장음표시 사용
31쪽
ibid. Charybdi conspectus est nec retentus est.JMc confvim est. Optimd.
In Apule ii librum primum de Asno.
Pag. a. a C dum is jentaculum ambulatorium in prataque praeterit, ore in latus deis torto pronus allectat J JEgroti sunto somnia , quae de hoc loco sulpectar. lech. lib. I. epist. q. scribsimus. & quamvis ne nunc quidem certiora habeam, potius tamen legerim : Ae dumis jentaculum ambulacorium prataque qua praterit, orsis larus detorto pronus adfectat. Ientaculum sive, ut est in Colviano & Fulviano mc semper, id aliis etiam aliorum auctorum scriptis exemplatibus plerum' ue, rantaculum P appellat, gramen quod . equus ille ambulando appetit. Sic infra pag. II.
caseum cum pane appellat sentaculum. Assectat. ut infra pag. 11. avidus assectans poculum. Et lin. Io. pabulum graminis libens assectabam. ibid. Tam absurda, tamque in mania mentienis doJ Malim cum Bertin. inania, ut in Apologia pag. 3OI. alua omnia tam falsa , ram nihili, tam
ibid. Impertite sermone non quidem curiosumJconjectura Fulvii e impertite hominem non q. C. ibid. Ego denique vesperna : dum polentae caseatae offulam grandiorem in convivas aemulos contruncare gestioJ .Non usquequaque sana haec sunt. Primina enim testatur Colvius in omnibuscusis & scriptis codicibus legi: vsara, quomodo di ego in Bertiniano ac Fulyiano mc reperi. laudat. Charisius lib. 2. Caesaris haec ad Frontonem verba: vina fatigatus, lure dormitana. ubi Vastera Pro
32쪽
S Y M B. CR 1 TIGA. 27 pro Vesperi dixerit, sicut luce , mane : Vespernavero pro Vespernae sive cenae tempore, Latinum non est. hic infra pag. 6 a. lib. q. demonstrat horreum , ubi vessera argentum νeeondi viderat. Deinde in libris quibusdam legitur: polenta caseata motico securius offulam grandiorem oe. In aliis e modico serius. In Bertiniano : mordicibus securus. AIn Fulviano P modico secus. quod postremum nescio locum
ne hic habere ponit. Inferius qμidem pag. 13. Modiro secin. usurpat, pro paullo qlterius. Et cum dicto , inquit, modιeo secm progressus ostium accedo. Sic paullo secus infpag. 23 I. Exemplum ejus rei paulo secus' similimum, quod Graecis est μικυοῦ μν. An igitur& hic dixit Apulejus, se offulam modico secus grandiorem polentae caseatae deglutisse p Grandior polenta , Graecismus , pro grandior quam polenta. ibid. Et tamen Athenis proximo & ante Poecilen J Malim , proxime - quasi dicat: Proximh Poecilen , & quidem ante Poecilen . proxime cum accusandi casu jungi novum non est iis , qui Sallustium , aliosque auctores triverunt. Pag. Quod ingressuin primum fuerit stabulum J Bertin. cod. & hic dc ins pag. 12. habet ingres i. ibid. Hic tibi merces posita estJ ML. Hae tibi. ibid. Me vera comperta memorare 4 Malim, vero , hoc est , vord , revera, ut in Suspectis dixi. ibid. Commodum vespera oriente J Bert admodum. id cst, Drd , circiter , quo nihil est apud Livium frequentius , ut lib. 63. exacto admodum mense Februario. Cic. Curio titeνartim nihil admodum I ciebat. Caesar. v. bel. gall. Turνes admodum cxx. exci-
rantur incredibilι celeritate.
ibid. Fortunae deterrimaJ Bert. defermina. id est
P g. q. Jam adhibentia proclivus est sermonis C .ec '
33쪽
a3 CAs P. Scio P P Idi joci, & scitum est cavillumJ Bert. Iam a taleneia. plaeet, sed postea lego. practivna est sermo , rasus o fori. id est , dc jam incipiebamus post lubentiam ni hilaritatem ex cibo dc potu contractam varia garrire, ridere & jocari. Sic lib. 2. pag. 27. Iam
epularis sermo percrebuit, jam risin ad ens is dei liberales eavium hine inde. Naevius Protesilao : C shinnos , joca , dicta resitant. Lucret. Tum joca , tum sermo , tum dulces esse cachinni. Cicero in Caeliana. ludus , 1ος- , convivium , sermo pane omnium familiarium deferendus. Et a. de fin. Non hilaritata nee laseia via, nec νisu aut joco.
