Laonici Chalcocondylae Atheniensis, Historiarum libri decem

311쪽

κα λυσιτελῆ σοιτο σφισιν ἐς τὴν ρχην καθισταμένων ων δὴ να τε και δύο ἀναπυνθανόμενος ευρον, και ζέμαθον τοτ γένος αυτῶν και τους πατέρας αλλ' υκ ἔοισω ἐς τους πολλοὐ τουνομα διασημῆνας ανος μεν ἐν τότε nὀΠαι. 5νων κατήχs ἐς την Παιόνων ἄρχὴν, και σχε τον χώραν, θεραπεύων τε cin τοὐδε διετέλει τους Παιονας και ςεπέκειντο τὴν χωραν διαβαινοντες κρυφα οι του βασιλεως αὐτου αρὰ το Ἱστρον καθεστῶτες παρχοι πρέσβεις τε cεπεμπεν βασιλεα, και ειρήνην αιτούμενος πρασσεν onmi αυτ γένοιτο, παι rvrii ἀπάγειν ς τρισχιλια ὀζα και erit ρεοῖς τετρακισχιλίους του ἐνιαυτον, σπονδάς τε ποιήσατο. και ur δὴ ἐπι κατάστασιν ευ χουσαν αυτ ἀφικομενος ἡγεμόνευέ τε το Αακίας, και προς το Πογδανιυς της μελαινης γεμίνα υγγελον ἐμφας ειρήνην τε ἐποιήσατο, κωi 1i ἐπιγαμιαν αὐτε ποιησάμενος συνεβάλλετο αὐοῖ ε τον προς το μακουλη μετὰ ταὐτα-όλεμον.

ματα ' ουράτης δε μετὰ ταλα ἐπι Κολχιδα γῆν τρι-- ρεις πεμψε, τήν τε χώραν βοῶσαι και ανδραποδισασθαι τῆνα πόλιν, ην δυνωνται, και ἐπι Γοτθίαν ἐπιπλευσαί τε, και noι σπαρείκοι, τὴν χώραν ληισασθαι ἀποβάντας και ἐπιπλέουσαι μεν

eis plurimum condueeret, si isti in ea regione praeessent rerumque summa potirentur quorum unum atque alterum percaructando cognovi getius et parentes verum nomina eorum non omnibris significabo Danus ea tempestate a Pannonibus in Dacoririn prineipatum collocatus Daciam tenuit, et deinceps Pannones artissime coluit cum autem inquietaretur subinde ab regis ducibus prope Istrum collocatis. qui clam ipsius regionem populationibus divexabant, missis legat is ad regem pacem oravit, quam haud gravatim consecutus est, hac tameneondicione, ut quotannis regi tributi nomine daret tria milia sagittarii m et clipeo m quattuor milia Daciae res ita ordinans quemadmodum sibi ommodissime ore rebatur, eam pulchre Imperio rexit. legatum ire iussit ad Pogdaniae nigrae prineipem, cum quo paeem fecit eu etiam astinitas iuncta est, qua excitus eum enixe adiuvit in bello quod eum Draeule gessiti Daciae principatus in hunc modum ab novo principe resormatus et instriletus est. Amurates postea in Colchida imperiumque Trapezuntinum triremes misit, regionemque Colchidis vastans etiam urbem diripere et inde plurima mancipia auferre annitebatur triremes illas etiam in Gothiam cursum exerunt, eamque resiouem populati sunt Di illas by Cooste

312쪽

DE REBUS URCICl L. V.

