Laonici Chalcocondylae Atheniensis, Historiarum libri decem

321쪽

Dεπαγόμενος α προσκαθεζόμενος ἐπολιόρκει. ς δε χρονιωτέρα ἐγένετο ἡ πολιορκια, λέγεται ἐς το ἐσχατον κακουάφικόμενοι ι της ὀλεως λόγους προσέφερον περ ειρῆνος,

n ὀλει λεγομένην εἰναι καλλι- , ταύτην ς nιθετο κάλλει διενεγκεῖν των ἐν τῆ ὀλει λεγομένων εἰναιὶ φέρει δὲ ἄντ' ἡ πόλις μάλισι δο γυναῖκας κάλλει διαφερουσα των νυταλία μετ' αυτὴν γε παρθένους ταύτην δε ναnυνθανόμε Iovo οιτω χειν εὐκάλλος ἐν δε αλλως ὁ βασιλευς ουτος και

ἐς γυναῖκας ἐπιμανος και κόλαστος), ιrοτμενος ταύτην αυτῶ δοθῆναι την γυναῖκα, ἐπι τη ξυμβάσει αυτον συναινέσαι τους υρρηνούς, και κελευσαι τον πατερα, σκευασάμενον

ηκοντά τε ἐς τὼ ρῶτα το τέχνης και ἐπι πεῖραν πολλῶν ἁφικόμενον. ς δ' - η δύνατο διαφυγειν ἄστε μὴ ἐκδουναι τὴν θυγατέρα, ἐγκερασάμενον κώνειον ς δύνατο ἰσχυρότατον ἐν δὴ ταύτη τη ὀλει μάλιστα δὴ των ἐν Ιταλια noλε- 20

ἐγκιρνῶνται et κώνειον μεινον των ε ται υλλαις πέλεσι

και ἐμβάφαντα το λέντιον ἐς το κώνειον, φέροντα δομαι τη

ἐσκευασάμενον P. rhenorum urbem Florentiam, eamque obsidens expugnare nitebatur. cum autem in longum urbis obsidio extraheretur tempus, et obsessi iam ad extremat venissent necessitatem, serunt eos in colloquium venisse cum rege, petente pacem promittentes interina se promptos et paratos esse sacere quaecunque imperasset, saltem pacem daret petentibus quorum precibus victus postulavit ivis cuiusdam filiam forana excellentem innes quae lini in ea urbe sormosae habebantiari hanc cum accepisset formae elegantia omnes superare fert enim urbs ista mulieres in primis serma praestante virginesque venustissimas , eam petiit sibi uxorem dari, cum in colloquiui cui T3rrhenis super pace iungenda venisset erat Dii rex ille aetera intemperans et libidinosissimus, et tantum non insaniebat amore mulierum iusserunt itaque Tyrrheni ut pater virginis eam quam pulcherrime exornatam regi traderet aiunt puellae patreiu fuisse mediciatu insignem , adeo ut facile iniies ea saeuitate silperaret cui igitur multa lentaret, nec ante posset ulla ratione sibi consulere quin filiam regi daret, commiseuit cicutam quam potuit efficacissimam in ista namque t taliae urbe clauiam coiamiscere solent eruaciorei quam

322쪽

DE REBUS TUR CICIS L. V. 269 θυγατρί, ς ἐπειδὰν αυτῆ επιμίσγοιτο ὁ βασιλευς, μεr τὴν D

