Laonici Chalcocondylae Atheniensis, Historiarum libri decem

351쪽

κα πολλαπλάσιον του αυτου στρατου, προ δε και αριστοντα-ολεμικά, του στρατολαζιόχρεων, και του n οὐθετῶν

στρατου προσδοκίμου αυτοῖς παρέσεσθαι ἐπι τον πόλεμον τόνδε.ουτος μεν ουν αυτοὐ πράσσων τὰ προς την nὀλιν, τον μονον ἐποιεῖτο. ως δε ἐπιβοηλυντα στρατον τον cin Oυενετων,

ἐπυνθάνετο παρεῖναι δ' ἀγχον , ροεζανιστάμενος πήνταώς ειχε τάχους, μακράν π τος πόλεως ἐς πεντακοσιους

D μάλιστά πη σταδιους καὶ στρατοπεδειετο ἐνταυθα ἀντ στρατοπεδευετο και ὀ υενετῶν τρατογὰς Κονδουνίδας δ' ἐν νομα αυτω). και περιταφρευσάμενος νέμενε και τὸ nyio του Μεδιολάνου τράτευμα ἐπιβοηθησον αυτω, και ὀr τον συμβολη, ποιήσασθαι. ἔνθα δ' ὁ ραγκισκος, δι των κατασκόπων ως ἐπιθετο n τος πόλεως Ιελαυνειν τον-rρα- τον ἐπιβοοθοσοντα τοις Ουενετοις, νυκτος πυρὰ πολλὰ φάμενος εν et στρατοπέδω στε μηδεν τοιουτον πολογιζεσθαι 15τους πολεμίους, και ἐξοπλισάμενος νυκτὰς ἐλαυνε or τάχιστα σπουδῆ ἐπι τον εδιολάνου στρατον. και ἐνταυθα μάχην ποιησάμενος, και διαφθείρας et πλέον στρατον, και εριγε-

P. 159 νήμενος αὐτού με μηδ' ὁτι οὐν πολειφθονα ὁ και ζιον λεγου, αὐrικα ἀπελαύνει ἐπισω πι- στρατόπεδον και 20 ξυμβαλών του οενετῶν στρατογῶ, ου πολλω στερον μάχοντε ἐμαχέσαντο σχυράν, και ἐς φυγον τρεφάμενος ειλέ τε π-πέας ἀμφι τους ζακισχιλιους και νίκην ἀνείλετο περιφονη.

12. συμβουλον Ptum superabat potuisset exercitum validissimum sternere expectabatur quoque Venetorum exercitus, qui urbi auxilio venito veruin Franciscus in iis castris quae ab initio communierat mansit, sed illo agens. ne inde posset depelli ubi allatum est exercitui Venetorum a propinquare, ut urbi suppetias erret, prior exoriens occurrit Venetis quam celerrime et castra locavit stadiis ab ediolano quinquaginta. ex adverso castrametatus erat Venetorum dux nomine Cudunidas, qui eastra admodum diligenter emuniebat, volens expEctare ibi exercitum Mediolanensem, ut coniunctis copiis praeli iam inirent. Manciscus ut ex speculatoribus cognovit Mediolanenses urbe egressos regere ad Venetos, noete ignes plurimos in castris aciebat, ut ibi leori in quae instituebat tostis suspicaretur armansque suos citato aginine contendit obviam Mediolanensibi . quos aggressus raelio graviter illi ait, intersectis plurimis, ut pauci ex Mediolanensirini exercitu superessent victoria igitur illiistri potitus in castra reversus est nec mora, ranus conserit iam Venetis , quos praelio atroci

commisso in sugam sit, captis sexies milia equitibus, victoriamque

352쪽

DE REBUS TER CICIS L. VI. 301

πρότερον διέτριβε, α πράττων διεπράζατο και εἰσηε ου

πολλῶ στερον , ειρηνον τε ἐποιήσατο Ναζηραιο τινος ες τ υτ παρακινήσαντος. και τον αῖδα αυ του πεμφε ες τους νενετους, καμευνοιαν ἐνδεικνιμενος διετέλει. Ἀλλὰ ταυτα μεν στερον ου ολλον ἐγένετο τότε δε u

ia 'Eλλονες ἐπ' οἴκου εγένοντο, υγένειος ὁ ρχιερεἰς ουδεν λόγου ζιον πεμπε παρὰ τους Ἐλληνας το ς ἐπικουρία τέ-