αι τριηρεις προσεσχον ἐς γον τε την Κολχιδα, και ἔπι τους Γότθους ἀφικόμενοι λεηλάτουν την χώραν, ἀνδραποδισάμενοι Ουκ λιγον. πανιόντι δε του στόλω χειμῶν γένετο ἰσρο-

τριηρων διεφθειροντο και ἐν ζυμφου εσχοντο τοιαύτη.Προς υνυχος μεντοι - φιλια ην διὰ τελους καιεἰρηναῖα παντα μεν ο τότε ρες τε σφας αυτους περιπεσὀντες μεγάλως τε ἐσφάλλοντο περ την ὀλιν αυτῶν, και id δ και των στασιωτῶν ἐπαγομένων Φίλιnno τον ιγυρων P. 39ηρομῶν τον τε πόλιν ἐπέτρεφαν, και- αν ἐξηγοῖτο εἱnοντο V. 09r ῆγεμἡνι. -υνθάνομαι γενεοθαι δη τουτο αυτοῖς και τυνδημον ἐλόμενον ἐπαγαγέσθαι τουτον σφίσι τύραννον κατα--οσαμενους δια το προ τοίς δενετους χεις κα την πρὸς

Est δ' - όλις αυτ ορὰς τὰ κρον της Ιταλίας κατωτον Γαλατίαν ' πυρρηνῶν δε της χώρας εχεται το πρὰ εω Nιόντι, καὶ υρρηνικον πελάγους cin τεται, ταυτη τετραμμένη τὸ πρὸς νίσχοντος λιον - ὀλις, προς δε εσπέραν ἀπαλλαττομένης της χώρας Ἱα-- επιβαίνειν εστ της Προβεντίας

17. ἐκτεταμένως

triremes igitur istae in Colchida properarunt; et ad Gothos appellentes regionem haud mcdicam vastabant, plurimis inde inancipiis abdu-etis reditum autem cum maturaret classis, ompestas saeva exortaesti, nam ventus qui parctias dicitur , exurgens classem disiecit et in Asiam iuxta Heracleam Ponti detulit interim naves quaedam tempestate quassatae interciderunt, in huiusmodi calamitatem praeeipitatae. Cum Ianuensihiis ei intercessit anatellia diu tipa, et quasi pax perpetua lanuenses aritem eo tempore seditione agitati res suas e- ne contritiere, cum seditiosi admitterent Philippii Ligurum dueem, eique urbem ommitterent, Promptissime sequentes qui crinq3 e eo eduxisse laoc is accidit eum etiam populiis ligeret istum dueein propter odium implacabile, quo serebantur in Venetos norant enim Modiolani duceni Venetis admodum esse infestum et acerrime eum his bellum gerere. Ianua urbs sita est in xtrema Italia, qua Galliam respicit Tyrrhenos attingit versus orienteni mare Tyrrhenum spectat, qua urbis situs

Orientein versus excurrit vorsus Deridentem egressos Iauneri sitim regio

ne excipit Provincia, quae Gallia est et eius incolas desunt sub regs

313쪽

ητίς Γαλατίω εστι καλυπόδεω των Κελτῶν βασιλει τεταγμένοι διατελουσιν. νομάζεται ὁ δια ταυτης πύλη Ιταλιας.ως αυτίκα n τουτων εμβάλλε ε Γαλατίαν πολιτεύετtia

δε υτε ἐς δημοκρατίαν το παράπαν τετραμμένη - ὀλις

ουτε ἐς ἀριστοκρατιαν ' ἐπιμεμιγμένη δε ἀμφοι ταῖς κατα-5 στάσεσι τουτο μεν ἐς δομοκραtιαν δοκεῖ ἀποκλίνειν, οὐτο δ' αυ π αριστων τινῶν διιθύνεσθαι , τα ες την ρχην αυτηλατιθεμένη. εστι γαρ δυο ἐν ε τῆ-όλει ταυτη cin παλαιού προεστῶτες της πόλεως, και πρωτεύοντες υτως στε ζύμπαντα τον δομον in τούτους τετράφθαι, et n.' αἰ- is C τερα ταλαντευόμενον τὰ μεν οδεοῖν γένοιν καλεῖσα μό

των γενῶν τούτων προς τὰ γένος των ἀριστων τετραμμένονέστι και ἐπιτήδειον, ὀ ε α προς τὰ τερον. καλειra da