oυνουσιαν ἐκμάσσειν τλαιδοῖον τε λεντιτυς ευπρεπέστατα ταυτην δὲ λαβούσαν το λέντιον, θέας τε βιον ον και χρυσωκεκωμομένον, φυλάττειν, στε υπουργεῖν τω βασιλει μετάθε τοι συνουσιαν et ἐνεαέλλετο αυτῆ ὁ πατήρ. ἐπει δε γοντες V. ii 2 τὴν γυναῖκα ἐνεχειρισαν του βασιλεῖ, θεασάμενον ἐκπλαγῆναιτω κάλλει αυ της και ερασθέντα συγγενέσθαι, πειθομι ην τηντιαῖδα τω αrρι κατὰ τ εντεταλμένα , τω τε λεντδεο υτικαφιλοφρονουμένην ἐκμάσσειν το ιλλο 'κα ως η r ἐν 10 ὐγρὀror γενομένον αυrικα πυρέξαι τον βασιλέα και μετ' ου P. 143m ολ αποθανεῖν. τελευτησαι με δη και τον γυναῖκα αυτον,ἀς ἐα αυτὴν in εχ λυθε το κωνειον, διανεμηθεν ἐγένετο, δι' ωγρο το κωνειον άφαμένους τολλεντίου τελευrήσαντος μενουν ουτω του βασιλέως τυν τε στρατὸν διαλυθῆναι, πυ-Iωρήσαντα ἐα οἰκοi , και την πόλιν ἐλευθέραν γενέσθαι της πο

λιορκιας λέγουσι δε ταλῶν τινες ς οὐχ o πατὴρ εἰ ὁ ολέντιον δεδωκώς- γυναικι και εγκερασάμενος, αλλ' ὐβουλῆ

20 τω δὴ φιλοφρονεισθα σαοιλέα ς τὴν συνουσίαν. αλλὼ ταω

τα με ες τοσουτον λεγόμενα παριεμεν ου ευπρεπῆ ντα '

μετὰ δε τὴν τελευτὴν του βασιλέως αντιλάου τὴν γυναῖκα B

in reli litis urbibus. aeeepit et pannum, quem lentae immersit, ut eueniam imbiberet quo iacto, pannum veneno imbutum filiae dedit, monens ut, ubi rex eum ea concubuisset, ipsa panno isto me tu iam eius quam decentissime abstergeret hunc igitur eum accepisset annum auro exornatum spectaculoque dignum, eum diligenter custodivit, ut regi, aienti pater praeceperat , post coneubitum inservire posse ducentes igitur virginem istam obtulerunt regi qui ea visa, formae pii Iehritudine aptus, obstupuit, amoreque ardens cum ea Veneris foedus inii puella autem iussa patris laetens, multis blandimentis adhibiti . panno regis mentulam abstersit quo tim esset actus rex, in humorem nonnihil resolutus in febrim incidit acutissimam et ontinuo expiravit etiam puellam esse mortuam tradunt, cum et ipsam eielita per hiimorem dissus contagio insecisset. regis exercitiis, hi primum ipse mortem obiit, dilapsus domum rediit, et Florentia obsidione liberala est quidam Itali perhibent non patrem pannum insectiim uotieno uena tribilisse, vertim senatum urbis eam exornasse quam puleherrimo ornatu , ut sormosissima regi appareret eundem etiam senatum pannum dedisse hinc ad eoitiam mire alliciebatur rex. sed haec hactenus, quia turpia sunt, dixisse Di illas by Cooste

323쪽

LAONICI CHALCO CONDYLAE

του Κελτῶν βασιλέως παραδούναί τε τον βασιλειαν τος Παρθενόπης ταύτην δ' εἰναι θυγατέρα no μεθα του Noων Gτου τε και της cinυγιας γεμενος του οὐρσινων οἱ κου roa 'Aοκίων, ως αὐταύrν Ἐλληνιστι λεγοιτο , ανδρὰς τα μέγιστα δυναμένου ἐν τη χωρα ταύτη της Νεαπόλεως. τον μεν ουν 'Pαινέριον αραλαβῶντα την βασιλειαν διαγενέσθαι βασιλεύοντα ετ δυοκαίδεκα ρ - τούτω δε Ἀλφόνso et o Ταρακό- locνων βασιλε και αρδόνος και Βαλεντίας, οἴκου οντα ων Μεδίνων στόλον ναυπηγ ησαμενον μέγιστον, ἐπαγομένων αυτόντων ἐν Σικελια Πανορμέων, ἀφικέσθαι τε ε Σικελίαν καἐιφ' αυτῶ σύμπασαν ποιησάμενον χειν, μετὰ δὲ ταυτα noταύτης της νοσον ὁρμώμενον κατασχεῖν τον -- Παρθεν 15