ρον. αυτικα οἱ Ἐλληνες ἐτράποντο, και μετέμελεν αυτοῖς καταλυσαμένοις προς το αρχιερέα. χυκ ninn δε δι' αιτία,10 τὴνδε. ὀλεμος τε γαρ συνοπτο αυτω κατὰ την Παλίαν επι τους υρρηνους εni χωρας διαφορα, και rρατόν τε εχων καιδαπάνην και στρατογὰ εn avrui ροσήκοντα ς γένος, υνδρα

γυρων γεμόνος Φιλίnno και συμμαχεῖν ἐκεινον κατὰ τοι υρόν. δι α δ και χρυς ιν αρχιερέα Ουενετὀν οντα. του οἱ κου Κονδουλμαρίων, ον τινα δ' οἰκον αξιουντος του ἀρχιερήως της σνγκλήτου ἐποιησαντο cin τουδε, και ζεστι 20 ε rασχεῖν αυτοῖς. και διαπολεμουντων γαρ αλλήλους των τε

Ουενετῶν και του Μεδιολάνου γεμόνος Φιλίππου ξυμπασῶτε 'ταλία διέστη προς κατέρους.

consecutus est insignem tandem rediit in castra, quae non mulium ala urbe loeaverat. Rc multo post ingressus urbena pacem pangit, quam suadebat quidam Naaaraeus sive monachus deinde ilium suum mittens ad Venetos is deinceps placidum se exhibuit. At hae haud multo post contigere eum Graee domos suas ement reversi, pontifex Eugenius nihil auxilii satis digni, quernadmodii in promiserat, Graecis misit proinde a pontifice avertebantur, eosque poenitebat coneordiae quam cum Pontifico fecissent verum pontifex nilii anxilii Graecis tali de causa misit nam erat ei bellum in Italia ontra Tyrrhenos propter regionis dissensionem liabens autem exereitum et una pius ad id bellum, necnon genere sibi propinquum dueem . qui patria retiae partes agebat, virum pendentem, non cessa-hat rem gerere nunc quidem cum Tyrrhenis, nilne vero cum rhini duce ea enii tempestate Tyrrhenorum metropolis videbatur starea partibus Philippi Ligurum principis, eo auo sortiter pugnabant. lii apropter resistebant etiana pontifici , qui Venetus erat, exortus p familia Condelmariorum, quam petente pontifice senatoria dignitate honorarunt, videlicet ut ea familia quoque in senatum allegeretur cum autem hellum inter Venetos Mediolanique dueem philippum arderet, luaedam taliae pars huic, quaedam Venetis adhaesit. Di iligo b Cooste

353쪽

ρίας, οἰκου των Ἐπιενσιων, και οἱ io Ἀριμίνου, και οἱ τος Μάρκος Μαλατεσταιοι, καi ιρβίνου τυραννος και Μαν- τοτης κα Μεδιολάνου και Ῥώμης και Νεαπόλεως και γαπυ-

γουν χειν ς μνείαν αυτῶν τον λῶγον ποιουμένους. ερι δετων υρβίνου τυράννων τοσάδε ἐπίσταμαι δοκουσι δε ἱναλατεσταιοι γένος τε ινα παλαιότατον , και ες ην Μώρκης ἀρχην ἐπι πολλὰ ετ διαγενέσθαι, γεμονευοντες του cl0υοιμίνου και αλλων ταυτη ὀλεων πιφανῶπι θεν δη καιώρμημένους καλες στρατηγια καταστηνα τῶν αμφι ην Τεα- λίαν πρυτανευόντων γενέσθαι ὁ Οὐενετοῖς στρατηγούς εν- τευθεν κα Τυρρηνοῖς, και ἐπι τον τος αντονος αρχον α- ρεληλυθέναι. i5

