장음표시 사용
201쪽
l. 3,ut HABITET IN ipsis T ABIRNAev Lis s E M J hanc meliorem codicum LXX. lectione secuti sunt D. Chrysost.& Theodoret.
Est autem quasi secunda pars prophetiae de posteris Iaelicitis: qua s-
in. atur fore ut tandem aliquando gentest quarum secundum carnum seia omnium parens est Iapheth cum Iudaeis, qui sunt carnales positura Sem, in v tatin tandem CH R I sT I Ecclesiam coalescant. Haecv .itur Taberara ulum S m quia principio in sola Iudaea notus Se cultu, Deus verus: postea per CHRIs Tu M veri tabernaculi Pontificem& sabricatorem, qui ctiam secundum carnem Scini haeres, & spiritualis Israclis Rex, quos adoptauit Iapheti posteros,nempe gentiles, in Tabernaculum hoc introdaxit, & destructa maceria in unum habita e vriumque populum iussit. Carnales posteri Sem hac benedicti one ipὼliati suere, & in Europa squain IAM THi genus coloniis imp euit) Tabernaculum hoc Romae, ubi CHR I s T I vicarius, Potui luccellor legit,erectum, ut Obiccirant S.Chrysostom. hom. 29. Hieronyin. Rupcrius,& alii: reclamet, quantu volet Musculus cumiriis: irianeat de Iudaeorum tabernaculo sarmentum, nec pax illo idoneum : nos in Ecclesia CHRisTi Oriundi, orti, Deo dante morituri; Salutem satemur ex Iudaeis esse Ioan. . 2 2. Fatemur oleastrum inscr- tum oliuae,5 pinguedinis cius participem effectum, non.ri I 8. Sed contendimus etiam vetus illud tabernaculum Sem,cum templo materiali. destructum, S nouum Petrae Apostolicae superaedificatum, cuius indubitati administratores lunt Romani Pontifices; in hoc pri initiae Semitarum ingressi, praedicatibne sua nos Iaphethianos inistroduxerunt I Sc lic spiritarales Sem.tae cum Iaphethiatus in unius populi Cia R i s T 1 A N i ciuitatem coaluerunt.
202쪽
AE sunt generationes filiorum Noe, Sem, t.
Cham,& Iapheth: natim sunt eis fi ij post
diluuiu Fili, saphet,Gomer,&Magog,3c a. M idat,& Iavan,& Thubal,& Mosoch , 5e Thiras. η Porro filij Gomer: Ascenea& Riphath &Tho- 3. gorma. Filij aute Iavan:Elisa & Tharsis, Cetthim 4.& Dodanim. Ab his diuisae simi insulae gelium in s. regionibus suis, unusquisq; sed una lingua suam& familias suas in nationibus suis. Filij aute Cha: 6. Chus, & Mesraim, & Phuth, & Chanaan. Filij 7. Chus: Saba,& Hevila,& Sabatha,& Regma,& Sabatacha.Filij Regma:Saba,ic Dadan. 'Porro Chus 8.
genuit Nemrod ipse coepit esse potens in terra, dc erat robustus venator coram Domino.Ob hoc s. exiuit prouerbium : Quasi Nemrod robustus venator coram Domino. ' Fuit autem principium Io.
regni eius Babylon,& Arach, & Achad, & Cha -
Ianne, in terra Sennaar. De terra illa egressus II.