πη ἀκρόnολιν τον μεσόγαιον ' εισι γαρ 5 πόλει ταύτη δυοπαράλιοι κροπόλεις και μια μεσόγαιος στρατον δ' an αγόμενος πολιόρκει τε τον ὀλιν, και μηχανὰς προσφέοων επει

ετελεύτησε μετ' ου πολῶ δε αραστησάμενος ειλέ τε κα 20 κατέσχε την πόλιν μετά ταυrα τον τε ἀκρύnολιν πολιόρκει,

τήν τε παράλιον και την μεσίγαιον τον μέντοι μεσόγαιον D παραστησάμενος λιμ si ζεπολι ὀρκοσε τον δε παράλιον παρα-I2. ἀπαγομένων

sussciat post obitum regis antilat, eum uxor eius admodum inqui taretur propter regnum ab Italis, necnon regionis duees ipsi plurima negotia sacesserent, nupsit alneri provinciae regi, Gallorum regis patrueli eique regnum Neapolitanii in tradidit accepimus autem hane sui.se filiam Tarenti et Iapygia dueis, qui ortus ex familia Ursinorum sive ut Graece dicam Aretiorum, quique pliirimum polIehat opibus et potentia in regione Parthenopes Rainerius annis regnavit duodecim. interea Alphonvis natus de familia Medi norum. rex Tarraconensium, Sardiniae et Valentiae classem adornabat maximain qua instructus, eum Siceliotae remiges strenuam operam earent, in Siciliam delatiis est quam subegit et postmodum imperio rexit hine deinde prosectus Parthenopes arcem mediterranea pavit Parthenope arces habet maritimas duas et unam mediterraneam adducens igitur Alphousus opias urbem eam oppugnabat, et admovens machinas muro omnigena eam sui iuris facere conabatur. ibi tum Alphonsi frater bombardae globo ictus oecubuit nec multo post urbs in manus venit hine eopias ad maritimam et mediterraneam movit. mediterraneam fame ea pugnavit, maritimam cepit, cum Di iligo b Cooste

324쪽

διδόντων πιτε των φυλάκων κατέσχε κα φρουρῶν rκαθί--οGιν η δὲ του βασιλεως γυν ἐπολιορκεῖτο μεν ἐν τῆ προς τω τος πόλεως λιμένι ἀκροπὀλει- α ο τε ανηρ et τῆς nεξῆλθεν ἀπελαυνόμενος, καὶ πέπλει ἐni Προβεντίας ς στρα- τον τε παζων or τάχιστα κα τιμωρήσων τῆ γυναικί. εν εχ ιλεια ορτίαν τον της νάρκης γεμῶνα μεταπεμφαμ νη, καὶ τότε δ' εν Ιταλία μέγα δυνάμενον et ες στρατηγέαν τον τε Ἀλφόνοον ζήλασε της ὀλεως ἐκβαλουσα ἐκεῖνον σχει την πόλιν, συνεπιλαβομένου του Φορτία αὐτῆ. ςi0 δέ ἐπ' iura τυ πράγματα ἐγένετο, την τε ἀκρόπολιν πολιόρκει την προς τῶ ορε μεσεγαιον, κα ἁ οὐκ ηδυνατο. λεῖν προκαθεζομένη, λιμ ἐπολιόρκει μετ δε ταυτα χρό- P. 44

