Divi Isidori hispalensis episcopi opera Philippi Secundi... : emendata. nunc denuo diligentissime correcta, atque aliquibus oposculis appendicis loco aucta : tomus primus

발행: 1778년

분량: 794페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

251쪽

loquantUr, nUsquam reperitur. Nam dicit Apostolus : Sive linguae ceSSabunt , ideo autem priuS de linguis, ac deinde de gentibus pOSuimus, quia eX linguis genteS, non eX Sentibus linguae

CAPUT ILDe Gentium vocabAlis.

principio Orta , sive ab alia natione secundum propriam collectionem distincta : ut Graeciae, Asiae, tunc, dc gentilitas dicitur. Gens autem appellata propter generationes familiarum , i. a gignendo, Sicut natio a nascendo. 'in GenteS autem a quibus divisa est terra LXXIII. quindecim de Japhet, triginta, & una de Cham: viginti septem de Sem : quae sunt septuaginta tres, Vel potiuS, Ut ratio declarat , Septuaginta duae; totidemque linguae per terraS eSSe coeperunt: quae crescendo Provincias, & Insulas impleverunt. Filii Sem quinque , singu

lariter genteS SingulaS Procreariant.

Quorum primus Elam , a quo Elamitae Principes Persidis: secundus Assur, a quo Assyriorum pullulavit imperium: tertius ArphaXat, a quo Chal

di , a quo Lydii: quintus Aram, a quo Syri , quorum Metropolis fuit Da

HISPAL.

Mes. - Hus Traconitidis conditor, qui inter Palaestinam , & CoeleSyriam tenuit principatum , unde fuit Job se cundum quod scriptum est: Vir eras in terra Hus nomine Job: secundu Ul, a quo Armenii: tertius Gether, a quo Acarnanii , seu Curiae: quar tus Μes, a quo sunt ii, qui vocantur

3 Posteritas Arphaxat, filii Sem, Heber nepos Arphaxat, a quo si braei. Jectam filius Heber , a quo Io dorum gens orta est. Sale filius Jec tam , a quo Bactriani : licet eos alii

Scytharum exuleS SUSpicentur.

Ismael filius Abraham , a qu0 Ismaelitae, qui nunc corrupto nomi ne Sarraceni, quasi a Sara, & Agar Hii ab Agar.

5 Nabajoth filius Ismael, a qu' Nabathaei, qui ab Euphrate in mὸ

re rubrum habitant.

monitae.

Idumaei e Hae sunt gentes , quae ς'ς Sem Stirpe descendunt, possiden ςΤterram Meridianam, ab ortu Solis, ut que ad Phoenices.

8 Filii Cham quatuor , a quib*'

Ortae Sunt genteS hae.

9 Chus, a quo AEthiopes prQ

geniti.

hibentur eXOrti.

Esau est Edom, ut eo lo ivnile sumpta h h Dys' i hod e legi affirmabat Chis se istibisue in ch

252쪽

Mauritaniae fluvius usque in praesens dicitur Phut, omnisque circa eum regio PhuthenSiS. 12 Chanaam, a quo Afri, &Phoenices, S: Chananaeorum decem

I3 Item ex nepotibus Cham filii Chus nepotes Cham S X. 1 ρὶ Filii Chus, Saba , HeVila, Sabatha , Rhegma Sabathaca. i5 Saba, a quo progeniti, & appellati Sabaei, de quibus Virg.- Solis est thuraea virga Sabaeis.16 Hevila, a quo Getuli in parte

remotioris Africae eremo cohaerenteS.

17 Sabatha , a quo Sabatheni,

qui nunc Astabari nominantur. 18 Rhegma vero , & Sabathaca paullatim antiqua Vocabula perdiderunt , & quae nunc pro Veteribus habeant , ignoratur.

19 Filii Rhegina, Saba, dc Da

dan. Hic Saba per Schic litteram Scribitur in Hebraeo: ille autem Superior βδba per Samech , a quo appellantur S baei, interpretatur autem nUnc Samba Arabia.*0 Dadan, a quo gens est AEthioptata occidentali plaga - 21 si in Filii Mesraim Labaim, aqV0 Libyes, qui quondam Phuthaei

vocabantur.

a Casloim , a quo Philisti im,

unt, quia bello AEthiopico subVerSae,n que ad oblivionem praeteritorum

nominum pervenerunt.. LIB. IX. 2I3 4. Filii Chanaam Undecim , eg

quo Chananaeorum decem gentes, quorum terram,iis expulSis,Judaei pos Sederunt. Quorum primogenitus Sidon , a quo Sidones: unde, & Urbs eorum in Phoenice Sidon Vocatur.