est Assur, & aedificauit Nini uen, & plateas ciuitatis , & Ch ile. η Resen quoque inter Niniuen & u. Chare: haec est ciuitas magna. ' At vero Mesraiih 13. sequit iidim,&Anamim, & Laabim, Neph- thurin, & Phetrusim ,& Chasiimia: de quibus i . egressi sunt Philisthi im & Caphtorim. ' Cha- Is. naan autem genuit Sidonem primogenitum suum , Heth aeum , η & Iebusaeum , & Amor- I6.. B b rhaeum,
203쪽
I . rhaeum, Gergeseum, Hevaeum, & Aracaeum: 18. Sinaeum , & Aradium, Samaraeum, & Amathaeum: & post haec disseminati sunt populi Chars. nanaeorum. Factsquet sunt termini Chanaan venientibus a Sidone Geraram usque Gazam, donec ingrediaris Sodomam & Gomorrhain , & Axo- damam, & Seboim usque Lesa. Hi sunt filii Cham in cognationibus, & linguis,& generatio-xt. nibus terrisque & gentibus suis. η De Sem quoque nati sunt,patre omnium filiorum Hcber, fra-11. tre Iapheth maiore. η Filij Sem: AElam & Assiir, 13. & Arphaxad, & Lud, & Aram. Filij Aram: Us, x . & Hul, & Gether,& Mes. ηAt vero Arphaxad ge-11. nuit Sale , de quo ortus est Heber. Natique sunt Hebet filij duo: nomen uni Phaleg,eo quod in diebus eius diuisa sit terra : & nomen fratris
s. eius Iectan. ' Qui Iectan genuit Elmodad , &Q. Saleph ,& Asarmoth , lare, ' & Adoram , &18. Vzal , & Decla, & Ebal & Abimael, Saba, 1y. S Ophir, & Hevila, & Iobab. omnes isti, fi-3o. iij Iectan. Et facta est habitatio eorum de Messa pergentibus usque Sephar montem orienta-31. lem. Isti filii Sem secundum cognationes &31. linguas , & regiones in gentibuq suis. Hae s . miliae Noe iuxta populos & nationes suas. Ab his diuisae sunt gentes in terra post diluuium.
204쪽
2 de ροfieri praecipui de bunturi a quom gentes nobisiones omia o nominata; o partitio orbis terrarum.
I Onendus lector, ne multum laboret circa varietarem v 3 - 1. Hebraeorum, Gr corum & Latinorum nominum: nam Hebr a castigatiora olim suore,&punctorum adscrip torum mutatione aliter atque aliter sinant:Grςci quo-
ue& Latini more getis suae inflectetes conati sunt lenire. Fuetris maius operae pretium si legatur diligenter Ariae Montani Phalech seu de gentium primis originibus, nec inutilis labor Ioaniuς Gor ij Becini,si cum iudicio quis matur. SEM, cu AM,3 APHETH J ὶ tribus his ita videtur orbis terraru Sur r. 2sus, ut Iaphethanis obtigerit Europa ,& pars Asiae Septentrionalis uisiti a poversiis occasum,ab Amano & Tauro montibus, usque ad Tanaim: stetis Noe Chamaeis Asiae pars meridionalis ab Amano &Tauro,nepe nonihil Syriae, totae vero AEgyptus, & Africae Semaeis Asiae pars orientalis ab Euphrates sque ad Indicum Oceanum. colligitur ex Iosepho lib.t. antiq. ωρ. secundum Gracum exemρiar, quo oleosequi, cum Iosephssentit D.Hieron. uli,& ex eo sumsit sua D.Isidorus Erymol.M.9. cap. 1.nec abit loo S.Epiphanius in Anchoram, sed addit atNoe filios iu--j.ἡreiurado adactos, se versi Dei cultu N mutui Concordia seruaturos. si .hui, '
Pos et oi xv v v MJante filiis caruerat. 1 emen. . Noe