τούτων τὰ μεν δόρνοι τὰ δε ρεγούσιοι. n δὲ τούτων

Gallorum quapropter porta sive ianua Italiae voeatur, quasi hine in Italiam procedatur ianuae resisti h lica ita administratur, ut umque omnino in democratiam neque in eistocratiam propendeat verum ex utrisque ea res publica iuxta partim in democratiam et Partim in aristocrauam inclinat, maxime in iis quae ad principis electionstin pertinere videntur sunt enim in urbe ista familiae duae,qna ab antiquo eam uberuarunt et principatum tu ea obtinent, adeo ni populi studia in utrasque quasi aequa lance conserantrae. an de Auria sive Doria nominatur, et altera pinuta in has sa-

milias studia populi divisa in sint, accidit plerumque rit pars Doriam pars Spinulam eligant hi igitur regentes populum, o auo cor-Pore duces onstituero non audent, nec populus permittit sed extant alia familia duae, quae de populi orpore habentur una ad optimates, altor ad populum studiis inclinat uni Nomen Adomi est. alteri Phregosi appellantur ex iis familiis diis civitati ab ea parte optimatum qua vincit datur. Adorni familiaritate iuncti siin Spinuat familia Phlegosiorum nece,situdiui iura devincta est Doriis et Dipiligo b Cooste

314쪽

DE REBUS TUR CICIS L. V.

την γεμονίαν κατασταί, ἐπιτέτραπται κατὰ τους νομους, εnιλαβομένω και των ρίστων τινῶν, τρέπειν, ξυμφερῶτα-τα. χερι μεν ουν τῶν προσόδων ο πόλεως τοvrους νομί-5ζεrαι ἐπιτροπεύειν, διαθεῖναι η αν αὐτοῖς δοκοίη nερ πολέμου δε και ειρηνης νομίζεται τον δῆμον παρελθόντα εὐμέσον αιρεῖσθαι - αν αὐr δοκοίη ἐλόμενον δὲ ἐπιτρέπειν τω γεμόνι- ράσσειν, λυσιτελέστατα ες δε τὰς δίκας της

40 νους, και δικάζουσι κατὰ τα σφῶν αυτῶν της δὲ δίκης φεσίς ἐστιν ἐπι τον δομον, ἐπειδάν τις αυτῶν κατῶ του P. 140 νόμους δικάσηται διενεχθέντε δε τω ἐνεε τούτω μόριά τε καλειίνουρα, και ἐς διαφορὰν σφίσι καθισταμένω μεγαλα τε τον ὀλιν κακὰ ειρη--το, τυράννους τε ες την πόλιν καθιστάντες, και παγίμενοι θεμιτα ἐπι την πὀλιν πράγματα τῶν δε γενῶν τούτων το μεν προς τους Αἴγυράς τε και Ιταλίαν τετραμμένον ιρεῖται ἔαυτ τους ταλοῖς και συμμάχους πάγεται, .... οὐ Λελτῶν βασιλέως εn την

πόλιν. Iυμφοραῖς μεν ον πολλαχῆ περιέπεσεν η πόλις αντη,

20 ε ανήκεστα κακὰ προαγομενων τῶν της ὀλεως γενῶν επ' αλληλους, και τους σφῶν αυτῶν noλεμιωτάτους παγομένων,

ἐα αλλήλους - ἐπειδάν μέντοι ἀνάγκη περιπίπτοντες ανοκό-

3. πράσσεινὰ non ιreoaενειν ab his in principatum provehitur. luci, uti primum creatus est. permittitur, in consiliuin adhibitis optimatibus quibusdam agere Secundum leges quae maximo re pii blicae conducere censuerit. v etigalia et urbis reclitus ordinat ad eum modum, quo iudicaverit Plurimum opibus urbis accessurum de bello et pace populus in medium procedens onsultat, et ex sua sententia ista procurat a autem belltim adversus aliquoin hostem decreverint suscipiendum, duci belli administrationei concedunt, ut sedulo caveat ne quam calamitatem sive damnum res libite capiat quantum attinet ad urbanam iurisdietionem, inlices constituuntur, qui petuntur a praedomi nante tamilia. o per se iudicant si autem non secundum leges iudicarini, provocatio ad popillum est eum autem intostitiis discordiis ditae illae familiae, Spimila et seria, arderent, urbem in maxima praecipitarunt periculari urativos eniti introduxerunt in rem publicam et alia nefanda in eat eomitiisemini familia quae Ligures et

