Kuin. Kassiou Dionos Kokkeianou Romaikes istorias ek ton autou ogdoekonta biblion tomos protos deuteros. Q. Cassii Dionis Cocceiani Romanae historiae, ex eius octoginta libris, tomus primus secundus ... studio et labore Nic. Carminii Falconii .. Tomu

발행: 1747년

분량: 415페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

121쪽

via ἁλουργίδα πιυξαι , κοῦ περιειλεσθαι παλιν.

ανα-

ta, Iudis circensibus aperitur. Alii dictitant, quia plane arcanum debeat ei id, &

tectum ccnsilium, iecte Deo aram, qUae sub terra esler ab I ita. iacratam sui sic. Ob eam inventam mas nisi cum Lacris Lium ,

ludos , R spectaculum solemne finitimis

indixit, & concelebravit. Multi mortales con enere . Ille cum Priticipibus trabea amictus praesedit. Sig um de durat adorici di , quum ipse extvrxens com qicas let trabeam , rursusque indueret. Multi gladiis accineii oculos tenchant in eum intentos. Dato signo sis insunt ci scς, λ ma no clamore ad capiendas Sabinorum filias discurrunt . Fugientes amiserunt Fabi nos , neque sunt eos sequuti . Rapta, a junt hi triginta tantum, S ab eis nominatas Curias . Valerius Antias quingentas viginti septem: Iuba octoainta tre, supra sexcentas Virgines. Id Romulum sublevavit potissimum , quod Matronam , nisi unam Hersiliam rapuissent, idque imprudentes 2 quippe quos non libido, non injuria asrapiendum instigavit' et, sed ut conanais cerent , conjunge ientque ut tanque xentem

a reii minis vinculis. Hursi iam nudissilie H stilio quidam tradunt, Vito iri et Roma nos ii bilis imo : isti alii Romulo , cui etiam illam liberos pei .ra e si iam Primam, cx ordine nasce icti ita nuo cupatam: unicum pr.rte ea filium, quem ob cori cu tum iub te civium , Aollium ire vocavit pol feci Abillium . H. ec j rege ius scribit Zenodotus, que tamen multi reteilunt. Inter Virginum raptore, tuisee aiunt

plebejorum globum , qui puellam longe

ante alias insignem ipecie, bc ita tura ducebant : quam quum quidam crinere ex primoribus conarentur : Talasio terri illi clamitaverunt , juveni claro , Pamboque . Quo audito Rratulatione, Ic Plausu eos collaudasse: futile etiam, qui refrudi co

iniit , raptu parandi eon Dis civibus : ε: rem diuinam, ludo incise celetilitatem in ieit: ara

122쪽

tionem ad laboris sedulitatem , & lanifi- κλησιν εἶναι, καὶ παρακέλευσιν tis φιλεργίαν scium quod Graeci -xrίαν dicunt, urgent, πιλωτίαν , ουπω - τοις Ελληνικως ωomina non dum id temporis Italicis verbis cum τυν I' Mκων-. M δἐ τούτο uη λέ- Graecis confusis . Quod si hoe placet, & γετας κακως , ἀλλ εχρωσο Pωμαιοι Tora τῶ Romani tunc Talasii vocabulum nobiscum ονοματι νς ταλανίας καΞαπερ viali, ἐάραν αν musurpabant, aliam conjicias magis proba- ω- έκασειε ποανωέραν. q. s; γαρ οἱ Σαθῖνοι bilem rationem. Nam in scedere, quod Sa- προς ου'ς Pωααἰονς πολε ησαν φ διηλλαγησαν. bini post bellum pepigerunt eum Roma- ἐγένοντο συνSῆναι περἰ των γυν κοῖν, -- μηδενnis, convenit ne aliam operam viris quam αλλο εργον τοῖς ανδρασιν, - περὶ Hia ταλαισών circa Iani firium praestarent uxores: qui υπουργωτι. παρεπιιγεγώ; καὶ τοῖς αὐθις γαMOuia mos secutis nuptiis permansit, ut qui et του s Piδοντας, ἡ παραπέμποντας, η ολως παρον carent puellas, vel deducerent, vel P - τας, αναφωνῶν τον λασι eis ροτα παιδός, μαρ- sentes essent, omnino Talasio acclamarent τυρ'ιοπις, εἰς ἐπ' 'δἐν ἀλλο λουργημα της γυ- Per lutum, testantes ad nullum aliud mu- να-κ η ταλανἰαν ε ταγομέν M. Ei αμ ἐν δἐ μέ. nus sponsam ad luci. Servatur hinc etiam νυν τοHαὶ νυμφ ui αφ' Hiram μη μεγhodie, ne limen sponsa ipsa trascendat in Hatiντω ου' νH τολμα πιν, αλλ' αἰρομένlin ει- domum , sed sublata inferatur , quod vi σφέρεσθαι δια τό κώτων κοριοΘηιαι βιασΘεἱσα

