장음표시 사용
181쪽
Domine Deus ineus clamavi ad te , 3e sam. vi me 4. Domine eduxisti ab inseriis animam meam rs. Salvari me a descendonibus in lacum. s. Psallite Domino Sancti ejus memori. 7. Et confitemini memoriae ' iunctitatis ejus: 8. Quoniam ira in indignatione ejus; ρ. Et vita in voluntate ei': i . Io. Ad vesperum demoraritur fletus: ar. Et ad malatininn latitia. 22. Ego autem dixi in abundantia mea; non
Domine in voluntate tua praestitisti decori
I . Avertisti faciem tuam a me, ct sactus sum canturbatus. Is . Ad te Domine clamabo: Et ad Deum meum deprecabor. i . Quae utilitas in sanguine meo , dum descem do in corruptionem Zi8. Numquid eonfitebitur tibi pulvis:
Ist. Aut annunciabit veritatem tuam
zo. Audivit Dominus. & misertus est mei: zi. Dominus factus est adjutor meus. 22. Convertisti planctum meum in gaudium mihi ra. 3. Consci listi sacciam meum , di cimii edictime laetitia r24. Ut eantet tibi gloria mea , & non com- purear:
is. Domine Deus meas in aeternum eonfiteboe i
Psalm. X c. r. TN te Domine speravi, non eontaidar ia 1 aetemum ζα. In iustitia tua libera me, δe eripe me.
3. Inclina ad me aurem tuam: A. Accelera, ut eruas me .
s. Esto mihi in Deum protinoma, 6. Et in domum refigit, ut salvum me facias. . Quoniam seritudo mea , di relagium inmunes tu:
8. Et Prapter nomen tuum deduces me , & Φ,
s. Educes me de laqueo hoe , quem a cotide. rem miH: Ioe Quoniam tu es protector meus Domine. II. In manus tuas commendabo spiritum meum: IE. Redemisti me Domine Deus veritatis. I . odisti obseri antes vanitates supervacue. disti I . Ego autem in Domino speravi: Is. Exsultabo, & laetabor in misericoralia tua. Io. Quoniam respexisti humilitatem meam et . Salvasti de necessitatibus animam meam: I8. Et non conclusisti me in manibus inimicorum orm Statuisti in loco spatioso pedes meos. χα Μiserere mei Domine, quoniam tributor: a I. Gnturbatus est in ira oculus meus, 32. A
. Cum vos Domini memineritis i
4. In iussignatione ejus ira advenit contra quos indignatur. q. In praeceptis ejus. Io. In peccato luctas est. Ir. Et in operibin lucis exultatio. a. Ego autem cum peccavi, dixinient in me mala. 3. Tu autem, priusquam peccarem , dedisti a. nimae meae gratiam tuam. i . Postea autem peccante me, aversatus es me, Se in angore multo fili mpter recordationem
rs. Ad te sinorem meum clamabo. res Et ad te inspectorem meum deterea e .glorificate I' Dicebam mihimetipsi, quae utilitas in pee cando animae meae 18. 1'. An postquam mortuus suem confiteri tibi possum. 2, 2I. Ita me deprecante et fὶ f ctus es a uineta. Lustum peccati mei. 23. Peccatum meum conscidisti , & mdedisti me gratia tua. . Ut cantet tibi cor meum, δc non me nitebit. illosa
as. Non ad tempus me ipse tibi in servi.
tutem addicam, sia in aeremum. Titidus praepostus continet a ): Psalmas Damia pro ex si , pro discessu , hoe est psalmum dixit David de discedentibus omnino a meratis, & se ad Dominum eonvertentibus. i. Omnem meam sollicitudinem habens , ) Animam meam, inquit. ii. Redemisti me ex servitute mendacii tu, quies Deus populi veritatis. 13. Odisti permanentes in peccato.
14. Constituente extra ramem. I s. Cum misericordiam a te consequutus Lem. exultabo de laetabor in corde meo. IN. Quoniam animadvertisti infirmitatem meam. 17. Ex peccatis. I S. Diaboli. Ist. In mandatis tuis. ao. Quoniam praeteritis temporibus uia precari. 21. A Diabolo mens mea, 22. Et
Ne reprobus fiam Domine. Benignas aures se in mihi praebe. Et Gina ad me liberandum. Em Mib; in Deum opitulantem mihi.
Qui enim ad te venit non ejicietur. Quoniam virtua mea. di munimentum meum
g. Et propter nomen tuum deduc me, enutrime in iustificatiosibus tuis. s. Ex peccato inhabitante in corde meo. Io. Mam tu es pretector meus Domine.