Italos studiis prosequebatur, eligebat latos, eosque in belli sotietalem adducebat altera a in ilia Galloriam regis auxilium implorabat. que in sibi socium saei bant contigit ergo tit civitas illa in gravis. alma devolveretur pericula , uti utraque factio adduceret in urbem Di illas by Goste

315쪽

V. 110στω παρὰ τὰ σφῶν θιμα ἀναγκάζοιντο πολιτευεσθαι noτων τυράννων, δαιμονιως ὁμοφρονουντες ἀλλήλοις κατά τοισχυρὸν ζελαύνουσι τε αὐτίκα ς αν τύχη ἐν τη-όλει διωιτητης οὐκ ἀγαθός. ἐάαγόμενοι ra γαρ ολλάκις των κελ- τῶν βασιλεα , ἐπιτρέφαντες την πόλιν αυθις ἐξηλασαν ὁμο- οφρονουνrες ἀλλήλοις, σιε μη άνυ ἐνδιατριβειν ἄντες παρῶ

σφισι την τυραννιδα ὁ δομο επι την λευθερίαν ἐπανι ασε τὰ παρόντα σφισι καινοτομουντες και εξελαύνοντες, αυθις C καθιστῶσι των στῶν γεμόνας και κατὰ τἀ πάτρια ολιτεύονται διάφοροι δέ εισι μάλιστα τοῖς cin n. ακῶνος και id τοῖς αρακονησίοις το αλαιόν , και ολέμους διέφερον ninολλαῖς γενεαῖς ες τουτους τε και την χώρα αυτῶν ori ιδία τε και δημοσία, ποι αλλολοις περιτύχωσιν, εἰς μάχην

eos qui summo urbis odio laborabant postmodum res publiea in Merbam necessitatem redaeta est, quia legibus patrias amplius non regebatur tandem igitur malis victi animi, eum it eum coalescerent mutua oncordia, eos iudices sive principes ciui minus idonei vide hantur vi eiiciunt praeterea eum saepius Gallorum regem advoca sent, eique urbis regimen commisissent, tandem coniuratione facta eum saepius vi expulerunt, haud aequia animis tyrannidem tolerantes popilius uim libertatis cupidus novis rebus inhiabat eiectisque tyrannis duces de corpore suo creabant, et patrio more legibusque rem publicam porro libernabant sunt autem Ianuenses iam ab an liquo Tarraconensibiis admodum inseati, hellumque multis generationibus contra eos gessere publice privatimque discordias et inimicitias hostiles exercuere acu ut si alieubi alitis alii occurreret in mutua caedes ruerent inimicitiae una Tarraconensibus implacabiles Perpetuae fuerunt Ianuensibus etiam Venetos iam olim odio Prosequebantur , propter Lesbum et Chium insulas i Aegaeo mari sitas, necnon propter Ligurum dueem, quem sibi principem praefecerauti cum autem intestina seditione la horarent, aliis quibusdam ur

316쪽

DE REBUS TUR CICIS L. V

χωροι ' αντοῖς. στερον μέντοι, ς προς οὐ ρακόνων βασιλέα, νομα λεενσος διενεχθένrες, μάχοντο προς Γαιτην πόλιν της ταλιας ' ἐνταυθά τε γα καθορμιζομένων των του βασιλέως Ἀλφεισο νεῶν μεγίστων, και ς επύλνιο ι

