장음표시 사용
131쪽
O D Y1s s E AEOnem circini torquens misit forti a manu Resonuit miciu lapis perterriti fiant autem in terrain Phaeaces remiges nauibus inciditi uiri Lapidis sub iactu. hic autem superuolauit signa omnium Celeriter currens a manu posuit aut terminos Minerua Viro corpore fimilis uerbinis dixit Cr compellauit. Vel cauus tibi hostes discerneret fgnum Palpans quoniam non mixtum est multitudini, Sed longe primunx. tu autem conside in hoc cerrimine, Nullus Phaeacum ad hoc perueniet; nech pertransbit. Sic dixit,latatus est aute multa pallus diuinus Viri est Gaudens quoniam socium beneuolum liuit in certamine,
. - , Et timc kuius allocutus est Phaeaces
ce ominco quem cor iubetra e evertitur,quoniam me irasci scistis lique' ' vel pugnis,uel luci uel π pedibus nihil detrecto. Ex omnibus Phaeacibus praeter ipsum Laodamantem. Hostes enim mihi hic est,quis cu bos itunte pugnaret' Amens certe ille,Gr nihili est uir Quicinis boliti contentionem prosterat certaminum Populo in alieno,sui ipsiius omnia turbat.
Alio rum autem neminem rem sines sterno. Sed uolo si ire er experiri contra. In oibus enim malus no sum iter viros,qstifcuq certamina
Bene quidem arcum noui politimi contre dire. sunt vesses singit primus utrum induerarem sagimns in multitudine talia periti M. Virorum inimicorum,etiam sit ualde multi foci Prope astarent,er sagitrire etiam viros.
132쪽
solus prosim me philoctetessiusterauit arcu
In populo Troianorini, quando fugittaremus Achiui. Alijs autem me dico longe praestititiorem esse Quicunq; nunc homines sint in te a pane comederes. Viris autem prioribus contendere nolo: Neq; Herculi,nαν Eurdito Oechaliensi,
Qui etiam cum minortalibus contenderunt de arcu:
uapp Cr stitim mortuus est magnus Euotm,neq. ad 'Peruenit in domibus. iratuue enim Apollo senectute
Interfici quoniam ipsim prouocauit ad sagitturdum. Hasti autem iacular,quanistra non alius quistia sagitα:Solis timeo pedibus ne qκis me superet Phaeacim ualde enim astere domitus si undis in multis,quoniam deductio in naui. No erat perpetiui ideo mihi chara membra soluta sint. Sio dixit hi autem omnes tacitis mcturat silentio: . . Alcinous autem ipsium solus re dens, allocutus est. I Iolyes quoniam non ingram inter nos haec loqueris: V
Sed uis uirtutem tuam ostendere quae te sequitur, Iratuό,quoniam te iste in certamine astitis Obiurgauit ut tuam uirtutem homo nullus vituperet: nicuus, si iret suis mentibus decentia dicere. Sed age nwnc metini intellige uerbis ut Cr aliqDices heroum,quando tuis is domibus Epulaberis apud tuam uxorem cr tuos filios, Nostrae uirtutis recordatus qualia Cr nobis
Iupiter opera imponit continue iam inde a patribus. Non enim pugiles si ius strenui,nes Ilimiores. mus. Sed pedibin uelociter currisus, Gr nauibus optimi βαScmp aut nobis contuitu grature est citharas choreae
133쪽
O D Y s s E AEea- fio Vsesch mutatorie,balneaq; calida,Cr cubilia. sed agite Phaeacum festatorcs, quicumque optimi Tripudiate ut CT hospes dicat suis amicis Donum reuersus quotm superamis es os Nauigatione,ο pedibus, festatione,CT cantilend. iDemodoco aut ali iis statim profectus cithara canorari Aserat .e iacet in nostris domi lis.' sie dixit Alcinous Deo senesis furrexit autem praeco lAllaturms citharam canorum domo ex Regis. Iudices autem electi nouem omnes furrexerint
Publici sui in certaminibus expediebant Mingula.
Planu 1ecergi aut locu choreae pulchi u aut dilutauerlliit Praeco aut ype uenit res cithara canora theatrum. Demodoco. lac aut postra istit i mediu: circiι at timenti
Puberes aut periti sescitionis.