quidam, quando sponse capillos hastae diu γαρυ ἐπιπρον διακρἰνεσθαι δορατίου,νυ'ριξολαι scriminent cuspide, primas nuptias denota- ῶναι τοὐμ αμαχris πολεμικως τον πιάτον γοαre vi, di hostiliter contractas. Ad milias ρων γίνεσθαι. Eτολευρη γαροίν η αρπαγη περ ἰhie raptus est octavo decimo die sextilis , τL. -πικαιδεκota η ἐραν το οτε Σεξτi quem tunc vocant Augustum, quo Co - μενος , -- u δἐ κ- , ἐν λ τlia vis Κωνσα sualia celebrant. ' λ ἐορτlis ἄγουσιν.

bus. Nam quum Coloni essent Lacedaemo- ηκον αυτοῖς μέγα ς icis, s W; φοῆεῖσθαι

niorum , mente ingentes animos, & intre- Λακεδαιμονιων πτο -ς ουσιν ά ψω ἀλλ'

pidos gerebant. At quia magnis se pignor, ορωντες αἰτους ἰνδεδεμέως μεγαλο- - 1μά-bus cernebant ad .trictos, timente, filiabus, μασι κοῦ δεδistos περὶ τυν Θυγαώρων, πρωε legatoS miserunt ad Romulum cum aequi & τέτειλαν , επιεικοῖ s μέτρια προκαλοhiarai moderatis postulatis: redderet sibi puellas, τον Pω-,ον ' αποδιδονra Tus κ μ -τῶς ,& vim illatas res,lveret,ium cum bona gra- έλυ αντα το τῆς εἱας ἔργον , εἶτα πιιθοῖ καἰ gratia, bc lege amicitiam ,& affinitatem in- νομω πραφειν τοῖς γε-ι φιλία καὶ οἰκωοτ πα- ter utramque geri rem contraherent. Verum πιυ δἐ Ρωμίλου ταο μεν κορμα- προἰ tam ,παραquum non remitteret Romulus puellas pete- ηολοῖντος M τώ κο Οἰαν δέχεσθαι του ι Σαβῶ- ret autem a Sabinis, ut hanc necessitudinem οἰμἐν ἄλλοι εουλευωωι 6 παρασκευαζό-οι διι- comprobaretit,alii in deliberando,& appara- τρι82ν A κρουν δἐ εα λι- Κων - , ανήρ θυρω- tu lente agebanticininensiu Rex Acron ma- μιδῆς κ; δεινὸς ἐν τοῖs πολεριικοῖς, - π πρῶ- To

Dissiliet os by Corale

123쪽

Q. CASSII DIONI s

mo vir animo, & bellator insignis, qui jam--

dudum Romuli caepta habebat lusiaeeta, &hoe facinore in mulieres ausu formidandum cunctis existimans, neque tolerabilem si se rei impune , Primus bellum, magnisque co

riis intulit in Romulum, & in illum Ronauus. Quum jam in conspectu essent, & inter

