Pindari poetae vetustissimi, ... Olympia Pythia Nemea Isthmia. Per Ioan. Lonicerum latinitate donata adhibitis enarrationibus, è Graecis scholijs, et doctissimis utriusque linguae autoribus desumptis quarum suffragio poeta, à paucis hactenus intellec

발행: 1560년

분량: 861페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

141쪽

Mol perinde ac resatur hic Pindarin. c. Ela . uis oe purpuraeis. Non immemori hic mentepraerrer eundum, quod duo Hrotarum genera hic numeret, nempe flavasstpurpure , Ni quae colore reliquo anteeant, informae Auspulchritudine antecellant. Dioscorides bb. 3. cap. πω λ si vadjcit tertium νη- λευκον, hoc es,Molam albam, quam Pinda -

Vbi florem H delactabilis pubertatis a Ccepit, descendens ad b)medium Alpheum, uocauit c latepotentem Neptunum siuum progenitore,Apollinemque diuinae Deli speculatorem , petens regium quendam capiti suo honorem subobscuram noctem .Patria ueridica uox inclamauit: qui non exploratum habens quis uoce interrogauit quisnam sit, Pater uero,age surge,inquit, fili huc ad h multis communem imus regionem famam inquisituri perennem. a. Q Delectabilis pubertatis. Duobus insionibus epithetis iam n2 π, hoc inpubertatem, ornat,

appellan ea - πνί- ω κυρτος φανον, delectabile

et auream coronagesante hoc est sic ornante homine,perinde atrue aurea corora decoraturio abile

142쪽

Io. LO NICERI E NA R. ra3 ideo, quod ea aetas ubi tenera lanugo prodit, omnium gratisiima, omnium iucundisi a. b. Medium Alpheum.) Per medium cAlpheum Epidaurum inrelligit, quae inter Arcadiam Elinsita urbs HL Porro Arcadia ortum m initium Olphei Amanis habet. Elis iuxta sinus oe latiores mearus con-dsta es. c. Larepotentem. etaiae, idess, latae potentiae Neptunum hic vocat, mre lό. Ἀ-rum enim terrarum orbem ambit , O regηa huius muηί in Iese Neptunus Oceanus cludit. Sunt

autem haec fere Aepturi epitheta quibus Pindarus ρυριαρ cum alijs poetis utitur:

143쪽

difficilia-occulta, plana, oe apertareddat , per suum quod Deli vigebat oraculum . Stephani

Q.: Ak. ex nicanore Sothiadam appetiatam autor es. διασπ,hoc e diuisitus conditam Delon appesiae,

quod quum primum mari tecta esset Ouis iussu in ia

fluxere.

144쪽

Venerunt autem ad celsam, alti Cronii rupem,ubi b duplicem illi vaticinii thesia

rum tribuit, eX eo quidem tempore Vocem audire mendaciorum expertem.Et si qua do opere confidens, Venerandum c Alcidarum germen Hercules Venia ac patris cel britatem , multitudine hominum perfrequentem , ritumo maximum certaminum condat, . tunc in summa e Iouis area mensam vaticinio accommodam ponere iussit. a. Abi cronib) De Cronio Pisae promontoris seupra dicitum est. His Croni, rupem, pro ipso Cronio monte Pelpro quinquennalium ludorum loco aecipit per periphrasin. b. Duplicem vaticinjthesaurum. Geminum vaticini, thesaurum, quorum primus, quod iam tu arim Apollinis audirie raculum , tum quodposthac Hercule instituente Piruennalemyaveraris, mensam diuinationi, e ponsis destinatam poneret in Obmpia,cui eius nepotes insuccessores praeessent. c. Alcidarum. . Graece αλκωδοῖ pro omi lis dorice,hoc est,po- - .serorum Alcaei, vel ab Alc propagatorum. Ea

autem sic in auus, Amphitruo pater Herculis. d. Tunc. τοκsepro τοπιδω M. Erat a rem oraculi Acus Obmpia, cuius princeps primm

Lamus, Ῥbiperonem furura coniectabant, qua d

145쪽

,,s IN P I N D. O L 3 M Ruinatisne deinceps Iamidaeprepetu unt Uti Vicimmarum enim pedes gvi imponentes,ex ijs vaticinabantur . Suηt qui ad ment, e coinios victima- um pellibus futura praedixisse. Si en Acissurae remorent,&ra,sin Obliquae, tristia denunciabant. e Iouis ara. Ioui Neptuno primam dicatam, inter sex, aram fuisse, quintapraecedenti ode

Quamobrem per celebre Iamidarum genus apud Graecos vel diuitiae consequeban , tur. a Adeo quibusVirtutes charae sunt nobiles fiunt. Suum quenque opus ostendit.

Momus autem prae alijs inuidentibus im minet ijs, e quibus aliquando raptis ad cursum, Verenda primum gratia d) gloriosam formam Hadstillat. 9 Proinde Cyllenen 'rcadiae montem accolentes, affines tui

h Mercurio deorum legato, i supplicibus multiso lacrificijs admodum religiose

litarunt. a. Adia quibus. Gnome est, qua rationem reddit, quuγdiuitias m honorem Iamidesint conseculi. Qua tametsi ad Iamida Hoprietertinet, generatim

146쪽

rim tamen cunctis mortalibus attrita potest. R λων autem pulchra gradatioηe in his gnomis. Virtures sunt causa honorum oe diuitiarum: diuitiae iis ruribus iunctae fiunt causpraeclarorum operum, in signium ue facinorum:praeclara factasunt causa infidiae: non quod ipsa mali sint origo , ceterum malo genio ducti homines, acperuersae mentes, non posguntferre alterius felicitatem. Ivit ergo m sed cat maligna corda,aliorumjelicitas , perinde atque

ratias etiam cecinit: Inuidus alterius rebin macrescit opimis.

b. Momus.) Somni noctissue Alius , Momus deus es , qui licet ipse nihil gat, aliorum tamen

quantumuis piaeclara opera carpit m calumniatur.