2 5 Secundus Cheth , a quo Chethori. Tertius Iebus, a quo Jebusaei,

quorum fuit Hierusalem. Quartus AmorrhaeuS, a quo Amorrhaei. Quintus Gergesaeus , a qUO Gergesaei. SeX-tus HeVaeuS, a quo HeVaei: ipsi sunt Gaboanitae a Civitate eorum Gabaon, qui supplices Venerunt ad Jesum. Septimus Aracaeus, qui arcaS Condidit oppidum contra Tripolim in radicibus Libani situm. Octavus Sinaeus, a quo Sinari. Nonias Aradius, a quo Aradii,

qui Aradum insulam poSSederunt angusto freto a Phoenices littore separatam. Decimus Samaraeus , '' a quo Edessa Syriae nobilis Ci Vitas, quae . VO catur Coeles. Undecimus Amathaeus. Hae sunt gentes de stirpe Cham, quae a Sidone, Usque ad Gaditanum fretum

omnem meridianam partem tenent.

46 Filii Japhet septem nominantur : Gomer, eX quo Galatae, i. Galli si f Μagog, a quo quidam arbitrantur Scythas, & Gotthos traxisse originem.

2 8 ' Madai, a quo Medos existere

putant.

Graeci: Unde, dc mare Ionium.

so Thubal , a quo Iberi, qui, &Hispani, licet quidam eX eo , d

Italos suSpicentur.

r, s 'Ram a quo Ast. Hier. Gen. io. De Chanaam primus natus est Sidon, a quo Urbs in Phoenicia Sidon Vocatur. Hyδc us, qui Arcas condidit oppidum contra Tripolim, &c. Ubi de Afris mentio nulla. Potuit tamen Didor . 'IT migrationem respicere. sit pui V - Ex Hier. ibid. Ne i i φλ. Μς raim. Videntur deesse nomina posita apud Hieroum. Mesraim genuit Ludim , Sc Aramim , & Labaim, &8wVnuim. Et Phetrosim. R Phetrosim, & Chasloim , &c. ihi 'RQ Messa Syriae Coelus. Verba Hierondimi, e quo vocem Edessa supplevimus. J-g0g- - quo quidam arb. Verba sunt Hierondimi, qui iidetur notare Ambrosium : qui lib. 2. de Fid. Gog.

os dixerat.

253쪽

2 I in D. IS ID.3i Mosoch , eg quo Cappado-CeS Sunt: unde, & Urbs apud eos, usque hodie Maraca dicitur. a Thiras, a quo Thraces , quorum non satiS immutatum Vocabulum est, quaSi Tiraces.

3 Filii Gomer nepotes Japhet.

φὶ Aschanag, a quo Sarmatae, quos Graeci Reginos Vocant.

3 3 Thogorma, a quo Sunt PhrygeS. 6 Filii Javan Elisa , a quibus

Graeci Elisaei, qui vocantur 2Eolides unde , 5 lingua quinta Graeci Eolis ppellatur.

phus arbitratur: unde Μetropolis Civitas eorum Tharsus dicitur.

8 Cethim , a quo Citit, i. Cyprii a quibus hodieque Urbs Citium

nominatur.

39 Dodanim , a quo Rhodis. o Hae sunt gentes de stirpe I phet , quae a Tauro monte ad Aquilonem mediam partem Asiae, & Omnem Europam, uSque ad Occeanum Britannicum POSSident, nomina , & locis, gentibus relinquentes , de quibus postea immutata sunt plurima , caetera permanent , Ut fuerunt. Nam multarum gentiu m Vocabula partim manSerunt, ita , Ut hodieque appareat , Unde fuerant derivata , Sicut ex Assur Assy rii, ex Heber Hebraei: par-t1m Vero temporiS VetuState , ita mutata Sunt, Ut ViX homines doctissimi antiquisS .mas hiStoriaS perScrutantes, nec omia lan , Sed aliquarum ex istis origines igentium potuerint reperire.

Nam quod eg filio Chain , qui Voca batur Μesraim , AEgyptii sunt eXODii , nulla hoc resonat origo Vocabuli, sicut nec Ethiopum, qui dicuntur ad eum filium Cham pertinere, qui Chus

appellatus est. Et si omnia conSiderentur , plura tamen gentium mutata, quam manentia Vocabula apparent quibus postea nomina diversa, diVer'

Sa dedit ratio. Namque Indi ab Indo flumine dicti sunt, qui ab Occidentali

parte os includit. I Seres a proprio oppido n0 men Sortiti Sunt, gens ad Orientem si'ta , apud quos de arboribus lana con te itur , de quibus est illud: Ignoti se' cie , Sed non, & Vellere Seres. 2 Ο Gangaridae populi sunt ii 'ter Assyrios, Indosque inhabitanici circa Gangem fluvium e unde etiam Gangaridae nuncupati Sunt.