se contuerentur, provocaverunt se mutuo ad

Pugnam, copii, in acie quiescentibus. Ibi Jovi Romulus,si hostem vacillet,fudilletque u vit arma illius semetipsum ei dudicaturum . Acronem superat, & occidit, & exercitum ejus signis collatis profligat. Eodem impetu Oppidum eorum capit,nec violat tamen eo qui illie substiterant: nisi quod demoliri mii-ficia jussos Roma attrahit, atque in Civitatem aequo recipit jure. Neque res alia ulla proinde amplificavit Civitatem Romanam, ut quod contieeteret sibi, & in corpus suum

contribueret victos . Romulus, ut uotum

Iovi redderet , quam gratissimum, & oculis Civium speciosissimum, quercum, 'uem in castris vidit mirae proceritatis, recidit, Rinstar adornavit tropaei, Acronis armis apte suspensifex ea, adaptatisque: veste ipse incincta,&capite fluente colna,laurea corona tus, seretrum dextro innixum humero, directum gerens, ingessit,carmen victoriale exercitui praesenS in armis sequenti, Civibus cumgmtulatione,& laudibus eum excipientibus. Triumphorum fuit haec celebritas , in posterum origo, & exemplum . Feretrum Iovis Feretrii donum , appellatum est a feriendo . PrecatuS enim Deum fuerat, ut Acronem feriret, & caederet. Opima spolia dicta sunt, Autore Varrone, quod di vitias , opes appellent . Rectius mihi videtur ab opere . Nam quum manu sua Dux Ducem interficiens, ipse decus parit, permittitur ei opima spolia consecrare. Ri mulum, fallitur Dionysius, qui usum dicit curru . Siquidem Tarquinium Demarati filium , proditum memoriae est , Regum principem, eam in speciem, & fasium eve- vexiste .

directis aedibus , se Romam sequi iussit , eives

suturos & aequo jure usuros . Deinde alii etiam Sabini , Romanos bello aggressi & superat i , demum Tatio Duce creato, Romae hellum intulerunt:& Capitolium a Tarpeia , e us qui arei praeerat filia , proditum, ceperunt. Quae cum aquam petiis tum extra mania ivisset , ad Tatium perduela . persuaderi sibi sivit, ut arcem proderet: Sahinosque aureas armillas , quas laevo brachio habebant , pacta una porta, accipit. Tatius ingressus, suos quid. quid AEa

124쪽

ROMANAE N I s T. LIB. II.

xisse triumphos. pobliculam scribunt alii,

primum curru triumphantem invectum.

Nam Romuli quidem statuas triumpha. Ies videre est omnes pedestres . Devictis Ceninensibus, dum reliqui Sabini tempus in arearatu terunt, Fidenates , Crustumeni, & Antemnates coierunt contra Ro

manos . Qui item acie fusi , oppida sua capi, agrosque dividi, ac se Romam passi

sunt transferri . Romulus reliquum agri partitus Populo, raptarum tantum Parentibus, quod eorum sitisset, concessit. M Iesta haec exteris erant Sabinis . Itaque Duce eream Tatio, insensum agmen Romam moverunt. Haud expeditus erat ad

Urbem accessus , quod is collis ubi nune Capitolium est , propugnaculum iis esset cum presidio, cui praeerat Tarpejus, non Tarpeja virgo ut nonnulli tradunt qui sultum faciunt Romulum l . Verum filia praefatiTarpeja,quae cupidine capra aurea. rum armillarum , quas gerentes videbat Sabinos, prodidit iis arcem, pacta proditionis mercedem, quae laevis manibus se Tent. Hac conditione Tatio unam n stureserat portam, qua recipit Sabinos. Uea Tum enim vero non unus sanὸ dixit Antigonus, prodetes amare se; isse en prodiderint e neq Caesar de Thrace Rhymitalce inquies proditione amare odisse proditore