Percutiebant autem loclim magnum pedibus. at Vibri u lincutiones intuebatur pedium admirabatur aut animo. sed hic cithara personans incepit pulchi e cantare, Demodocili orea Martis amorem coronat s Veneris.
intercinit - ωieri idmodum primu mixti sint in Vulcani domibres
bula de nc aut dedit lectum aut dedecorauit cir cubileris er M uitani Regis. stitim autem ei nuncius vcnitti compi sol is D cognouit mixtos amicisse. Vulcanus igitur ubi molestrum uerbum audiuit, Perrexit ire in sicinam mala mentibus moliens. Posuit autem in ligno magna incudem cust aut uincula
Quae rupi no ponseret insolubili ut firmiter illis mane, sed po 'uam bi scit dolum iratus Marti, rent. Perrexit ire in thalamum ubi chari lectuli iacebunt: circis igitur lecti Alcra adit uincula milis.
134쪽
Ceu araneae telae prae tenues,quae nullus uiderit,
Neque deorum beato ualde eum dolose bro gi seu it. At postquam omnem dolum circum cubilia ludit,
Perrexit ire Lemnis bene aediscamni urbem, Qui ei terrarum longe charisma est omni . Ne I; caeca speculat tolle habuit aureas qui tenet habenas Postq aut uidit Vulcanu ut tu arte scorsu eute Mars. Perrexit ste domum inciditi Vulcani Detentus amore coronate cotherei. Haec autem nuper a patre praepotente Saturnio veniens sedebat hic autem intra domum luit. Illi autem manu biferui uerbinis dixit Cr locutus es Huc age amica ad lectum uertnmtir dormituri. Non enim amplius Vulcanus tm populo ethsed iam Iuit Lamum ad Sinuus agr te loquentes. Sic dixit. huic autem gratum ut m ess cubare. Hi in cubilia e tes dormor tu ircini autem uincula
Artificiosus a si sint prudentis Vulcani.
Neq; motu re membra erat,nes eleuare. Et tuc iam cognoverat quδd no amplius euitabilia sunt. De prope autem ipsis uenit inciditus Vulcatius Retro reuersus antequam Lemni terram perueniret
sol enim ipset speculationem habitu: dixi is uerbi rPerrexit autem ire domum charum cruciatus cor.
Stetit autem in mestibuluara aut ipssim magna cepit. Horrede autem exclamauit,auditus est os in bus D ijs. Iupit r pater,em alij beati Dij semper existentes, Venite ut opera ridenda, non decentia uideatis:
Qt modo me claudum exilientem Iouis filia venus I iij
135쪽
o D Y s S E AESeinper inhonorat amat autem perivrio in Martem: Quoniam hic quide pulchre,Cr integer pedibus. at ego Debilis fiam at non mihi auctor alius est: Sed purentos duo qui non gignere debebant. Sediuidete ubi hi dormiunt in amicicia
I i meos icctos ingrest. ego autem uidens crucior
Non quide ipsi is amplius stero patitutu domituros se,
Quamuis ualde se mutuo anumtcs sorte no uolet ambo Dormire. sed ipsos dolus,er uinculum continebit, Donec mihi ualde omnes pater reddat dotes:
Qu/s ipsi desi impudentis puelle culsa. Quoniam ei pulchra lia,ut non pruictus. Sic dixit.Dij aute congregati bunt in solidam dotali:
Uenit Neptumis terram contiuens uenit ex perutilis Mercurius venit Cr rex longe iaculans Apollo: eminae aute Dei manserui domi. plidore MDrqucccp. Steterunt autem in uestibulis Dij datores bonorum. Magnus autem motus est risius beatis D sTechnas Wpicientibus prudentis Uulcani. Sic autem aliquis dicebat uides in 'propinqua aliis: No stis uirtute praedita mala opa asseqtur tardus ueloce. Sicut Cr nu c Vulcanus existens tardus cepit Martem,
Vel flatu existente deori qui Obmpum babit xiit, Claudus existes technis propter quod Cr poenam auget. sic hi quidem dilia inter se dicebant. Mercurium autem allocutuου est Rex Iouis filius Apollo. Mercuri Iouis fili intern cie dator bonor v. Ni quid in umulis uelles fortib&s presus Dormire in lectis apud auream Venerem Huic autem restondit posted interi ius Mercurius.
136쪽
O VIII. fg ut ii hoc esset Rex longe iaciens Apollo.