ibid. Secundum quaestum Macedoniam prole elus J ML s evnilo qua flu Macedonia profPag. s. Ac mox urigine percita J Ms uredine. ibid. Et statim miser, ut cum illa acquievi, ab unico congressu annosam ac postilentem contra-hoJ Manusc. analem ae pest. Non mihi liquet saris, did vel scripta, vel impressa sibi velint. Anatemestus ait morbum anuum sive vetularum dici solitum e pro quo sunt qui Anitatem legere malunt. sed utrumque in glossis Graecolatinis inve
glossis quidem Placidi s itemque Vaticanis lego :Anate , sollicitudine cura. Anis , gνandis massor natu.
Anitas, adultaι. in placidi Annitas, adulam, inteνdum senectus est. Anit, incumbit. Quod si , Anatem apud Apulejum cum V. c. probamus, particula, - , valebit. Ac quidem , & quidem. Ierem. quid aiseognoscit na y CH. ae memoriter. Plaut. dabitur vera atque in negotio. ID. Ecquid is homo aceti habet inpectore 7 C. atque acidissimi. Petron. unus is senex nouerit gravis.
ibid. Operulas etiam &c. J ML opellas.
ibid. Quo me ad istam faciem J' Ipse iniam Colvius testatur, in pluribus libris esse; auod mei.
34쪽
S Y M B. CRi Tic A. 29 cui exemplis suιώ, pro ea d usurpari solitum. suspeet. lib. q. cap. 6. PM. 6. Quae cum , subinde ac multi nocerenturJ sorth eum subinde ae inuisa naenetur. Vel qua
perinde ae multi notaratur. Plaut. mil. act. s. sic. ulta Te non nociturum hominem hae de re neminem. Sic ibi veteres libri. .
ibid. Ad aquas sterilem transtulitJ Ben.sterilem et sed vulgatum probari Suspeiae lech. 4. cap. S. Grum ter. α Dousa F. ab aquis serium. . . . , PAEE. T. Supposito re probe aggestoJ Bert. prola
ibid. In inversum cooperit ac tegit J Placet Ritters husii lectio : universum. Pag. 8. Nam etiam, ne quid demutaretJ Berri
ibid. Ad pristinum statum integrae resurguntJ in
ibid. Cui videbor verisimilia dicereJ Alii libri.
viris disserentia. forth verisimilia disserere. etiam no-
Pag. 9. Latronibus infestari viasJ Bert infestari vicis. forib vieos. ibid. Iniecta atque obdita parte funiculi . Bert. obducta , id est, circumducta. i es Pag. IO. Et misso capite laqueum induoJ M lim : omis , id est, collo proten . in 'Libid. In alium sermonem intentionem eius dein rivoJ Fulvius inteννogationem θυι denuo darivst. ibid. Nae merito , inquam , medici fidi, cibo recrapula distentos seva & gravia somniare autu
mantJ Lipsius fidis illis medicis parum habet fidei
putatque arcessendam rarionem aliquam Vocem , nempe e Medici ei. ego conjeci: Medici Alii, vel Medicum filii , ἐατρῶν - ,e. Luciano , ἀνα Q. Athenaeo.
35쪽
go O A s P. S c t o P P I x Pag. 11. Et brevitas ipsa commeantium J recta
- ibid. Explere latice sontis lacteo assurgitJ forinfontis, ille nequa adsurgit. Atque pro statim. Pag. II. Tu vir, ut habitus & habitudo demonstrant , ornatus J vox innatus. Videtur delenda; quasi dicat: miror te virum sic instar mulieris esse ereduinm. Sic lib. 9. Pag. I 67. quidam procerus, O ut indieabaa habitus atque habitudo, miles. ibid. Ego verti nihiὲ impossibile arbitror , sed utrumque fata die.J In Berro deest particula, sed ἄreeth. ibi . Quae tamen ignaro resata fidem perdantJ In Bert. ignaruro, correxi: Qua uri. Sic enim Plautus loqui seset, quem Apulinus imitatur non Sidonium , qui me temere correxisse dicunt latineptius loqui discant. ibid. Remoto inquam joc J Bert. semoια Pag. I 3. Ampliter nummatus re longe opulentus J Bert. a Iure munitus. ibid.. Perspiculi Demeas meus in me consuluitJDiu est, cum ex Beria lego, ρνεμ e. id est , bene mihi prospexit. . uia. Moliora, inquam omi ror & post responde , dic oro, an, JUDgoeu Bere. Masiora in
Pag. Is. Hospitibus parcitis 3 Quid tam magnis rJ Bert. parciras qui samo Reeth. ibid. Prudentis condiscipuli valido consilio' fine dubio legendum e Callido. similis illa Petronii
locus Pag. I P. Ridera asumen non minus concionum, quam carumn tium coepimin quod nobis ἡngenti Oalli. inlato pocuriam reddidissent. . ,
36쪽
luimusJ Bert. pro una , habes , amba. Pag. I8. Et ti sontes. J Bert. fomites. ibid. Vibrantur undamJ Ber umbram. ibid. Vite pendentesJ Bert. rura pendentes. Pag. I9. Ιmis tartari & in vetustum Chaosse, mergereJ ML in ima tartari.