Incipit a Iapheth cuius ultimo loco meminerat, in Semo desinit, Vaas. 1. quia deinceps solius Semi posteros erat enumeraturus. In his autem illud obscurissimum Sc incertissimum quae recentiora Gentium nona ina illis antiquis Mosaicis respondeant. Nihil ego hae in re certi possum spondere,diligentiam tantum scrutandi verisimiliora. GOMER, Iosephu Hieronymus,Isidorus ab hoc deducut Galatas, olim dictos γομυρῖς Gamarit, Melae Chomari: inde Cimbri & Cimia d* 'ν merit, deniq; alae eo colore Galtis, scuGalam: nam qui Brenno du- Gallorumce in Aliam perruperunt Cimbri erant,& m Asa GaIara,&Galiet in varia n o vos. Hi.NOnobilM locus Ezechiel .cap.38.υ.6. ubi Gomeraei iungit - in tur cum Thogormaeis, Gogitis & Mamgitis: quia non illic regionum situs sed gentium,quae Antichristo adhaesurae,consederatio describis
MAcoc. Getae dc Massagete ab his Scythis dicta terea Agagog.d.c. οφ ro. a Nicolao Damasceno e uostas vocantur. qui Magog Vocatam Edessam tradiit, a Plinio falluntur: Codrenus Sc Suidas , qui Persas retur Agat rubaos,consur Mim Magos quod Persicu in M Acoa , quod MagusaeLhauldubie ad Scythas pcretinem, Ego si ab his comprehεderim partem AsiaticoruTartaror quom progcntcs adhuc hodie in regno Μοgor: Mogon
205쪽
MAn A1Jab hoc orti Medi: quos Cedrenus in Baspracanos &AL pracatios diuidit,vereor ne Tartarica gentes, quae Mosco parent, in Asiam transserat, similitudine nominum deceptus. Iones. I xv ANJab hoc Iones omnesque Graeci Iosepho. Nam Graecia prius Imia dicta,postea Herul. i Iberi. T va ALJὶ quo Iberi Asiatici, propὸ pontum Euxinum; a quibus Hispδdi, oret Iberi Europaei,qui & Hispani, secundum plerosq;: sed Pri lcianusibbit Asa contra censet, AsiVicos ab Europos deductos. Somnust vocat ciuisti ei ab His- meus orteli Minoino diligerior,quam doctior. cur somniuὶ quia lo- panis dicti . lus Priscianus id seripserit.an omnes qui soli aliquid, quia soli, idcirco somnianirne mihi ia non septem,sed ter centu dormietes:& unus ex his vir bonus, qui solus ideo semiliare Priscianu dixit, ipse quoque somiliarit. Verum solus nou fuit Priscianus, idem asseruit Dionysius Aser,auctorPristiano;ide aperte Srrabo M.t. sed de Eustachius The . salonice sis in Perie sin Disvsiu sol. 7. Appianus doniq; in Iberam,tres lententias refer una Europaeos ab Asiaticis deducentiu, aliam Asianos ab Europaeis,tertiam nihil praeter nomen volentium illis comune. Conficinat Pristiani dictum,quod in Asa nullum flume hoc nomine, ut apud nos: quod similiter Asiam Galatς 1 nostris Gallis oriu-di.Scilicet His ni pigriores in coloniis longinquis deducendis, aut illorum arma animique domi semper latuerunt. quid igitur inuidenti .s,i ult Europςis hanc lauam Cur etiam Tubalem parentem adimit alius3pinorum certe Iosephus dedit,ut & Hieronymus, & Ilidorus ex eo. Hebraei progenitur. Lecentiores qui Italos a Tubal deducunt, quia Italia prius Hesperia' dicta: non urgent ratione, qui sciam duplicem veteribus Hesperiam Hille,& nomen Italiae cum Hispania commune. Sed obiicit vir doctus Thubal os cum A sch iungi quos ipse Arabes putat. Fallitur large . Ezechielis variis locis iungutur, no quod cotermini, sed quod
mercaturae dediti ad idem emporium confluxuri, p. 17. I . Vbi ctia Graecia iungitur Ati och.ucin quia gentes ambae robi Istae, Gry. 32. 26. Se tubal. & simul puniendae, cap. 38. r. Confirmat quod dico, SE TvBAL Lu- Mana,auctorem suum nomino prodens.