Sed eo fere in sceleratos animo sunt illi,qui

eorum operam requirunt,ut veneno,& felle quarundam maleficarum hestiarum, qui opus habent. Quippe operam eorum,dum ex usu est, amplectuntur execrantur scelus,

ubi voto potiti sunt. Perinde tum Tatius Tarpe,r fecit, jussis suis, ut conventorum

memores, quae sinistris serrent omnia congererent in illam. Ipse ante alios detraxit manu armillam;unaq. eam ac scutum ei in-aecit. Quum idem facerent omnes, auro ilia injego , scutisque obruta est: itaque numero,& pondere oppressa Damnatus est ab Romulo & Tarpejus ut Iuba autor est, Suti sitium Galbam in historia prodere. terua Tarpeja illie sepulta, eollis ille vocatus Tarpejus fuit, donec locum eum Tarquinius Rex Iovi consecravit .' quo tepore ossa ejus

quid laeva gestarent , Tarpeiae dari iussi r ae ipse

primus armillam S stutum in eam coniecit: quod cum omnet laeerent ; auri, scutorumque multat dine oppressa expiravit . Hie igitur re ipsa deel Tavit , quod Cae sat & Antigonuς poss , termone usurparunt . Nam alter se proditionem amare ,

125쪽

κουργους -

DIO APUD

ti: Et Auxis, uia habent Graeci, ' δολυγti, quaerit Ioeus, S Dio habet , & apud Zonaram , ut fortasse habebat etiam Plutarchus. A, λωγμαι enim quem quidam recemores sanitωm vertunt , ex voce quam

ejus alio fuerut delata,nom .exolevitTam Pejae,excepto saxo,quod vocat etia nuc Tat. Peju,ex quo Praecipitare sceleratos soleba Arcem Sabinos insidentes , ira stimulante,provocavit ad pugnam Romulus nec Tati ,munitum, si urgeretur , suis receptum videns,detrectavit . Quod enim imter frequentes colles planiciei est, ubi concursurae acies erant, ob loci dissicultatem , utrisque acrem videbatur.& gravem dimicationem praebiturum e fugam vero,& iri- see ationem in aristo brevem. Forte paucia ante diebus limus ex numinis eluvie altus,& caecus restiterat in convalle; quo loco nunc Forum est : ita cum tectus erat , &

evitatu dissicilis, tum molastus, & i n imo mollis. Quo quum ferrentur imperitia S bini , sortuna adfuit iis . Nam Curtius cel-

se vir animo, & clarus nomine, equo longe ante signa evectus est. Quum equus ejus in voraginem demergeretur , conatuS est

eum aliquamdiu caedendo , & excitando exigere o ubi id parum procedit , omitto equo, is e evadit. Locus ab eo etiam hodie lacus Curtius dicitur. Periculo Sabi ni vitato acriter capessunt pugnam: in qua licet multis cadentibus , neutro inclinavit victoria . Inter eos cecidit Hostilius , hunc Hersiliae virum,& avum Hostilii, qui post Numam regnavit, perhibent fuisse. Cum autem certamina de integro multa sut v risimile est brevi tempore fierent , unius potissimum meminerunt novissimi : quo quum in capite esset Romulus saxo ictus,

ut pene in terram prolaberetur, pugnaque excederet, pedem retulerunt Romani m

eique campo , & fuga delati ad Palatium

sunt. Interea Romulus ex vulnere aliqv n- tum ZON ARAM.troditores odisse ; alter ver em , qui prosantem gne admittere , qua prodiderint , se aversari dixit Aree a sabinis capta, pugna vehemens inter eos. &Romanos exarsit, in qua multi eeeiderunt, Romulus eaput lapide ictus est. Sabinos ad urgendum praelaum paratos raptae eorum filiae inhibuerunt. aliae aliunde eum elamore. & ululatu progressa , partim infantea in ulnis gestantes partim passum eapillum praelendentes ; omnes verb suasissimis nominibus nune Sabinos , nune Romanys inclamantes . Movit ea res hostes , ut dirempta aetes mulietes in medio stare paterent ut ,

patura

126쪽

tum recreatus, oecurrit fugientibus, acre- Pωμύλος εκ νς πλπης ἀνατε ν ' 63ος-dpetere pugnam, reprimereque em, atque μεν εἰς - οπλα χωρῶν πῖς φευγου- ἐναν- in hostem conabatur reducere, altaque vΟ- τως , χῶ μεγα ειῶν ἰσασΘra Uuee, ut resisterent, adhortabatur, certamen- παγκάλει . Πολῆς δἰ τῆς φυγῆς αἰ- περι

