장음표시 사용
41쪽
46 CKs P. SC OPPxx Pag. 49. Denique agnito salutari praesidio I
ibid. Telum aliquod quaeritans omnem fascem Iignorum positum ascendit J sic recth Bert. Pag. so. Auxiliis hinc inde convolantibus obsistit occursus hostilisJ ML de mus. ibid. Coruscat in modum ortivi solis ignis di mucroJ ML Orii bis sosis. ibid. Constrictis sarcinis singuli partiuntur JManuscriptus: sarcinis singulis paνιiuntur. Et sta tim I gerulonum, non gerulorum e sicut Plautus σerones dixit. ibid. Tunc opulentiae nimiae nimio ad extremas incitas deducti J Aliena haec sunt & absona. nam ad imitas deductus dicitur, extremd pauper. tum Extrema ineua, non satis video, quam latinh di-cωtur. Praefero igitur Bertiniensem scripturam :apulentia nimia ad extremas metas deducti. ibid Gemino sermone nomen augustum Caesaris invocare tentavi J ML genuino. Sic lib. 9.Pag. 163. Gallina clamore genuino velut ovum Dynarsiens , personabat.
In Apuldi librum quartum de Asino.
Am & rebus eos quibusdam dorso meo depromptis munerabantu λ Melius quod in ms est. Nam
rebin eoνum quosdam d. m. d. ibid. Compascuus coetus attinere potuitJ M Iim cum Berz. compascum sertus.
ibid. Si devius & protectus absconditus sumpto
42쪽
S MB. CRITI CR. remedio J Fulvianus cod. si divinitus protectus abs. Nolo tamen dissimulare verius mihi videri, quod sane quam ingeniosh commentum cum in Germania essem , mihi a nescio quo subjici memini si vivim is rosectis ab standitus. Tro , rosetis. Pag. sa. Cursu me concito proripioJ Bertis. ενconcito. Modius malebat s per eiro. ibid. Calcibus jactatis in eum crebriter jam mulctato graviter atque jacente contra proclive montis attigui fuga me liberaviJ Manu . mulct
sum graviιer atque jacenιem contra procliviam montis attigui.
Pag. s7. Cum viderem canes modo magnos& numero multosJ ML modo is magnor is n. m.
ibid. Et lubrico flexu sauciaJ M s. satia. ibid. Jam in meridiem prono jubareJ id est,
devexo, ut Cicero loquitur. Bert. pleno. Properia Me media noctes , me sidera plena iacentem , Frigidaqua Eoo me dolat aura gelu. quamquam & istic Scaliger ex ms suo prona legendum contendita ibid. Partim studio festinatae fugaeJ Manust. δε- stinata. ibis. Meque in altioris vindictae vicemJ sorth rmeque majoris vindicta vicem. Immo nihil forth m
tandum ob locum lib. 9. pag. 16o. Mulier contu melia illa , quamvis justa, tamen altius commota allust ex perata.
Pag. sq. Spinetis aggeratae & quaqua versus repositaeJ Fulvius per illud Virgilianum interpretatur e penitusquo repostas Ma Flum gentes. ibid. Et valles illas amnibus. stagnantibus irrugansJ Fulvius ex v. c. reponit: agminibus , id est , fluxibus. Idem nos ante emendavimus & confirmavimus Suspecto. lect. lib. 3. epist et2. quo lect
43쪽
Pag. 66. Sed illum qui dein utcumque nimia virtus sua peremitJ sunt libri, in quibus legas et
sed illum quidem virum nimia. ibid. Placuit , ad hunc primum serremus adi tum , ut contempta pugna manus unicae, nullo
negotio cunctis opibus otiosd potiremur J Sic Colvius ex Lipsit libro legit, sic in Bertiniano, sic in Fulviano reperi. Emendare autem & illustrare conatus sum libro suspeet. lech. a. epist. 8.ut scilicet legatur e contenta. ut nimirum pugnatali, quae unius manu contenta esset, conficique posset, cunctis opibus potirentur. eontentus alicuis jus νei, quam bend latine dicatur, ibidem docui, neque me sententiae etiamnum poenitet, cum apud Vellejum libro a. de Mecarnate legam et visit an- ausi clavi pane contentus. Pag. 37. Medium d re nata validum eo volente comminiscimur J ML comminiscimus. Et statim et Antesignarii nostri. ibid. Cur enim manu, qua rapere & jugulare sola posset,sortem latronem supervivere lego ex Fulviano ms. Cur enim mami q. r. is juvare sola p. f. l. s. Indicat amissa manu latronem esse inuti- Iem , quare non decere ut ipse manui suae superiastes vivat.