3 Hyrcani dicti sunt a sylv3Hyrcana , ubi sunt plurimae tigres. Bactriani Scythae fuerunt, qui Suorum . factione a sedibus suis pulsi juxta Bactron Orientis fluvium

Consederunt, ex cujus vocabulo , nomen Sortiti sunt. Hujus gentis SV fuit Zoroastes inventor magicae artii

this originem trahunt si in Fuerunt enim eorum eXul eS, quod etiam eorum Use Cabillo manifestatur e nam Scythiς Sermone eXules Parthi dicuntur. Hi militer: ut Bactriani domesticis sedi

tionibus Scythia pulsi, solitudines juΥ ta Hyrcaniam primum furtim Occu P Verunt , deinde pleraque finium r

etiam virtute obtinuerunt.

6 δ' Assyrii ab Assur filio S m

254쪽

ETYMOL. LIB. IX.

Vocati, genS potentissima , quae ab Euphrate, usque ad Indorum fines omnem in medio tenuit regionem. 7 Medi a Rege suo cognominati putantur: namque 'in Iason Peliaci Regis frater , a Peliae filiis Thessalia pulsus est, cum Μedea UXOre SUI, cujus fuit Privignus Μedus Rex Atheniensium: qui post mortem JaSO-nis Orientis plagam perdomuit, it ibique Mediam Urbem condidit , gentemque Medorum nomine Suo appcllavit.' Sed invenimus in Genesi, quod Madai auchor gentis Aledorum fuit, quo , & cognominati, ut Superius dictum CSt. 8 Persae a Perseo Rege Sunt Vocati, qui e Graecia in Asiam transiens , ibi barbaras gentes graVi, diuturnoque bello perdomuit: novissime Victor nomen subjectae genti dedit. Per-ST autem ante Cyrum ignobiles fuerunt , & nullius inter gentes loci habebantur. Medi semper potentissimi

fuerunt.

q9 Chasdim , qui nunc Chaldaei

V cantur , a Chased filio Nachors tris Abrahae cognominati Sunt. 50 Sabaei dichi , ο του quod est supplicare, & Venerari, quia di Vinitatem per ipsorum thura Vene IRmur e ipsi sunt , & Arabes, qui in 70ntibus Arabiae sunt, qui Vocantur Libanus , & Antilibanus , ubi thura colliguntur. SI Syri ab Assurim Vocati per Ἐζntur , qui fuit nepos Abraham eX2I5 Cethura, 'in quos autem Veteres As-

SyriOS , nunc nOS VOCamus SyrOS , a parte totum appellanteS.

52 Hebraei vocati sunt ab Heber , qui pronepos fuit Sem. 53 Israelitae vero ab Israel filio

Isaac. '' Nam Patriarcham Hebraeorum constat fuiSSe Israel, a quo duodecim tribus Judaeorum IsraeliS Vocabulum sortitae sunt. ''in Judaeis autem scissura decem tribuum nomen imposuit. Nam antea Hebraei, Sive Israelitae ΠUncupabantur. EX quo autem in

duo Regna Dei populuS diViSus est, tunc duae tribuS , quae de stirpe Iuda Reges habebant , Judaeorum nomen Sortitae Sunt. Reliqua pars decem tri

buum , quae in Samaria sibi Regem constituit , ob populi magnitudinem

pristinum nomen retinuit Israel. 5 Samaritanorum genS SUmpsit exordium ab Assyriis, qui transmigrati habitaverunt in Samaria , qui Latine interpretantur CUStodeS , eo quod captivato Israel isti in terra regionis eorum ad cuStodiam collocati

sunt. Phoenix Cadmi frater de Thebis AEgyptiorum in Syriam profectus,

3 5 Sidones autem a CiVitate, quae

vocatur Sidon traXiSSe vocabulum perhibentur.

36 Saraceni dicti, vel quia eX Sara genitos se praedicent: vel sicut

s i ii 'in', suit Privign. Ex eod. t 'Rς Mediam. iustinus Medeam lib. 41. sic n. Postmodum Iasonis Medus aemulus virtutis eius in honorem. Μς uam Urbem eondidit

Cinycisimus in Gen. Minime quidem in Genesi, sed apud Hiero . in Gen. ut pro invenimus Hieronymus i ςμm, . ρ'ς ligendum credamus. hi xitum. Ex Hiero m. ad Is. cap. 2I.s s i ii ς Serra. .cn. 1 ad verba. Centumque Sabaeo Thure. At supra a Sabasilio Chus Sab/os deduxerat. in . 03 alit; 'm veteres Assyr. e Hier. in I s. cap. I9.

