장음표시 사용
111쪽
victoriae. c. Dulce de praeclare.) DHHVηο me est, qua velutirationem reddit, quuν susceperis laudandum Psumis. Quia mihi amicus est Psau mu, non potui non Nehementer gaudere eius nomiane, sique coetratulari hoc epinicio. d Exhi, larat. ἐσ- espro terisM6,a verbo σαίνω. SIgniscat id vocis pronis adplaudere,adblandistierinde atque caηes cauda in auribus dominis suis ad- blandiuntur, beneuolentiam veluti,amorem oe congratulationem ostendentes. Pro gaudere accepit in ταφοεικῶς, nos istitia, qua amici rebus amicorsi feliciter gestis con*ratulaturi inus es hocvrebo Homerus Odrasisti Mι Huresim in sie agnosces caηis Ieauda mauribus Abadblandituri congratulaturq;δρὶ arari Gu εατα καμβαλν αμφω. Boni, inquit, ad dulce fortunatorum amicorum non umgausibunt. M MKεχοι - ρu risoph.
e. Atqui O Saturna. Exordium huius b=mani quatuον coloribus figurarum est. Primum . ο- prophe: aDouem enim orationem ἀνιgit. Deinde Proseopopoeia,quum tonitru animam in 'irrtu tribuit, equum Iouisfaciens. Po metaphor dum per horas Iouis obmpiada intestigit. Similiter restis meis rapho κῶρ ργο concentore velpoeta accipit. Po- fremo hypobaton. Quum enim Iouem ita se vim conuenisset, quaedam de Iouis potentia inter-
112쪽
Geui erram fis posuit, a Camarinaeo victore oecasionem jumens, w Aetnae mentionem fuciat Daudoquidem Siciliae mons es celeberrimus Aetha, O ipse maumis Siculus. Crebro veropo hae --. . Unam Fecordatur vates. Summa huius Sipophes -- shuia οὐ O Iupitεν altitonans, o Iupiter fortis
r asse ut . Ouiiuus s. Metamorph.μndaro coponatumsta nquit, Gigastris iniecta es insula mebris Di areis, mainis Abiectum motibus v et Methereas ausu perare Typhoeaseris. Nitituν illi quidemstentatque resurgeresaepe, Dextrasseda onis manus es subiecta Peloro, ' Lod Pachine tibi, Libbaeo inura premuntur, Degrauat et a caput, ub qua resupinus arevas Eucta flammam ues ο ὐomit ore ophoeus.
113쪽
emisgenus. g. Nomine Charitum,hoc es ropter humanitatem oe pietatem Psumita,vel'ο-pter Charites ipsas, quae mepermovemur Ῥt Psau min hac ode eueherem. h. Nox merituram. Eη- comtum,inquit,est diuturna lux, hoc suovimmo
H Pstumidia nanque curribus venit. qui olea Pisati de coronatus, gloriam excit re festinat patriae suae Camarinae. ι Deus r liquis eius votis accomodet successum. e)Nam ipsum equorum educationi impens deditum praedico, ac laeta erga quosvis hospitalitate praeditum, atqus tranquillitatis urbium amicae syncera mente studiosum. Neque falsa loquar. d) Experientia mortalium exploratio est & argumentum: quam penes &hic iudicari potest.
a. maumidis curribus venit. Ratio est quuγῶbeat Iupitre hunc Bmnum placidus Assipere. Quia venit cupribus Psumidis,hoc est quia in laudem victoris Cumarism compositW es, qui curri
Gorem euentum dei benigritate do ri optM. c. Nam ipsum equoνum. φαρ est precationis. Primum ergo a Heloria laudauit, nuης ratioυm
114쪽
lappaeso est, nulla alia confirmatisne optu es. Saepe aurem experimentum nobis persuadet, quod abo qui non facile crederemus. Quemadmodum in Clomeniae Fliis contigit: quirametsi canin esset, iunioribus ramen γ ιη speciem fortioribus praeripuit hisbam. Sic Psumis Cumarinanus sevij fere tempore, γνο- re cavus Obmpiam victoriam adeptus es. Quam comparationis applicationem et si irae conticeat, a Liungenda tamen est et subaudienda. Erginus autem Det min dimoi ius in funebri certamine Thoantis, cum
Argonautis armatus Insadio currens, ridiculum e-νat in Lemuo spectantibus mulieribus, ipsis etiam
Monautis, ut qui iamnunc canin orevrioris aetatis iuuenib. cocerrare velit. Vbi vero cur fiu reliquos αηreuertisset,eius vires enituerunt, eque ignominia
ipsim vindicarunt. a. M sinis. M psipyle ThoantμFba, quum Argonautae in Lemnum appulsis ae
sentiunebre certamen insiliuit: ubi quum inuseanus iam certamen quo iniret, a Lemniadibus Hsui exponebatur, quod victus ipse, martia virtuteppaeditis iuuenibus sese admisceret: qui tamen rerum potitvi,gloriam sibiadeptus, ludibrium is decus ό conueriit. Vnde verisimile quod Psumis semo tam Prauarin, ut ex canicie coma radicatus eri, victoriam sit consecuturi Fuerunt autem antaσonia
115쪽
Ivenui ero gccidere inquieos, πr ω praeter aetatem MVi vel iuνioribus nascantur. Vnde manifeste milia af iam tum canumsisse: alioqui nec Ergini exemplo, nec hac gvome habuisset sta ratione opus: Osties h qae raro comam Dodat iuuerilem.