ibid. Nam & illa urit perpetuumJ ML perpetim ibid. Poterit fabulis miseris explere peditas Miseris δεινῶiae, quamvis libri varient: & ni misis, alii Milesiis legant. Probo, Milesiis sicut in principio libri hujus dixerat: at ιν tibi sermone isto Milesio
Pag. 2I. Licet omni Matiarum choro stipataIMs. Omnium.. ibid. Ornata non possit abirect scio ferri posse, fuit tamen cum mallem : aberi, seu, haberi. Pag. 22. Dulce & amarum gustulum carpisJBertin. Osculum. ibid. Prima face cubiculum tuum adier Bert. adero : sic infra 74. ibid. Et alacrem vigorem libidini J Fulvii v. c.
ibid. Hac enim sitarchia navigium Veneris indigetJ Bertin. Navigio. Pag. 23. Istam lucernae Sybillam pascimusJ
37쪽
ga C A s P. SCIO i g. 24. Tam duram imo vero UlysseamJ Bert.
ibid. Iter dexterum porrigas J Berin. dexter
Pag. 2s. Quod nobis sine seriali ossicio indix rasJ malim. feeiali. Pag. 26. Glabellum seminat rosea palmula po-rius obumbransJ Elegans sanh lectio, hoc est, auctore suo Lipsio digna. Sed ms. legite glabellum semen vel rosula palmula cte. ibid. Peregrinationis poterit afferreJ forth stlem
Pag. 27. Ampi alices , Variae quidem gratiar, sed pretiositatis uniusJ M s. varii quidem gratia ,sed. Et statim : Argentum albiesarum. ibid. Fercula copiosa scitule subministrata, pueri ealamistrari , gemmas &c. Ita Bert. ibid. Perpeti celeritate alienam sepulturam an levortuniJ recth ms. Prapeti. Pag. 28. Ac si aggeratis in cumulum stragulis &essultis in cubitum , suberectusque in torum porrigit dextramJ Fulvius mavult. est bus. Pag. 3o. Ut tantillum animalis prae nimia sui fiducia mihi turbaverit animum J Nihili sunt haec. Sed meliora quae ms. habet. ut t. a. prasentia sui duriam mihi tuνbaris is animum. Pag. 3I. Sic in modum superbi juvenis Adonivel musteluatis pipietis laceratus atque discerptusJAldi editio : mustelatis peplis laeeratuε. ms. quidam mussulosis polis laseratu . Simplicissima videtur lectio. Musai vatis pi ulu laceratus.
ibid. Lamentabiles questus singulis instrepebatJMalim: singuisim sanabat. Stevechius Singultibus
ibid. Ac dum in proxima platea refovens ania
38쪽
S Y M B. CRITICA. 33mum &c.J Et nis & contextus suadet legendum et refoveo. si tamen mox legatur e dignumque me. ibid. Saevire vulgus interdumJ bona est Fulvii
conjectura legantis : intertum. . .