255쪽

216 D. IS ID.

Gentiles ajunt, quod eX origine Syrorum sint, quasi Syrigenae. Hi 'in per- amplam habitant solitudinem. Ipsi sunt, Ismaelitae : ut liber Geneseos docet, quod sint eX Ismaele. Ipsi Cedar a filio Ismaelis. Ipsi Agarseni ab Agar , qui, ut diXimVS, per UerSΟ ΠΟ-mine Saraceni Vocantur, quia eX Sara se genitos gloriantur. ue '' Philistaei ipsi sunt Palaest ni , quia p litteram sermo HebraeuS non habet: Sed pro eo φ Graeco Utun tiar. Inde Philistaei pro Palaestinis dicuntur a CiVitate utique sua iidem , &allophyli, id est, alienigenae , Ob hOC, quia Semper fuerunt inimici Israel, &longe ab eorum genere, dc societate Separati.

5 8 Chananaei appellati de Cha

naam filio Cham, quorum terram JU-daei possederunt. Ex cujus origine fuit Emor pater Sichem, a quo Amorrhaei sunt nuncupati.

dam suo Rege Vocati Sunt. Nam antea 2Erii dicebantur. Interpretantur autem lingua Hebraica AEgyptii affligentes , eo quod afiliXerint Dei populum , priusquam divino auXilio libe

6o εὶ Armenius ex Thessalia unus de numero Ducum Jasonis, qui ad Colchos profecti sunt: recollethamultitudine, quae amisso Rege Jasone passim Vagabatur , Armeniam condidit , gentique eX Suo Vocabulo ΠΟ-mem dedit. 61 si in Limes est Persicus, qui

Scythas ab eis dividit Scytha cogn0'minatus , a quo limite Scythae a qui' busdam perhibentur vocati, gens antiquissima semper habita. Hi Parthos , Bactrianosque , foeminae autem eorum AmaZonum Regna condide'

runt.

6 a Massagetae ex Scytharum Ori' gine sunt. Et dicti Μassagetae, qua igraVes, id est, fortes Getae. IJ Nam sic Livius argentum grave dicit, id e t, maSSaS. Hi sunt, qui inter ScythaS, at que Albanos septentrionalibus jugi inhabitant. 63 Amagones dictae sunt , Seu quod simul viverent sine viris, qua i *et i , SiVe quod adustis deSic rioribuS mammis essent , ne Sagista rum jactus impediretur , quaSi αν Nudabant enim , quam adus, rant mammam. Has Titianus uni mammaS dicit. Nam hoc est Ais3 Zon , quaSi ανευ μιαF , id est , sisqmamma. HaS jam non esse conSt i quod earum partim ab Hercule , p)x tim ab Achille , vel ab Alexandro vi que ad internicionem deletae Sunt

6 In parte Asiaticae Scythi

gQntcs, quae posteros se JasoniS csς dunt albo crine nascuntur ab assidui iniVibus, & ipsius capilli color gς 'nomen dedit, & inde dicuntur Albaβ' Horum glauca oculis, id est, pict/'l' QSt pupilla : adeo , ut nocte plusq; μ'

die cernant. Albani autem VicipAmazonibus fuerunt.

65 Ugnos antea Hunnosio , postremo a Rege suo Abares βp

sit Hi peramplam hab. Hieron. ad Isai. LI. lii Philistaei ipsi sunt. Ex Hieron. mi Ezecb. 2I. clud quem a gente sua. quod Κὶς a Civἰfore crasi in AEgyptii ab AEgypt. Eae Eufὸb. Ch bis. I iVItate sua i Armenius ex Thessal. Justin. lib. I. si Limes est Pers. Plin. γ Solin. cap. IZ.I6ὶ ens antiquiss. Ex Justin. lib. 2. in princip. arg. Serv. 6. in tarma : Pro quo me gravi donata iani N Lovinus argentum grave dicit, ut est, massas. est , lid est assis. intra

256쪽

ETYMOL

pellatos dicunt, qui prius in ultima Maeotide inter glacialem Tanaim , &Massagetarum immanes Populos habitaverunt. Deinde pernicibus equis Caucasi rupibus, ubi feras gentes Ale-Xandri claustra cohibent, eruperunt: &Orientem viginti annis tenuerunt cap

xivum , & ab AEgyptiis, atque AEthio

pibus annuum vectigal eXegerunt. 66 Trojanorum gens antea Dardana, a Dardano nominata. Nam Dardanus , & Jasius fratres e Graecia profecti e eg iis Iasius ad Thraciam , Dardanus ad Phrygiam pervenit, ibique primus regnavit. Post quem filius ejus Erichhonius , deinde nepos ejuSTros, a quo Trojani nuncupati sunt. 6 Galatae Galli esse nOSCUntUT, qui in auXilium a Rege Bithyniae eVocati, Regnum cum eo 'in parta victoria diviserunt: sicque deinde Graecis admixti , primum Gallograeci, nunc eXantiquo Gallorum nomine Galatae

nuncupantur.