a) Ceani filia Camarina, hilari
quaeso corde suscipias, eximiarum Virtutum & coronarum, --quae Olympiacis victoribus ob ueniunt,iucundum fructum, ac iuxta P umidis b dona, qui tuam illustrem reddens ςiuitatem c populi 4ltricem, Q seX aras geminas rite honorauit in deorum festiuitati-hus,per maxima quidem sacrificia & cestamina, ad quinque dierum durantia interuallum,ubi nequis, Chemionis,& Muno freno superior euasit.Tibi vero 6 Camaring nympha, k teneram victoriae gloriam di ςRui patremq;Acrona praedicauit,ipsamq;
116쪽
aumidi Camarisaeo qui circiter sa. Obmpia dem victor euasit celete, curru hemionis tacto , curru equa vecto, hac oderursus inscribitur. Quem . admodum autem priori ori adPsumis, encomtum sium Ioui Obmpiorum praesuli osserebat, sic nunc Imphae Camarina Oceani Aliae, hoc es, lacui, a quo patriae nomen es inditum, hanc oden dicat. U- peliat autem Camarinam Oceani iam, quandoquidem omnes aquae e mari originem Auam ducant, ut Homerus G Hesodus tesantur. Praedicat autem PDumis a triplici victoria,tum a sacris quae duodecim dijsfecerit, atque commoditate, quae ad patriam Cumarinam a Nictoria eius prouenerat. Epodon haec ori non habet, ideo quidam Pindaricam e se noluerunt. Diomus tamen ipsa etiamph sis Pindari esse euincunt. a. Oceani Flia. Precatur Ompham Camarinam, ceu deam suminis, urbis flumini cognominu , ut suscipiat primo Ῥirtutum in coronam ructum. Metaphora est. perfructum enim oden hanc intellit hymnus enimen rictoriae O virtutis praemium. b. Do
marina exornat. C. Populi altricem. En laus patriae, a frequentia ciuium. d. Sex aras rite honorauit. In Elide sex arae duodecim dist extructaesunt,ita ut quaelibet duos ι consecratos habeat. Prima statue Iouem in Neptunum oecun-
117쪽
da Iunonem oe Mineruam , tertia Mercurium postinem, quarta mari , Bacchum, quinta Dianam Alpheum, sexta Saturnum in Ῥxονem erus Rheam, ut autor es Herodotus, referente interprete. Proinde vi Ioram duodecim dingratum
fulse ait, quippe qui victoriae decore fuerit in Obmpijs celebratin. e. Certamina quinque dierum.) Quinque diebus peragebantur lues ab in ἀdecimo nimirum mensis usque ad decimumsextum. Presectu igitur ludis , Niectores ornarunt i aras, δ' duodecim munera obtulerunt,Ῥictoriam italis acceptam referentes. f Equis.) Laus es dcurru ei uorum, quo vicit. g. Hemionis. Quam supra et Luta in epigrapha Θmni huiust appenuit, nuηc nμονους dicit. Erit autem απliu reus, qui mulab- ehitur. Porro quum equis tantum certare consueuissent Graeci in Obmpiis Mandrastus quispiam mutibus certare premus instituit. od hoc non multo sane tempore du-νauit, duo nimirum tantummodo lustra: circiter o- Eluagesimam enim nonam Obmpiadem is subla em est certandi motas, quis T. ceperat. . tqui si haec, ut in Schois referuntur, de curru mularumve sunt, colligitur hinc hanc oden non esse Pindari, ut quam post obitum suum scribere nequiue rit, quum concesserit ex hac vita Obmpiade s s Vel ego chrosographi absunt a vero, Pindarum
118쪽
πυκαρ ιτμον des equos aureisenis insignes. Est ανώδε autem, νηοβenoperiphrasis,pro celere, vel uno e- F . quo. L Camarina Camarinam ideo sic το cat, quod 4s. Obmpiade primum condita, a S - huc Pincusanis diruta sit: deinde εχ . Obmpiade intra tem- Σ' pus, quo Psumis ex Obmpia viatoriam retulit,-- ritu aedificata est. h. Teneram gloriam. Hoc es, νecentem laudem celebritatem per γictoriam partam tibi adsignaro Camarina, tibi acceptam refert. Nuper conditam. νεοιν et γαν.