160 Περι δε του Pώμος ἀοχιερέως πομαι ἐρῶν, ς επειδῶν τελευτηση ὁ ρχιερεύς, συλλέγονται ι καρδινάλιοι ς

οικον τινα κα τάς τε φηφους διαφερόμενοι τίθενται τε και αἱρούντα ον αὐοι τε της Κολονιου και υρσινιο καρδινάλιοι, και κλέγοντα σφισιν ἐς αἱ ρεσιν τους επιτηδειους εἰσι Nδε αυται ι οἰκιαι μέγισται δο τῶν ἐν Ῥώμη και μέγιστον δυνάμεναι, και ne τούτους τὸ μεν τούτους τε ὁ ἐκεινους ταλαντεύεσθαι. συμφέρονται δὲ ς τὰ πολλὰ και εα λυδας

19 κολώνου lli alitem principatus sive tyrannides per Italiam dispersae suntityrannis errariae, quae est de familia Estensium Arimino archiaeque praesunt Malatestae linc adde tyrannos Urbini, Mantuae , Me liolani, Romae, Neapolis et Iapygiae ut autem errariae Me liolavi et apygiae principes se gerant, necnon do Mantua, dictum est satis. qtiantiim iacit ad praesentem historiam de Urbini tyrantii harescio tyranni sive principes Urbini ex anti sitissimo genere descendere videntur et Malalesta diciliatur. Hillis annis archiae imperarunt regentes Ariminum et alias isthic urbes insignes hinc ν - grossi duces eorum acti sunt qui in Italia rem iudiciariain tractabant etiam Vonet hos sibi duees constituerunt postea Tyrrheni eos iioque sibi duees petierunt, et inde ad Mantuae ducatum

emersere.

Nunc revertar unde digressus sum, ut scribam de Bomano ponistifice ubi primum pontifex aliquis mortuus fuerit in domum quandam congregantur cardinales, ac calculos serentes eliguut de familia Colonioriim et Ursinorum, quos iii muneri idoneos putarint sunt autem hae familiae longe reliquarum familiarum Boinae et maximae Di iligo b Cooste

354쪽

DE REBUS TURClel L. l.

μηδε τερωσε αποκλίνοντας ποιουνται ρχιερεῖς. πειδῶν δε

τῶς φῆφον ἐπιλέγωνται αἰ ἀποδειχθη, αρχιερέα ἀναγορευ-

ουσί τε αυτόν, οἴκοι κατέχοντες ἐς ο ν και τοι λοιnοῖς

τος, στε κα των ρχεων αυτου ἐπικρεμαμένων πτεσθαι Bτιν των προσαχθέντων, ω ε καταφανο εἰναι ανδρα εῖναι

τουτον δοκούσι γαρ et παλαιὰν γυναῖκα ἐπ την Ῥώμης ciρχιερατειαν ἀφικέσθαι ' οὐ γαρ ni δηλος ην, or καὶ οι ἄρρενες σχεειν τι το ς ταλίας και ξυμπάσης τε της προς 10 ἐσπέραν χώρας ἐπιεικῶς ξυρῶνται γένειον ' εγκυον δὴ

γενομένην , ως εις την θυσιαν φικετο, γεννησαί τε το παι- διον κατῶ τον θυσια και ὀφθηναι πό του λαοὐ δι' α δούστε ἐπιγνῶναι κω μη πάνυ τι ἐνδοιάζειν, πτονται, καιῶ φάμενος ἐπιφωνει αρρην μῖν εστi ὁ δεσπότης. - μέν-ro τοι νόματα μεταβάλλουσιν, οἷα θειότεροι σφῶν αυτων γινόμενοι και ἐς πῶν μεταβολος ἀφικόμενοι. μιρουνται δὲ καi Cονομασιας τὰς ἐφους, ἐντιθέμενοι et των ρχιερέων ὀνόματα. σέβονται δε μέγα αντον- τε το ιαλίας γεμόνες και ι προς την λοιπὴν σπέραν. καρδινάλιοι δέ εἰοιν ἀμφι20 τους πεντήκοντα. - γάρ τοι ταλίας γεμίνες σχεδόν τι ἐς τά duo ἐπιδιελόμενοι τὰς ρχάς επειδάν παιδε δύο γένω

