C. Crispi Sallustii Opera quae exstant omnia curante I. L. Burnouf

발행: 1829년

분량: 589페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

111쪽

C. CIUS PI SALLUSTII

enumeravere: rapi virgines, pueros; divo Ili liberosa parentium complexu; matres familiarum pati, quae victoribus collibuissent; sana atque domos exspoliari; caedem, incendia fieri; postremo armis, Cadaveribus, cruore utque luCtu omnia compleri. Sed, per deos

immortales, quo illa oratio portinuit Z Au, uti vos

infestos coniurationi faceretῖ scilicet 'quem res tanta Ηtque tam atrox non Permovit, eum Oratio accendet Non ita est; neque cuiquam mortalium iniuriue suae a parvae videntur; multi cus gravius aequo liabuere.

Sed aliis alia licentia, μὴ patres conscripti. Qui demissi in obscuro vitam habent, si quid iracundia deliquere , pauci sciunt; fama atque sortuna pares sunt: qui magno imperio praediti in excelso uetatem agunt,

corum facta cuncti mortales novere. *4 Ita in maxuma fortuna, si minuma licentia est; neque Studere, sineque

tiam post illum loquutus est consul.

39. Quae belli saepilia. Sest. dum

geritur.-Quae Pictis accidererit. Sc. post cladem. Putant ulli vocem saeMitia esse in sexto casu et ad verbum

acciderent referri; alii intelligendun, .vsse. quae bessi saeνitia EssET.

Io Scilicet. Irouire. Sensus cst: voti certe eum oratira uccendet, cuius iram non inflammavit tam atrox coniat in tiU.

2I Iniuriae suae. I niuriae quae ipsi inseruntur. In toto hoc Ioco orator animos a proposita quaestione av at, sie disserendo quasi omnes seuatores irati utque insensi coniuratis essent. Sed hoc ipsum erat rEipublicae vultius, quod nimis multi etiam laverent. Favehat et ipso Caesar, quum, haee quasi sapientiae oracula Proserendo, metumque samao et suturae

hominum opinionis lentando, se natum a iubia severitate Has terrebat. 22. Altis altit ncentia. Quoa Iicet

aliis, aliis non licet. 23. In obscuro pitam habent. Mit 'itam viant. Sed in librorum varietate, habent magis placet, quia actionem non indicat; dum contra aetatemaner e mox dicuntur, qui imperio pra dii i , et ob id ipsum actuosi sunt. Eorumfacta Οὐere. Sic PI . Paneg. 83: Habet hoc magna fortuna, quod nihil tectum. nihiloccultum eas ' Patitiar. Item Iuvenalis vru, I4o : omne animi pilium tanto convectius in se crimen habet, quanto maior, qui 'eccat, hahetur. 25. In maxuma fortuna etc. Pra clara certo Sententia, et digna quae m liorem causam adiuvaret. Mi quid similo halint Sensem, da Consolatione ad Polybium xxvi: Magna serMittia est magnufortuna-Caesari quoqtiemsi, cui omnia licent, Propter hocmsum multa non licent. 26. Aentie studere Nec ulli savere.

112쪽

CATILINA

RI II

odisse, sed minume trusci decet. Quae apud alios iracundia dicitur, ea ita imperio superbia atque crudelitas

appellatur. Equidem ego η7 sic aestumo, PatreS COnscripti, Omnes cruciatus minores, quam facinora illorum esse; sed plerique mortales postrema memi

nere; 38 et in hominibus impiis sceleris obliti, de poena disserunt, si ea paullo severior fuit. D. Silanum virum sortem utque strenuum, certe scio, quae dixerit, studio reipublicae dixisse, neque illum in tanta re gratiam

aut inimicitias exercere. Eos mores, η9 eam modestiam vixi cognovi. Verum sententia eius non mihi crudelis,

quid enim in tales homines crudele fieri potest y )

sed aliena a republica nostra δ' videtur. Nam prosecto aut metus, aut iniuria λ te subegit, Silane, consulem designatum, ) genus poenae novum decernere. De timore V pervacaneum est disserere, quum Praesenti)4

