Joannis Jahn ... Elementa Aramaicae, seu, Chaldaeo-Syriacae linguae

21쪽

CONSPECTUS LIBRI

GRAMMATICAE ARAMAICAE LIBER I PROLEGO MENA DE SCRIBENDI ET LEGENDI ELEMENTIs.

sis De reliquis orthographieis Syrorum signis S.

LIBER, DR SINGULIS OBATIONIS PARTIMUS.

3 11. aio pronomiotarus personalibus, et obae in eis tali, A. chaldaicis, B syHacis . . sis. 1 a. quaedam de in horam Ptonomiii Illi . . I si a De Pronominibus demonstrativis . . . a ius ivi De relativis et interrogativis assis 3 Da possessivit, reciprouis, distributivis an

22쪽

s o. Paradigmata syriaeorum substantivorum eum

s. Do verbi di isionibus, temporibus, et formis m. M. Me Ao . . seu Prasterito formas Cutivas ra.

24쪽

DE PARTICULIS

Pro. De Praefixa ID. Adpendica. Exempla de punato diaeritico eum orationis domo et salutatione anget Maronitarum, o Adpondis II. Praefatio Auctoris a priorem editionem germanicam I--XXX.

25쪽

PRO LEGOMEN A

Lingua, qualii pro et Res i8 26. Dan a viaramescam dicimus, a regione Aram, in qua olim viguit vernaculi, nonien habet. Quae regio Prum latissimus esset terrae tractus, qui a marithediterraneo per Syriam et MesopotamiMn vitra Tigrim procurreret fieri non potuit, quin lingua per has terras in virius abiret dialectos, Damin duae principales plerunt aetatim Prior, vulso

26쪽

ehaddaica, rectius vero babylonica, assyrsca seu ara mala orientalis, olim in Babylonia, Assyria, et post Hebraeorum exilium in Iudaea etiam fuitvemacula Posterior, Flacci, Seu Potius ara male occidentalis, non in sola Syria, sed etiam in Mesopotamia, et post exilium in Galilaea quoque dominabatur. Ambae dialecti paucis, fere solis lia

terarum figuris, atque vocabulorum pronuntiatione inter se disserunt, quare et communi oram unctaeae linguae nomine utramque complectimur. et grammaticam utriusque in gratiam perspicuae brevitatis non minus, quam varietatis iucundae

una exponimus.

s. u. DE LITEBig. Plures quidem notae sunt Aramaeorum Scribendi rationes seu alphabeta, Mendaeum seu Sa biorum v. c., Nestorianum, duplicatum, Estrangelo,

Adlerianum, Maroniticimae seu Jacobiticum, quod simplex quoque dicitur cons Michare Gra . , Syr. p. id et Nostri tamen libri hia se quum' ad saeculum vim usque praeeipue dominabatur alphab ima Ea rangelo, saee o I rum Nestorianvin X denique Maronitast et Iacobitas Amphei usi sunt scriptura, quae postea in eo dieibus quoque manuaeriptis retine tum GonL Assein, Bibi, orientio n. v. p. m.

27쪽

h raicis literis, amiciei autem maroniticis literis typo exhibeantur, in elenientis quoque hujus institutioni de illis tantum literis nobis eritSermo IIebraica iteras jam notas supponimus Syris etiam

Birinem 22 sunt literae, eaeque tantum consonantes, a dextra Sinisv auli versus Scribendae, o legendae, quae vero non, ut hebraicae, Solae et

separatae scribrumtur; sed cui ister praecedent et maximam partem Moque cum se paenti comiunetae, Pr loci, quem in vocabulo obtinent. diversitate figuras suas nonnihil immutant. Alia enim est figura literae initialis quae sol literae .equenti alia medianae; quae utrinque alia fina lis quae soli praecedenti alia denique absolutae seu separatae, quae nulli annectitur. Varias u--um et separatami et coniunctaruns figuras nostitua poreo, Potestatem et ordinem sequeris

.aehibet tabula,

28쪽

aerita mem die ura in apo dietionis

as ala st

-- ἀ

i mo

spiritus lanis oriae aem

. V.

e Graecor.s Gallor,

gutturalis

viva rentum voco docenda

29쪽

trionis pleraeque addita lineola ineum', nonnullae vero si gulari figura immutantur; unde eiusdom litera diversae natae uni figurae, quamam sortiis tabulae columna exhibet illas, quae initio vocabulortina, et in medio post octo illas alteras, sequenti non aimmoriendas, Secunda, quae in medio post reliquas, sequenti quoque ansulendas', mina, quas in fine post literas, sequenti annectendas, quarta denique, quae in fine post opto, sequenti non annectendas, usu antur. Midem quarta olumna a m exhibet figuras lithearum avarata lima hi lavstram memoriae non omnes iiterae eodem tem re sunt docendae, sed potius dividendae in plures clas. ea, quarum pro literarem figuriata similitudine sibi propinquus, i euestatumine equentes:

Literam ob figuramun militudinem illo ratius disti quendae, sunt

30쪽

s . . DE MERAM LITRRAR TALORE. F. s. DE NUMRRALIAE TERARUM ALonmordo quidem literam syriacarum alphabeeticus eum hebraicis literis prorsus idem est: innumeris vero exprimendis syriacae quaedam haesbent singularia, ut sequens docet tabula.

eth Tethaud

Numeri raraeti duabus sibi impositis literis indicantur,