que ciebat . Quum vero ei usa fuga circa , η, μηδεν α-ρέφειν τολμωπς deum fieret, neque quisquam hos tu conspeetia ανατεδας ἐς οὐρανοῖς os χῶρας , Tu

nam ruentem substineret restitueretque. σα. Haec orantis multos Regis repressit vere- 9. Γενομενης δἰ εὐυῆς, αδώς π τοῖ Ag cundia, animumque, ablato timore, addi- ο λέως ε ε πομοῖς κοῦ Θαρσος ε'κ μεταβολῆς dit . Restiterunt, ubi nunc Iovis statoris παρέτη τῆς φεο ουρον ' ἰτησαν οὐν πρῶτ)ν , o templum est. Tum redint rato certamine rivi ὀ του Δiως του Σταπρος ἴδρυ-ι - , ον

impulerunt Sabinos ad Regiam,quam nunc λιτατον αν m ερμηνεύσειεν ' ἀ- συναστιγαν

vocant, & Vestae AEdem. Hic eos iterare πις παλιν , ευπαν ὀπίσω πυς Σαῆδους , ε ppugna molientes, terribile visu, & inaudi- τἰά ναυ Pἡγειαν προσαγορευομενων , s si ractum eohibuit spectaculum. Sabinorum fi- E IM ιερόν' Ebriaθα δἐ ma si rερ εφύπαρ-liae, quae rapta fuerunt ex diversis locis ac- λης μαχεσdiu παρασκευαζομενους , ε ε χε δει- currere. Hae per infesta arma, & cadavera νον ινειν Θέαμα κοῦ λόγου κρμπαν ὀψiς ' αἱ γαρ cum clamore, & ululatu tanquam fanati- ηρυο μενω Θυγατ ρες ν Σαρίαν cφθησαν α cae ad viros, & Patres intulerunt se, par- λαχογιν αλλα ρο- ρσης κοῦ Δαλαγμου δια mstim infantes in ulnis gestantes, partim cri- λλων φερομινα , πῖν νε ρων , - περ ἐκ θεουnibus resolutis, omnes tamen blandissimis κα χοι , MN mἰς ἄνδρας αὐαν , s me nominibus, hinc Sabinos, hinc Romanos παΠρ- ' η μἐν π δία κομιζουν- , νήπια προς appellantes . Confestim sedaverunt utros md αγκάλως , αἱ δἐ 'Hί κόμlis προιχροινω'ue, atque inter utramque etiam datus est λελυμενυυ ' πατM δἐ ανακαλο ενω τοῖσ φι iis locus. Iam ejulatus ab omnibus pariter πιιτοis ὀνομαm , πο τ πιν τοῖς Σαβίνους , ποάPerceptus est , speciesque commovit eos .' δἐ τοῖς Pto inlius . E εκλα,-αν ουν ἀμ multo magis oratio In obsecrationem , προι διεσχον --ς ἐν μέσω κα--ra τῆς di precationem ex disceptatione , & queri- παραπιξε- ' o κλαυΘαος ' α δια πώ ν εχ-monia desinens. Quo nostro, inquirent, ρει , καi πολ οἶκτος tu προς π Tlia ἔψιν , καὶ merito in miserias tantas, & nuper, &hoc τοὐς λόγους , λ μαλλον ἐς iκεώαν καὶ δε - ἐκ tempore incidimus. Vi sumus, & injuria a δικαιολογἰας , παρ' s τελεν ruri . Τὶ ωὰρ

127쪽

18 Q. CASSII DIONIS

Io Tοι-- πω. e, E Mλιαε προσαγορει irri Ea quum Hersilia diceret , orarentqueri, Πῖν α ων διορανιών, ε πεπθησαν αNλαὶ καὶ caeterae, induciis factis, procedunt ad colli συνεψον ἐς λυσα οἱ , νε εμεες αἱ H-ιν quium Duces . Interea mulieres ad Paren- πειν τοῖο πατραμ, και τοις αδιλφοῖς τους ανδραs to, & fratres adducere viros, liberosque, προ σῆγον rati πιπινα, προσέφερον M τροφlui καἰ πο- reficere cibo, & Potu eos , qui quaererent, τον τοῖς διομεmis, s πιτρομἐνους διραπινοπι οἴ-- sauciS domum deportatos curare, Ostende-