68 Graeci ante Thessali a Thes-

. lo, postea a Graeco Rege Graeci sunt nuncupati. 'in Nam Graeci proprie Thessali Sunt. 9 Lapithas autem gentem TheS-d lix fuisse ajunt circa Peneum am In olim inhabitantem , a Lapitha Apollinis filia nuncupatos . Q Sicyonii Graeci sunt nuncUpa-

Sicyonio Rege. Hi primum 2Egia- Vocabantur , a Rege AEgialeo, qui primus Sicyoniis imperaVit , aqu0, & AEglatsea nuncupata eSt, quα nunc Peloponesus a Pelope Rege Suo LIB. IX. 2IZVocatur. Ipsi sunt, & Arcades ab A

cade Rege Jovis, & Calystonis filio dicti.

71 Danai a Danao Rege Vocati. Iidem, & Argivi ab Argo conditore

cognominati. Postquam autem Graecorum Rex Apis mortuus est: huic

filius Argus successit in Regnum , &ex eo Argivi appellati sunt, qui etiam ab eis post obitum: ut Deus haberi coepit , templo , & Sacrificio hono

72 Achaei, qui , & Achivi ab Achaeo Jovis filio disti.

73 Pelasgi nominati, quia cum velis paSSis Verno tempore ad Venisse Italiam visi sunt, ut aves. IJὶ Primos enim eos Varro Italiam appulisse Commemorat. Graeci vero Pelasgosa Pelasgo Iovis, & Larissae filio perhibent dictoS. 7 Myrmidones fuerunt Achillis socii: Dolopes Pyrrhi, dicti autem

Myrmidones propter astilliam , qUaSi μυρμη- , id est, formicae. Eratosthenes autem dicit dictos Myrmidones a

Myrmidone Duce, Jovis, & Eurim dusae filio. 75 Cecropi Atheniensium Regi

'in successit Cranaus , cujus filia Atthis nomen , ae regioni, & genti dedit. Et ex ea Attici cognominati, qui sunt

77 Macedones a nomine Emathionis Regis antea Emathii nuncupa

ui ri*φ i percinibus eq. Verba sunt Hieron. D. 3 o. δι dantis, & JasiuS. Serυ. AEn. s. ad i. Dardanus Idaeas. Et Euseb. in Chron. ., Q. R VJcio ria. pcracta. Ex Justin. lib. 21. ct Hieron. in D. ad Gal. quε repetuntur lib. I . es. 3. m Giaeci proprie Thessali. e Se . AEn. i. ad υ. Eruerint Danai. Plin. lib. 7. cap. . Hellas eadem Thessalia, Vinpςr a Regibus cognominata. Ibi genitus Rex nomine Graecus, a quo Graecia , ibi Hellcn , - qu. Hel- μή ortasset Thessalus, a quo Thessalia , ne Isidori mei derogem Rici H.. ος AEgi lO. Euseb. in Chron. iji h δ' .unt, ut aves. Pelasgi, quasi or λαγροι, id est, ciconi . illi . ' 0. R- ςOs Varro. Serυ. An. 8. Hi primi Italiam tenuisse perhibentia. i., . I k0ydones fuer. e Se . AEn. 1. ad υ. Myrmidonum , Dolose ii ς ix Cranaus. Ex Chros. 394 Joa via fortis. Ex eo .

257쪽

218 D. IS ID. HISPAL.

ci sunt : poste a Macedones dicti a suis litarent, & humanum sanguinem

macedone Rege Deucalionis mater- is no nepote.

8 Jὶ Epirotae a Pyrrho Achillis filio prius Pyrrhidae, postea Vero a Pyrrho Rege ad Italiam tranSire prae

79 Dorus Neptuni, & Elle pis filius fuit , unde Dori, & origi

nem , & nomen ducunt. Sunt autem pars Graeciae gentis , eX quibus etiam cognominata est tertia lingua Graeco-Tum , quae Dorica appellatur. 8o Lacedaemones a Lacedaemone

Semelae filio dicti. Hi diu perseve-

in ossibus capitum essent soliti potare. De quibus Virgilius: Heu fuge crude' leS terraS, fuge littus avarum , qua icrudelium , & aVarorum. 8a Istrorum gens originem δColchis ducit, qui missi ad Argonau

tas persequendos: ut a Ponto intraVe' runt Istrum fluvium, a Vocabulo am nis , quo a Μari concesserant appet lati sunt.

