Novum Testamentum extra canonem receptum

101쪽

AD CORINTHIOS EPI. I, 49 50. 53

XXXVII, 12. 13. LXX cod Al. Μου

102쪽

CLEMENTI S ROMANI

103쪽

AD CORINTHIOS EPI. I, 53 53.

104쪽

CLEMENTIS ROMANI

bam autem Clemeneim Romanum, qui totum illum ambitum compoSuit, Se cutum osse non dubito etiam Cl0muris Alex. Strom. IV, 19, 12 p. 61 G0- mentem Rom. Secutus: αυτ κα ου ὁ

Μωυσης μόνος ἀκούσας παοὰ τοὐ

LIII. 1. 2. ὁ κύρεος ΜωυJση

Jacobs. qui sex tantum literarum spatium testatus ita Supplevit K ωυ, i. e. ὁ κύρεος ωοὶ, es et resS.,

105쪽

AD CORINTH1OS EPI. I, 53 45.

με α πολλοῖς ἐν ἡμῖν παραδεδωκότας εαυτοῖς Φ δεσμά,

υπο Παυλου μαρτυρουμενος. Om.

XXVIIJ IA Opp. IV, 93ὶ περὶ δὲ του

μένου του ἐνεψγουντος αυτ πOVVμου πνεύματος δεα το αυτόν ἱνα περτου κοινοῖ δἱδόνα πολλαὶ φέρονται

Ελλήνων α βαρβάρων στορέαι. in epi ad Rom. lib. IV, 11 Opp. IV,

106쪽

CLEMENTIS ROMANI

107쪽

AD CORINTHIOS EPI. I, 55 56.

Ps. XVIII,

108쪽

60 CLEMENTIS ROMANI

λόδος ita Colomes. Junius legendum

cod. Vat. παlδεέα LXX. Od. lex. φόβον Od. c. textu hubra se of LXXood in hebr refer.), λόγον LXX. 24. πληθήσον ταlJ Jacobsonius haec fero notavit Junius, cui forte codicem con-Drro contigit prius quam a bibliopego Anglico praescissus fuerat et in corio compactus, diserte statuit folium int0grum lio loco excidisse hodie cod.mS. Ο8 πληθησο teste Jacobsonio ad calcem paginae exhibo und0cim aut duod0oim, ut Bunsonio Ignatius undssinu Zoit p. 101 visum est, quindecim literarum spatium Lipsius l. l. p. 14 statuit, paginas circiter tros librorum impressorum 2 desiderari contra Boisius ex asteriscis in apographo quo utebatur lacunam haud maiorevi

109쪽

AD CORINTHIOS EPI. I, T.

consuit quam ita suppletam: φοβερα it Moysi es. c. 1 p. 21, 3 q. c. 43τα νήματα ταυτα, λλ' ὁ πονηρῶν p. 45, 18 sq. c. 1 p. 54, 20 Sq. e. 3ανθρώπων ἐπόπτης Θεος κτλ. ot p. 55 17 sq.), qui legem disposuerit os