10 σκευαζωενον τον βασιλέα, ληρώσαντες ναυς μεγίστας σὴ P. 1 1ων μεῖς σμεν, των ἐπι το εμποριαν ἀφικνουμένων, καιῶ οπλισάμενοι cin τος ὀλεως ἀνηγοντο ἐπι τους αρακονη- σιους, καταλαβόντες δὲ αυτόν ἐν τῶ μέτης λιμένι διεναυμάχουν ταῖς του βασιλέως ναυσιν ἐπι πολυν χρόνον εμυχε i5 δε αυτο τότε παρών ἐν τη πόλει ὁ βασιλευς, και τον μάχην θεώμενος παλλι τε και θύμει, τι πλειόνων ἐν ταις εα ντου ναυσιν οντων ἀνδρῶν οὐχ οἱαί τε νον περβάλλεοθαι 2ά των πολεμίων ναος και δὴ και ἐμβὰς αυτὰς ἐς τας νανς ωστε ἐποτρυνα αυτους ἐπι τον ὀλεμον, μάχης οὐ καρτε- 20ρῶς γενομένης η τε ναυς άλω , και συν αυτη τε αμα άλωκα ὁ Ἀρακόνων βασιλευς εἷλε δε και τον γαυν γραμμM- τιστος του μόρια, ναυαρχοῶντος τότε τοῖς Ταννίοις. rinasi BI7 ἐσαν 22.4 P eore

conensium rege gerere auspicabantur naves militibus, eontra Venetos quas dueant, complenti urbes versus Ionium adnavigantes graviter amigebant ne abstinebant ab iis quae in Aegaeo mari habitau-tur haec autem magno aninio peragebant, ut Venetos ulciseerent irpropter glirum tyrannum nomine Philippum praeterea ignei in ieientes in Corcyram stiburbana incenderunt, quae cremata sunt; et latius saeviisset incendium , si res, ut antino agitarant, everrisset. Postea praelium commisere, eum inimicitiae hostiles intervenissent cum Alphomo Tarraconexistum rege , ad Gaeten sivo Caietam Italiae urbem huc enim regis Alphonsi naves appulorant maximae quod ubi cognoverunt lanuenses, videlicet regia classem eo collectam stare comparatam adversum sese, cives armatos navν maximas, quas hue mercium gratia venisse eoinperimus, conseendpra iubent; solventesque ab arbo ursum contra Tarraconenses dirigebant cum autern aeraeonensium regem assecuti esset, in portu Caietae, tempore longo certarunt rex eo tempore ivtra moenia existens praelitim spectabat; et admodum dolebat, quod sui, qui plures numero erant, hostes su perar non possent ingressus igitur ipse naves suos cohortando ad

praelium accendere nitebatur. commisso itaque praelio agno capta

317쪽

LAONICI CHALCO CONDYLAE

ro τον βασιλέα Ἀλφόνσον, και ιόμενος μέγα τι ποίσεσθαι S

του κεν γων τον βασιλέα αιχμάλωτον παρῶ τον συριας τυραννον. ἐνταυθα ὁ Μεδιολάνου γεμών tiro τον τε βασιλέα πεδέξατο ἐν τιμῆ, και μεγάλως τιμήσας αττῶν tin πεμφεν ni την ρχὴν αὐτου και το cin τουδε ι τε 10 C 'μνο- ανδρες γνώμη διενεχθέντες ρος τουτον οὐ πολλωυστερον πέστησαν και τον αρχοντα ζήλασαν, καὐτον ἐς V. iii πὀλεως κρεπολιν καταφυγόντας μολογία παραστο- σύμενοι ' Ἀαλαιτο ἐς τὰ παπφα σφίσι του λοιπου την, λιν διωκουν, ἐγκαθιστάντες δε γεμόνας των στῶν ἐπι mia ηγεμονί , η και πρότερον αυτοῖς νομίζετο ὁ μέντοι Ἀλφόν- σος nολυθεὰ n Μεδιολάνου γεμόνος υνως τε διωεῖχε, και ἐπιτηdείως novem cir , αυτ προ χῶρινηγήσαιτο δεσθαι υκ ἐπαύσατο δια παντός, ἐς ο δὴ ὁ τουΜεδιολάνου γεμων τελευτησεν. ποντος δε ὁ αρακονησίων βασιλεις της τε Βάλεντίας βασιλειων και αρακῶνος και της τε Σαρδόνος νῆσον καi