Vincula quidem ter tot magna circum haberent: Vos autem in iceretis Dij omnesque Deae: At ego dormirem apud auream Venerem. Sic dixit risius autem excitatus est iter Hortales Deos. Nes Neptunum ribus cepit.precabatur autem semper Vulcanum inciditum opere, ut solueret Martem. Et ipsi- alloquens,iterba pcnnata dixit Solve.ego autem inmm promitto cui iubes Soluturum aequa omnia,cum immortalibuου Dijs. Huc aute rursus allocutus est ualde labius Vulcanus. Ne mihi Neptune terram continens haec iube
Prauae pro sic testis me etiam promisistita, omittisso uomodo ego te uincirem cum immortalibus Deis Siquidoti Mars abeat di bito,ex uinculo solutus sHιὰ aut rursus allocutus est Nepti us quaties terra.
Vulcanes uidem Mars debitura subterfigiens Abibit elapsius, sic ego baec soluam. Huic autem rei pondit postea perinilius Vulcanus.
Non est,nec decet turem verbum negare. Sic dicens,uincula resoluti uis Vulcani.
Hi autem postquam ex uinculo soluti flunt frit expete
Statim eruentes,hic quidem in Thraciam iuit. Illa autem in Oprum ivit amans ritum Uctius Ad Paphim ubi ei templum altarcs sacrum: ubi Cr is sim Gratiae lauerint,CT unxerunt oleo Immortali,quatentA Deos decet semper existentes: circii autem uelimenta induerat pulchra mirabile uicti. Haec cantor cecinit perinciditus at Vidisses
Oblectatus est animo suo audiens,4c etiam aliq
137쪽
saltatio. o D Υ s S E AEPbraeen es longorum remorum lausus inciditi uiri. Alcinous autem Halium Or LaomedonMusit Solos tripudiare,qlloniam ipsis nemo contendebat. Hi igitur postqua pilum pulchram in metimbuue accepera Purpureum, quum ipsis Polybus fecerat prudens: Hanc alter iaciebat ad nebulas sim brosus Flexus retro .alter autem a terra in altum eleuatus Facile accipiebat antequ; pedes ad pauimentim ueniret.
At postquam pilum hi riam experti tint: Salinuerunt possed in terra pus cuti multa
Frequenter alternantes:i cim aut applauictbant aliqStantes in certinum: millis autem Hrepitim ortus 6 . Iuni tim Alcinoum allocutus est strenuus Vbses. Alcinoe Rex,omnium claris e populorum certe pollicitus es tripudiatores esse optimos. . Pro icto man iste letum est stupor me bet resticiente. Sic dixit.lem est sacra uis Alcino Alcitiosis stitim phaeacenses amantes remos astoclitin est. Phrac si audite pluarensium ductores ac principta: bH- Η es mihi ualde uidetur prudens ese. sed agite ei demus bos inle munus,uti decet. Duodecim enim in populo praeclari reges Principes imperant tertiusdecimus autem ego φρ. Ex his ei uestein inguli bene totam Cr ignicam, Et auri talentum ferte pretiosi.
Statim autem OA portemtra congregat ut in manibus Hospes tenens ad coenam ueniat laetus is animo. alus autem 'Vum conciliet uerbis, Et dono quoniam nequaquam ut decuit locutus est.
Sic dixit omnes autem tinii mn a iusserunt
138쪽
Dona Melii ut strret .praemi erunt prae conem singuli. Huic autem rursus Eli alas res ondit oculus j s. Alcinoe Rex omni clairi yime populor :Tibi equi sevi hunc hostilem conciliabo, sicut tu iubes: Dabo ei bussc ensiem totum aereum cui Ost manubrium Argeicum vagina autem nuperfecti eboris circumuoluta est multo autem ei dignus erit. Sie dicens in manibus ponit et sicin argeteoruclauoru Et ipsum alloquens uerba pennata dixit. Gaude pater ὐ hospes. uerbum iii aliquod dictum estina ue stitim illud strant rapientes turbines. Tibi autem Dei u rcm uidere, Vin patriam redire Deli quando diu ab amicis incommoda pateris. Hunc autem estondens allocutus est prudes Plγὴ es. Et tu amice ualde gaude. Dei autem tibi felicia dent,
Fles amplius tibi ensis droderium in Aturis Me
Huius,quem iam nubi dedisti concilians uerbis. Dixit et circa bucros positit ensem urgeteoru clauorv. Oceidit autem Soli. Ir huic incidita dona assuerunt: Et baec in domum Alcinoi tulerunt praecones illustres.