Pag. 32. Reducere paulisper ab inferis spiritumJ
sic Bertin. Idem mox. lineis amiculis. Et, baxeis
ibid. Per nocturna silentia & adepta copticaJFulvius suspicatur legendum : aota eoptica. ibid. Jam spiritus corpus impleriJ sic Bert. Pag. 33. Torum tepentem adultero mancipaviJita Bertinis Pag. 3q. Dumque bibere solitarium postulantJ Variae sunt hic & librorum lectiones & doctorum Conjecturae , atque utinAm ne & vanae 3 Lego cum Fulviano mc. Dumque bibera salutaria postulant. hoc est, dum pro salute amicocum potare cupiunt. Salutarius & salutaris, sicut vulgarius & vulgaris, singalarius & singularis. ibid. Ut vix improvidae noctis caligine liberavi digitis pedum detunsis ob lapides , hospitium defessi rediremusJ ML Iibrata. ibid. Dumque jam in vicum proximamus, ecce tres quidem utres & vastulis corporibus fores nostras ex sqmmis viribus irruentes , ac ne praesentia quidem nostra tantillum conterriti, sed magis magisque cumulatione viriumJ Ita Bertin. rem, nifi torte utres delendum, legendumque Tres quidam.
. quomodo alibi quoque apud Apulsum legi.
39쪽
In Apulbi librum tertium de Asno. ET me securae quieti revolsum nox diei
reddiditJ Ms. Fudii: νemulsum.' ibid. Inter tot millia populi circumsedentis 3 sortE : eireumfequentu. Pug. 36. Circumductus angulatim forum ejusque tribunal astituorJ sorth in serum is usque trib.Pv. 7. Potulentus alioquin J ms. poeulentus. ibid. Heus pueri quin maribus animisJ ita Bert. ibid. Pedibus meis morsicus inherentem J Ita Fulvianus. Pag. 38. Fugare atque proterrereJ Susp. lech. 3. cap. 8. docui cx v, c. legendum: peuenere. vid PM. 63. ibid. Validissimh viribus aggressus J in Berr. non est, viisibus. Malim. validι ὸ me aggressibid. Effigere lapide gestitJ Berr. e gere. Vide quae dixi sulp. lech. 3. cap 8. PQ. 39. Conspicio prorsus totum populum risu cachinnabili dissiuehant J Recth Colvius & con--nieater ut in mL conjecit, diffluentem. ibid. Hujus in primis distituti fortunis succum rite J sc malim cum Berr.' PM. 4o. Praecedens facinus instaurare nova ostensioneJ Malim. offensione. Pag. 4 I. Iste Deus auctorem suum propitius ubique comitabitur J ML auctior: auciorem is
ibid. Dignioribus meisque majoribus J Puto legendum meique maioribus. Vide notata ad pag. I I. Pv. 43, Nec unquam magis artis hujus violentia nititurJ forte : utitur. ibid.
40쪽
S E M E. Cni Trs 8. 3s ibid. Clamculo praecepit serreJ Bertin. & Lipsian. codd. praeipitavit ferre. forih : praripit auferre. Pag. 4s. Renidentibus crinibus J Suspeet. lech. lib. 3. epist I . rem auctorem dedi emendationi
huic meae: remtentibur. nunc idem Fulviam coindice confirmari video. ibid. Omnibus abjectis amiculisJ Manust. amictulis. Mox Bertin. habet: intacti atque nudati base
Pag. 46. Etiam in alium diem nos attinuit) ML nox attinuit. sed suspicor legendum t etiam in altum diem nos attinuit. id est, in multam lucem. ibid. Praesentis tantum facti stupore defixus JReeth Bert. prasentis tameu facti. ibid. Defrictis adeo diu pupillisJ ML destrictis. 'Pag. 47. Per istas tuas papiIlasJ Fulvius m vult. pupillaι id est, oculos. mibid. Siccine me vix a lupis conservo Thessalislita Fulvianus codex alter : quamvis in alio librosit: Iupulis. ibid. Quamque sutilibus tanta res procuretur herbulis 3 ita sanh & scripti quidam libri. In aliis tamen hereulis legitur. Et quis scit, an non penitius aliquid lateat, quod Petronii loco adfine sit:
Itaque hareula herbarum omnium fureos Demo itus ex
predit. quid si non prorsius hinc alienus est locus libri a. pag. I9. surrulis se lapillis is id genus stivolis inhalatis r De quo cogitent me doctiores & studiis
gravioribus minus occupati. Pag. 48. Nec ullum miserae reformationis dBerr. misera format. sorrh , miser νεμνm timis.
ibid. Quaerens de facto Fotidis , sed jam humano gestu simul & voce privatus J Manus is vocali.
ibid. Rosis tantum demorsicatis exibis Asinum ML exues Asnum. C s Pag. 29.