5. ἀποίσασθαι P in αὐto 13. καταφυγόντες P eor is I9. ἔσεσθαι

navis est, quae vehebat regem Tarraconensium rex simul in potestatem venit acriba autem Doriae navem cepit, qui in praelio isto navali Ianuensium dux erat. qui eum victores praelio excessissent, regem aptivum vehentes clomum reversi sunt naves igitur eum appropinquassent ianuae priusquam urbem uiret dux navigavit ad Ligurum ducis regionem, ut ei captivum Alphonsiim traderet, sperans se inde haud parum commodi accepturum ingressus itaque gummdi ei regionem regem captiviti ad eum perduxit dux Mediolani honorisco et magnifico regem excepit, et tandem incolurnena Mo -- gno restituit a Ianuenses rei indignitate permoti ab illo deseeerunt et ducem expulerunt. deinde pergentea contra arceIn Bam actioitibus in potestatem aeceperunt; et deinceps ritu patrio urbem admitti strarunt, promoventes ad principatus honorena iuxta antiquas suas leges aliquem de civium vitiero Alphonsus dimissus ad suos a Mediolani duce benefiei memor hune semper coluit nec ei gratificari quibuseunque in rehus potuit, unctatua est quandiu dux superstes mansit. ille Tarraconensium rex imperio temperans Valentiam Tarraconem, Sardiniam insulam , Cyrnum et Barcenona Iberiae urbem Pu- Di illas by Cooste

318쪽

Kυρνου, κα ἐπαρχων της Βαρκενώνης πόλεως ευδαίμονος Dκατὰ τον βορίαν, ἀφίκετο ἐς Σικελίαν με πρῶτον μετὰ δὲ

ταυτα ἐς ταλίαν κα ἐπι Παρθενόπον, κα την βασιλείαν κατέσχε τρὀn τοιωδε την γαργεάπολιν ταύτην της τα- λίας προελθοισαν το παλαιὸν ε τον Κελτῶν βασιλέα, πεδείκνυτο cin οἴκου του βασιλέως ἐς τήνδε την χώραν της Ιταλίας βασιλέα κα ἄρχοντα. ξ δε βασιλεία ρχεται μεν ὀ απυγίας ἄκρας και εσαnίας, και ἐπι-ολ προλυσαωατὰ τον ἡνιον κόλnον n αριστερ εἰσπλέοντι μείβει τε IO την χώραν της Βάρης ουτω καλουμένης, καί γε την βασιλι

κωτάτην ἐπέχει λόγου ξίαν ουτω χώραν μετ δε την Γή-

πόλιν ὁμορούσαν το προς σπέραν η Ῥωμαίων χάρα, τῶ δε προ εω του ον ἔχει δε κα την ρος Σικελίαν τετραμ- 15μένην χώραν Ἐλλάδα το παλαιὸν καλουμένην, τα νυν δε κα- λαβρίαν. δη ἐν ἐπι των Κελτῶν βασιλέα περιελήλυθενῆ της μαπὀλεως βασιλεία, ἐπέστησαν αὐτῆ βασιλέα τῶν προσηκόντων αυτοι, να οἴκου του βασιλέως. δἐ ἀφικόμενος ἐς την Νάπολιν πιντίλαος ν ην νομα viri ἐβα-20σιλευέ τε της χωρας καicini μέγα δυνάμεως τῶν κατὰ τηνυταλίαν ἐπί τε τον υρρηνῶν ρχην ἐστρατ ετο και ἐπιτον λοιπην Irαλίαν, μεγάλα ἀποδεικνωμενος εργα και δηκα μι την τῶν υρρηνῶν μητρόπολιν Φλωρεντίαν στρατον