et polentissimae nunc quidem lavor ad hos, nune ad illos ineIinat. Plerumaue autem una sententiae haud congruunt, peregrinos neutro Propendentes favore pontinera designant ubi autem suffragia olle serunt et pontifex fuerit declaratus, domi eum continent, explorantes num et reliquis placeat electio pontificem Pronuntiatur insidere iubent sedili soram n liabenti, ut testes ex eo propendentes aliquis eui ho muneris iniunctum est, tangat, qui appareat ponti sicein virilia esse. nam eonstat milierem quontiam in pontificatuin P se subvectam quia sexus ignorabatur: nam Italiae Occidentales Pene omnes barbas radii ut eum autem illa mulier gravida esset facta , et ad festum sive sacrificium prodiisset, peperit insantem intre sacrificium, in conspectu universi populi quapropter ne decipiantur iterum sed rem cognoscant neque ambigant, pontificis reati virilia tangunt et is qui tangit aeclamat Minas nobis dominus est.' nomina autem post electionem illico ommutant, itas lain divinioris quain antea sint naturae et planissime mutati calculi autem, quos Dono ut nomina pontificum inscripta Θnetit pontificena pluriinum

honorant Italiae principes et reliqui Occidentales populi cardinat s sunt numero circiter quinquaginta. nam Italiae principes plerumque dividentes principatus suos in partes duarti si habuerint filios, Di iligo b Cooste

355쪽

τοῖς σοφωτάτοις κατ-rηναι τα ἐς διάλεξιν, κα δαιμόνι- τινα τον σοφίαν ἐπιφαίνεσθαι. Ἐντευθεν δε ρμημένον ini

parim unam lio uni alteram vero filio alteri attribuunt ad saeordoti ima, o discordiae et ontroversiae inter ipsos super hereditate exoriantur. li incultirlimam tonoris consequii tiria apti l Romanum pontilii em etiam pontilieem omnes carum habent plurinuivi lii vene

rant rar.

pontificibus quidem Ioachim abbas vir vaticinandi peritiis, inter doctos Italiae eonnii meratus, praedixit milia, quomodo singuli ad pontificatui essent perveuturi et in eo victuri et lieniadmodum vaticinatii est, ita accidit etiam alia miraenio digna de hoe viro commemorantiae. nam eum esset idiota nee vel mollienis erii ditionistraheret, ianitor in quodam aliae monasterio aZaraeorum sive mo-Naeli ortim sitit, et quondam in hortum egresso apparuit vir forma pilicii errina iis qui assistens ad Ioachim , naanuque amphorani len usinquit Ioachim , cape, bibe inuin hoc est enim plianiun.' iii dicto audiens ibit ad satietatem iisque amphoramque reddidit, inquiens se satis bibisse. iii vir respondit o Ioaclii in si totiam ha sisses inuro, tilla te scientia fugisset. ' deinde in Olloquium et di putationein veniens eum viris ea tempestate doctissiluis plane divinus, quantuin ad scientiam attinet, apparuit hine laetus abbas Di iligo b Cooste

356쪽

DE REBUS TUBCICIS L. VI. 305

την της αρχιερατείας γεμονίαν, προσημῆναι μεγάλ' ατrα ἐσόμενα σωουν, ἀποσημειωσάμενος, στε καταφανο δεεσθαι, ἐπειδῶν ἐς εργον ἐκβῆ. οἷα μέντοι προεσήμαινεν, ζεστιν

Περι δε των κατὰ την ταλίαν τυράννων, ου πάνυ τι μεγάλων οντων καλωπ αυτον ταττομένων τον Μεδιολάνου Β