κ b δἐ κοn ῆ τω πολιν P- ἰους καὶ Σαεἰ-ς ' communem haberent Romani, & Sabini καὶ κα .rdiu μἐν Ρώμlui ἐπὶ P ai Mo Tlin πολiν , Urbem, Roma Urbs a Romulo, Roma-Κ 1ρι α δἐ P -υς απαν-ς ἐπὶ τ' Tα ἀω πα- ni omnes Quirites a Tatii Patria voca-τρίδι' ὀατλεὐμνδἐ κο ν 6 τρατηγεῖ ἀειγώρουs' rentur, Resnum Ducibus domi, militia Doti δἰ ταἰ- συγἐΘΩrati , μυρι νά, Κομῖτιον que conlociaretur. Locus ubi faedus ictuma λsertia' κομ ε γαρ Pa1ααῖοι vi τ ελθῶν καλοῖ- fuit, hodie quoque a coeundo Comitium M. Δieλατασθμένης δἐ Vς πολεμ, ἐκκάη μἐνἐκ vocatur . Geminata Urbe centum ex Sa. Σαρ νων, Πατρίκιοι προσκαπλἐροησαν, α δἐ Δμ binis Senatores allecti, lexiones constitu-γιῶνες ἐγίνοντο πεζων fis εἴακιχλιων , ἰππέων tae ex peditibus seniS millibus , equitibus Ei ἰξακοάων ' γλας δε τρειε κα-Tητανπς, uisia sexcentenis . Tribus tres, Ramnenses a λασαν ταμ ριἰν απο P ιάλω, P ιν- ης' τοῖς δἰ Romulo, a Tatio Tatienses, Luceres at o Τααλ, πιτον-ης ' τρίτους δἐ Λουκερνη ης Luco, quo in asylum multi , qui confu-δια τὸ ἀλσος, si ο πο οἰ κα-γγόν- α λἰας ὀi- gerant, inviolati in Civitate recepti erant; δομενης τουτολπάματει με rix ον ' ἰ δ' ἀλση , quippe tres fuisse, & nomen Tribus , &λουκους ὀνο- μων ' - δ' μαν αἱ φυλαοῦ τον-- Tribuni declarat. Singulae denis consta. ται , τοὐμμα μαρτυρει' τρδους γαρ is νοῦν . bant Curiis, quibus Sabinarum imposita λας καλο- , c Diasi s τους φυλάρχως. nomina autumant quidam fuisse.Verum id Σ καπη δἐ ευλὴ δικα πατρός ἔχεν, - ενιοι λέ- quia a Regionibus cognomina complures

r. δὲ δοκῶ φῖδαι ῶναι ' πομαὶ γάρ ἀπα constituerint in honorem farminarum , ex χωριων πις προσηγορ M. Α λά μίν τοι πομα ταῖς quibus tax sunt e decedere illis via, ab omni

-- 'ου , παρος λατρε te, πλοῖ σαλαι- ω ωυἱνia . & Sabini aequo iure eviri Romanis iverent ipsaque δ. τά πολιν - Κ Inmt δε λειαια ε rei σν urbs a Romulo, Roma ἔ Populus Quirites, a Curibus