diligentia clarissimi viri consulis tanta praesidia sint

27. Equidem ego.Non compositum si, ut quidam salso putant, equi mox ego quidem , quod si esset, hae v oes sequiaem ego in non iungerentur. Sed equidem est effvidem; ideoque non eum prima tantum singui. Persona iungitur. Cicer. ad Attic. XIII, 26: equidem credibile non est. Et infra Sallust. Possumus equidem. 28 Postrema meminere. Ingens Rrgumentum, cur victos elementer habeant , vel iustissimi bellorum eivilium victores. Sed hic res erat adhue in diserimine, et ni acciperent mortem coniurati, dabant. 29. Eo e mores etc. Illius mores atque modestiam tales esse cognovi, ut in tanta re, nequo amicitia neque odici mou tur.3o. Aliena a rei ublica nostra. Contraria nostras reipublieae institialis videtur.3I. Iniuria. Sceleris gravitas. 32. Consulem designarum. Non abundant hae voces, ut putat Gruter. Μultum enim intererat consulis de Signati, metum e republica tolli, an seciis iusta poena sontibus ; ideoque non senatoris tantum , sed mox suturi consulis animo dixisse sententiam videri potest . 33. De timore. Duo momenta elevat, quae Silani sententiam ad foveritatem inclinarunt. Primo timorem solvit, fingendo nihil esse timendum. 34. Praesenti. Vulgo praesertim. Quod non displieet. Sed Pulsch. emit . e veteri codice, Praesenti, quod etiam desendit Cortius, et sequitur Bi- pontinus editor . Est autem Praesens diligentia, ea quae ad desendendam rempublicam semper Prompta atque

Durata sit.

113쪽

ia armis. Ja De poena m possumus equidem dicere id quod res habet: in luctu atque miseriis mortem ueTum nurum requiem, non Cruciatum esse; eam CuriCin

mortal ium ma In dissolvere; ultra neque curae 37 neque gaudio locum csse. Sed per deos immortales, quam brem in sententiam non addidisti, uti prius verti ribus in eos unimadvertereturῖ An, quia lex Porcia asvotat 3 At aliae leges a. item condemnatis civibus animam non eripi, sed exsilium permitti iubent. An, quia gravius est Verberari, quam necariῖ Quid autem ace hum aut grave nimis in homines tanti facinoris convictosῖ Sin, quia levius; qui convenit, in minore uegotio legem timere, quum eam in maiore negle-35. Tanta Praesidia sint in armis. Invidioso dictum in Ciceronem, quasi tantus media in urbe virium apparatus inutilis esset. 36. De poena. Quae scilicet tantam iniuriam tantumque lacindis sequi d Lot. Transilio est ad seeundi momenti

eonfutationem. 37. Vtim neque curae, Esc.II nct redit, an se credere simulat Caesar rapscio; corte dixit. Nam Cicero in

Cat. iv, 4: Alter c Caesar J intelligiι

mortem a diis immortalibus non esse supplicii causa constitutam, sed aut Necessitatem naturae, aut lisorum ac miseriarum quietem rasE.Ceterum

impiam hane Caesaris sententiam graviter reprehendit Cato in sequenti

oratione.

38. Lex Porcia. Lata anno V. C. 454. a tribuno plebis P. Porcio Laeca,

quae Civem romanum vert,eruri autia ari vetabat. Liv. X. 9. Cic. Pro Rabirio Perduollionis reo. III et IV Iin Verrem de suppliciis LX II. Porcius La ea . Unus e Coniuratis , e Porcii illius sum l.a, ut monet freno

39. At aliae leges.Docet Polib. VI. apud Romanos potestatem suisse Ca-Pilis accusatis, dum eorum fiebat lindicium, unaque tribus superenat , quas suffragia nondum tulisset, abeundi palam, et in voluntarium Sincedendi exsilium. Exsulibus autem impune degere Ii lias Neapoli, TU bure, Praeneste; item in aliis urbibus, quibus hoe iure foedus intere debat cum Romanis. Est etiam OPerae Pretium scire, Valer. Publieolam Luvius ii, 8 , Valer. Potitum sLiv. Iii, 553, et M. Valerium i Liv. X, Si leges tulisse. ne qui ad Populum Prin

casset, Eum virgis caedi sortirique

norari liceret. Denique C. Gracchus Plutareh. in Gracch. , tulit ne rivis romanus, iniussu populi, morte Plecteretur, quae lex Semmnia dicta est. iam hie innuisse Caesarem intelligero est, ex Cic. in Cati . IV.5.