182쪽
23. Quoniam defecit in 'tote vita mea; 24- Et aini mei in gemitibus.
2s. Infirmata in in paupertate virtus mea: 16. Et ossa mea conturbata sunt. 27. Super Omms inimicos meos fictus sum orprobrium: 28. Et vicinis meis valde , 29. Et timor notis meis. 3o. Qui videbant me seras iugerunt a mergi. oblivioni datus sem tantiluam mortuus a corde: 32. Famis sum tamquam vas herditum. 33. Quoniam audivi vituperationem multorum commorantium in circuitur 34. In eo tam eonvenirent ipsi simul adversum
3 s. Accipere animam meam consiliati sint. 36. Eso autem in te Domine speravi. 37. Dixi, Deus meus es tu: 38. In manibus tuis series meae. q. Eripe me de manu inimicorum meorum , M. Et a persequentibus me. i. Illustra Deiem tuam super servum tuum :42. Salvum me sae in misericordia tua. 43. Domine non confundar, quoniam invocavi te. . Erubescant impii ,& deducantur in infernum tos. Μuta fiant labia dolosa, Quae t uiantur adversus justum iniquitatem, 4 . In superbia, Se eontemptu . . Quam magna multitudo deseedinis tuae m.
s. Quam abscondisti timentibus terso. Pinecisti eis, qui sperant in te, si . In conspectu filiorum hominum. si. Abstonia mi in abscondito sicies tuae,sa. Α eonturbatione ' hominum: η P. 33. 34. Photmes eos in tab aevio a e tradictiore 2 linguarum .ss. Mnedictus inminus , o iam mirificavit s4. In misericordiam suam in civitate minita .ss. Ego autem dixi in excessu mentis meae; sq. miectus sum a facie oculorum tuorum .s8. Ideo exaudivi vocem orationis meae, dum clamatem ad te. sq. Diligite Dominum omnes Sancti ejus: . Quoniam veritates requirit Dominus; si . Et retri it abundanter fiesentibus si perbiam a Viriliter asite, & consortetur cor vestium,o3. omnes qui speratis in Domino. Psalmus David; intestimis. Psalm. XXXI.
BEati, quorum remissae sunt iniquitates:
a. Et quorum tecta sunt peccata. 3. Beatus vir, cui non imputabit Dominus peccatum :4. Nec est in ore ejus dolus. s. s niam rami, inveteraverunt ossa mea, ct Dum clamarem tota die. 7. Quo χχ. Et venter, ait, anime meae: ubi, inquam, concepi peccatum. a3. In peccato, dicit. i. Omne meum tempus gravatum a peccatis.
23. In auxilii inopia. 16. Subiectus & eommixtus sum peccato. 27. ἀ ὶ omnes, inquit, inimici mei, hoc est
Daemones, postquam ego peccavi , me probris .fficiunt. x8. Qui in me manent, . Qui autem eognoscunt, Videntes me timent,
ne ipsi quandoque similiter succumbant. ao. Angeli tui a me disresserunt. at . Sicut mortuus oblivioni traditur in eo eviventium, ita dc ego factus sum. 32. Inutile, inquit. 33. Quoniam audio Daemonet opprobrantri mihi
3s. Cum simul eon ali sunt, ut me e
35. 37. Ego autem in te Domine speravi, quod me ab illis liberabis ; tu enim es Dein
38. In manibus tuis posui animam meam. 3ς. M. A contrariis potestatibus, inquit. i r. 42. Visita me servum tuum, & salva me in misericordin tua.
s. Aggressus immundorum spuituum. Contra Deum, & servos ejus. 7. In iactantia di despicientia. M. Bonorum tuorum, quae praeparasti Sanctis tuis. so. lacomparabilia parasti sperantitas in te. SI. In eo pectu eorum, qui a sinistris stabunt. sa. Custodies eos in Filio tuo.
s3. A potestate hominum eripiens gratia
s. Custodies eos in tes euio, quod compegit Dominus in eriti. ss. Multiplicavit misericordiam suam super populum Melem. so. s7. Ego autem dixi in pereato meo. s8. sita contata sum tibi meexta mea in M. militate eordia mei, exaudiri gemitum animae
6I. Facientibus meratum, dieit. 41. Ne di sibi vantur corda vestra . sed confirmem
Q. Omnes, qui spem habetis in Domino. Titulus praepositus continet aὶ: Ps. - μυώ, ima tio. Me igitur Mnifieat quod Peccatores in intellinum venientes convertuntur. Davul enim interpretatur eontemptio, quales sunt peccatores
s. o. b Quoniam silui desillans ab in finem
ter omnia , ideo consumptus sum a pecca
183쪽
PSALTERIUM CUM INTERPRETATIONE
. Quoniam die ae nocte gravata es super
8. Gnversus sum in amamna , dum configitur mihi spina. Delictum meum cognitum seci: o. Et injustitiam meam non abscondi. 11. Dixi . confitebor.adversum me injustitiam
meam Domino: - sa. Et tu remisisti impietatem cordis mei: II 3. Pro hae orabit ad te omnis suictus in tempore opportuno: I4. Veruntamen in diluvio aquarum multarum ad eum non approximabunt. is. Tu meum es refugium a tribulatione , quae circumdedit me: iI6. Exsultatio mea erue me a circumdantibus
x . Intellectum tibi dabo,& institiam te in viatae, qua gradieris δi8. Firmabo super te Oculos meos. ip. Nolite fieri scut equus & mulus, quibus non est intellectus. 2o. In camo & fimo maxillas eorum consti n-2I. Qui non approximant ad te. . Jχχ. Multa flagella peccatoris: χ3. Sperantem autem in Domino misericordia es eumdabit. 24. Laetamini in Domino, & exultate iusti dias. Et gloriamini omnes recti corde. Psalmis David. Sisis inser WArie apud Hebraeos. Psalm. XXXII. I. L xsultate justi in Domino a. Rectos Met collaudatio: Confitemini Domino in cithara. 4. In psalterio decem chordarum psallite illi. s. Cantate ei canticum novum eo. Bene psallite ei in vociferatione. 7. Quia re num est verbum Domini: 8. Et omnia opera ejus in fide. q. Diligit misericordiam & iussiesum Dominus tio. Misericordia Domini plena est terra. II. Verbo Domini caeli tirmati sunt .