83 ' Romani a Romuli nomi ne nuncupati , qui Urbem Romam condidit, gentique, & Civitati non ea, ,h tw, 8 QiV pQr QV dedit. Hi ante a Saturno Saturnii, a, p a. f'' - Μ βςVJ0β , Vς Latino Latini vocati sunt. Nam Lati- diu umit te prosii spem pro- nus Italiae Rex fuit, qui ex suo nomi

lis amitterent: praecepertini, ut VirgineS eorum cum juvenibus domi relictis concumberent, Sicque eX promiscuo virginum , & maritorum concubitu juvenes de incertis parentibus nati Sunt, & eX nota materni pudoris Pa thenii vocati sunt. Nam ipsos eSSebpal tanos quos , & Lacedίemones. ' Spartanos Vero propter repentinos

ne Latinos appellavit, qui postea RQ mani nuncupati sunt. Hi, & Quirit dicti, quia Quirinus dictus est Romu lus, quod Semper hasta utebatur, qβη Sabinorum lingua Quiris dicitur. 8 Italus quoque , & Sabinii i& Sicanus fratres fuerunt, ex quilissinomina Populis imposita , dc regiosi bus Sunt. Nam ab Italo Itali, a S)

85 Thusci Italiae gens est a si

quentia Sacrorum, & thuris vocata, i

86 '' Umbri Italiae gens est, i Gallorum veterum propago , q'

8r Thraces ex filio Iaphet, qui Vo

catus est Thiras , & Orti, & cognominati , ut Superius dictum est, perhibentur: licet Gentiles eos ex moribus ita di S existiment, quod sint tru-

fuςrunt: unde Minos i i AP mnum montem incolunt. ι -ὶ memorantur . Ohλ iij. V p δ hi toriae perhibent, quod tem Prantur. quod captivos Dus pore aquosae cladis imbrib s supcr se rint,

258쪽

ETYMOL. LIB. IX. 2I

87 Μarsi, gens Italiae dicta ly a comite Liberi Marsya , qui Usum illis vitium ostendit , & ob hoc illi

tatuam fecerunt e quam postea Romani vi chis Marsis tulerunt. φὶ Μar-SOS autem Graeci Uscos Vocant , qUasilai χαυs, quod multos serpenteS habeant , & ο pis serpens dicatur: illaesos utem eSse carminum maleficiis: inhabitant autem plagam Apennini montis Simul cum Umbris.

88 Gothi a Magog filio Japhet

nominati putantur , de Similitudine ultimae syllabae, quos VetereS magiSGetas , quam GOthOS VOcaVerunt, gens fortis, SE potenti SSima , corpo

rum mole ardua, armorum genere te

ribilis , de quibus Lucanus. Hinc Da-Lus premat , inde Getes , Occurrat IberiS.

89 N Daci autem Getarum SU-boles fuerunt, & dictos putant Da-ς0 , quasi Dagos, quia de Gothorum tirpe creati sunt. De quibus ille: Ibis Arctoos procul, usque Dacos 90 Bessi barbari fuerunt, qui a multitudine boum sic vocati credunmtur. De in quibus quidam : Qui colit xςr e medio , vel ille Divitis multo hQve pileatus Accolaripae.

, quam equestri Sunt, USi , & ex hac causa ita Vocati.

9 Sarmatae patentibuS campis armati inequitabant, priusquam eos Lentulus Danubio prohiberet, atquci

inde ob studium armorum Sarmatae nuncupati eXistimantur.

9 3 Lanus fluvius fertur ultra Danubium , a quo Alani dichi sunt, sicut , dc Populi inhabitantes juxta Lemannum fluvium Alemani Vocantur. De quibus Lucanus : DeSer Vere caVotentoria fixa Lemanno.

9 Longobardos Vulgo ferunt, nominatos a proliXa barba, & nun

quam tonSa.

9s Vindilicus amnis ab extremis Galliae erumpens , juxta quem flu

men V and ali perhibentur. 96 Germaniae gentes dictae, quod

sint immania corpora , immaneSque nationes sevissimis duratae frigoribus, qui mores ex ipso Coeli rigore traXerunt , ferocis animi, & semper indomiti raptu , Venatuque Vi VenteS. HO-rum plurimae gentes Variae armis, discolores habitu , linguis dissonae , &origine Vocabulorum incertae ; ut

Tolosates, Angrivari, Quadi , Tungrii, Marcomani, Bructeri, Chamavi , Wangiones, Tubantes , quorum immanitas barbariae , etiam in ipsis

vocabulis horrorem quemdam Significat.