4o. In minore negotio. Legem Pe- vereri, eives veri,cribus non ca dendo. - δε maiore. Legem negligere . cives necando . - Timere. Vossius

protulit o codice utiquo tenere. quod mullo magis nobis Plueo . Hanc elium Diuitiros by Cooste

114쪽

CATILINA

xoris 3 At Enim 43 quis reprehendet, quod in parricidas rei publicae decretum erit Z Tempus, dies, fortuna, 4η

cuius lubido gentibus moderatur. Illis merito accidet,4 quidquid evenerit; ceterum vos, patres ConSCTipti, quid in alios statuatis, 44 considerate. Omnia malis exempla ex bonis orta sunt; sed ubi imperium ad ignaros aut minus bonos 44 pervenit, novum illud exemplum ab dignis et idoneis ad indignos et non idoneos transfertur. 46Lacedaemoni devictis Λtheniensibus, 47 triginta viros imposuere, qui rempublicam

eorum tractarent. Hi primo coepere pessumum quem que et omnibus invisum indemnatum necare: Ea Ρ

pulus laetari 43 et merito dicere fieri. Post, ubi paul

loetionem adiuvat, quod in quibusdam legitur obserὐars, merum certe glossema; sed verbi tenere potius, quam timere , SIOSSema. 43. At enim. Obiectionis formula. 42. Tempus, dies, fortuna. Scit. reprehendent.Nam optimus consili xum iactorumque iudex, tempus. LOuga vero ines iras leniet animosque mutabit. Fortuna deniquε asseret multa, quae provideri non possunt. 43. Illis merito acciriet. Concessio, ne coniuratis savere videatur. 44. Quia in alios statuatis. Dicit non ad coniuratos tantum pertinere quod decreverit senatus; sed exemplum itido in alios reos aliquando petitum iri. Porro exempla, quae initio bona Erunt, saepe in pessimam imitati nom detor lumlur. - Ex bonis, M. exemplis. Alii volunt initiis, sed nulla

ms. auctoritate.

45. Ad ignaros aut minus honos. Ad cos qui aut non sciant signaros 3, aut non velint minus bonos) mmmisso imperio bene uti. Quidam tamen te

gunt ad ignauos; in quo facilis suit

error librarii. U.Ab dignis transfertur. Exemplum datum in hominibus poena dignis, et in quos iure saevitum est, transfertur ad viros nil tale merentes, et in quos iniusta est illa severitas. Idonetis hie in malam partem sumitur , ut apud Cicer. pro Cluentio, xLvII. Per hominum idoneorum ignominiam. Item apud Terentium . And. iv . 4r Adeon' oobis oluemur esse

idonei, in quibus sic illudatis 47. Deoictis Afraeniensibus. Qui

filiis suit l,elli Peloponnesiaci, ad ann. fere conditae urbis Romao cccxLVII, inquit Gellius, XVII, 2I. De triginta tyrannis vide Iustinum, V, 8 et q. - Imposuere. Nota vim huiusce verisbi. Sic Tac. Agric. xvr Singulos sibi olim reges fuisse, nunc binos imponi.

48. Ea populus laetini. Alii ea resulii eo. Frustra. Nam recto dicitur aliquid Delari. Cic. EI'. trumque laetor et sine dolore coryoris tesivisse, et animo Maluisse. Sallust Iug.