λία καλεχοντος ἀμφ τους οἰκείους noλωους ἀρμημένος πὀl5 Σικελίας o αρακῶνος βασιλεῖς Ἀλφὀνσο τον τε Καλαβρίων υπογάγετο μεν πρῶτα, μετὰ da ταυτα στράτευμα συλλέξας

eam dederent milites qui in ea erant eu et praesidium imposuit.

uxor autem regis obsidione urgebatur in aree, quae ita est in porta prope urbem maritus vero clam egressus navigabat in Provinciam, inde ad lucturus exercitum, quo munitus uxori obsessae suppetiasseeret interea regina, cum obsidione premeretur, ecersens phoetiam Marchiae principem , qui ea tempestate dux belli peritissimus habebatur, Alphonsum expulit, urbemque adiuta ab Sphortia recupe

ravit cum autem regina iam rerum summa potiretur, arcem medi

terraneam in monte sitam obsidione cireumdat quam cum vi apere non posset, fame expugnavi postea non longo tempore interiecto, eum phortia domesticis distineretur bellia, Alphorinis Tarraconensium rex ex Sicilia profectus Calabriam primo subegit postmodum comparato exercitu iterum Parthenopen accessit . eanaque occupavit. regina autem Baineri ex are clam elIugieiis ontendit ad filium si um, Tarenti et apygiae principem. nam nupserat post antilat

mortem apygia principio ex qua silium hune Iapygiae principem

325쪽

κουντες, or γυναικα ἐγεγαμηκε του βασιλέως θυγατέρα, και 20sr σφισιν ἐστησαντο βασιλέα κατὰ τα σφῶν αιιῶν λμα msubacta, bello perseqii aggressus est Iapygiae principem, Mariae r sinae fili uin accedens igitur copiis quam plurimis itastructus, regionem subiiciebati princeps igitii Iapygiae necessitate motus lega insinis it qui pacem orarent quam consecutus est paci autem iunx rvii aliivitatem nam rex filio suo notho , euius nomen erat Imphoenandiis, in matrimonium collocavit consobrinam principis Iapygiae. filiam vero principis iii Venoetam rexerat peracto foedere in quo tenebatur ut in posterum et hospites regique obedientes essent, apygiae princeps Parthenopen vocabatur eo eum venisset admoduni metitebatur ne ea peretur ab rege propter hunc metuna, qui adeo magrius erat, phrenesi laborare credi tria est.

1 o modo in italiam abo eraeone prosectus Alphonsus Sieitia et Neapolitano regno potitii est eum venisset in aliam ibi moratus est, nune cum Venetis nune cum Tyrrhenis bella gerens et foedera pangens rex Bainerius Ianuensium classe magna ad urbem aecessit eum antem conarentur milites exponere navibus in urbem. nec coepta succedorent, re insecta domos rediere.

Alphonsus Ligiirum et Tarraconis regionem Datri suo regi Nabaria commisit. iunc enim Nabaris regionis ineolae petentes, ab Tarracone. quod regis filiam uxorem duxisset, sibi ego iuxta patriam consuetudinem ordinarunt nam maxini para occidentalium tributa quidem Di iligo b Cooste

326쪽

DE REBUS URCICIS L. V.

γὰρ πρὸς σπέραν οι πλείους σχεδόν τι ἀποφέρονται με και Dτἀ των πόλεων προσίδους, αρχὰς δε ού πάν τι αυτοις εζεστιν ἐγκαθιστάναι ες τὰς πόλεις η φυλακάς, ἀλλ αυτοι τε οι ἐπιχώριοι τάς τε αρχὰς μετιασι κα φυλακὰς καταστησά-5μενοι την χώραν ἐπιτροπευουσι, καὶ τὰ πάτρια σφισι βιάζεσθαι δε ζεστι τους ἐπιχωρίους τον βασιλέα παρῶ τὰ σφῶναυτῶν θιμα τότε μεν ἐν, ς παγομενων σφισι βασιλέα