Ia. Et Uritu evns ejus omnis virtus eorum. 3. Congregans sicut utrem aquas maris: I4. Ponens in thesauris ab M. δ s. Timeat Dominum omnis terra; Is. Ab eo autem commoveantur omnes inhab,
17. Quoniam ipse dixit, 3c generata sunt: I mandavit, & creata sunt. I p. Dominus dissipat consilia gentium:
7. Et deinceps die ae nocte iratus es mihi. . S. Conmersus e ὶ sum in in na : in peccato, a quo me liberasti, & conlutinata sunt M. hi peccata as. Ita II. Dixi conversias ad te eonfitebor
eorum te r jam non sum dignus vorari litis tuus
tr. Tu autem Alum audiens hare dicentem, diis xisti: me filius meus mortuus erat revixis perierat, e r imemus es.
13. Et proinde omnes Angeli s e in tui gauden
tes te glorificaverunt propter me. I . Lacrymis suis delentur peccata sua. Is . Hae clamat se convertens cum lacrimis. 36. A motis meis in ivit. I7. Dominus ad eum dicit: ego te docebo, qua via incedes. 18. Et in ea custodiam te. Ist. Et amplius ne pecea , tamquam intellectum non habens.
sto. Sed corpori tuo. & animae s f in fraena im
jiciens in servitutem redige, cum tibi non o bediunt . 21. Qui tibi non obtemperant.12. Μulta erant flagella tua,
23. Sed quoniam sperasti g j in mistaeordia
mea, an ipsis liberatus es. . AEt a laetitia dc exultatione. 13. Gi enim gloriarur in Domiso glorietur. G--.
Titulus praepositus continet a ): Psalmias David. David enim interpretatur desideratus, quod M. eipere licet de choro Sanctorum, quoniam desideratus est a IΜmino. Α choro igitur Sanctorum desiderata dictus est Psalmus : hoe est ob iis, qui , David juxta nominis interpretationem, &mandatorum observantiam assimilantur . .
I. Gaudete semper in Domino a. Rectos decet laudare Domimam. 3. Mortificantes vosmetipsia mundo , ita hymnis laudabitis eum. . Per observantiam decem pri morum glorifi
s. Canticum, inquit mundum. 6. Ex eorde vel .
7. Vera promi b ὶ ejus. 8. Quae ruitis, e in facite in fide.
o. Misericordia & fides nunquam tibi defietant. Ita Super omnem hominis animam expansa est
misericordia d in tua, Domine. ii. s . De Apostolis loquitur.
xx. Et quod insufflavit in faciem eorum dicens: Aee pite Spiritum Sansium , cum resurrexit amortuis. Etenim miracula, quae faciebant Α-
postoli, per Spiritum Sanctum faciebant, quem
ex ore ejus acceperunt. 13. Gentes Μundi mortuas peccato congregave.
runt fὶ velut utrem. 14. In Apisolis justificationes ejus.1s. Ut quae scit , eum Creatorem suum suis.
I 6. Transferantur omnes in Dominum. i7. In Baptismo. 18. Eos' enim renovavit. Iρ. Priora projicit consilia e cordibus eorum. 2 . Et
184쪽
χI. Et re bat consilia principum. 22. Q ilium autem Domini in aeternum manet: 23. Cogitationes cordis ejus in generationem &generationem.
24. Beata gens, cujus est Dominus Deus eius: finis. 13. Populus, quem et mit in haereditatem P . 26. De caelo respexit Dominus ;1 . Vidit omin filios hominum. 28. De praeparato habitaeulo suo, M. Respexit super omnes, qui habitant terram, go. Qui finxit si illatim eo a eorum; gr. Qui intelligit omnia opera eorum. 31. Non salvatur Rex per multam virtutem: 33. Et gigas non salvabitur in multitudine vir.