115쪽

Iatim licentia erevit, iuxta honos et malos lubidinose interficere, ceteros metu terrere. Ita Civitas servitute oppressa stultae laetitiae graves poenas dedit. Nostra memoria, victor Sulla quum Damasippum 49 et alios huiusmodi, qui malo reipublicae creverant, iugulari iussit; quis non factum eius laudabatῖ Homines scelestos, factiosos, qui seditionibus rempublicam exagitaverant, merito necatos aiebant. Sed ea res magnae initium cladis fuit; nam uti quisque domum aut villam,

Postremo aut vas, aut Vestimentum alicuius concupiis verat, dabat operam uti in proscriptorum numero e

set. Ita quibus Damasippi mors laetitiae fuerat, Post paullo ipsi trahebantur; β' neque prius finis iugulandi

tuit, quam Sulla omnes suos divitiis explevit.Atque ego Ilaec non in M. Tullio, neque his temporibus vereor; sed in magna civitate mesta et varia ingenia sunt. Potest alio tempore, alio consule, cui item exerCitUS in manu sit, β salsum aliquid pro vero credi. Vbi hoc exemplo, Per senati decretum, consul gladium eduxerit; quis finem statuet, aut quis moderabitur Z Μaiores nostri, Patres conscripti, neque Consilii, neque audaciae umquam eguerer neque superbia obstabat, quo minus aliena instituta, si modo proba , imiturentur. Arma atque tela militaria Gaub Samnitibus, insi-XIVt Laetaridum magis quam dolen aum Puto casum tuum. 49.Damasimum. Is, C. Μario filio, et Cn. Carbone eonsulibus, praetor urbanus Elarissimos senatores, iussu C. Μarii paullo anto Syllae vietoriam interfecerat. Vide Veli. II , 26.5o. Trahebantur. Scilicet ad supplicium. 5 I. mi item exercitus in manu sit. Hie iterum versutus orator a varo et praesenti periculo, ad ineerta et sutura pericula avertit animos . Praeterea obscure Ciceronem in invidiam Vocat, quod in manu habeat exercitum. Nihil, inquit. vereor a M. Tullio. Sed alius consul, eui, ut M. Tullio, exercitus in manu erit, Potrat salsam aliquam coniurationem Pro Vera credere 3 atqui si conses ille, Ciceronis exemplum sequutus , gla dium eduxerit, quis illi modum statuet

ma hie voeantur quae ad de sensionem usui sucit. ut scutum I tela vero , qui Diuiti Coosl

116쪽

i is gnia magistratuum β) ub Tuscis pleraque sumserunt: postremo quod ubique apud socios aut hostes idoneum videbatur, cum summo studio domi exsequebantur: imitari, quam invidere bonis 44 malebant. Sed eodem iΙlo tempore, Graeciae morem imitati, verberibus animadvertebant in cives; de condemnatis summum supplicium sumebant. Postquam respublica adolevit,ot multitudine civium notiones valuere, ββ circumve Dire si innocentes, alia huiuscemodi fieri coepere. Tum

lex Porcia aliaeque paratae, quibus legibus exsilium

damnatis permissum. Hanc ego caussam, β7 patres con scripti, quo minus novum consilium capiamus, inpri

bus hostis impetitur , ut gladii, pila,

hastae

53.Insignia magistratuum. Duodecim secures cum fascibus, tunicam Purpuream sellamque curulem. Nam Tusci, ut refert monDius, quum Bello novennali a Tarquinio Prisco fracti essent, pacemque impetrassent hae conditiove , ut eum agnoscerent suarum civitatum principem, insigniasMorum regum ad eum detulerunt. ornatum vero triumphalem ae eoninstaurem a Tarquiniis Romam suissetnnslatum Strabo testatur, lib. V.