ἐγένετο αυr an της γυναικὰς αντου παις κα ἐτράφη ἀμφιs, δώδεκα ἐτη γεγονώς, τον με παῖδα κατέσχον αυτου, τονδε βασιλέα ἀπεπέμφαντο, φάμενοι ς ἐπεί τε ἐγένετο παις,

ου μετεῖναι αυτ της βασιλειας ἔτι του λοιπου, ἀλλ' εις τον P. 145 παῖδα ἀνήκειν. ταυτα μεν υσrερον υ πολλῶ ἐγένετο. τε

Αρχεται δε αυτ αn Βαλεντίας τος χώρας. καὶ Βαλεντία πόλις ἐστι μεγάλη τε κα ευδαίμων, και βασίλειά

ἐστιν ἐν αοτῆ βασιλέως Βαλεντίας οἰκεῖται ὁ αυτ η πόλις ian του ορθμο των Ηρακλείων στηλῶν διέχουσα στα- οδιους αμφι τους πτακοσίους, ἀντικρυ Σαρδῶνος της νησον.

μετὰ ὁ ρακῶν καλουμένη χώρα διηκει με ἐπι αρ- κενώγον ταυτης δ' ς εχεται της αρακῶνος χώρας ἐπι Προβεντίαν την Γαλατίαν ἄστε δει λεγειν τοτ ορους τῆσδε

pendunt, nec tamen licet euiquam urbibus eortim prineipes dare et praesidium imponere verum indigenae magistratus ereant, et suis praesidiis, non externis regionem deseruiunt nec etiam regi licet eos eogere ut Praeter patriae suae morem res publicas administrent eaqitidem tempestate . cum cives earum urbium quas Nabares regio compleetitur, sibi constititissent regem fratrem Alphonsi, eontigit ut ei nasceretii filius ex uxore qui educatus attigit annum duodecimum hunc igitii assiimentes regionis incolae, regem dimiserunt, dicentes non amplius ei concedi, eum filium habeat, regulim tractare. sed lio regni administrationem nunc ompetere haec quidem haud multo post acciderunt Alphonsus cum in Italiam per enisset, fratri

regionem suam mandavit.

Haec autem initium sumit a Valentiae regione. Valentia urbs magna est et opulenta Valentiaeque rex aui regni sui sedem tene sita est ea urbs ex adverso Sardiniae, recedens ab Hereulis collim narram traiectu septingentis stadiis hui succedit regio quam Tarraconensem appellant, quae porrigitur usque Bareenonem huic eontermina est Tarraconis regio, et patet usque ad Bareenonem ver Chalcoconotas. 18 Di iligo b Cooste

327쪽

274 AONICI CHALCO CONDYLAEBτης βασιλέως χώρας το μεν ρος ω ὁρίζοιτο ν τῆ G-λατία της Προβεντίας του προς σπέραν τῆ πορία, τυ επρος υρκτον τῆ αβάρη Βαρκενῶν δέ ἐστι πόλις των προς

εσπέραν πλουτω τε και δυνάμει περφέρουσα, διοικειται δε ἐς ἀριστοκρατίαν τετο αμμένη, πλέον, και no βασιλει α- θρακῶνος ζιο πολιτευεσθαι ἐς et πάτρια αντικρύ δε ταυτης Δυρνος εστ νοσος ευδαίμων τε και πολυανθρωπος, και

περίοδος της νησου λέγεται ἀμφι τους δισχιλίους τ αδίου .

v. ii 4 εστ δε παρ αυτηὶ και νησος τέρα, ὴ μείων καλουμε 'αυτο και ν τῆ πο τω Ἀρακώνων βασιλει ταττομένη ci id χοντα λαμβάνει Σαρδώ ἐντοι η νησος, μεγίστο τε υσα και ἀμφι τους πενrακισχιλίους σταδίους ἐχουσα την περί cδον, πῖ του βασιλει του et διατελει δυο δε πόλεις εισινε αυrχ ευδαίμονες, ρτύγιά τε και Σαγέρη κ μεν προς ἔ-τος νοσου, di προς μεσημβρίαν χουσα ικειται κου-i Ioiλιον δ' ἐν ταύτη si νησω οι λιεις δρεπονται cin θαλάσσοντος νησον, καλεντευθεν εις τον αλλην ἀφικνεδεαι ικου