ibid. Qui manu socia volens occumberet J ML Sociali, id est , sociorum manibus. Pag. 68. Maluit rerum singula, per latiorem. fenestram forinsecus nobis stilis rapienda disperis gereJ eodem Suspectarum lectionum loco indicavimus veram affecto huic loco medicinam, adeli ut contra si quis sentiat, nihil sentiat. Legendum erg6 nobis scilicet rapienda dispergere. Ac ne suis me putet pias aequo audacem istic suisse : Sciat sententiae
44쪽
S Y M B. ' C R I T r C A. χ' tentiae meae suffragari jam Fulvianum codicem , in quo est nobis seil. νaρ. disp. Nimirum non semper fallimur, qui curiosh literarum ductus observamus. In sitis, et pro c. & s pro E. scriptum fuerat, cum esse deberet, Ulix.. iam litera E. pro syllabarat. posita est, ut in Suspectis docui. ibid. In alienos lares jam certus et roris abjic
ibid. Quod enim strenuli quidem, & satis improvidet blanusc. quem strenue. Moec legendumat satis. - ibid. Tunc orbitatis duplici plaga petiti, jamque Thebanis conatibus abnuentes &c. J Manus. ne exorbati dificipuli, duplici p. p. Pag. s9. Venatores illi probatae pernicitatisIMs illis. sibid. Praeter caeteram speciosi muneris suppeti lectilemJ ML pretiosi. ibid. Servatis solerter unguibus) Bert. solerter
ibid. Tergum omne rasura studiosa tenuamusIPlacet ms. Detus.
ibid. Sic instanti militiae disponimus Sacramentum pJ mc imponimus. Pag. 6o. Qui genere Thracio proditus Bert.
ibid. Quod post tantam cladem ferarum novo PrOVentu quoquo modo sortunae resisteret) ΜΚ
ibid. Iubet novalibus suis cohsestim bestiam ire Sunt libri m Wuibus videas : Iabet ii variis fuis-Idque verum est: jubet scilicet ursum in vivarium, quo aliae bestiae coercebantur, deportari, firmam hoc proximh sequentia. Par. 6 r. Colles frigidos & sontes amoenos
45쪽
o ' . CAS P. SCI OPPIIuid. Servato noctis illumino temporeJ Ms itataris. quod Fulvio probatur ob Plinii locum iaepistulis , quo nox illunis dicitur. Probatur & mihi: qui similia multa meminerim esserri, ut vulgarius re vulgaris, singularius 8c singularis &c. Pag. 62. Nam & facies ursae, mediis aedibus discurrentis, ad proterrendos , si qui de familia sorid vigilassent, videbatur opportunal assentior
Fulvio ex manusc. reponenti perterrendos. quam
vocem in Suspeetis quoque lectionibus lib. 3. epist. 8. Apuleio alibi restitui , & ex Cicerone aliisque scriptotibus idoneis confirmavi supra p. 38. ibid. His omnibus salubri consilio recth dispositis, occurrit saevus eventus J Manuscr. anxius
Par. 63. Miserum funestumque spectatum a spexiJ in Suspectis corrigebam : θεα ια. sed mL habet dacta . qua voce Plautus non semel usus est . & hic libri 7. pag. III. novum se hercules m morandum spectamen. Et statim. tuνbellu immisceor. ibid. Plateae terminos cito gradu deserentes JML eonrito. quod statim seq. pag. legi Lur. ibid. Nullam fidem in vita reperim I Ms invita nostra rep. ibid. Tribus comitum desideratis J Manust. δεμνι is. Pag. 6 . Gladiis armatis in lemures reformanti Fulvius conjicit e refoνmati. Stevechius : in lemuresse reformant. Neutrum probo : quid autem dicam melius, non habeo. ibid. Ventri tam profundo serviens. jam seris tertium qualum rumigabam J Manusc. uam farina
Pag. 6s. At illi introvocatae anui praecipiunt assidens eam blando. , quantum posset solaretur alloquio : seque ad sectae sueta conferred Bertini Duum
46쪽
S Y ME. Cniae 1 CA 4xnum secutus codicem olim correxi: conferunt. nunc idem Fulvii libro continetur. ibid. Faucium tendoreJ Ms tundore, Et insta etiam rationes illicitas replicaret.
ibid. Iam facto lacrimis istis viva exurereJ In Suspectis correxi: Iam faxo. quae est minantis formula , sic lib. I. sed impune. jam enim faxo scias ,
quemadmodam sub meo minis ενio mali debeant eoerceri.
