν. Ceterum versum cancellis sepsi, nam manifesta lii ut alibi in epi lio minis tabulam hanc interpolantis vestigia leprehenduntur.

27쪽

ταυτ ην ποιής τί δ' αλλο γ' ἐν ταυτὶ ποιῆς. - . 1458 ταντινα οντιν αν, ori ἐν τινα - V. 146 Σωκρατην Σω κρατη. V. 1466 μετελθων μετ' ἐμου ελθ'. - . 14 3 δινον Βι- νον. - . 147 Σωκράτην Σωκρατη. - . 1493 et 5 tribuebantur Μαθητῆ A. 149 μαθ'. B. 1499 μαθ. . 1503 Chaereptim Li omnia reserenda sunt ad eundem Socratis discipulima, qui statim ab initio tabulae intersuit. - . 149b. 6 et v. 1499 1501Θεραποντι tribui, vulgo Strepsiadi sunt vocatur Sane servus ille Xantlitas, sed quoniam in exordio sabulae simpliciter Θεραπων dieitur, idem hic quoque Secutus sum. - . 506 μαθοντες μαθοντ' ἐς - ib. υβρίζετε - ἐσκοπεισθε υβρι την - ἐσκοπεισθον V. 1508 Choro tribui, vulgo Strepsiadis orationi adhaerent. Sed sortasse . 1508 Strepsiadi tribuendus, ita ut πληγων ουνεκα Scribatur, versus autem 15094r0rsus delendus, et Heliodorus in extrema parte fabula XV tantum trimetros reperit.

Argum. I. τὶ πραγμα εἶναι σπουδαῖον εῖναι το πραγμα σπουδαῖον - ἐν τῆ θ' Ἀλυμπιαδι indor cancellis sepsit. V. 7 ηδη υπνου. - . 1 TAN. πως δή αδ προερεῖ ἀσπίδα legebatur ita ut omnia Sosiae orationi v. 20 adhaerescerent: πως δή, προσερεῖ - ἀσπίδα per interrogationem. Praeterea fort. τι ταυτον pro δτι ταυτον. - . 34 τοῖς προβάτοισι τοισι προβάτοις. - . 48 γενομενος γιγνόμενος. - . 49 ἄνθρωπος ων εἶτ'

28쪽

ζες καλεσαντες. - . 395. 396 397 SAN.JΣΩ. - . 40 ἐντετατ'

ὐστ'. - . 4b BUE. ἀλλα vulgo Xanthiae haec continuantur. Eidem delycleoni tribui versus proximos, vulgo v. 458 notam m-ΣΙΑΣ prae se fert, sed 4b Xanthiae est. - . 465 λαθραὶ λαθρα - χλαμιβαν' Ἀλανθαν' - . 472 λθοιμενὴ ἔλθωμεν. - . 474 εραστα ερων. - . 480 μην μεν V. 48 σοι, legebatur μοι - V. 496 ηδυσματα ἐδυσμά τι. - . 522 ΦΙΛ. et IT BUEΛ , vulgo omnia delycleoni continuantur. - . 26

29쪽

PRAEFATIO. XXIIIως δε πάντ' πεληλυθεν ως δ' ἐπὶ πάντ' ἐλήλυθεν. - . 43BUE. vulgo Philocleoni versiis continuatur. - . 647 post χαλεπον Dindor lacunae signa posuit. - . 49 ἡ μοι τι, legebatur γῆν μη τι - . 659 μισθ' ους καὶ δημιοπρατα, sort. μισθωσεις, δημ. V. 661 τουτου τουτων. - . 664 γιγνεθ' ὁ μισθος lari. ἐγίγνετο ιισθός. - . 684 ἀγαπας, οἷς ἀγαπας ' ους. - . 69160αχμιην, fort. δαρχμην. - . 694 πριονες πριων' - . 695κωλαγρετην κωλακρετην. - . 698 καὶ τοισιν ἀπασιν, conjeci ἀγαbοισιν πασιν. - . 02 λαιον ἄλευρον. - . 703εινεκ' ουνε V. 704 πισιξ' ἐπὶ των χθρων τιν , ἐπιρρυξας

ἀγριο ς ἐπισιζη, ἐπὶ των ἐχθρων τιν' ἐπιρρυξας ἀγριως.