Mosocis. J ab hoc populi Moloch, de Mosochaei ; quos Hiero- M.tin M inus cum Iosepho censuit esse Cappadoces; alii Syriae aut Arabiae populos; alii Moichos seu Moscouitas ; alii Λί scias. Magis ad occi-dcntem, iamβcb vero ad Hyrcanum mare statuunt. Thraees. TmRAsJab hoc Gracessecomunione sentetia: Eugubinus ab eo Tyxv Arum deducit,sed Hebraea nomina diuersas litteras habent. Eustathius quendam Thyram ait in Cyrenen migrasse: sed iste recentior, Tyx- . t & Lacon fuit.Tyras fusius,& opp idum huc non pertinent. v ins , A cεNεzJassentiorThargumaeo Hierosolymitano , Ariς, Postello, ε. Becano, huc Germanoru Parctem. Illud Iosephi ραγί risini,suspi-
,ermavi cor mendosum ; nam nec ulla talis nominis prouinci*; sed duo tantum oppida,Rhinium Iulium , & Rhegium Lepidi. repono non timido γιρμυοια dc repono nobilem gentem. ipsum nomen indicat originem. Alchenezaei, seu Aschanaxis primam a gentis parente ; post,
206쪽
a virtuterermani, quasi vere viri, post etiam circa Alexandri Seueri tepora Ademanni res quasi omnes viri,dici coeperunt. Hebraei iunio- Allemanni. res Gallis & Hispanis nomina prisca mutarunt,na Hispaniam appellat Sepharis , Carphat vero Galliam vocant; Germaniae nomen sinunt in tachum Asc με s. Sed obiicit amicus,id falluna argui, quia Ieremiae cap.II. 1 2. Ascenes auxiliarit Medoru numeratur: quasi nouum Ger- manis etiam remota stipendia merere: aut non bellicosa gens sepius
Asiam ingressa.Quid si dicam ut Galat re a Gallis, & Ibeti ab Hispanis, sic Asiaticos Ascenes ortos ab Europaeis R i pH A et u Jab hoc aiunt descendere Riphaeos seu Riphataeos; & P phlagopostea vocatos Paphlagones,lides penes Iosephuru: nam montzs Rι Cph, esipat,qui&Obis,alio sunt loco. . - , &Ripliaei. Tuoco RMAJab hoc gens eiusdem nominis, Erechiel. 27. I . Iosephus pinuas vult fudie. Hebraei recentiores hodie vocant Togar, magnum Turcarum tyrannum,& volunt Togorma esse gentem Turcarum: sane Turciman vel Turgi man , haut longe abit. ideo assentior Beniamino Tu delensi in suo Itinerario. Postello, Sc Ariae, potius quam Thargumaeo Chaldaico in Ezechielim,cap. 27. qui Germanos exponit.
ELis Alab hoc Iosephus , oles Graecos deducit; Targum Chalia ' Σ' - . laicu Italos; Percrius insulas Forthmatas,inde Elulas dictas. Claudia - .nus,& Caesit Eliseus seu Elusases in Gallii sponsit: sed crediderim Eli- .Eolei. saeos nostros insulas , quae in Oceano sunt incoluisse si non omnes, Irali multas ian).Quia haut obscure omnes isti Iauanaei ad maritima loca i 'tu οῦ reccissile ostenditur hoc loco, & EZechiel c. 17. . purpura dem- ό. ' 'μ sulis Et sol asam operimentum tuum. II . Tu Arusis J.ab hoc Tharsius Ciliciae & vicini Cilices. Τhars Ci- CETTHiMJhaec vox duo significat. Primo Ciprum , Cretam, & ikς Omnes insulas maris mediterranei praesertim quae contra Syriam ' MAegyptiique. Secundo omnes transmarinas gentes respectu Iudaeae, laoc est illos Europaeos omnes,quos Hebraei insulas,seu insulares vocant, ad cum morem quo nunc Itali usurpant vocem Transmontano itin. Hic capitur Cetthim priore sirificato. D O D A N 3 M J hunc volunt fere omnes esse conditorem Rho- Q ij diorum, Sopositum Daleth pro Rcsc RODANIM , alii tamen Dodo Rhodi hujnaeos Epiri ab eo deducunt; vel Rhodani accolas Gallos. IN svL E GENTivM J AcraScriptura sol ct voeare insiulas, omnes VERS. F. t illas regiones ad quas ex Iudea non potest commode sine nauigio iis . iter institui, sitae sint in mari, siue in continente.Icrem. 2s .22. Reg bus
terra insularum qua sunt trans mare.Sophon. 2. II. adorabunt eum υιrι de
loco suo,omnes insutigetiu.Graeci ergo,Itali,& insulae vicin, Europaeorum meridionalium cstae sunt a posteris Iavan qucm arbitror gentilium Ianum & Saturnu esse ; Asiaticae,&Europaeae Aquilonares ab alijs. Di vis γε s v NTJut additoecundum linguam suam:ergo post co-Risione Babel,&haec omnia narrantur προλιπlαὼι, habes ex Iaphetia quatuordecim generationes, ex Noe per ipsum quindeςim.