μένη, πορία δευς εχει, ἀρξαμένη n Γαλατίας, αφ' ης χωρας Κελτίβηρες διαdἐχονται και Γασκώνη χώρα, n του

Κελτῶν βασιλει διατελουσα μετὰ δε το προ εω Πεσκαίων di

χώρα διαδέχεται, ἐπι βηριαν διατείνουσα. βορία δε μεν στο υσα των ρος ἐσαἐραν χώρα, μετά γε τον Κελτικήν,

sus Provinciam Galliae verum dicere nos oportet regionis limites. versus Orientem Provincia Galliae, versus Occidentem terminaturab ria sive Hispania septentrionalis limes est avarrae regio. Bare non urbs, Occidentem spectans, divitiis potentiaque excellit admianistratur plerumque in aristocratiam conversa perinittitue ei ab Tarraconensium reue suo iure vivere e regione huius urbis sita est

Cyrnus quae et Corsica . insula opulenta et populosa cuius ambitus omplectitue duo milia stadiorum nec procul abest alia insula quae Maiorica se Minorica potius dicitur, quae et ipsa subiecta est Tarraeonensium regi et ab eodem principem accipiti Sardinia, quae insula maxima existit, cuius ambitus continet quinque milia stadiorum , Tarraconensium et ipsa regi obtemperat et sub eius dieione agit sunt i hac insula urbes duae opibus orentes, Orestilia et Sagera quarum una versus Orientem, altera versus meridierninsulae sita est piscatores huius insulae plurimum lucri ex eo mariserunt hinc in aliam urbem pervenitur. Iberia, qua initium sumit ab Gallia, habet finitimos Celtiberos, quibus annexa est Gasconia regio, sub Gallorum ego degens postea su edit esea inorum regimversus Orientem in Iberiam tendens Iberia, quae post Galliam maxima regio inter Oecidentales est, versus Occidentem in Oceanum Dipiligo b Cooste

328쪽

DE REBUS TURCICIS L. V.

διηκει ἐπὶ κεανῖν, προς σπέραν, ἡ δὲ προς ελμβάρη τε καὶ Γαλατία, και τὰ προς μεσημβρι, τῆ Πορτουγαλ Dλια, τις παραλιος ουσα χώρα ni του κεανου ni ολωλοκει, κα τῆ των ιβύων της Κρανάτης χώρα - εντὰς δεο ἐστι τὰ του γακώβου ἱερῶν Πορτονγαλλία δεχοι ἐν της Ιβηριας διηκει ni την ἐντος θάλασσαν του ορθμου ni τηντης Γρανάτης χωραν τος δε πηρίας χώρας, μεγίστης τε

κα τερων, ου-αὐεται διαπολεμῶν. και ὀρον μεν πάγει ὁ

της Γρανάτης Αιβύων βασιλείς του βῆρων βασιλεῖ, πότε

excurrit ab Oriente Navarram et Galliam habet versus meridiein panditur in Turiugannam, quae uaritima regio est et ad Oeeanum se extendit etiam regio ue ranata, quae sub Poenorum sive Maurorum inperio est, terminatur intra hanc Iacobi septi lcriim visitur. hinc Portiagalia regio lispaviae subit, quae se extendit ad mare, quod intra traiectum est, quo venitur ad Granatam regionem. Iberiacum regi sit niaxima et ditissima urbes habet regias, ibitinatu urbem magnam et populosam, Cor iubam, Morsicam, necno Ludum et Salamancam etiam sepulcrum Iacobi in ea regione, iuxta Oceanum et nare externum , celebre est ad mare vero interniim Iberorum quoque regis terra porrigilii r. Ortiagalia sita est iuxta traiectum, a Granata incipiens , usque ad traiectum et internum mare excurrens,