12. ἐπὶ Λεδμν Anagniam margo P

entam primum in Stelliam appulit, postea venit in Italiam et Paethenopen , quae et Neapolis, regnumque in hune modum occupavit. I eapolis quondam Italiae stibiecta, translata est ad Gallorum regen , qui de sua familia semper regem et principem huic praeficiebat regniim autem ho ineipit ab Iapygia vinina et Mesapia et in lon- sum Progrediens versus Ionicum sinum, dextra ambitis gionem area alvo arum dierum regio ista plane regalissima et regio nomine digna est. Post Gepamim sive Brittios, Terram laboris si noluinatim extendit se trique Gaeten et Diam urbem Romanorum regioni initi. mam et hic quidem terminus est occidentalis versus Orientem attingit Gonium qua antem spectat Stelliam, regionem habet antiquitus Graeciam, nune vero Calabriam nunctipatam ubi primum in elleionem regis Gallorum istud regniim concessit, aceepit regem pro pinquum genere regi Gallorum qui it pervenit in regnitin nomen eius erat antilans , regioni isti universae imperavi cum iam opi-hus reliquaque potentia plurimum poneret, arma cepit adversus Tyrrhenorum regnum at Ille adeo contra reliquam Italiam, ubique praeclara facinora designava et quidem iovem exercitum eontra Tvr- Di iligo b Cooste

319쪽

τε περιεγένοντο και αυro ειλον τον βασιλέα, πέπλεον μ

του κεν ἄγων τον βασιλέα αἰχμάλωτον παρῶ τον ιγυριας τύραννον. ἐνταὐθα ὁ Μεδιολάνου γεμῶν οἶτος τον τε βασιλέα πεδέξατο ἐν τιμῆ, και μεγάλως τιμησας αντον Mnέπεμψεν επι τον αρχον αυτοῶ και o cin τοὐδε oro toc' - ν ανδρες γνώμη διενεχθέντες ρος τουτον υ πολλωυστερον ἀπέστησαν και τον αρχοντα ζηλωαν, κα τους ἐς v. iii iiij τῆς πὀλεως κρεπολιν καταφυγὀντας μολπια παραστο-ούμενοι ' και αυτοι ἐς τα πατρε σφισι του λοιπου την, λιν διωκον , ἐγκαθιστάντες δε γεμήνας των στῶν ni in ηγεμονια et και πρότερον αυτοῖς νομίζετο ὁ μέντοι Ἀλφονοος noλοθεὰ n αεδιολάνου γεμόνος υνως τε αντου ειχε, και επιτηδειως nουργῶν cir is αυτ προς χάρινηγησαιτο δεσθαι οὐκ ἐπαυσατο δια παντός, ἐς ο δ ὁ τουΜεδιολάνου γεμών ἐτελεύτησεν. UOυτος ὁ ὁ αρακονησιων βασιλεις της τε Βαλεντιας βασιλειων και αρακῶνος και της τε Σαρδόνος νησου και

navis est, quae vehebat regem areaeonensium rex simul in potestatem venit scriba autem Doriae navem epit, qui in praelio isto navali Ianuensium dux erat. qui eum vietores praelio excessissent. regem captivum vehentes domuui reversi sunt nave igitur cum ap- Propinquassent ianuae, priusquam urbem uiret dux navigavit ad Ligurum ducis regionem, ut ei captivum Alphonsum traderet, speransae inde haud parui commodi accepturum ingressus itaque Ligurum disci regionem regem captiviti ad eum perduxit dux Mediolani honorisco et magnifice regem excepit, et tandem incolumem sit -- gno restituit a Ianuenses rei iii dignitate permoti ab illo deseee runt et ducem expulerunt. deinde pergentes contra arcem, eam actioitibus in potestatem aceeperunt; et deinceps ritu patrio urbem admi iustrarunt, promovente ad principatus honorem iuxta antiquas alias leges aliquem de civium iniero Alphonsus dimissus ad suos a Mediolani duce benefiet inemo hune semper colitit nec ei gratificari quibuseunque in rebus potuit, unctatua est quandiu dux superstes mansit. llic Tarraconensitim rex imperio temperans Valentiam Tarraconein Sardiniam insulam , Cyrnum et Barcenona Iberiae urbem opu- Di iligo b Cooste