τω Παρθενόπης βασιλεῖ τάττονται, ουδεν δέον ἐπιμνησθηναι re περ σιτῶν, παρήσω πολιτεῖαι δε ἐς την Ιταλίαν τελουσαιειsi nos νενετῶν ὀλις και η Βονωνία κα αἱ Τυρρηνικα πόλεις οσαι τε εἰσί, καὶ πρότερόν μοι δεδηλωται ἔπο- μεναι τη Φλωρεντια καὶ κατὰ ταυτὰ διοικοτμεναι, καν των γα ειν πόλις. -υται μεν ου σχεδὸν α της Ιταλίας γε- 1ομονίαι, τὸ μεν πρὸς τους Οὐενετους τὸ δ καὶ προς τον πιεδιολάνου τύραννον την συμμαχιαν ποιουμεναι ἐπάνειμιδε ni τον πρότερον λόγον. Ἐλληνες μὲν, ἐn οἴκου εκομίζοντο et τε βασιλεῖ Ἀμου os cirra πρέσβεις πέμποντες ἐίουν τε αυτῶ εἰρηνην ποιεῖσθαι καὶ ' εμπεδωσαι αὐτω τὰς σπονδάς. ξυνέβη δε ου πολλῶ στερον τον μέντοι Κωνσταντῖνον του βασιλέως ἀδελφὸν ni Πελοπόνν - σον ἀφικόμενον-αρακαλεῖν τον ἀδελφὰν ἐπὶ την της βασιλείας διαδοχήν, καὶ ἀπεσπασμένου ἄρμῆσθαι μεν αυτὸν ἐπ Bu-

etiam de ponusseatus dignitate magna quaedam vaticinatus est fuis

ora quae omnia tandem eventus confirmavit: nam quaecunque prasis dixit, evenisse constant, ieet ubique miracula eius per Italiam ob via sinti Do Italiae prineipibus non admodum magnis et pontis ei subIectis, simul eum Mediolant duee, necnon de regionis prineipibus, qui subditi sunt Parthenopes regi, disserere quoniam non est opera pretium, omittam politiae autem ita ad Italiam speetant, sunt V notorum urbs, Bononia, et omnes Tarraconenses urbes, quas Florentiam sequiantur, et eandem eum ipsa rei publicae sermam tenent. hne adde et Iamiensium urbem sed de his supra ommemoravimus. hi anni totius Italiae, quos habet, principatus, interdum Venetis interdum vero Mediolani prineipi at ilium serentes reverto utine eo, unde digressus sum. Graeel in patriam suam reversi, mittentes legatos ad regem Amta ratem , orabant pacem, volentes eum ipso laedus pangeste nee multo post Constantinus proficiscitur in Peloponnesum, fratremque ad regni successionem hortatura atque inde navigare instituit Byzantium. Chaleoeondrias. 20

357쪽

ζάντιον πλέοντα, γενόμενον ὁ εν ῆμντ, ς γημε του ἐ-

σβου γεμόνος θνγατέρα, ἐπιπλεῖσαί τε αὐτl του βασιλέως στόλον πιεχμέτεω, κα πολιορκῆσαι αιτὀν ἐν Κωγνω της Αἐμνου πόλει συν τοῖς ἀμφ αυτόν. τον δὲ ' μάτον an βάντα ἐς την νησον κα ἐπιδραμόντα πολιορκεῖν τον βασιλέως , αδελφόν επL μέρας επτὰ και εἴκοσι κα καταβαλόντα το τε

Dχος τηλεβόλοις, ου μονήθη βιάσασθαι στε εἰσελθεῖν ἐς την πόλιν μετὰ δέ, ου ηδύνατο ἐξελελ πέπλει ἐπ'