vergit in Iberiam. Granata, quae regio mediterranea est, in Iberiam et Galliam procurrit , nec multum vel interno vel externo ceano utitur. Iberorum rex in istis duabus regioniblis plurimum potest; qui cum sit ortus de lainilia Almenii Galliae, Granatae regionem, quae Poenorum est, serens at tu agens 'haud cessat bellum gerere. rex Poenorum, Granatam qui regit, ubi pax composita suerit, berorum regi tributum pendit; qui interdum aecurrem urbem obsidet et Di iligo b Cooste

329쪽

την χωραν αὐτου ληίζεται. ρειν δέ εστιν ἐπ' ρους, o noτος εντὰς θαλάσσης ἀρξάμενον κατατεινε ἐn τον κεανίν, ina την II ορτονγαλλίαν χωραν. Ovτοι μεν ουν οι βασιλεις προς τε αλλήλους διενεροέντες τε ἐπολέμησαν πολλαχῆ, και κοινῆ προ τον βάρβαρον, τά τε θαλλα και προς ον βηρίας τουτον βασιλέα πιφόνοος ὁ α- ρακῶνος βασιλευς, ριν η ς ταλίαν ἀφικέσθαι, ἐπολέμησεν

cin αιτίας τοιῶσδε, και αυτίς τε εάλω n στρατηγου του

'Uὴρων βασιλέως, Ἀλβάρου τουνομα , εχειν δε α τραυμα- τα ξυνω ἀμφοῖν ώς ὁ συλλέξας στράτευμα, και τον 10 ἀδελφὸν αοτου αβαρος βασιλέα παραλαβών, ἐστρατευετο ἐπι τον Ιβηρίας βασιλέα, σέβαλεν ἐς τον βορίαν, παγομένων οτον ἐπι την χώραν των ε τη χώρα ευδοκιμούντων ενίων διαδεο προ τον Αλβαρον μισός τε και χθος αυτῶ τουτον γὰρ διώτην οντα ἀπο αρακῶνος και π μι-ib

κρ οὐ πάνυ ἄρμημένον και ἐπι ρετῆ ἐπίσημον γενῆμενον, ς παραχρημα ἐπεδίδου μέγα, πῖ πάντων δι' ἀρετον τιμώμε

νον στρατ 'γόν τε πέδειζε κατῶ τον χώρα αυτοὐ και ἐπιστρατηγίας καθιστάμενος μέγα πανταχου εὐδοκίμει τότε

regionem populatur ea autem regio montana est, et a monte qui amari interno initium sumit, paullitur in Oceanum et ad Portugaliae

regionem.

Hi reges saepius inter se dissidentes bella gesserunt interduin copiis coniunctis molem belli omnem in barbarum averteriarat inter caetera etiam bello lacessivit Alphousus Tarraconensilii rex rogem Iberorum, priusquam in Italiam venisset belli autem eius hae assignatur causa ipse quidem captus est ab Iberorum regis duce, quem Albarum appellabant uterque tame vulnera accepit itaqMe contractis copiis, et assumpto Datre Nabaris rege, bellum movit contra Iberorum regelu , cum adiuvaretur opera quorundam Iberorum nobilium, qui Albarunt incitatissi in odio prosequebantur hunc enim cum humili genere tu Tarraconensium regione foret natus et privatam sequeretur vitam, tandem virtute nobilitatum et ab omnibus plurimum honoratum declaravit regionis suae imperatorem qui im- Perator creatus quocunque bellum vertisset, semper gloria eoruscans et re bene gesta redibat itaque eum ab Iberorum rege contra Alpho usum esset missus , haud socordiae locum fore ratus Alphonsus

eum exercitu Albaro in regione occurrit, quasi praelii potestatem acturus postea Alphonsus adhibito in auxilium fratre in Iberiam ingressus est, ut contra regem decertaret obviam autem procedens Di iligo b Cooste