Vnde prouerbium.Momo satisfacere ro calumnia, pro reprehensione accipitur. c. Quibus aliqua . Periphrasis victorum. Est autem sepia annotatum vela Pindaro, oportuisse cureus duodecies in Obmpico certamine rotari. d. Formosamgloriam. n-κλξα μορφω, celebremgloriam nam hilares, laeti re Duογabiles ob υ Ioriam obmpiacam victores redduntur. e. Adsistat. πιστι r adsint. Metaphorice, es t lapis. f. Proinde Calgenen.) La a maioribus .essae matris. Calline vel C sienus mons estArcadiae Mercurio sacerihinc Collinius haros Mercurius Virgilio est. Ouidi.Metamorph. Maenala transieram latebris Greenda ferarum,

Et cum Collino gelidi pineta et caec

147쪽

maiores a matre. h. Mercurio. pietate in Me Curium, maiores matris Agesiae laudat. Proinde Mercurio . Duiacceptam referendam γὰloriam

adserit. i. Supplicibus sacrifici'. λωας hoc

lociadiectivum es, non ut supra in in nono Iliad. sub antivum, vel etiam proprium. Stephanus a mpha Nuide Colline montem appellatum tradit, ibique merulus alba nasci, nec raquam alibi tales, ario evoces aedere: noctu ad luna acilius quam χαμι capio Agesia, Sostrati nate, qui certamina praemiorumq; sortem tene ac strenuam Areadiam Honorat Mercurius, is & a cum grauiter tonante patre tuam felicitatem p er

ncit b Gloriam quandam habeo in lingua

acutae cotis, quae me non inuitum attrahit pulchrὶ fluentibus spiritibus: auia mea

Iouis

148쪽

ψίγδουπορ εγχεικερα-ost. b. Gloriam habeo.) Allegoria est, qua oriaces m Music Faepraestantiam modeste laudat vere poeta ut animaduertat Agesias sese non vulgaribin edenim summis, optimis,praeclarissimis preMndarum praeconjs auctum iri. Tum patriam μιam Thebaου huiusmodiesse, ut quae eximia ingentaproferat: uim e fontibus , cuius tutelaribus numinibus haud paenitendum hoc poetices decus acceperit, quo Commodum quos velit ornarepsint. c Acutae cotis.) Per acutam cotem iudicium suum in ingenium intelligitpoeta, quo aeque ati; cο erru a τὸ

149쪽

absolute esuidquidis manus sumpsierit,perficere

Dosiit. nestat autem canoram cotem, respiciendo . ad bra uam. Nam omnia et M poemata adcitharam tibiam decantatasunt, rut monet hvomnematistes. Imacos, ipse animus meus, iam antea NO-

lentem me pertrahit ad pulchrementeragatus,id stadsonos, ad concionem, ad homnum. Proinde haec alle'oriae huiussumma est: mihiὰ maioribus meis,agenere,ὰ matre, a patria insitium est Ni Musica . ,rice claream quia, iniuit,meas mphalicaforens belli Merope, bellico rum Thebarum matris mea mater, instar acutae γ argutae cotis in lingua mea est illa me ad dulciter fluentes Piritus,adsuaueis tiabi decantandos homnos o c Uiapermovet,imo perstabit. tque rivi haecperitin intelligantur, historia ex interprete est adjcienda. Meropesilia fuit Ladο-nis fluui', uxor autem Asopi Thebani amnis: e quo filiam Thebennperit, qui cum 'bs idem nominis obtinet. Pindarus ergo Thebis oriundus Meropen auiam suam, id est,patriae sua matrem appellat. νmba d. Si mphatae . Somphatas Osrcadiaecia auis. vi tu , -- filiam Meropen facit poeta, ut quae ortum ducat ex Ladone Stramphalum ρrcter tabente.

Si mphalica igitur Melope est,id est Arcadica. Iam ω hoc se debere maioribus Oste innuit, quandoquidem γ se Arcadicus, quantum ad matris βια

Iores attinet, extuerat. STROPHE V. COLON'x I.

Quae

150쪽

rit. Cuius amabili aqua c sitim meam restinguo, viris iaculatoribus varium hymnum plectens. QExcita nunc socios Aenea: primum quidem, Ut laudibus esserant Iunonem Ρarth eniam:deinde agnoscant, nne vetus opprobrium Veris rationibus effugerimus, Boeoticam suem. Q Es enim nuncius rectus, b comptarum Musarum scytala, H dulcis crater benesonantiu carminu. a. Equos caedentem.) Idest, eque emὰ Oferio, et tame equus. α factum est ex adorice. b. Theben. Theben N mpham δε uuium, veli am etiam patriam inresole. c. Sitim resinouo. Sitim restingue eas PM. Idest, cuim ego Thebes sium ciuis, in qua eoo spiritum duco. d. Excita nunc. Aeneas Pandis, i choγodidascalos, hoc est chori institutor erat, quo publιce utebatur Pindarus, Hsapoemata δε- Ceret, cumque alijs ea maderet: quandoquidem ipsi

adeo tenuis vocis erat, Nipro dignitate, μα recita-νe non posset. quodplures alijpoetae, quum canora et arguta voce pollirent, persese ipsi faciebant, choros nempe docentes. οπαυον αὐους, ides, concenrores tuos adhortare, alacres istos redde ad cantandum tecum, et ut Iunonem tecum Partheniam laudent. in c. e. Iunonem Partheniam.) Quia Arcadia mentione ecit IdeotavonePartheniam,

SEARCH

MENU NAVIGATION