97 Suevi pars Germanorum fuerunt in fine Septentrionis , de quibus

Lucanus: Fundit ab extremo flavos Aquilone Suevos. QVorum fuiSSe cen-T a tum

Dicta a eomite Liberi Margya. s lius lib. g. Sed populus nomen posuit metuentior i Ospes. Cum sugeret Phry-' ' ςyras, aequor, Marsya Crenos , Ac. Plinius tamen, lib. 7. cap. 2. a Marso Circes sita. Μῆr os autem Graeca. Serv. K n. 7. ad. v. Oscorumque manus , ita scribit: Capuenses , dicit, qui antea Oscim γῆς 'Rxi Sunt, quod illic plurimi abundarent serpentes. Sed, cur hos cum Umbris pollen habitare dicat Isid. cum au ςnsibus lon issime distent, querendum. Rci autem Gotth. Verba sunt 3 ustini, lib. 33. Carmen vero S. Paulini.

i lhq ibus quidam. Idem Paulin.

& Popari hab. t. lem. Serυ. Georg. . ad verba, prope flumina Mellae. I lerates. Mira varietas in libris , dum singula nomina multimodis scribuntur : ut Totirates, Tolarates, D I, O Jrates, Coloniates. Item Amsivari , Samsi , Vari, Amisi, Vari Anismani. Item Quadi, C adivi. Item riugii, Ungari, Munarii. Item Bruteri, Brutent , Brutei , Bructeri. Item Camasi, Clomai i, Chasuasi,'' ' vi. Item Blangiani , Blanciant. Item Tubantes , Abantes. Nobis Iolosates , cum Rhenon. lib. I. German. rer.' ' - itemque Angriυari , Quadi , Tungrii , Marcomani , Bructeri , Chamavi, o gistraς , I ubuntes , ex Tacito. ' Vii pro Chamaυis Clamosi , in Pan Orico Narami ad Constantin. Aug. mendo e Vt credo i lcgantur. Eadem Ana' ' ci probabantur, nisi quod pro Tolosatibus Tenoleros , lon ius ab ἔ ripturo di si ii ν , ON Asscito iubilituιbai.

259쪽

22o D. ISID. tum pagos, & Populos multi prodi

derunt. Dicti autem Suevi putantur a monte Suevo , qui ab ortu initium Germaniae facit , cujus loca inco

luerunt.

98 Burgundiones quomdam a Romanis subacta interiore Germania Per caStrorum limites positi a Tiberio

Caesare in magnam coaluerunt gentem , atque ita nomen eX locis Sump-Serunt , quia crebra per limites habitacula constituta: Burgos Vulgo VO-cant. Hi postea rebelles Romanis e fecti : plusquam octoginta millia armatorum ripae Rheni fluminis insede-Iunt , & nomen gentis obtinuerunt. 99 SaXonum gens in Occeani littoribus , S paludibus inviis sita virtute , atque agilitate habilis. Unde , &appellata , quod sit durum, & validis-Simum genus hominum , & praestans Caeteris piraticis. Ioo Franci a quodam proprio Duce vocati putantur. Alii eos a feri

tate morum nuncupatOS eXiStimant.

Sunt enim in illis mores inconditi, naturalis ferocitas animorum.1 o I Britones quidam Latine nominatos SuspicantUr : eo quod bruti Sint, gens inter Occeanum interfuso

Mari, quaSi CStra orbem posita. De quibus Virgilius: Toto divisos orbe

BritannOS.

70 Scoti propria lingua nomen

abent a picto corpore, eo quod aculeis ferretS cum atramento Variarum figurarum Stigmate annotentUr.

103 Galli a candore corporis

nuncupati sunt, γ enim Graece lac dicitur. Unde, & Virgilius sic eos aprpellat , cum ait de iis , tum lactea colla Auro innectuntur. Secundum di VerSitatem enim Coeli, & facies hominum , & colores , & corporum quan titates , & animorum diversitates eXis tunt. Inde Romanos graves Graec03 leves, Afros versipelles, GalloS na tura feroces , atque acriores ingeni'PerVidemus, quod natura climatum facit. Galli autem Senones antiquitu Xenones dicebantur , quod Liberum hospitio recepissent, postea x in s lit

I Oin Vacca oppidum fuit juX δPyrenaeum , a quo sunt cognominaii Vaccaei , de quibus creditur dixis Poeta: lateque vagantes Vaccaei. iii Pyrenaei jugis peramplam montiS hJ bitant solitudinem. Idem , & Vasco nes , quaSi Vaccones c in s litteram dζ mutata Quos Cn. Pompejus edomi ta Hispania , & ad triumphum redi ψfestinans de Pyrenaei jugis deposui x, in Unum Oppidum congregavit. Uno ita Convenarum Urbs nomen accepit 705 Hispani ab Ibero amne pri

inum Iberi, postea m ab Hispalo iii

pani cognominati Sunt.