34. Fallax equus ad salutem: 3s. In abundantia autem virtutis sue non silvabitur. 35. Ecte oculi Domini super metuentes eum 37. Sperantes super misericordia ejus; 38. Ut eruat a morte animas eorum; 3ρ. Et alat eos in lane. α Anima autem nostra sustinet Dominum: te: Quoniam adjutor & protector noster est: 42. Quia in eo laetabitur cor nostrum; 43. Et in nomine sancto ejus speravimus. m. III.
44. Fiat misericordia tua Domine super nos; quemadmodum speravimus in te.
mPla eum, O abiis. Naim. XXVI. x. DE diem Dominum in omni tempore: a. I Semper laus ejus in ore me . g. In Domino laudatutur anima mear . Audiant mansueti & laetentur. s. mgnifieate Dominum mecum. 6. Et exaltabimus nomen ejus in idi, um. . Exquisivi Dominum. & exaudivit me: 8. Et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me. Accedite ad eum, & ilhimuiamini: ro. Et facies vestrae non confiindentur. II. Iste pauper clamavit, & Dominus exaudivit
12. Et ex omnibus tribulationibus ejus surivit
13. Castrametabitur Α his Domini in circuitu
timentium eum, Ze eripiet eos.
I4. Gustate & videte, Poniam suavis est Dominus ris. Beatus vir, qui sperat in eo. Ib. Timete Dominum omnes S m ejus:
ao. Et immutat antectores eorum .cogitationes. 2I. Et consilia in monum dissipat. 22. Doctrina ejus. 23. Illuminatio ejus.
significat. as. Complacuit, inquit, salvum facere. M. Semper enim homines respexit. 27. 28. 29. Intuitus est e Mo sancto suo hominum genus, & eis omnibus consuluit, adique pravidit. 3o. In Baptismo.
gr. Gaudet h praeterea eorum operibus. 32. In die judicii . 33. Salus a Domino & in praesenti & in futuisto seculo umcuique datur.
3s. Non enim cujusque potentia surabit eum tempore Iudieii. 33. 37. Delectatur enim sufessione & spe ,
quam in eo habent. o. A morte aeterna.
3ρ. Non famem panis sani seat, sed famem ain.
O. Anima nostra expectat semper misericordiam
I. Quoniam ipse semper curae nos habet. . Inhabitante ipse in nobis. M. Quoniam potens est salvare nos. 44. Quemadmium speravimus, quod miserim dia tua super nos immenta Se investigabilis est, ita nobis eam exhibe Domine. Titulus praepositus continet σὶ : Psalmus David, eum immuto e Derem suam eorum Abi--b , σd si eum. abiit: Hac igitur est interpretatici : Psalmus dictus in de iis , qui se conve runt e mortuis operibus ad Dominum. Dicit enim Daind. quod interpretatur, hune desideravi. Cum immutavit faciem suam eoram in eleeb, hoe est eum quis faciem eo is sui immutavit a malo in bonum coram Rege Patrum nostrorum. Abimeleia enim interpretatur patris mei quod intelligitur de Domino, quandoquidem ait immutanti Lesem cordis sui a mala in bonum:
1 - 1. I. r. b) Indesinenter, diest. 3. Laus ejus in ore meo nunquam conticescet. . A Domino, inquit. s. Sanctae Potestates. λ Et glorificabimus eum nos in terra, quemadmodum vos in melo. 7. Per orationem, inquit sc).8. E peccatis meis.
P. I . Corda vestra. II. Humilis corde. Ia. Ab omni tentatio e .
I 3. Ut trium puerorum s δὶ in camino ignis. I . Immortale donum, dicit. I s. Quod enim quisque ab eo sperat obfinere, ei illud Messiet, & amplius accipiet. i 6. mi enim stati esse vultis timete eum.
185쪽
17. Quinam non est inopia timentibus .eum . I 8. Divites eguerunt & esurierunt: I9. In virentes autem Dominum non minuentur
ao. Venite filii audite mera I. Timorem Domini docebo vos. 22. Quis est homo, tu vult vitam 'Σ3. Diligens dies videre bonos λα . Prohibe linguam tuam a malo: as. Et labia tua lia loquantur dolum. 26. Diverte a malo, & sae bonum: 27. Inquire pacem, & persequere eam. Qi iam 28. oculi ' Domini super justos 2ρ. Et aures ejus in preces eorum. o. Vultus autem Domini super facientes mala gr. Ut perdat de terra memoriam eorum. 32. Clamaverunt justi,& Dominus exaudivit eos, 33. Et ex omnibus trib lationibus eorum libet
34. Iuxta Dominus iis, qui tribulato sunt corde: 3s. Et humiles spiritu salvabit.
36. Multae tribulationes iustorum,3 . Et ex omnibus his liberabit eos Dominus. 38. Custodit Dominus omnia ossa eorum: 3 ρ. Unum ex his non conteretur.