Reuersus dehinc a ab amabilibus Oenomai, Pelopis 3 b) tectis o Pallas urbis tutelaris dea, castum c) concinit delubrum 1. tuum, fluuium d) Oanum, indigenumque digenu sagnum, α e sacros canales , quibus Hipparis irrigat exercitum, affingit 3 S libram.
utinat celeriter b altum firmaru aediu nemus, o ex deformitate ad luceCamari eos proferes. M Atqui circa virtutes & labor et sumpt'ἐpetud depugnat,Vtop' discrimine eo
119쪽
too I v P I N α O Z Υ M P. obtectum adsequare: h quo potiti etiam a
is, suis ciuibus sapientes esse iudicantur. Ab amabilibus Oenomai. Periphrasis essPissem Elidis Peloponnesi illic enim Pelops Oenomai filiam oppodamiam in uxorem accepitio fato suo tandem perfundius, illic tumulo es condituo.
b. Testu. onecdoche es,parapro toto, rectum pro aedibus. c. Concinit. Id es, reueretur, vel concinendo laudat. Z Oanum. Oanis suutus erit Cumarmori e. Sacros canales. Hocent siphones, γel meatus Hipparis. Exercitum, hoc erit populum Cumarinaeum, Nel ciuium Camarisaeo-νum militarium m Martiorum Ῥel strenuorum co
ris proximἐ Camarinam, tantus alueosio,Ninaueis yecipiat. Oritur in nemorogo quodam Siculo monter hinc apbores illic ligna aedificationi non inaccommoda Hippari imponunt, qui eadem ad urbem V que Camarinam perfert, atque ea materis Camarianam adesse as extruunt. g. in gis. Scilicis
Hipparis, vel ad N.-es proprie glutinare μολῶ fissem est: Hipparis fluuius ligna trabesique in ne-οre caesa glutinat, hoc es, col ara m conne
xa, velisnavim etiam recepta Camarisaeis ad rech. Altum nemus. Per altum nemus enim
materiem lignorum caesam intesilit, e qua sabiles, alta . sirma aedes extruantur. .
120쪽
i. Ex deformitate. απτ' almox est , expenuris,paupertare vel obscuritate ad lumen ad intem redietes, hoc es, ex inopib. et obscuris,diuites et claro aciesrpropterea quod aed cioru claritate, . HAcium copia, quae per Hipparin piscinum, praeter aedisciorum materiem adferantur, celebres reddantur. h. Atqui circa visIutes. Gηome es, ac veluti epiphonema, qua res arduas, virtutem, maxime
vero Obmpiacam victoriam, non parui constare ait. Victoria est opus peνiculo conteαιmpriusquam enim eo perueniatur , multa subirepericula, ingens antagonistinum robur experiri necesse est. Nam itarn rebus mortalium comparatum es , ut tridia oe amara, dulcia iucunda praecedant, labor in δε- dor virtutes anteeant. Redit autem post parios dilatationem hoc onome ad laudes victoris. Et m --quit, arduum sit Uctoriam adsequi, tantum enim hac sententia valet, ramen, ut moxsubjcit, fortunati , victoria potiti pientes habentur: eaperfudor raparta victoria sapientiam tribuitsuo Obmpionicae, quaavirtute, quoque dono, quid maius, quid augustius , quid magnificentius homini dari poteri'Haηc i, quum tamen omnium potentisimus es.set, Solomon rex, unicam a deo daripetiuis: citra sapientiam opes, honores, regna, nihilprorsum πα-lere, O sancte G pie iudicans. L Quo potiti. ους Ae εχοντο, bene autem habentes: id est fortunatici sices sunt a tiores AB, ariue adeo ciuibus γ