330쪽

rον ἀδελφόν, ἐν τῆ 'Uορία ἐγένετο καὶ επήλαυνεν, ἐνταυθα V il 5αυτω παντιάσας ὁ Aλβαρος ἐστρατοπεδευετο, και κήρυκα ἐπιnεμπων προογδρευεν ἀπαλλάττεσθαι η σωφρονῆ, ς χειτάχιστα ἐκ της χώρας κα ἀποκριναμένου ς υκ ni τους

θυνον του πατρος αυτου ἄπεισιν ε νομὴν αυrους ξων, ἀλλα

στρατηγῆσων auri πάρεστιν, ἐς μάχην ἐτάσσετο, καὶ συμβαλῶν ἐμάχετο μφοῖν τοῖν δελφοιν μάχης δε καρτερῶς γενομένης, ως οἱ περι πιβαρον ἐτρέφαντο τους αρακῶνας, ἐπεδίωκον ανῶ κράτος, κα ἄμφω et ἀδελφώ συλλαμβάνουσι. 10 και πολλοῖς των Ἀρακώνων κατέβαλον ν τῆ διάζει. , δεαπήχθητον παρὰ τον βῆρων βασιλέα υμφω τω βασιλέε, κακὸν μεν ουδεν εἰργάσατο αυτους , ορκοις δε και πιστε σι α P. 147

τα βάν του λοιπο μοδε πλέον νεωτερίζειν περ την αυ- τον χωραν ἀφηκεν ἀσινεῖς πιέναι. μετὰ δε ταυτα Ἀλφόν- 15 σος ἀφικετὀ τε ἐς Urαλίαν, ς πρότερόν μοι δεδήλωται, καιέα τον Σικελιαν, και κατασχών την μαπόλεως βασιλείαν προς τε του πανυῖους ἐπολέμει, ενθα δὴ κανεάλω inὐτουτων, ἐν τω εμπροσθεν ἐπεξηλθον λόγω , και ἀχθεις παρὰ τον Μεδιολάνου γεμον αὐθις ἀπελιθο τον μέντοι γυναμ sto, αυτο καταλιπών ἐν Ταρακῶν Ουκέτι πάλιν ἀφικετο φό- μενος πολλῶν ἐτων, υτου δε ἐς ερωτας, πολλῶ διατριβων διεγένετο, χρηματιζων τε ερωτι και τοῖς πλοις. μεν αυ-τῶ τα κατὰ την Ιταλίαν ἀπέβαινεν υστερξ μοι δολονται

Alba rus , misso praecone iussit eum excedere, si sapiat, quam celerrime ex sua regione cum autem Alphonsus responderet se non accedere ut patris eius asinos in pascua dueeret, sed se adesse ut acto dimicet, copias in aciem deduxit, et cum utroque fratre confligens victoria potitus est cum autem praelium committeretur atrox Albarus Tarraconenses terga vertere coegit et fugientes persecutus fratres ambos comprehendit, magnaque Tarraconensium trages sacta est ut reges ambo ad Iberorum regem sunt adducti, nihil inali sunt passi, varum iuramenti religioue fides accepta est, ne quid postea novi in sua regione molirentur et impune dimissi sunt ad sua postea Al-Phonsus, ut supra ostendimus, in Italiam et in Siciliam venit; qui ab iisdem aptus ad Mediolani ducem, ut antea docuimus, ductus, ab eodem inviolatus et incolumis ad sua remissus est uxorem suam Alpho usus in Tarracone reliquit, nec multis annis interiectis eo reversus est, ut eam viseret. nam in Italia et Sicilia versabatur, plerumque aut amori aut rei militari operam dans quomodo ei in Italia res successerint, deinceps dicetur. Di illas by Cooste