τος; σον ἀλωσεται. - V. 894 DEA. -- V. 903 ΦΙΛ ., continuabatur hic versus e 904idelycleoni. - Λάβης, sort. λάβης. V. 905 UEΛ. ΣΩ. - . 90 Quae Xanthius hic et in iis, quae

φερ' ἐξεράσω ΦΙΛ πως ΦΙΛ φερ' ἐξεράσω πως - V. 1004 πανταχου πανταχοι - . 1012 μὲν ori delendum, it deinde

30쪽

XXIV PRAEFATIO.εξευλαβεισθε scribendum. - . 1015 προσεχετε προσχετε. -

. 1056 6βάλλετε τ' εσβαλλετε δ V. 1060 μεν χοροις μεν

ζωον ζωον. - . 1 Ii ξυμβεβυσμενοι πυ- νον νευοντες ξυμβε

προμάνθανε προσμάνθανε. - . 1222 δεξει. m. καλως AUE 1. ἄληθες ΦΙΛ co ουδεὶς δεξει καλως ΦΙΛ ἄληθες, ως Ουδεὶς. V. 1226 εγεν 'Aθήναις ἐγενετ υθηναιος. - . 122γου δε addidi. V. 1231 τερον lari ετεραν. - . 1240 τουτω τί λεξεις σκολιον, malim δεξει. Deinde pro 'δικῶς nescio an si ρικως legendum sit. - . 1245 βίον βίαν. - . 124 διεκομπασας διεκομισας. V. 1261 ἀποίχεται, fort. ἀπερχεται. - . 126 BUEA. vulgo continuabatur Philocleoni. - . 1274 ἐλάττων, fort. λαττον. V. 128 Num sorte Aristophanes δ ὁ πατὴρ ωμοσε scripsit

V. 1288 Ilio fortasse excidit versus, quem deeSse Stroplane compRra' tio docet, est autem oratio hic plane obscura, ut quid poeta dicere voluerit, indagari nequeat. Et veteres quoque eritici hoc intellexerunt, quod colligi potest ex scholio ad . 283 quod sic est emcndandum: ετὰ τουτο διάλειμμα στίχων ἀναστάτων ἐστί των πλείστων δε ευρον ενδεκα τὰ δε τοιαυτα πολλάκις εἶπον, τιυπολαμβάνω ἐν τοῖς πρώτοις ἀντιγράφοις φθαρεντα, τι με Τοσαυτα τὶν τὸν αριθμὸν γνωσθῆναι, o μην τίνα μετὰ τὸ διαλειμμα ἐν πολλοῖς φερονται στίχοι παιω νικῬὶ επτὰ καὶ τετ ράμε ρον τ ρο χαικον), ων ὁ νους ου προσπίπτει. Ηλιοδωρος - μετὰ τὸν στίχον τὸν γλωττοποιειν εἰς τὰ

πορνει εἰσιονθ' εκάστοτε εἰσὶ τοποι πτά, χοντες στιγμὰς καὶ ἀλόγους. - V. 1310 ἀχυρωνας lari ἀχυρμον. - . 1332 UEA.

hoc aperte salsum, loquitur unus ex iis qui injuria lacessiti erant. haud dubie comitante caterva illorum qui post redeunt, OSSi igitur KATHI OPI tribuere. - . 1335 ἰη ευ videtur bis F Scriben dum. - . 1340 ου ἄπει συ ' ' που 'στιν ηλιαστης fort. υκ ἄπει συγ που 'στιν οδ' ὁ Ἀνιληλιαστ ης - . 134 ει νεκ'J

SEARCH

MENU NAVIGATION