tonus omentem Sequentia e rouer c. 40.41 p. 44, 2 sq. c. 43 p. 45, 8 Sq. et biis dedisso consul ἀνθ' ἰν a proph0tas miserit cf. c. 1 p. 20,10 Sq. δόκουν γ'πίους φονευΘήσονταὶ καὶ . 43 Ab, 2 l), qui ignem praeparaveritἐEετασμος ἀσεβεi Jahi. qiuidem lacu diabolo et angelis eius. Clementis Ronam, quam nudo ingenio aut arte X mani pistula ubi nudo laudatur, prior pleri posse reyius dixit, e fragmentis ot antiquior intelligenda est 4 13. Supplere ausi a Siam, praefatus oratio Joannes Damascenus Eclog. I, 9 Opp. 110m iam ad comminationses transisse. II, 52 d. Loquien ha0c ita retulit: του LVII. 1 G. ha0ciseudo-Justinus yίου λήμεντος ἐπtσκόπου ' μης. in uaostionibus ad Orthodoxos Re alia lomentis Romani dicta Joannes sponsio ad quaest. 74 servavit, prae Dam ita laudavit, ut epistulae nume- misso Oe ei, additisque: καθώς φη- rum addiderit os p. 4 fragmenta post 6ὶ ὁ μαΑ rος λχμι' εν τὶ προ alteram epistulam collecta) itaque haec orνsέους ἐπεστοὰν post Colome o notissima Clempntis epistula, quam sium et ipse apostol. Intor p. 74. Joannos Damasesenus sitiam alibi ita not. 33 haec nostra sepistulae vindi foro laudat os qua ad c 33 p. 36, cavi, qua Usserius Dissert de Cie 13 sq. notata sunt desumpta osse Cen- mentis et Ignatii pistolis c. in Coto seo primum fragmentum Ollius Palerius in iudicio do pistola posteriore), tristis otio is dolisen, libi gor theol. Guil Burton et Jacobsonius ad alteram Quartalsolirin 1859 p. 77 temere ad epistulam referro maluerunt tale ali Clum Hom. III, 7. , alterum ad Clem. quid in priori pistula xstitisse iam Hom. III, 39 sq. revocare voluit. Irenaeus testatur adv. aer III 3, 3, T. υτ ρΗης - δta6ωZόμεθα. Reeliano epistulam ita describens se an nostrae pistulae plane conveniunt, s. nuntiantem unum oum omnipotentem 49 p. 51 13 sq. 13. Ἐπείρασεν cs inscript p. 3 5. . c. 2 p. 5, 11. - . κονόμησεν. nec Joannes DamRS C. c. 8 p. 1, 1 b. e. 32 p. 36, ), factorem addidit praumisso o agros, et ipsa coeli et terra sus c. 19. 20 p. 23 16 sq. Clemsenti Romano plane congruis, Le. 33 p. 36, 1 sq.), plasmatorem ho o. 10 p. 13, 13 sq. 10. πέστεως καὶ minis es. c. 33 p. 37 6 sq.), qui indu υπομονῆς. s. c. b4 9, 34q. e. 104 12, xerit cataclysmum cs. o. I p. 10 11 12. 9 sq. Hobr. XI, 17. 12. YYραNOV. f. c. 9 . 12 6 sq. et advocaverit Abra qua ad O. 45 p. 48, 10 notata Sunt.bam es c. 10 p. 12 9 sq. c. I p. 20, 3. προστάγματα. f. c. 2 p. 6 11. c. 314 q. c. I p. 35, 13 sq.), qui eduxerit p. 7, 2. c. 20 p. 24, 11. c. 7 . 1 9. populum de terra Aegypti et c0llocutus c. 40 p. 44, 1 b. e. 50 p. 3 8.

110쪽

CLEMENTIS ROMANI

1 60υς ρὶστος α το πνευμα αYZOV. haec ottotius hic Xcidisse putavit, Freyius etiam monuit, loeutionem ipsam peropportune huic loco convenire et accommodari posse in epistula ad finem vergente. f. C. 46 . 49, 5 q. . . . . πο U. Cod. qui

post deperditum illud folium ita pergit, sed tros litora perierunt et plerisque edd. 'το Jum. Feli., olei.,

έως καὶ προστάτου μῶν 'oos

Xρὶστου, f. c. 36 p. 40, 10 q. et qua ad h. l. notavimuS. LIX. 14. 15. Κλαύδεον Ἐφηβο καὶ οὐαλέρεον έτων συν καὶ Φορτουνάτω interpunxi cum ahio, Wottono, Frey. Schoenem. Ja ObS., Hefel. Reithm. Dress. nam tres tantum legatos fuisse interiectum rei docet perperam ceteri sedd nomina ita distinxurunt, ut quinqtie legati evaderent. 6υν καὶ Φορτουνάτω Davis. emendare voluit 6υν Γαῖ Φορτου- νάτω. sed Laurent l. l. p. 25 bene

contulit Philipp. IV, 3 μετὰ καὶ