Quum Tarquinii legem de recipiendis insignibus illis populus iussisset,

tum demum corona aurea, sceptro,

sellaque eburnea, toga picta purpurea , lictoribusque duodecim, per

Omnem deinceps vitam, usus est. Expulsis regibus, ornumenta istham, excepta corona togaque Picta, ad eo sules translata sunt. Conser Florum 1, 5. EVN.

d. a Cortio laudatus hal, et imitari BONOS, quam MDidere bonis. Sed ipse Cortius intelligit: imitari bona instituta, quam iis invidere males,rant. 55. Multitudine aluere. Nam in magna, quam tu parva civitate, multo uberior est seditionibus materia, multoque Plures ambitionis hominibus ducibusquo turbarum adiutores et socii. 56. Circumνenire. Innocentes salso accusari, et per malas si uudes da-mtiari coepere. - Circumoenire.Sic plerique Cortiani, et omnes Puri M. Nonnulli circumpeniri. 57. Hanc ego caussam. Narravit quomodo et institutus et sublatus suerit mos verberibus et morte sontes ple-etendi. Ex hoe colligit staudum esse iis quae eonstituta sutil. Totius Ioel sententia ostr nostri maiores, quum

vis consilium in inveniendo, audacia in agendo cis non desuerit , aliena tamen instituta imitari non dodignati sunt; inter quae fuit, ut verberis,us

est morte in cives condemnatos unimadvorteretur. Sed, ut Me a Graccis,

ubi utile viSum, sumpserant; sic, ubi perniciosum innocentibus, repudiaverunt. Ergo, quod ultimum placuit sapientibus illis viris maioribus nostris,

sorvandum est.

117쪽

mis magnam Puto. Profecto virtus atquc sapientiuinator in illis fuit, qui ex parvis opibus tantum imperum secere, quam in nobis, qui ea bene parta vix retinemus. Ρlacet igitur 'eos dimitti et augeri exe citum Catilinae Z Minume. Sed ita censeo: publicandushq eorum pecunias, ipsos in vinculis habendos per municipia, si, quae maxume opibus Valent; neu quis de his postea ad senatum reserat, neVe Cum ΡΟ-Pulo agat: βη qui aliter secerit, senatum existumare, eum contra rempublicam et salutem omnium laci

Tum . n

LII. Postquam Caesar dicendi finem iacit, ceteri

verbo, nlius alii varie assentiebantur: at Μ. Porcius Cato, rogatus sententiam, huiuscemodi orationem habuit. ti Longe mihi alia mens est, η patres conscripti,

58. Placet igitur. Suppla dicet

uliquis. . Censeo. Proprium et solemne verhum . iis qui sententiam dicunt. 6o . Publicandas. Publiei iuris faeie as et in aerarium redigendas e rum pecunias; quo nomine, non rimmerata solum Pecunia, sed omnia binna comprehenduntur. Atqui iniustam illam et crudelem bonorum Publieati nem fla confremione , apud nos pin hii ea ratione ei optimi regis edicto solicitor abrogatam, usurpaverunt Romani in erimine perduellionis, ut patet ex Livio, iV, Io, et aliis locis. Eam deindend alios condemnatos transtulit C. Iulius Caesar. Sueti in Caesare. XLII. 6I. Per municiρω. Specie, ne Perseditionem, si Romae sint, custodia eripiantur: re, ut sicilius eripiantur; quia, ut mox ostendet Cato, ibiptus Potest audacia, ubi ad defendendum

62. Cum populo agat. Cum populo agere, inquit Gellius, XIII, IS, est rogare quia Populum, quod si r

giis suis aut iubeat aut Meteis concionem autem habere , est Merba facere uua popuIum sine ulla rogatione. Do tota hae Caesaris sontentia,

vide Cie. in Catil. IV, 4, qui locus

Cleomnis huic Sallustiano maximam Iucem afferet. CAP. LII. I. Ceteri perbo. Id est. uno tantum merbo, non, ut Cato , habita oratione assentiebantur. -Alius alii: Silano nempe , aut Neroni. aut Catiari. - Varie, variatis sententiis. Porro ne meminit quidem Sallustius Ciceronianae orationis, in qua tamen vel maxime enutuit consulis publie rum periculorum memoris, suorum

obliti, sortitudo. Tacet quoque quod docet Plutarch. in Cicerone: Primum,

atque adeo ante Catonem, adversus Caesaris sententiam surrexime, Et gra

viter dixisso Q. Lutatium Cattalum. 2. Longe mihi alia mens eat. Longe

118쪽

cATILINA II 7 quum res atque Pericula nostra considero, et quum sententias nonnullorum mecum ipse reputo. Illi militi disseruisse videntur de poena eorum, qui Pa1riae, parentibus. aris atque focis suis bellum paravere: resuuiem monet, CuVere ut, illis magis, quam quid in illos