οἰκου. ὁ μέντοι Κωνσταντῖνος γενὀμενος ἐπὶ Βυζάντιον, κώγνώμην ἀποδεικνυμένου του βασιλεως ἄστε ἀφικέσθαι ur H τον ἀδελφόν, αυθις ἐπὶ Πελοπόννησον ἐλλιν τε αυτόν, καiτον αδελφὸν αὐτο Θεόδωρον οἴχεσθαι καταλιπόντα τε την Πελοπόννησον καὶ πιόντα ἐς Βυζάντιον τουτοις μεν ἐς τοσουτον ἐγένετο ὁ δὲ νεώτερος τοίτων δελφὸς Αωητριος ἐς διαφορὰν τῶ βασιλεῖ ἀφικόμενος ἀφελομένω αυτου ira πλείω ἔτος χώρας, ουειν αὐτω των δε-των προσεχώρει P. 162nρος του δελφου, διαπρεσβευσάμενος προς βασιλέα μον- V, 127 ράτην καὶ ξυμπαραλαβὼν παρ' υτο στράτευμα ἐπέλασέ τε καὶ ἐπολιερκει Βυζάντιον με ου πολ δε o Aoόνεω

θυγατρός, αν ἐς μέγα δυναμένου ἐν Βυζαντί καὶ δοκουντος Nσυμπράξειν ur τὰ προς την βασιλείαν, ς udis ῆνοιτο αυτῶ ἀπεχώρει μετ' o noλ δὲ διαπρεσβευσάμενος προς

eum autem appulisset in Lemnum, Lesbi ducis filiam uxorem duritio tempor Meelinietis classis advenit, Constantinumque Goinini, quae Lemni urbs est, obsedit. Mechmetes autem exponens copias navales in terram, insulam magna populatione ingressus est, regisque iratrem obsidione vigiuti septem dierum pressit sternens autem murum hombardis, no potuit suos impellere ut in urbem vellent ir

rumpere. cum ea urbe potiri non posset, classe abducta domum e versus est Constantinua cum venisset ygantium, et rex sententiam

suam declararet, iussus est redire in Peloponnesum. ipsum autem et fratrem Theodorum oportebat relicta Peloponneso abire Maantium. de his quidem aetenus rater horari iunior, nomine Demetrius, inimicitias sitscepit cum fratre imperatore Graecorum, a quo maxima regionis spoliabatur parte. cui multis ultro citroque aetis nihil a qui impetrare posset, legatos odio fraterno impulsus ad muralemnii sit a quo accepto exercitu prosectus est Byrantium, urbemque obsidione circumdedit nec multo post sibi conciliavit Asanem generiim sui in cuius auctoritas et potentia Byzantii maxima erat is Dometrium adiuvare videbatur, si quo modo regnum acquirere posset tandem eum obsidendo nilii essiceret, exercitiam dimisit deludo haud molio tempore interiecto, eum legationem ire iussisset ad Datrem egem, Di iligo b Cooste

358쪽

DE REBUS TUR CICIS L. VI. 307to ἀδελφον αυτο βασιλέα κέ- ἐς Βυζάντιον, καὶ ουnολλφ στερον ἀλω νιός τε και ὁ τος γυναικὰς ἀδελφῆς in βασιλέως Ἐλλήνων ωάννου και εὐφυλακῆ χωρὰ n

αλλήλων οντε τούτω , ποτιθεμένου του Ἀσάνεω ἀπέδρα τε Bb νυκτὰς ς την καταντικρῶ πόλιν την Γαλααίην, και διαπρε

σβευσάμενος τυχέ τε ειρήνης και ἐς την αρχὴν οθις τὴν

o μέντοι βασιλεὐ τάς τε σπονδὰς ἐμπεδώσας πρὸς

ω ουράτη τον M μέτεω, ουδεν μέντοι ηττον πρασσε προς τυν Εὐγένειον τον ' μης ρχιερέα διαπρεσβευόμενος και ρῖς τυ βασιλέα Παιόνων αδισλάον, νεωστι ἐπι τὴν βασιλειαν καταστάντα ἐνῆγε δε αυτὸν τι μάλιστα Γεώργιος Οὐλκος,