128쪽

ROMANAE

Consilia non statim vocabant Reges in unum, sed separata primo cum suis uterque centuriis habebant , inde conveniebant omnes . Tatius habitabat ubi aedes nune Monetae est, Romulus ad pulchri littoris, quos vocant gradus, circa descensum ex Palatio in Circum maximum. Ouo loco reserunt sacram Cornum fuisse, di fabulam attexunt, exercentem se Romulum torsisse ex Aventino lanceam, cujus erat corneum hastile . Alth defixam cuspidem convellere quum multi niterentur, neminem valuit se; lascivientem autem, quae lignum erat am- Plexa, humum, ramos & stipitem corni eximia germinasse proceritate. Eam Posteri ut rem sanctissimam magna religione venera res muro cinxerunt. Qua sicubi visa esset minus frondescere, vel virescere,sed marcescere, & arescere, it clamore ille illicosignificabat obviis quibusque, qui sicut ad restinguendum incentium , aquam concla. mabant , simul concursus fiebat, undique vasa plena eo aqua portantium. jo autem sare gradus Instaurante, quum opifices

tellurem adhaerentem arbori circumsederent imprulentes, plane corruperunt radices, ac contabuit arbor . Menses acceperunt Sabini Romanorum. Romulus ab illis est scuta mutuatus, suaque ac Romanorum, qui serre ante parmas Argolicas solebant, arma mutavit. Festos dies, & sacra inter se promiscua habuere: quae adserret utraque gens non antiquarunt, instituerunt insuper nova, ex quibus matronalia sunt, ob bellum diremptum concessa feminis, itemque Carmentalia . Carmentam ajunt quidam Paream esse, hominum generationis e idem . Unde colitur a matribus familias. Alii Arcadis Evandri memorant conjugem fuisse fatidicam, & versibus oracula solitam reddere : propterea a Carminibus dictam

Carmentam, quum Nicostratae Uerum n

men esset. Haec quidem vulgaris est opinio. Alii vero probabilius Carmentam interpretantur, quasi mente carentem, ex furore

sanatico . De Paliliis supra est dictum. Lupercalia ex tempore dicas lustralia esse,quia diebus nefastis aguntur. Mensis Februarii, quem interpreteras lustralem. Diem Veteres Februarum vocabant. Vedetur Uerbe nomine solemnitas illa admodum vetusta, ab Arcadibus Evandri comitibus accepta. rerum haec vulgata est fama : nam deduci nomen potuit a Lupa: quod inde Luperci funde educatum Romulum serunt j auspicari cernamuἰ cursum per Urbem. Fama est Romulum etiam ignem Primum consecras

129쪽

DIO APUD

DIONIS

crasse, virginesque legisse, quas Vestales vocant. Alii tribuunt id Numae. Mire ali que Romulum suisse tradunt religiosum , augurandique peritum, atque eam ob scien tiam lituum gestasse. Est lituus, bacillus incurvus, quo qui auspicantur, Templa capiunt . Hunc in Capitolio serunt servari solitum , lea capta a Gallis Urbe perditum , mox ejectis illis inter c. tera incensa omnia, bc corrupta multo obrutum cinere inventum suisse, intactum autem ab igne . Leges Romulus nonnullas tulit: ex quibus illa dura est, quae mulieri a viro vetat divertere , at viro permittit illam, veneficio sublatis liberis, vel subdito partu, vel adulterio admisso, repultare. Sin alia de causa domo exugerit eam, partem bonorum viri attribuit mulieri, partem Cereri consecravit. Qui repudiasset uxorem, Deos manes Placaret . Singulare est, quod qui poenam in eOS, qui parenteS necaverunt, nullam sanxerit; quo ivis homicidium parricidii designa. Verit nomine, tanquam hoc nefario facin re illo in aulito. Nam annis prope totis sexcentis, nemo Romae se i lti laclinori obliga-vit : l et Patrem interemisse L. Ostius a iscundo bello Punico primus sertur. Hactenus de illis latiS. Porro famili stes quidam Tatii, & pr pinqui, anno eius Rcgni quinto, Laurentum legatos, in quo, proficiscentes Romam inciderant in itinere. ipoliare sunt aggressi, quos repugnantes, Sc se defiendunt , o, truncaverunt. Romulus facinore perpetrato tam atroci, consettim supplicio afficiendos censebat autores: Tatius rem rejiciebat , ac dissimulabat. Unde aperta est inter eos dis Sentio exorta, quum alioqui summa moderatione, & concordia Regnum administrarent communiter. caeli, rum necet artiquum Paenas jure Gentium per Tatium non

eemum Patribus seorsim deliberarunt: deinde in Io-

eum unum omnes e rivenere .

