Comoediae;

121쪽

με πῆσι τοι ηρωσι δράκοντες παρετίθεντο, λεξαιρετως δε et Ἀσκληπιω δρακοντες δε λεγονται απο του δερκω ο εστι25βλεπω ' ξυδερκες γαρ et ζῶον ανιερωται ὁ τω Ἀσκληπιω, ἐπειδη το γηρας αποβαλλει - η ἰατρικη δε φυλάττει φυσει

122쪽

πτυσαι κοτύλη δε εἶδος μέτρου, ὁ νυν καλεῖται μιξέστιον. Ἀλλως σκώπτει τας γυναῖκας ς μεθυούσας δέον ουν εἰπεῖν, πρὶν ειπεῖν σε λογον να, εἶπε, πρὶν ἐκπιεῖν κοτυλας 10opso δέκα. χιαβάλλε αυτην καὶ αὐθις ώς μέθυσον. δέον γὰρ ειπεῖν, πρὶν ειπεῖν σε λογον να mi τι τοιουτον προς την συνηθειαν ora ουτως εἶπεν. εἰδος ὁ μέτρου κοτύλη, o καλεῖται μίξεστον. OrM. Paris. κοτύλας ινου)πεπληρωμένας. l. Paris. καρτελουρας. GL Dorν. J

καὶ αυτολώς λίαν πνώττοντα. I. Paris. J 742. εγκατακείμενοι ητοιο ἀσθενεῖς. GL Paris. παρ' υτῶ - ωαω GL Dorν Paris. πῶς Ἀ-25κetas θαυμαστικον αντὶ os λίαν. GL C. Paris. J743 τον Πλούτον σπάζοντο ἐφιλοφρονουντο. κυρίως ὁ ἀσπάσασθαί ἐστι το περιπλέκεσθαί τινα, διά ociγαν σπασθαι εἰς εαυτον τον τερον, καὶ περιβάλλειν τὰς χεῖρας ἐν τω φιλοφρονεῖσθαι.

124쪽

768. φερε νυν os σα προς το ἔθος et παρ αυτοῖς 20 των γαρ νεωνητων δουλων των πρῶτον εἰςιόντων εἰς την οἰκίαν, η απλῶς των ε ων ἰωνίσασθαί τι γαθον βου- λοντο, ως καὶ επὶ του νυμφίου, περὶ την στίαν τα τραγη - ματα κατεχεον ει σημεῖον ευπορίας ' ως καὶ Θεόπομπός

φησιν ν Ἐδυχάρει 25 φερε συ τὰ καταχύσματα

30γαλίων, ἰσχάδων, και καρυων, περ ηρπαζον οἱ σύνδουλοι. κυρίως δε λέγοντο, ταν δουλους γορα ν ἔφερον γὰρ

αυτον επὶ την στέαν, και καθίζοντες κατὰ της κεφαλης κατεχεον κόλλυβα και ἰσχάδας, καὶ φοινικας, καὶ τρωγάλια αλλα, καὶ τραγηματα και o συνδουλοι ταλα ρπαζον ελε- 35yοντο οὐν ταῶτα καταχύσματα του οὐν οφθαλμοὐς του Πλού

125쪽

τῆσαι κυρίως ο λόγοις αντιπεσεῖν καὶ ἐναντιωθῆναι και ερ- γ0ις καὶ εἴς τινα τοπον καταντησαι παντησαι δετο συναντῆσαι νυν δεκαταχρηστικῶς εἶπεν. Chol. Cant. 2. J771. καὶ προς κυνῶ γεν κορωνὶς τερα εἰςι0ντων υποκριτῶν οἱ ὁ στίχοι ἰαμβικοὶ τρίμετροι καταληκτοι λά,10ων τελευταῖος, ανέσταθ ως αρπασομενος τα ἰσχαδας. ἐφ κάστου συστηματος παράγραφος, ἐπὶ δε τω τελει των στίχων κορωνὶς καὶ ἐξῆς et χορο αὐθις κανταῶθα γαρχ0ρ0ν ωφειλε θεῖναι, καὶ διατρίψαι κικρον, χρις α εξελθοι 15 τις ἀπαγγέλλων, πως εἰςιόντος του Πλουτου παντα τα

773. χωραν νε πασαν Κέκρ οπος παίζει πρ0ς Αθηναίους , φιλεγκωμίους ντας Κέκροψ ὁ Αἰγύπτιος ωντο γενος, κησε τας θοῆνας. θεν οἱ Ἀθηναῖοι Κεκροπίδαι τινες δε φασι τουτον και διφυη γενεσθαι, οι μεν, τιτα αν ανδρ0ς εἶχε, τα ὁ κάτω θηρίου ἔτεροι δε οτι o-25μους πολλοῖς ἐφεὐρε τοῖς ανθρωποις, καὶ π αγριοτητος εις μεροτητα ξγαγεν αλλοι δε οτι των ανδρῶν ως ἔτυχε μισγομενων ταῖς γυναιξὶν καὶ ἐκ τούτου μ γινωσκομένου του παιδος παρα ol πατρὸς et του πατρος παρὰτ0υ παιδος αυτος νόμους θέμενος, ωςτε φανερῶς συγγίνε-30σθαι αυταῖς, καὶ μιας συχεῖν, και σχεδον ευρὼν τὰς δυο φυσεις του τε πατρος καὶ της μ ρος, τουτου χάριν διφυης

ἐκληθη έχωραν την Ἀττικην Gl. Paris. J774. αἰσχυνομαι ὁ τὰς ἐμαυτο ξυμφορὰς

τα συμβαττα μοί φησιν, αἰσχύνομαι εἰς γνῶσιν δε ἐλθὼν35 καὶ αἴσθησιν, ἐν πραττεν αιδεῖται, ἰς μετὰ ci δίκων ν.