4r. Et qui oderunt justum, delinquent. 42. Redimet Dominus animas servorum sitorum: M. Et non delinquent omnes , qui sperant in
Psalmus David. Psalm. XXXIV. r. TUdica Domine nocentea me:
i. J Expugna impugnantes me: 3. Apprenende arma dc scutum , & exlarge laadiutorium ineum. Enunde semeam & conclude adversus eos, qui persequuntur me. s. Die animae meae, salus tua ego stam . . Confundantur & revereantur quaerentes animam
7. Avertantur retrorsum & eonfundantur cogitam es mihi mala. 8. Fiant tamquam pulvis ante faciem venti: ρ. Et Angelus Domini coarctans eos. 4Io. Fiat via illorum tenebrae & lubri mii. Et a elus Domini persequens eos. i Ia. Quoniam gratis absconderunt mihi interitum
I3. Supervacue exprobraverunt animam mem .i . Veniat illi laqueus, quem ignorat: , i s. Et, r7. Quoniam nultrum bonum deest timentibus eum. i S. Deficientibus divitiis f) , in quibus sper vetant . proprie autem Iudaeorum populum signiscat. ry. Divitiae enim eorum sunt Dominus, qui bonus & indeficiens est , in cujus manu omnia sunt : ipse enim ea secit.
zo. 2I. 22.23. bὶ Desiderans aeterne vivere, &dies interminabiles quaerens videre. δή. A convicio.
16. Ab omni peccato. 27. Dominum, & sequere eum. 28. 2o. Gaudet videns eos propter opera eorum,& delectatur audiens demetationem eorum, quo niam , quae placita ei lianti ab eo petunt.
cientes mala. 3I. Et ex hac terra & sutura.
32. Sicut in tempestate maris D scipuli ιω-
maverunt & ex omni aestu animam a corpore
separatam liberamis , &clamantes ad eum exaudivit, & nunc exaudit eos. 33. A tentationibus inimici. 34. Mitibus. 3s. De se humiliter sentientes salvabit, inquit; non verbis, & specie tenus humiles. 36. In hoc mundo. 37. Nam propter eum tribulationes patiuntur. 38. Fortitudinem animae st) eorum. 39. Nullatenus snet corrumpi eos a peccato.
i. Et qui odio habent Deum & servos ejus,
I. Ab omni peccato. 43. Et non peccabunt omnes, qui sperant in eo. Titulus praepositus eontinet sa): Psalmus D id. Hoc autem significat, quod psalmus iste ad Dei Filium pertinet. David enim & raptas oves vindicavit, & nro populo pugnans, percussis Goliat, victoriam obtinuit. Quod invenimus Dei Filio sactum esse : quoniam de ab adversariis pol statibus oppressos vi cavit, 3c inita pu*na, prostratoque Diabolo victoriam donavit generi hin manci . Has autem veritates tibi ita exhibet hie plbimus. i. Quoniam justus es Iudex . . Sanctus tuus. 2. Potestates inimici. s. Et illuminatio tua expellens eos ex corde 3. Crueis tuae inquit, δe fidei tuae. meo.
. s. Et gratia spiritus Sancti s bὶ circumdans Io. opes consilii prae timore s e) concidant.
animam meam, die ipsi: ne timeas, salas sua ego sum. s. Atque ita demum corondantur rmereantur potestates inimici. . Similiter eaedem potestates. 8. Exsussabit Daemones ex corde meo Spiritus
II. Et gratia tua persequetur em. Ia. Cum nulla res mihi esset eum ipsis, munda. nas voluptates in corde meo posuerunt. 13. Afflixerunt, inquit, animam meam.
I. Ueniat Diabolo dies judicii, quod in non
186쪽
I s. Et captio , quam abscondit, apprehendat eum: is. Et in laqueum cadat in ipsum. T. Anima autem mea exsultauit in Domino: 1 ,. Et delectabitur super silutari suo . I p. omnia ossa mest dicent Domine, Domine, quis simili, tibi λxo. Eripiens inopem de manu sortiorum ejus; a I. Et egenum di pavpciem a diripientibus
22. Surgentes mihi tella iniqui, quin ignorabam, interrogabant me: 23. Retriiniebant mihi mala pro bonis 24. Et sterilitatem animae meae. 23. Ego autem , cum ipsi molesti essent mihi, induebar cilicio:16. Et humiliabam in iejunio animam meam: 27. Et oratio mea in sinu meo convertetur. 28. Quasi proximo, quasi flatri nostro, se complacebam: 29. Quasi lugens de contristatus, sae humiliabar. 3o. Et adversum me laetati sunt, & convenerunt: 3 i. Congregata sunt super me flagella, & ignoravi. 32. Dissipati sunt, nec compuncti: 33. Tentaverunt me , subsannaverunt me subsim natione I3 . Frenduerunt super me dentibus suis. 3s. Domine, quando respicies 33ὸ. Restitue animam meam a malignitate eo
3 . A leonibus unicam meam. 38. Confitebor tibi in Ecclesia magna: 3ρ. In populo gravi laudabo te. o. Non supergaudeant mihi , qui adversantur mihi inique: I ui oderunt me gratis; δc annuunt oculis. . Quoniam mihi quidem pacifice loquebantur' a. Et in iracundia dolos cogitabant.