IO6 Galleci a candore di, unde, & Galli. Reliqui; enim Ili P

nia: Populis candidiores existunt. iij Graecam sibi originem asserunt. Uμd , & naturali ingenio callent. SiqHi dem post finem Trojani belli Teucrum morte Ajacis fratris invisum patri Tς lamoni , cum non reciperetur in Rςs

260쪽

ETYMOL. LIB. IX. . 22 I

ndin, Cyprum concessisse , ibique ne Mauros consanguinitate propin- Urbem nomine antiquae patriae Salaminam condidisse, inde ad Galle Liam profectum, de positis sedibus eX loco genti nomen dedisSe. Io 7 Austures gens Hispaniae VΟ-eati , eo quod circa Asturam flumen epti montibus, Sylvisque crebris inhabitent. quos sibi vocare.

11 in Africam autem initio habuere Libyes, deinde Afri, post haec Getuli, postremum Mauri, & Numidae.

Afri putant , Sic Sumpserunt eXOrdium , & Vocabulum. Nam pOStquam io8 - Cantabri gens Hispaniae a in Hispania Hercules interiit; &ege Vocabulo Urbis , & Iberi amnis, cui citus ejUS compOSituS eX Variis gentibus , amiSSO Duce , pasSim sibi sedes quaerebant, eX eo numero Medi, &Persae, & Armeni navibus in Africam transuecti proXima maris loca occupavere. Sed Persae dum materiam in agris pro construendis domiciliis non inu, ni rent, & ignara lingua commercium prohiberet: per patenteS agros , & di-Versas solitudines Vagabantur, a pabulationibus vagabundis SemetipSOs propria lingua Numidas appellaVerunt , id est, Sine oppido VagOS , Merrantes. Medi autem cum Libyis se miscuerunt: qui proxime Hispaniam inhabitabant, quorum nomen Pallia- in idunt , appellati. Horum animuSpurtinaX , & magis ad latrocinandum,

S ad bellandum , vel ad perpetiendum verbera semper parati.

Io9 Celtiberi ex Gallis Celticis

fuerunt, quorum eX nomine appellata est regio Celtiberia. Nam eX flumine Hispaniae Ibero , ubi conSederant,

S ex Gallis , qui Celtici dicebantur, miXto utroque Vocabulo Celtiberi

nuncupati Sunt.

Ilo 'in Afri appellati ab uno egposteris Abrahae, qui vocabatur Aser: qui dicitur duxisse adversus Libyam ζXercitum, dc ibi victis hostibus conSe- Τς, ζjusque posteros ex nomine Ata- tim Libyes corruperunt, barbara lin- Φ, Afros, dc Africam nuncupasse. gua Mauros pro Medis appellantes: III 'in Poeni autem Carthagi- licet Μauri ob colorem a Graecis Vo-RVH es sunt a Phoenicibus nuncupati, Centur. Graeci enim nigrum MυIον Vo-

qui cum Didone profecti sunt. λ Ia Tyrii vero a Tyria Urbe Phinnicum nominati, de qua prosec' si .unt, & in Africae littus Venerunt. II 3 Getuli Getae dicuntur fuis- i qui ingenti agmine a lociS SutS na- ζψbus conscendentes, loca Syrtium in

Lybia occupaverunt: & quia eX Gem xi Venerant, derivato nomine Getuli ς gnominati sunt. Unde , & opinio ς t apud Gothos ab antiqua cognatio' cant , aestifero quippe calore assiatiatri coloris speciem ducunt.

116 qi Massilia Civitas Africae

est, non longe ab Atlante, & hortis Hesperidum: a qua Civitate Μassilii vocati sunt, QUOS UOS Corrupte Massulos Vocamus , de quibus Virgilius: Hinc mihi Μassilae gentis monstrata SacerdOS. ii 7 Gaulatum gentes sunt a me ridie usque Occeanum Hesperium

Inde Galleciam orosectus. Multa omissa sunt non ab Isidoro : ut Chacon quidem censebat, sed μ ι .rβrist . 1

SEARCH

MENU NAVIGATION