ἐστερημινος τος ἀρχῆς και χρήματα μεγάλα ἐς τὴν ἐκστρα C

5τειαν ταύτην ξυμβαλλόμενος δοκεῖ μέντοι και μάννης ὁ νιάτης, τότε μέγα δυνάμενος και δόξαν ἀποφερόμενος ἐς τὼς κατὰ Πύρκων στρατηγιας αυτου, ἀναγνῶσαι ευ μάλα βασιλέα Παιόνων ἐπι - ράτη τον- μήτε στρατεύε-aθαι. Ἐνταυθα συλλέξας στρατὸν μέγιστον, στι παραλαβώνωκα --ούλη των 1ακῶν γεμόνα Γεώργιον δ' α των ριβαλλῶν γει ὀνα της ὁδοῖ γενόμενον. πει δὲ τον Iurρον διαβάντες ἐς τὴν του βασιλέως χώραν ἐγένοντο, ενταυθα πάν

Bygantium venit; nec admodum multo post capitis est a rege Ioanne. una cum uxoris si a fratre cum autem separatus ab uxoris fratro in carcere asservare ire, suadente sane noctu e carcere profugit Ga

latiam, urbem e regione 3χanti sitam postea legatis missis pacem assecutus est, et rediit ad Euxini maris principatum etiain uxorisseate vinculis ab rege exemptus est. Rex foedere inito eum murate Mechmetis filio . havit essahat consilia agere cum Eugenio Romano pontifice, mittens ad hune legationem; necnon ad Pannonum regem Vladislaum, ii nuper admodum ad regni gubernacula accesserat. lneitabat elim vel in primis ad istaeonsilia Georgius Bucus , qui regno sive prinei patu suo deturbatus magnam pecuniae vim in eam expeditionem conserebat videtur uim loannes Choniates sive liniades ea tempestate plurimum potentia pollens et militari gloria excellens quia felicite adversus Tureos Draeliari consueverat, instigasse Pannonum regem, ut arma contra Amuratem Mechmetis filium aperet comparavit itaque quam potitit exercitiim maximum et in belli societatem adhibuit Deaeulem Dacorii in principem, et Triballorum Principem Georgiuin, qui itineris dux erat. post limin autem traiecto stro in regis regionem ventum

359쪽

τι αν ἐμποδῶν ἐνοιr αυτοῖς δουλουμενοι ἐπορεύονro καιτάς τὰ κώμας και Σοφίαν πόλιν εὐδαίμονα εμπιπρωντες Dεδοουν. ' ονράτης μέντοι , ἐπυνθάνετο τους Παρονας ἐπιέναι μεγαλη συμπαντας τους της 'Aσίας τε και - ρωπος στρατοῖς συναγειρα επηει τε αυτὰς μα- συμβo-5λην ποιησὀμενος. 4πεί τε δ ες ασιλιrζαν καλουμένην χα- ραν, κατέλαβεν αυτοῖς τους Παιγνα στρατοπεδευομένους. και 'γωοοράτης ,ἐν και προτερον στράτευμα ἐπιπέμψας

ἐκελευεν, στε φυλάττειν τον Παιδνων rρατόν, οποι γένοιτο διασημηνα αὐrτ και τ τε στενον του ρους της βασιλικος uδένδροις φραξαμένους διακωλύσειν πειρασθαι. - μὲν οὐ τω P. 163 ἐποίουν, και φραζαμενοι πειρῶντο κωλύειν, και πη και ἐπει

ρῶντο οι Παιονες παριέναι εἴσω ἐπὶ την Θράκην Ἀμουρώ- τος δε ἐς τὸ ορος το καθῆμενον ἐπὶ τα στενὰ ne ὁδοῖ

est, quorunque se vertissent, omnia in telonem aereperunti leos incendebant etiam Sophia vini ignem nileientes, nini foede diripiebant. m. rates ut aecepit Pannones magna manu accedere populabundos universos Asiae et Europae exercitus eontrahens obviam. ut qui ex acie esset dimicaturus hosti procedebat. inurates Di venit in regionem qua Basilia vocatur Pannoue in ea castra posuis adeprehendit praemisit quoque suorum manum haud exigitam quosi iussit observare Pannonum exercitum . et explorare ubi se teneat et deinde explorata ad se referre iisdem eaeeepit ut montis angustias, quae in regis regione sunt, praeoccuparent et arboribus caesis obstruerent quo minus hostes eas superare possenti qui iussa satientes strenu hostem aditu prohibebant et sane Pannones conabantur irrumpere per Thraciam verum murates castra loeaverat in montem qui pertingit usque ad praedictas angustias et congregavit optimates nos, quorum gloria in re militari erat maxima TheEeten e meai filium Turachanem Thessaliae prae etum, Cumulien Chasanem Europae dueem qui et Bassa Europaeus et Romaniae Bassa et Seo- piorum principem Isaac. hos, eum exciti voce praeeonis urnissenteonsedissent, in hune modum alloeutus est. viri Musulmani. Idotis in quam necessitatem res nostrae devenerint Pannones enim hi. adhibiti Daeis et Triballia, eontra nos bellum movent. istine tem-Djpiligo b Cooste