Anno quinto Tatii cum Romulo regnantis . pro pinqui Regis Tatii, Laurentium legatos Romani itu ros, in itinere spoliare aget rem, repugnandi &se suaque defende tes, Geiderunt. Ae stomulo iniurios,runae os esse deternente. Tatio poenam eludente ac iste tente, Reges hac una in re dissenset unt. Caterum . propinqui, iure negato, Tatii. m in Albano eum R. multi sacrifieantem, concursu sacto, interficiunt: Romulum ut virum austum laudibus piosequentes. sabi

si Dio apud Zonaram, correxit. ἐν A, bis . Quod hoe ordine legit pr οι, χο ιι σα Maia Mam ' Meertius est indicium , non ex Plutarcho excerpsisse Zm .e. Ei, Iinro κολάσωt habet-; pronaram, alias ex eo&hune naevum exseripssset et sed ex ζιτο, habet ἐψιν okτο. Dione. ut ossendimi s. Caicrum Vat. Cod. I 36. eadem

130쪽

ROM ANAE HIS T. LIB. II. i ar

consequentur, sacrificantem cum Romu- ρονοι δικ- π14hos λὶ et, Τὰ ν, ἄτοκ MLlo Lavinii adorti interfecere: Romulum ut oumν αἰών ἐν μυιν- Θων- ροπιὰ P-ὐλου, virum justum honorifica sunt eum favore προφεσόν-ς ' τον A Pωρωλον, ωs δικαιον ἄνδρα prosecuti. Ille corpus Tatii magno honore προυπεμμ' --- 'o δἰ, τὸ μ ν σωμα παRomam delatum, tumulavit in Aventino Tα- κυιδεμ ι-μως ἰθαρ , hu κ ad Armilustrium, caedem tamen plane ne- που καλωρονον A si ιλουτριον εν AMενέ-. Τες δἰ glexit persequi. Sunt qui scribant , metu δικης , του φονου παν-x-s . Ebiolperculsos Laurentes Tatii percussores de- δἰ mν mi'μα - ,πο- , τ&ἰράν πολιν ν disse, sed Romulum caede pensatam caedem Λαυρεν nam φοξηολσαν ἐκδιδο- - v MOMPraefatum, eos noxa solUIsse. Adeo sermo- Ταάου , τιν δἰ P ώλον εἰ mu , φ, παντα nibus jactitatum,& habitum, ut a Regni φονον γνω-' -ra Si, λόγο1 ρον πνα steio liberaretur, accidisse ideo non invito. παρώχε υποψίαν, ως α μένως γέγονεν μή Uerum nihil hinc tumultus , nihil sediti m του συνάρχον ς . T. δἐ πρα-nis ortum ab Sabinis est, sed partim favore γρια - οὐδis διι αραξεν , eat διετα-- in illum, partim metu potentiae , alii pro Σαεινους, - οἱ νε ευνώα τν ἐς αλὸν, οἱ Deo eum habentes, uno, & constanti ani- δἐ φρ τῆς δυνψεως, oi ο' ως χρωμανο mo illum coluere. Multae etiam exterae na- ἰς παν- μνοιαν αιυριοἰζονας διε ώλωs ἐῆMiationes suspiciebant Romulum. Prisci Lati- μά σου ta πολλώ , s ma ἐκ- δεθραπων m. ni missis legatis amicitiam cum eo, socie- Pωμύλον' οἱ δἐ πρ-Gἐτεροι Λαπιοι Tho Urrctatem lunxere. Fidenas cepit vicinam Ro- -τυ φιλι- ἐποιησαν in Mu συ φαχ αν. Ιἰνο mae Urbem l ut quidam Autores sunt i ex δἐ p. εν , ατ ε τονα τηε Pωμης πολιν , s linproviso immitto equitatu: quibus in m - πιν ἐνιοἰ φ nνὶ, ἐξώφνης τους πτέας πεμφας,

Disi tiroci by Corale

SEARCH

MENU NAVIGATION