4. Dilataverunt super me os suum: S. Dixerunt, euge , euge : viderunt oculi no- . stri M. Vidisti Domine, ne fleas: s. Domine ne discedas a me. . Exsurge Domine, & intende judicio meo. M. Deus meus , & Dominus meus in cautim
so. Judica me Domine seeundum justitiam tuam Domine ' Deus meus , & non supergaudeant mihi: st. Non dicant in cordibuς suis ' Euge, euge ani
s 1. Nec dicant; devoravimus eum.
lantur malis meis: sq. Induantur confusione 3c reverentia , qui magna loquuntur super me :ss. Exsultent & laetentur , qui volunt justitiam
ses Et dicant semper; masnificetur Dominus,s7. Qui volunt paeem servi rivi .s8. Et
16. Et in gehennam ignis projicietur ε ὶ in
ipsam 17. Gaudebit in Domino in aetemum.
Ist. Omnis virtus mea, inquit. 2o. Humilem eorde, inquit, eripiens a spiritibus immundis.
xi. Ab inimicis visibilibus & invisibilibus liberat eos, & in praesenti, & in suturo Leuto.
22. Sumentes emitationes in eoiae meo, voluptates vitae, quas nolebam, injiecerunt mihi.
suppositis mihi suis, abstulerunt, effeceruntque animam meam instinuis am. 23. 25. Ego autem, eum steriles cogitationes in corde mea permanerent, lugebam eum lacrymis 3c jejuniis orans, si quando Deus compatiens misereretur mei. 7. Et petitio mea exaudita faciet me concitaere, opera iustitiae. 28. 29. Veluti aliquem ex amicis meis, vel ex fratribus meis plorans, ita me deplorabam pter inhabitans in me peccatum, & ita lacrymis meis complacebam. 3o. Illi autem ut me gementem viderunt, simul. eoremati laetati sunt tib j in tribulatione mea . 3I. Congregatis ipsis in me nulli eorum adhae
32. Abscindebam eos ex corde meo si), & ita neutiq*am quiescebant.
autem dicebam: Domine, qOmis respicin Zab. Libera animam meam a mali itate eorum. 37. Ab adversariis potestatibus rapientibus animam meam desolatam m).38. Inter Sanctos tuos narrabo auxilium , quod mihi a te allatum est. 39. Et in populo multo laudabo te. 4 I. Importune me odio habentes, di meditantes me interficere.
z. 4ῖ. Veluti mussitationes s α ὶ pietatis sit,
4. Quaerebant me deflutire. s. Et dicunt: Ah ata cadentem eum videmus . 45. 47. Vidisti Domine, ne sinas me auxilio tua destitui.
- ω. ο ὶ Ita praescribe mihi vitam meam instituere, quemadmodum tibi est beneplaci
So. Domine Deus meus tu mei dominare &non isti satellites inimici. si . Ne gaudeant corda eorum de lapsu meo. sa. Neque glorientur, lucrati suimus eum. s3. De iisdem immundis spiritibus loquitur. s . Edicentes me intersecturos. Ss. De me, quod a contrariis potestatibus lib ratus sim, sanctae tua virtutes exsultent. s5. Et propter me glorificent nomen tuum .s7. Sancti Angeli Dei. s8. Et
desi rete nac re cogitatinnm .... me deseere. ν γ n. o. In hoc ipsum te inum Melea ad videndam injuri m meam. - . . . adeo eontra inistraea potesta tra . m. so. ita ere. n. st Domine m. m. sa. Neque rientur, quod luerati sunt me. n. 13. Neque glorie tu Ida erc. n. s. De iisdem
187쪽
,t PSALTERIUM CUM INTERPRETATIONE
53. Et lingua mea meditabitur justitiam tuam: sq. Tota me laudem tuam. I. finemo sese Domini II U. Psalm. XXXV. r. T Icit injustiis , ut delinquat in semet.
a. Non est timor Dei ante oculos ejns. 3. Quoniam dolose erit in eo pectu ejus; Ut inveniret iniquitatem suam , odio habe
s. Verba oris ejus iniquitas & dolustia Noluit intelligere, ut bene ageret. . Iniquitatem meditatus est in cubili suo t8. Astitit omni viae non bonae: s. inlitiam autem non odivit . Io. Domine in caelo misericordia tua; II. Et veritas tua usque ad nubes. xx. Justitia tua sicut montes Dei: 13. Iudicta tua abyssus multa. 1 . Homines & jumenta salvabis, Domine. Is . Quemadmodum multiplicam misericordiam tuam Deus lis. Filii autem hominum in immine alarum tuarum sperabunt: 17. Ine ianuntur ab ubertate domus tuae: IS. Et torrente voluptatis tuae potabis eos. Ist. Quoniam apud te sons vitae :
2I. Praetende misericordiam tuam scientibus te; xx. Et justitiam tuam his, qui recto sint corde .