Pag. 66. Nudis & incertis mucronibusJ ML inis fertis. alter : inferiis. sorth infestis. statim ms. legit.
ibid. Sic instar Athracis vel Pirithoi vel Prot stat despectae distulbataeque nuptiaeJ Ms. alii:
Sie ad instar Atridis vel Paνidis seI Pνοιsua. Alii Amridis. alii Ariadis . Legendum tamen ex Jani G lielmii sententia : A pecta. In Berri n. disses ibid. Sed ecce saevissimum omnium nunc etiam redintegratur, imo vero cumulatur infortunium meumJ nau non est haec lectio. quam ex Fulviano sic constituo : sed ecea favi mo somnio nuas
Pag. 67. Sed ego te narrationibus lepidis anilibusque fabulis protenus evocaboJ Msa avocabo. rectis imb. Sic lib. I. pag. Ia. lapida fabula fastivitate nos aυoeavit. id est, delectavit. Sic Tertullianus,
circulatorem seu agyrtam vocat. avocatorem hominum. Arnob. lib. s. Nonne vobiέ videmini aut ιμ- ννiculas puallas audire , radiosi operis circumscribenias moras, auι infantibuε quarulis avsteamenta quarentes anus longavas varias fictiones sub imagina veriιaris ex promere fPag. G. Fama porrecta pervagatur J Reetε Berr. projecta. id est , longh jacta, extenta, inte prete Nonio e Sisen. Postquam Um facti mentionνns projecit. Infra tamen lib- s. pag. 74. lati s ροπεctinfamaa
47쪽
η. 1 C A S P. SCIO F ibid. Ad conspectum deae Veneris navigabant
' ibid. Sacra deae proferuntur, templa deformantur) 1ta Bert. Sed statim puto legendum; pu vinaria proteruntur. id est, contemnuntur di concul
ibid. Imaginem meam circumferet puella mori- Iura Bert, morema. Correxi e moνtisina. sic enim vocamus, quos turpes & cadaverosa facie notare 'volumus. Plautus Pelsa utitur. Pag. 69. Et in pulchritudinem continuam reverenter viridica in Ita Bert. ibid. Et incolumitatis ipsius fortuna damnavit Ms e, columitatis. Et statim. tamque infimi. quomodo re in sui pectis nostris correxpram Ibid. Bert. Oseulis vibrantibus. ibid. Plantisque roseis vibrantium fluctuum summum rorem calcavit. Ecce jam profundi maris udo resedit vertice ) M s. summo ερνe calcato receram p. m. sudo r. v.
ibid. Currus biiuges alii subnatant in ML sub
ibid. Iam beatas nuptias adepta) mc nuptias sunt
Pag. m. Sed insortunatissimae filiae miserrimus parer) ML sie inf- ibid. Et tanto Fumine precibus & victimu)Bert.
9 cauto nomine. quidsi : is a immo numine ' velut Pan 86. ubi Venus de judicio Paridis loquitur :Frusra ma paser illa ob eximiem smetem tantu pratulit deabus. Et Arnob. lib. s. de Jove Elicio : Esiamna edemus Deum numinis tanti tractum esse ad terras tibid. Suaeque Conjugi praecepta sortis enodat infaustae ML feraria sortis. Eistarim e jam urget teteressectus. Et rursum : mutatur in querulum Ddium
48쪽
ibid. Laelirimis; sitis exstinctas relinquentes dejectis capitibus i domuitionem Paranr J; Corrigenda & augenda haec ex ms. νalinquentus Choragis itaque herfecto is se qua capitibm d. p. Et ianfirmat hanc v. c. lectionem Fulgentius Placiades de pri sco sermone. In Praecedentibus ergo legendum
erit: deserunt, radas nuptiales cte. DL .