statuamus, Consultare. Num cetera tum persequare,

ubi lacta sunt: hoc, Disi provideris ne accidat, ubi evenit, frustra iudicia implores: capta urbe, nihil fit reliqui victis. Sed, per deos immortales, Vos ego arpello, Φ qui seinpex domos, villas, signa, tabulu&vestras pluris, quam rempublicam, secistis: si ista, cuiuscumque modi sint, quae amplexamini, retinere, si voluptatibus vestris Otium praebere voltis; expergiscimini aliquando, et capessite rempublicam. Non agitur si de vectigalibus, non de sociorum iniuriis:

alia mihi veniunt in mentem, quum perieula nostra considero , alia quum sententias nonnullorum mecum ipso reputo. Haec sere ad verbum expresissa sunt ex Demosth. III Olynth., initio

apparet. Cato: Illi mihi disseruisse s dentur ae poena eorum, etc. Dem S.

Vnde novum argumentum peiotiare Sallustii, non ipsius Catonis esse verba ; quibus tamen Catonis mores , ot ingenium, et Praeeipuae, credo, sententiae aptissime repra se tantur.3 Nam cetera. Vindicari possunt cetera maleficia , ubi e enerunt. Hoc Mero proMidere oportet ne accidat s alioquin Mindieari iam nullo modo, Posset. Accidet autem, ni saeMintur in coniuratos. Sie reducit animos ad verum rei Propositum . quibus Caesar, locis comunibus et callida oratione . tenebras Offuderat. 4. Vos ego amello. Non ad strenuos sortesque cives orationem convertit; hi non egent adhortationibus Eos appellat, quibus suae delicta . magis quam respublica, curae sunt omnia haec amittent, quae lauto s vent studio, ni capessant rempublicarn, id est . ni libertatis et salutis comunis causam animose suscipiant. - Cuiuscumque movi sunt. Vere Catoniani ingenii verba, nugas istas

contemnentis.

s. Non agitur, etc. Magnitudinem perieuli subiicit oculis. Non agitur nune. ut, verbi gratia, in bello Mithridatieo s CL Cie. pro lege Man. ii in utrum vectigalia amissuri, weiosque indefensos relicturi 1 mus L

119쪽

G8C. CRISPI SALLUSTII libertas et anima nostra in dubio est. Saepenumero, lpatres conscripti, muIta verba in hoc ordine feci: saepe de luxuria atque avaritia nostrorum civium l

questus sum ; multosque mortales ea caussa advorsos

habeo. Qui mihi atque animo meo nullius umquam

delicti gratiam fecissem, haud facile alterius lubidini

malefacta condonabam. 6 Sed, ea tametsi vos Parvi pendebatis, tamen respublica firma; 7 opulentia neglegentiam tolerabat. η Nunc vero non id agitur, bonis an malis moribus viVamus; neque quantum, aut quam magnificum imperium populi romani; sed, cuius haec cumque modi, S nostra, an nobiscum una, hostium sutura sint. Hic mihi quisquam mansuetudinem et misericordiam nominati Iampridem equidem nos Vera rerum Vocabula amisimus ; λ quia bona aliena largiri, liberalitas; malarum rerum auda ia,

nee M. Liberias et vita nostra in diserimine sunt. 6. Hati facile condonatam. Hic totus est Cato, aequo sibi et aliis severus. Quamquam verius et humanius illud P. Syri r ignoscito saepe a teri, nunquam tibi.-Gratiam fecissem. Hoc interpretatione non indiget, quoniam itali re quoque dicitur, far graria, Pro eo quod est ignoscere,

condonare.