23. Non veniat miri r superbiae:
24. Et manus peccatoris non moveat me. 2s. Ibi ceciderunt omnes, qui operantur iniquistalem:
16. Expulsi sunt, nee potuerunt stare. Psalmus David. Psalm. XXXVI t. 'NTOli aemesari In malisnantibus; a. LN Neque zelaveris iacientes iniquitatem. 3. Quoniam tamquam foenum velociter arescent: . Et quemadmoLm olera herbarum cito deci
s. Spera in Domino, & sic bonitatem: 6. Et inhabita terram; . Et pasceris in divitiis ejus. 8. Delectare in Domino , & dabit tibi petiti
nes eordis tui. g. Revela ad Dominum viam tuam:
Io. Et spera in eo, & ipse faciet: Ir. Et mucet quali lumen justitiam tuam.
s8. Et posthae in praeceptis tuis meditabor. 19. Incessanter laudabo te in luce. Titulus praepositus continet: s a in In finem feeis Domini David. Hoc igitur signifieat , quod fumus ille dictus est in conuimmatione saeculorum populo, qui servit Domino & ab eo desueratus est: de nequitis b quidem & insurrectione Diaboli adversus Genus humanum ; de bonitate autem Dei, & erga homines benevolentia, quomodo in universum humanum genus divitias misericordiae s e in Sc gratiae suae essundit. I. Dieit peccare volens in semetipsis. a. Non est divinum judicium in futuro laeulo. 3. 4. Hoc autem is dicit, quoniam non proposuit agnoscere recatum suum & abigere la). s. Cogitatio gorim ejus. o. Noluit unoscere, & sacere bonum. 7. Sed requies animae ejus iniquitas est. 8. ς. e ὶ Neque in una naansit iniquitate, sed diversas sibi exemitavit. Io. In eogitantibus caelestia misericordia tua. II. Usque ad ipsos sanctos, dicit.
ra. Iudicia tua immensa. I . Incedentes voluntate tua.
Is . Quemadmodum multiplicasti genus humanum , ita φ misiacordiam tuam in omnes homines effudisti. rs. Sub tuo a xilio.
Ι' Α gratia tua. I 8. Sancto tuo Spiritu. Ist. Quoniam alta te Patrem Filius est.2o. In ipso Filio tuo videbimus lucem. ar. Cre sentibus in te. aa. Et iustam tuam retributionem in sempiter. num dona mundis eoiae. 23. Nullum peccatum me supplantet.
. Non glorietur gὶ de me eotentia inimici.
Titulus praepositus eontinet PDI- D M. David autem interpretatur desideratus, 3c emte is .ia 2,. WMI p senti ita aespiendum est, mpterea quod ptamus dictus es in Iesios a Deo desideratos: in t , ) imeios a Deo contemptos. Scriptum est enim: vini si omnes d se edoma νώie is tuis, quia is sa cogisatio eorum. i. Noli assimilari malignantibus. a. Neque te comparaveris ad illorum actiones.
4. Cito decident morti traditi. s. Et sae omne opus bonum. o. 7. Et habita in terra nutritus a Domino: di. vitiae enim teme Dominus sunt, ditans eam
diversis fi bus, & omni genere arborum. 8. Dilige Dominum ex tota anima, ) 3e s
eiet voluntates tuas. s. R Aa ad Dom num eor tuum ,
io. Et ipse deducet te in omne opus Min
II. Μundam, inquit. II. Illuminatum diest.
188쪽
I; . subditus esto Domino, Sc ora eum. I Noli aemulari in eo, qui prosperatur in via tua; is. In homine fiesente injustitias. I 6. Desine ab ira, & derelinque furorem: II. Noli aemulari, ut maligneris. I 8. Quoniam, qui malignantur exterminabuntur: Ist. Sustinentes autem Dominum, ipsi haeredit,
Eo. Et adhue pusillum, & non e it peccator: 2 l. Et quaeres locum ejus, & non invenies. 22. Μansueti autem haneditabunt terram rEt delectabuntur in multitudine pacis . . observabit peccator justum r
26. Dominus autem irridebit eum: 27. miam prospicit, quod veniet dies eius 28. Gladium evaginaverunt peccatores 'ium , Mnast. Intenderunt arcum suum go. Ut dejiciant pauperem δc inopem g
. 32. Gladius eorum intret in eor ipso ndi
3 . Melius est modicum justo, super divitias pe
catorum multas: s. Quoniam tuachia peccatorum conterentur; Confirmat autem iustos Dominus. 37. Novit Dominus vias immaculatorum: 38. Et haereditas eorum in aeternum erit. 39. Non confundentur in tempore malo: M-. m.