nsu Hiis 3 Pal. 3. T siccorporis cura uel nec tibi regales epulae morabuntur J ita legimus olim in susp. lech. neque fune m
tamus. Morabuntur tibi 'uδυνοῦσι ινοι. alatnti I. . ' '
ibid. Jamque provecta nocte, & clemens qui dam sonus aures ejus accidie J Ex Bertiniano particulam , Et, delevimus, quam & a Fulvii libro
Pag. 74. Scopulum istum protinns adiereJ FH- sum hoc est , postea enim demum adveniunx, quare correxi olim e Ma8inis , idque & Fulvii libet agnoscit. Vide Suspeetile , dc ibria rar i , ibid. Quae beati carceris custodia septaJ ML quabini ωνα An p qua divini' , . A l . Gid. Hiccine mihi pollicebare 3 vel , Hos ne, vel, Meei legendum. saepissime in his libris sic
Pag. 7s. Vocatum Zephyrum praecepti mamqtalis admonet J Assentior ms. Fulvii ut legatur et praceptis m ritalibus . Vult dicere, eam verbiS -- isi di loco ejus imperassis. l ' - g s. Sic allocata laninias opes domus au-D reaea
49쪽
44 C a s 2. 1 S cI o P I rreae, locumque servientium populosam familiam auribus earum J Suspeeh. leeh. lib. a. cpist. Ioacorrexi e vocumque θνvientium p. f. demonstrat auri. hin earum. Nunc video illud, ismonstrat, re in
ibi. . Hiccine tibi complacuitJ Benh & Ritrer husius meus e Sierine. ut in Suspectis dixi. Fulviais
ibid. Tantis opibus & Deo invito potital ML potita sit. Pag. 77. Sed medicae laboriosam personam suis stinensJ ML sed medicam se lab. p. s. ibid. Exigua nobis in vita projecerit J Bert. in via, Puto Xenia, aut aliquid ejusmodi latere. uiri Lares pauperes nostros , sed planh sobriosI
g. 78. Et hic adhuc infantulus utetias gestat nobis infantem aliumJ ML infantibus uterus. Et
ibid. Dies ultimus & casus extremus J Manust.
Pag. 79. Et tibi devotae dicataeque Psyches JML vivota caraque. ibid. Nec venti serentis opertae praesentiam qsc infra lib. II. pag. a II. Tutin pro ritate vant ram ferentium. Senec. de beat. vita cap. 22. se illum a iuni divitia is exhilarant, ut navigantem s undine, ferens ventu.. Homer Odyss. η υμτέρη ε-έλ
ne qua forenti. Et q. R n. Expactat faedemquo fugam ventos qua ferantes . . 'Pag. 8o. Balnearum vaporosis fontibus curatasJ Mis mapora νoseis font.
ibid. Scelestarum feminarum n quitia I Bertin. st rivarum ηH. correxi: Angarum id est, venifica
50쪽
ibid. Unde natalium sectacula proveniret j ML
ibid. Quam vel mendacium istam pessimam se minam confingere, vel sormam mariti sui nescis a Placet manuscripti lectio: va mendacia istam risconfingere. nimirum, formam mariti confingit me
ibid. Quorum utrum.verum ex mirE mihi η euit olim doctissimi Rittetshini lectio Auammutrumutrum est id est, utrumcumque 2 quomodocumque sit. Sed jam non videtur necessaria im-tario. Cic. Utrum eisum accidissest verum oraculum sui . Livius. Fuiales Geraverunt , utrumsorum fecisset, recte factuνum. Plura apud honos auctores passim occurrunt. i 'ibid. Si divini puelli , quod absit, haec mater eritJ Ms quidam : matre aderit, alius e matre AHe-νit. Reeth igitur ego olim in Suspectis legi : audi νis, id est, dicetur.. .: . Pag. 8 I. Colla saginantem hiantemque inglu
viel sic lego ex Bertio. ei: Ful. Virri M iis
ibid. Nec diu blandis alimoniarum obsequiis te saginari omnes afirmantJ. Manust. tesagi turam. Unde Fulvius conjecit: ta saginatum iri. Eso non credo, sed scio legendum : te saginaturum. βciliacet colubrum illum. nam mox sequitur