360쪽

και ριβαλλῶν γεμον παραλαβόνrες, στρατευονται καθ' ημῶν νυν ἄρα ἐστίν, εἴ τι ἀγαθόν τις πινοεῖ, πως κρατῆ V. 12ssia τονδε τον πόλεμο, τιθεμένοι ς ε γένοιτο μῖν, φράζεινο ἐν του παρόντι ἐμοι γαρ ολεμητέα τε ιναι μῖν, κα μάχην ora τάχιστα ομισθαι, σομβάλλοντας τοῖς πολεμίοις αιρήσειν γαρ οἶμαι μῶς τούσδε ὀλιγον τε οντας ἐς τον ἀριθμόν νιν δε δοκε μοι μίσε ιόντας τον μάχην οιεῖ-oθαι και η διαμέλλειν. ταῶτα ειπόντος του ' ονράτεω

τόνδε τον λόγον, ως βασιλεῖ τε προσήκων μεγάλω και του- μανιδῖ, o τοῖς ολεμίοις οιδεν ἐφιέμενος, ανδράσι τε λιγου ἀςιως, και την τε χώραν ἀνασώζειν πειρα d μο μα- Ibχώμεθα, μῖν τε α φρονηματα ἀπολλυται, ἐγκαθιστάμεναι no δέον του βασιλέως, και τοῖς πολεμίοις ερρωμενέστερα γίνεται. και δέδοικα μη ἐς του ναντιον, η δοκεῖ μῖν qἐ- λεια σεσθαι, εριστη ες την μάχην ναβολη. και ἐμοί τε οὐκ νάσχετον την ἀρχον ἐδόκει την τε εἰ σοδον φράττεσθαι 20. δεδιότων μῶν, και ταυτην μῶν του στρατο την γνοιαν Dἐμβαλεῖν. ἀλλ' εὐθυ χρον ὀντας, ειθῶς ἀνακινδυνεtειν συμβάλλοντας, και ταύτη πειρωμένους σώζειν την χώραν, a. κρατησε P i7.4 ppus est, si quis quid novit quod belli victoriam largiatur, expromere,

nec id nos an praesentiarum celare mihi enim , ut sententiam meam is roseram, pugnandum esse videtur, et omni mora posita, quam ce-errime praeli uin ineundum nam Deile nos victoria potitiaros arbitror, eum hostes nobis numero sint pauciores sic igitur agendum censeo, ut continuo arma arripiamus, manusque cum hoste conserere nihil cunctemur.' cum rex dicendi in hune modum finem secisset, claasanes Europae dux quo magis regem ad capessendum praelium acee deret, huiuscemodi orationem habuit. o rex, non est an non laudibus vehat orationem tuam, quam modo in meditam adduxisti est enim rege magno et tomanide digna , qui hostibus vilissimis nihil

sit cessurus, verum regionem suam servare summa ope conetur niat

enim pugnare instituerimus sortitudo nostra peribit, inpedita timore regis hostibus vero sortitudo erescet, ortimque res usque incrementasiament ex mora vereor ne nihil utilitatis, veriti plurimum periculi capiamus etiam proxima lignae mora , quae mihi admodum displicuit, eum decerneretur ut montis angustiae arboribus caesis lauderentur, nonnihil incommodi nobis attulit, dum nos timore pereulsos praelio abstinete hortes crederent. talis iam nequaquam per Di iligo b Cooste