207쪽
sententia LXX. interpp. D. Hieronymi, Iosephi, Isidori verit luna est Κειε, mςQ iusticio,de omnibuSAEthiopibus. Nani illos Pristo Ioannis sub '''cLuc ditos,qui sub AEgypto sunt,hodie nomen retinere constat. Nihil dubito lio. Originem dueere ab Adithiopibus Madianiticis leu Oriclitalibus : de quibus solis sermὸ loquitur sacraScriptura. 1 me, aut
id repetit. a Dauideto. iunguntur ut vicini Arabibus &Sabaeis,qui haut procul a MesopotMnta .Hal. 86. 4. iuuguntur Plutistaeis & Tyriis. a. paralist. H. 36. Philistaei de Arabes dicuntur contigui . thiopibus, quorum Rex Sarum eiusdem bb.ca' i . bellum intulit Iudaeis. Denique Moyses ex Madiam uxorem Sepphoram accepit , Exo. r. quae Chusitis seu A thiopissa vocatur ' ame. i 2. I. MEs R AI MJhic AEgyptioru pare Hi qui quod a Cha genitus inter- dii AEguptus vocatur terra Cham. Hebrieti csi ueniunt cu Iosepho suo, MEsRAIM vocari AEgvptum; qua adhuc hodie Turcae vocant Malia.
Pu v et ut ab hoc Ly bes & Mauritani apud quos hoc nomine flu-bi, Miuti men notum & Iolepho Ac Plutio. hodie dicuntur ab Hebraeis
tanta. Napht m Chanaa pater Chananaeorum. V. R s. 7. S Aa AJConfundunt profani Scriptores geminos Sabaeos , ignoratione linguae Hebraeae:discrimen notarat crudite D. Hieronymus.
a:.. it qμ' nempe hunc filium Chus. Sabam, scribi per Samech GD S distinguisisti duρli quodam filio Regma,qui per Rin scribitur radi & ab his descen-ces. dere varios Sabaeos. quos indicat David psal. 2.IO.ubi enim nos habemus; Raes Arabum ct Saba. Hebraice legitur Reges tram MULQς pG Geba ct Seba hoc est Reges utriusq; Sabaeae. posteri Sabς Cusaei, fuerunt propinquiores sinui Arabico;qui descederut autem a Regmaeo Scaba, fueriit propinquiores mari Persico, utrique Arabia c. πιαινα incoluerunt.Illorum metio fit Esaiae 4s. I .ne tiatio . Ghinyra ct Sa Mam viri sublimes.Istorum regina suit,quq Salomone inuisit. 3. Reg. IO.v. I.ut contra Iosephum bene hic Eugubinus, & de his Scabar po steris est S.S.Iob.I.is. irriserat Saber &c. Esai. .s Omnes de Saba venient. Ierem. 6. 2o.ut quid mihi thus de Saba adfertis.& poeta,molles sua thura Sabai.& haec illa gentiu thurifera retis.quod diligeter notandu .HE vi L A .ub eo Iouephus & D. Hieronym. Gerulos Africae deducunt:quod si verum,quaeredus fator alius illius regionis Hemia in cuius solitudine Ismahel habitauit. na isti Hevilaei non fiant in Africa sed prope sinum Persicum, c5fines Anialechitis: quamquam possunt ab eodem diuersis teporibus origine ducere. Apud Vultich dum reperio etiam S clauorum gentem unam Hevellos vocari. SABATHAJ parens AEthiopum orientalium illorum,qui Sabathai sis, Lisi ' sit G rcis δεα ρροὶ teste Iosepho. Nihil ad hos Sabaia , seu Sa-i, batium vadum Italiae. REGMAJcunis posteri, vicini Sabaeis, Exe Reginaei. chum cap. 27. 21. fortE Carinanti .Porro ante filios Regma,non ponitur
Nereuod sextus filius Chus .fortassis quod de illo seorsim acturus. SABAIRegina Sa
Hevila. Getuli. Hevilaei Asiam
208쪽
SAa Alscribitur per U DA DANI Aldadano moti nome dedit, prope quem degunt Palmyreni,quorum regio hodie corrupto nomine Arden.Castaldo; videntur olim populi vieini Idumaeis fuisse. ICH vs GEN vir NEMROD.Jhic recenset, quem V. T. praeterierat, Ux s. .
volens propter eius excellentiam fusus de illo agere. Augustin s lib.