320쪽

Eυρνον, κα ἐπαρχων της Βαρκενώνης πόλεως ευδαίμονος Dκατὰ τον βορίαν, ἀφίκετο ἐς Σικελίαν με πρωτον, μετ δε ταυτα ἐς ταλίαν κα ἐπι Παρθενόπην , καὶ την βασιλείαν

κατέσχε τρόπω τοιτει- τον γα μάπολιν ταύτην της 'Iτα- γλίας προελθουσαν τὸ παλαιὸν ἐς το Κελτῶν βασιλέα, ἀπεδείκνυτο cin οἰάκου του βασιλέως ἐς τηνδε την χώραν της 'Iταλίας βασιλέα και ἄρχοντα. δε βασιλεία ρχεται μεν vin Ἱαπυγίας ἄκρας καὶ πιεσαπίας, καὶ ἐπι-ολ προλυσα κατὰ τον ἡνιον κολπον ἐπ αριστερ εἰσnλέοντι μείβει τε 1στην χωραν τος ἀρης ἴτω καλουμένης, καί γε την βασιλι

κωτάτην ἐπέχει λόγου ζίαν Ouτω χώραν μετ δε την Γή-

πόλιν ὁμορομαν τι-ρὰς σπέραν η 'Pωμαίων χάρα, τὸ διπρὰ εω του ονίτ. εχε δε κα την ρος Σικελίαν τετραμ-I5μένην χώραν Ἐλλάδα τὰ παλαιὰν καλουμένην, τὰ νυν δε κα- λαβρίαν. ως η δ επντων Κελτῶν βασιλέα περιεληλυθενῆ της μαπὀλεως βασιλεία, ἐπέστησαν αὐτῆ βασιλέα των

προσηκώντων αυτοι, να οἴκου του βασιλέως. ς δε ἀφικόμενος ἐς την,εάπολιν --ίλαος δ' ην νομα αὐrτ ἐβα-20οιχευέ τε της χώρας, κα επι μέγα δυνάμεως των κατὰ την Ἀταλίαν επί τε την υρρηνῶν ρχην ἐστρατευε το α ἐπιτον λοιπην ταλίαν, μεγάλα ποδεικνυμενος εργα και η και ni την των δερρονῶν μητρόπολιν Φλωρεντίαν στρατὸν

entam . primum in Stelliam appulit, postea venit in Italiam et Parthenopen , quae et Neapolis, regnumque in hune modum occupavit. meapolis quondam Italiae subiecta, translata est ad Gallorum regem, in de sua familia semper regem et principem ni praesciebat regniim autem o incipit ab Iapygia vinina et Mesapia et in lon-s im progrediens versus Ionicum sinum, dextra ambit regionem aressivo Barum dictam regio ista plano regalissima et regio nomine ligna est. Post epamim sive Brutios, Terram laboris sic nominatim extendit se usque Gaeten et Diam urbem Romanorum regioni niti. Inam et hic quidem terminus est occidentalis versus Orientem attingit Gonium qua antem speetat Siciliam, regionem habet antiquitus Graeciam, nune vero Calabriam nuneupatam ubi primum in dieionem regis Gallorum istud rognum oncessit, accepit regem Pro pinqui in genere regi Gallorum qui ut pervenit in remim nomen eius erat antilansh, regioni isti univ rea imperavit exim iam opi-hua reliqua iii potentia plurinium polleret, arma cepit adversus Tyrrhenorum regnum atque adeo contra reliquam Italiam, ubique praeclara facinora designans. et quidem movem exercitum contra Tyr- Di iligo b Cooste