126쪽

σιν ἔστι δε et βάλλ' ἐς κόρακας παρ πονοιαν παραποιηειν ἐκ του, βόλλ' ἐς μακαρίαν, περὶ Ου αλλαχού20δεδηλωται δηλοῖ δὲ τ ρίψον ἐαυτον εις θοράν τοιουτον

γαρ τι ς κορακας το ὁ παραχθημα νυν αντὶ του κατ αυτοτο πραγμα, καὶ ς εἰπεῖν παραυτίκα ου μην προ του πρα

127쪽

786. προς ειπε ου χαίροις εἶπε, χαιρετισε Gl. S. Di cingit. προηγόρευσε καὶ εχαιρέτισε ποῖος , κοχλος πάντες GL Paris. J 787. περιεστεφάνωσεν ετίμησεν. I. Dorse. Paris. προεσβυτικυς γεροντικος GI. Dorm 5 788. φιλτατ' ποθεινότατε GL Paris. καὶ συ, κ αὶ ἐν Πλουτε καὶ συ μεμυλε Gl. DorM. Paris. Js 789. νόμος σύνηθες εστι. GL DorM. συνηθεια. Gl. Paris. Js 790. ιι δαμως τουτο ποι iσης. Gl. Paris. 10791. μου γὰρ πιθανῶς, γνα μη ἐν φανερω κατα-χέη τα τραγηματα διο καὶ ἐπιφέρει, πειτα α τον φόρτο ν ἐκφυγοιμεν αν, ουτέστι τον φορτικον γέλωτα, D μη γελασθῶμεν. s. εἰς ιόντος πρω στερον, εἰςελθον-

τος Gl. Dorse. εἰςερχομένου. GL Pario. 15s 792. βλεψαντος ἀναβλεψαντος. εκφέρειν ἐξάγειν. Gl. Paris. I 793. στρεπῶδες πρεπον ἐστί. I. Dorse προςηκον. GI. Paris. εἰς φέρειν ειςάγειν εἴσω. I. Doro Paris. J 794. δέξει δῆτα τα καταχυσμα ταὶ ληψ3 τα20

συρμον, Τ διὰ τυ αυτῶν βολον ἐπειρῶντο τον δημον προς Ιαυτους πάγειν καὶ ἐν τοῖς Σφηξὶ δε σεμνυνετο, τιου εἰσὶ παρ αυτ καρυα ἐκ φορμίδος φαίνεται μεντοι τ035τ0ι0υτον υ διὰ των ρορηγων γίνεσθαι, ἀλλα δι αυ- των ων διδασκάλων, ως καὶ Ἀροατοσθεν η ς ἐπισημαίνε-

Π et

128쪽

ηματικῆς περιόδου, ε στίχων ομοίων κβ , ων τελευταῖος, ἔνδον με με ιν ν ἔδακνε γαρ τα βλέφα -

25 ρά μου.

30τους ὁ Καρίων διεξεισιν. ἐξάγει εὐθυς αυτὸν συντυχεῖν, ςμεν τινες, α δικαίω ' Ἀτono γαρ εἰναί φασιν, καὶ ἀπρεπες αγαθὸν ἄνδρα, καὶ δίκαιον μιλεῖν μετὰ δουλου ' id ἐν τοῖς παλαιοῖς των αντιγράφων ευρηται, u qui

129쪽

κῶν καθαρῶν l. Paris αλφίτων σεμιδαλίων. l. 20

130쪽

Paris. J816. o δ' ἰπνος το μαγειρεῖον η η καπνοδόχη η

20μεν εἶδος νομίσματος ὁ στατηρ οἱ οἰκεται Ουν, φησι, νομίσμασιν αρτιάγμεν, γουν , παίωμεν αρτια η περισσά. παιδια δε τις ην, καμην γίνετο πευσίς τε τ0υ κατασχόντ0ς, καὶ πόκρισις του προςπαέωντος αρτια ιν ὁ λεγουσι τοάρπαγὶ παίζειν πο ου ταίρου, σως deo σφαιρέζειν. 250περ εν τῆ συνηθείαζυγα - γαλεy0μεν στατηρσι νομίσμασι. l. Dorse Paris. αρτιάζωμεν τα ρτια καὶ τα περιττὰ παίζομεν α φασὶν ἰδιωτικῶς μονωγα. Gl. Dorse.

τα α. . . . παίζομεν, τα κοινῶς λεγόμενα παρα τοῖς διώταις μονὰ, ζυγά. Schol. r. ' ἐν συνηθεία λεγόμενον 30 ιον η ζυγά. t. r. τὰ αρτια παίζομεν. l. Paris. Js 818. αποκνώμεσθα -ους πρωκτους σπ0γγίζομεν. Gl. Orse. απ0σπογγίζομεν τ0ν πρωκτόν. l. Paris. J819. σκοροδίοις υ ἡ τρυφης γελοίως αντὶ του