Iaza P immad Hebraicε significat rebellem , contumacem,praeua - 'ricatorem:& Iosephus scribit huc fuisse virium fiducia Dei contem prorem: primus tyrannidem inuasit; & iniquo iugo libertatem aliorum oppressit,ut rectὸ traditum a D. Hieronymo,male negatu a Bo-dino,que danant em Alculnus,&Hugo de S. victore. Sic Cadix ECCE Foi EN si hoc priore loco III Gribbον utὶ sumitur. & qualibet iniustae ac violenta occupatione dominii significat: secuta loco, ubi noster Ronus rus vertit, restringitur ad corporis vires & exercitationem. IN r ERRAJ inter homines regionis illius. Volebat Sumit ις etiam Sc Iaphetanis dominari, quibus merito paternet maledictionis aequius seruiuisset. Roavsetvs v ENATORI significat locutio t metaphorica, vi il- .lum 3c dolo ad neeem aut seruitudinem homines captasse , ut bene Venatorpo-D. - νιnus lib. Is . de ciuita. Dei ev. l . Solitum est sacrae Scriptura: ς , quia,t venationis nomen tyrannidi dc saeuitiet imponere.ples.' . .liberauιrme de laqueo venantuιm.idem dicit psil. 32 3. I. Thren. 3. s 2. vevat ovem: ' erum me inimic3.nempe venatores,quales illi de quibus Erech λ- α i1taui. e. o. Principes Aquilonis stmnes,ct uniuersi venatores. Non igitur necesse
cum Abenezra de Uatablo capere de venatione seratum. Ridiculus est Ariopaeus Eaereticus, qui in bonam partem vult dici,quod fuerit. insignis persecutor malorum, latronum , furum, sicariorum. Vide
quos haeresis canonizet. CORAM DO Mi No praetermissa D.Chrysostomi explicatione,in- 23. terprctor cum alijs, reuera & valde robustus; ut pote in oculis Dei, qui rem iusta lance ponderat. Luc.I.is. magnus coram Dom=no .noster bilis 'indistincte Elei vertere, insinus Dea vel maenus coram Deo Vt intcl- Iigamus illud, coram, non esse aliud, quam in oculis &iudicio Dei.
lente Deo memoriam eius tra)ucere, homines illius aetatis ad signi- Nem Ificandum aliquem efferum,crudclem iuxta de potentem , adagiali in sermone,cceperint dicere, isti est robustus Pen tror qualis Nemrod, vel deductu miti inpliciter, ι ti est alius Nemrod vide Adagia sacra g. XIV. est si milis PRINCtPIUM REGMr E i us J Nemrodum censeo ' fuisse Belum Nς τ d,
Nini patrem,auctorem idololatriae, ut insinuat Iosephus dc tenent '' Eusebius, Hieronymus Aug istinus & Hugo de Sancto Victore,re- Netod quia snauit in Babylone ducentis serme annis, iuxta eosilam. Berosus de de g'sta eius Elisebius eum tradant fundasse urbem, quae post linguatum consa - id'i uixi κsionem, Babel vocata; quam Semiramis auxit & ortiauit, Nabucho 'Iblihriiii
209쪽
se, Ex hac, per vim regiones adiacentes bello petitas sibi subiugauit. ARAcha post vocata Edes non illa Arabiae de qua Plinius Ah. s. cap. 24. led alia quae Basce quoque,& Ragias in Celesyriadoqua idePlinius tib. y cap. 23. cuius Rex Abagarus. ACHAD J putatur cadem uae V sibi, in Melopotamia ad Tigrini fluuium , eadcm cum Mygoniae Antiochia hodie Sibin dici censiet Marius Niger,Cla A L AM N E Jdubitatur cu D. Hieronymo sitne Seleucia,an Ctesipho regiaPcrsaru; posterius mihi magis arridet. SENNA ARJ sic vocatur ager circumia cens Babyloni cuius mentio apud Eusebiu ι,.9.6 astarat . Euan Leap. vlt. addita est mentio agri Sennaar, propter aliam Babylonem, Babilon duc quae est Cayrus in AEgypto. ista Chaldaicὸ dicitur , Ichab ν . Arabice plex. Afetore illa Assyriorum, non quidum est Baldach, seu Raedet hodierna, sed plane diruta, fuit loco huic Baghdatae vieino: ut ex tabulis Ilinaelis Abyl deae docet Ortelius. vrRs. H. AssvR non filius Semi, i sed Ninus filius Nemrodi; qui voeaturit. Assur,per anticipationem,quia postea fuit Rex Assyriorum. νιδε Rι- Ninus eu beram in Ope 6.nu. 3 7. 