Susicipientes autem flij cxim ij Alcinoi Matre iuxti ueneradum posuerunt perpulchra dona. Onibus autem impcrabat sacratiis Alcinoi, Venientes hi stiarun t in altis folijs.
cic Areten allocuta suis Alcinoi. Age mulier se arcam pulchram,quae optima: Impone autem uestem bene Iomm Cr tumicam. circum igitem aut lebete caleficite,calocite aut aquam: Vt latus uidensi bene posita omnia Dona,quae ei Phaeacenses exim huc tuleri t. Euoulus Vo
Aseruntur ut i a Phaeaceiibbus xeuntia
139쪽
o D Y S s E AE conuiuioq; delicietur,Cr cantilenae Dinnis dudiens. Et illi ego hoc poculum meum pcrpulchrum dabo
Aurelim, ut mei memor dies omnes
Libet in domo Ioillibal Sci; Dcis. Sic dixit. Arete autoni Ancillis dixit. Circini ignem ponere lebetem magn*m quamcitis e. Hae autem lauacrulem lebete stituerint igni cobustivo. Intus ut aqua Aderret,sub et id a cobi scrut Musicipietes. Ventre quide lebetis ignis circuibat: culcnciebatur auteinterm aut Arete bo uti pcrpulchram arcam aqua. Extulit e e biculo: posuit out intim pulcherrima dona, Vest . ur v. quini Phaeacens s dederi t. in ipsa uero uel sem posuit,pκlchramq; micum: Et ipsum alloqttens uerba stellacia dixit. lne nunc uide poculum,uelociter I; nodum in kce. Ne qius in via latat,quando postea Dormies dulcem somnum prosectus in nauem nigram. At postquam hoc audiuit multa tolerans diuus VI Jes,
Statim doptauit poculi . uelociter cui nodis uniecit Variu que olla; is uni docuerat metibus uenerata circe. Statim autem ipsum proma lauari ius, it In labi Lm euntem. hic autem libenter uidit animo calidus aquas: is iam nequaqua portatus frequentarat, Postquam liquerat donastra Calypsus bene comatae, Tunc a tem ei cura Deae qu4m firma ivit. Hunc igitur postqua fumi e laverunt,eν tinxerat oleo, circsi aut ipsium pallium pulchrsim iecerunt,er tunica Ex labro exiens uiros ad uni potatoresiuit Nauficaa autem a Deis pulchritudinem bubens
140쪽
o VIII. Admirata est autem VI 'An oculis uidens:
Et intim alloquens verba velocia dixit. Gaude bos equi Cr aliquando existens in patria terra Recorderis inc quod mihi prima' pricinia uitae debes. Hanc aut e restondenssi locutus est prudens Vidisses. Nausicaafilia magnanimi Alcinoi, Sic nunc Iupiter sceret ualde sonans, maritus Iunonis, Donis j ire,σreditus diem uidere. QuamobremYibi illic,ut Deae supplicarem Semper per dies omnes tu enim me struasti puella. Dixit. ad solitini s edit apud Alcinoum Regem.
Hi autem iam partes diuist a m*er tq, unnium. Praeco aute ex propinquo venit duces optabile calorent Demodocum populis honorati . locauit autem in In medio conuiuarum ad columnam longum firmans.
mc praeconem ablacutus est prudens Vidisses A' dorso incipios incidere: inultu anteni residum erat Suis albi dentesmum autem erat circum pinguedo:
Praeco accipe,tam hanc prccbe carnem,ut comedat, Demodoco, Cr ipsistra complector maestus quamuis, Inter omnes enis in hominici terrestres Poetae
Honoris participes sunt Cy rexerentiae quoniam ipsos cantilenas musa docuit, Cy diligit gelius Poetarum. Sic dixi praco autem starens in manibus posuit Flemi Demodoco. hic alite fusi epit gauisse: s est animo. illi autem in cibos partitos adiacentes manus inieceriunt. Sed postquam potus CT cibi amorem eiecerunt, Iam tunc Demodocu allocutus est multa passus Vi FG. Demodoce praecipue iam te inter homines laudo ops,