7. Respublica ma. Supple erat,

quod etiam in vulg. legitur. 8. inulentia neglegentiam tolera bat. opulentia negligentiae damna reis sarciebat Aliqua tamen vis est in tribus Sallustii verbis. quae perit in interpretalione. Dicet infra, LII: Res u-blica magnitudine sua imperatorum atque magistratuum Mitia sustenta-hat. Seneca deCOnsol. ad Helv.X:Maiores nostri, quorum Mirtus etiam nune nostra Mitia sustentat. Livius xxvI,4 Ir me secundae res illas a ersas sustinuerunt. Eodem sere sensu, hoe loco, opulentia negligentiam tolerine , id est, sustentare dicitur, ne sentianis tur eius damna. Nam tolerare diei alia quando pro sustentare, Vel ex hoc Virgilii patet, Aen. viii, 4 r Cui tolerare colo Mitam tenuique Minerea. 9. Cuius haec cumque modi. Agitur an haee s se. Urbs, imΡerium. etc. , cui eumque modi sint, nostra sutura sint; an et ea, et nos ipsi, in hostium potestatem Veniam . Io. Hi mihi quisquam manaraetticinem et misericordiam nominati Ex-eIamatio indignantis. Quum haec ita sint, nobis quisquam indu entes et misericordes esse suadebit i s Hoe Io-

eo mirum est quantum erraverit vir doct. Κuuliatat, quem toties iam hinnoris causa nominavimus . II. Non era amisimus. Sic sere l

120쪽

CATILINAI I9sortitudo vocatur; eo respublica in extremo sita. Sint sane, quoniam ita se mores habent, liberales ex sociorum sortunis; sint misericordes in furibus λη aerarii; ne sanguinem nostrum largiantur; det, dum paucis sceleratis Parcunt, bonos omnes perditum eant. Bene

et composite x i C. Caesar paullo ante in hoc ordine de vita et morte disseruit; falsa, credo, existumans quae de inseris memorantur: diverso itinere malos a bonis loca tetra, inculta, foeda atque iamidolosa habere. βItaque censuit pecunias eorum publicandas, ipsos Permunicipia habendos; videlicet ne, aut a popularibus coniurationis, aut a multitudine conducta per vim eripiantur.Quasi vero mali atque scelesti tantummodo in urbe, et non per totam Italiam sint; aut non ibi plus possit audacia, ubi ad defendendum opes min res. 7 Quare vanum equidem 3 hoc consilium, si P

I a. se iuribus. Erga lares. Vid. c. XI. in ciWibus. I 3. se largiantiar. Ita tamen ut non sanguinem nostrum largiautur. 14. Bene et co Osite. me, ut in vehementi Oratione decebat, oratoria

Potius ironia, quam philosophica dispulatione refellit Cato, quod Caesar de

morte dixerat. IS. Habere.HabitaIe. CL Cic. T C. I. 3Ο. - Sos Per municmia haben-ιωs. Vulgo h. l. inseritur in ciastodiis sura , quum a vetustissimo ΜSS. Comiam niano abesse notet Gruterus, Pro glossemate habendum. Et sano Cato lenius dicere voluit, ut, quam anc Ssontentia Caesaris sit, ostpnderet. Similiter absolute verbo utitur Tac. Ann.

I. 6a: Et Maroboduus quidem Rauennae habitus. BIPONT. Cortius in men et Havere. retinuerunt in cust diis, idque in omnibus nostris i gitur. Nec nos obstamus, quin olin mPo

natur.

16. Conducta. Pretio concitata. Quasi Mero. formula respondet dictioni Oidelicet, per quam Caesaris consilium, non sine irrisione quadam, interpretatur. 17. ines minores. Nam opes mi nores in municipiis quam Romae erunt, ad vim repellendam coniuratos liberare tentantium.18. Vanum equidem, etc. Dilem- mar aut metuit Caesar, aut non metuiti Si metuit, vanum et inutile est iulius consilium 3 nam et extra urbem sunt scelesti. Si non metuit, Eo magis et ego mihi, et vos vobis, timere debemus. Ergo utiqua repudiandum est illius consilium. - Solus non timet.

Obliquo suspeetum iacit Caesarem, quasi coniurationis particeps sit.

SEARCH

MENU NAVIGATION