'dictu Assv Nisivs Inon agitur de Mneve Arabum; sed de Nino, seu Niniade, 31. seuNina tot inuenio notrimal Allyriorum,de qua frequens mentio in Ninive. Tobiae EM Ionae libro ubi lege eommentar. Francis et Riberae, PLATEAs Civ ITA Tis J Hebr. nam Rhoelabath, quod quidam vetercs 3 & oleaster censuerunt esse ciuitatis nomen proprium,ut ipsa Niniue ςψ Herit etiam sic vocata: D. Hieronymus voluit non es le nomen proprium, sed significans plateas urbis:optime nam LXX. editio sorte est
bulum ciuitatis ,correspondens Hebraeo Ghir: & obscura est lententia : puto excidisse voculam , & α',ὰ μέσαμ post iste pro latitudine plataearum, quae mediae inter domos utrimque aedificatas, sane vox, . Hebraea n m etiam significat latitudines, ut Eugubinus fatetur. Chale & Cu A L EJ Hebraicὸ Sc Graece Chauch, Straboni χαλαχαινα quae, g k, sit nescio,vi nec quae Resen,quae Dasten .LXX.' , i '' Non Chale. sed Nime est ciuitas magna, eui hoc epithetum solet
Hysteropro in sacra Scriptura tribui. Ion. 3. 2. vade in Nintueri curatatem ma nam; teron seu ut pote cuius longitudo uno die transiri non poterat, M. v. 4. Hy ste-hypς b- ψ roproteron ergo,quod hic est, ita construe; Rhesin quo ae inter coalict Niniuen hae est ciuitas munia. 'Τ Lunis hi solent vocari Lydi a nostr mei interprete F ἰ. 6.9.c'Lydi seu Lu Ezechm. ἰο. s.sunt Vicini Aegypto,fortassis pars Cyrenaeqru possumus di m. vocare Lud os ad distinctionem Lydorum Croes, quorum Halys ter-37'. . minus. ANA Mi M l Hebraice Φ cum V scribitur. suspicor esse Hamin. a-
Ly te . Numidae.' μό- νό hodie regio vocatur, Ril diatoria. Ioanni Leoni. Λωi Ihili Aix AB ε si de triplici Arabia dicetur alibi. hic sermo de Petreia, ab sti Q. Vrbe Petri. CA. x vinJpost vocati Palaestini & mustaei; qui parte r . - Chananaeaenientes seu Mesamm es, qui postea Nasamones dicti, vide Psem m
210쪽
Chananaeae bello inuaserunt. Sophon. 2. s. Chanaan rerra Palastinorum.
sa, quae Cappadocia magna seu ad Taurum nuncupata, sis e Soabcinebb. i. de hac puto nunc agi, nam huius incolas a Graecis Stros nuneupari scripsit Herodotus in Clis. a Persis vero dici Cappadoces tradit in P I, invia r hodie Pineto dicitur Cappadocia hari Tocaru auhen. Hucut in populorum mentio frequeus in lib. Ios v E latura,&ibi notitina d scutienda diligentius. M A IOR EJ HA cono L, ita maio=e; sic praestat vineta casu Latio, Ut referatur ad Semum: quam in genitivo, ut referatur ad Iapheth: quoniam Sem suit primogenitus. Ab Eiam Elamitae Periarunt praecipui, quorum regia 'Susan : ab
e 1 Fur, Assyrii ; ab Arphax it. C balinei; a Lud, Lydi clisiam; ab s/MN, Aramaei seu syri,vicini Palastulae ; non illi Cappadocesi id est,subditi Medis, S Micimi Lydis. H v s4 Armenia minor. paraphratae Chaldaeo in Iob: est portio Idumeae in Atabia Scenitide: a Phat, D. Hieronymo desec tint Armenii. He ηε RJ quodsisti Hebraei, qui Adami idiomacum vero Dei