o. Et in diebus lamis saturabuntur . 41. Quia peccatores peribunt . 42. Inimici vero Domini mox ut honorifieati fuerint ipsi Sc exaltati, 43. Deficientes quemadmodum simus deficient. 44. Μutuatur peccator, 3e non solvet: s. Iustus autem miseretur, & tribuet. Quia henedicentes ei, haereditabunt terram: 47. Maledicentes autem ei dispotibunt. 348. A Domino gressus hominis diriguntur: p. Et viam ejus volet valde. Io. Cum cecidini, non collidetur: 'st. Quia Dominus supponit manum ipsi . . sum. sa. Iunior siti, et enim senui 13. Et non vivi justum derelimim. sq. me semen ejus quaerens panem. ss. Tota die miseretur & eommodat justis rses Et semen illius in benedictione erit: 37. Declina a malo, π.s8. Et sae bonum , & inhabita in iaculum sie- D ii-
sq. Dra Dominus amat iudicium: inhisita . Et non derelinquet Sanctos si os 6 I. In aeternum consci abuntur,sa. Injusti autem expellentur, 63. Et semen impiorum exterminabitur. . Iusti autem haereditabunt terram:
os. Et inhabitabunt in saeculum seculi super
ejus manu: ne, si videris peccatores prospere agentes, indigneris propter eos in corve tuo, 3c velis talem fieri, quales illi sunt.16. Ira enim hominis iustitiam Dei non operatur. I . Ne imiteris malum. I 8. Quoniam facientes malum exterminabumtur. I9. Expectantes autem Domini adventum , ipsi haereditabunt regnum CFlorum. αα Pusillum enim est, & mundus pertransit. 2I. Singuli enim peccatores aeternae punitioni f)
21. Supernam Ierusalem significat. 23. In saeculum saeculi. 24. Diabolus, & ejus ministri observant fideles. as. Quaerens ipsum perdere. 15. Eum infirmum es endet g ) , & ejus voluntatem irritam faciet. 27. dies punitionis ejus
2ρ. Mundi cupiditates. go. Iustum. 3I. Sanctos. 32. Conversa est iniquitas eorum in ipsos. 33. Ignita Daemonum tela significat. 34. Amplius est justo paulum misericordiae Domini, quam omnes mundi divitiae. 3s. Quomam omnis eorum potentia peribit. 36. Immotos eos custodit in aeternum. 37. Ejus enim sunt opera Sanctorum.
8. Et r num cstorum eorum est b ).3ς. In die judieii. . Non panis famem significat, sed gratiae Dei.
c e .. a 3. Humilis m. vinnu . . re. Nm si, m. talem eiusmodi fieri , undes di illi sunt. c f in aeteratum supplicium m.
c a , reddet. δ γλ ω4I. M. M. Daemones, & qui illis obsequuntur , in nihilum redigentur. 44. Peccata peccatis addit, & nitentiam non , git deprecans pro illis. s. Iustus autem offert Deo per eleemosynas divutias suas. M. Glorificantes eum bonis operibus haeredit
bunt suturam civitatem. 47. Blasphemantes autem eum, aut mantes e
terminabuntur ). . Unumquemque λ fidelium gratia sta in
bonum d cet. 49. Ejus vivendi rationem amat multum. so. Si peccat s ι ὶ non perseverat in peccam si . Quoniam misericordia sua erigit eum. set. Ita etiam ego quondam peccavi , nunc autem perfectus fictus sum in Christo.s3. Et mm vidi s m ὶ : quando venerunt mihi
hie a Domino. Sq. Neque cor ejus Divinis donis destitutum. ss. In luce semper exiliens per eleemosynam si,
s . At, omni peccato ..18. In vita futura . .
oo. Sanctos ejus. Ol. In praesenti iaculo 3c in futuro. 62. In tenebras exte iores. 63. Opera imborum in ignem aetemum . M. Futuram vicit .
6s. Et habitabunt in sempiternis ejus mansionibus. 66. Divina judicia. 67. Ue
189쪽
D. Et lingua ejus loquetur judicium: 68. Lex Dei ejus in corde ipsius ,
7α Considerat peccator justum, quaerit ' motaminin 7 I. Dominus autem non Gerelinquet eum in manibus f S:
v Ei. 7 damnabit eum: si a. 73. Cum iudicabitur illi: . E spina Dominum, de custodi viam eius:
7s. Et exaltabit te, ut haereditate capias terram. 6. Cum perierint peccatores videbis. ' Vidi impium superexaltatum, 78. Et elevatum sicut cedros Libani: 79. Et transivi, & ecce non erat. 8o. Et quaesivi eum, de non est inventus locus e.
84. Reliquiae impiorum interibunt. 8s. Salus autem justorum a Domino: 8ὸ. Et protector eorum est in tempore tribulationis. 87. Et adiuvabit eos Dominus, & liberabit eos, 88. Et e in eos a pecca oribus;
8ρ. Et salvabit eos, quia speraverunt in eo. Psalmus David a is commes ratione ιυ Sabbato. Psalm. XXVII r. momine ne in fore tuo arguas me: α. Neque in ira tua corripiax me. 3. .uoniam sagittae tuae infixae lunt mihi: 4. Et confirmasti super me manum tuam. s. Non est sanitas in carne mea a facie ine
o. Non est pax ossibus meis a Lese peccat
7. Quoniam iniquitates meae supergressae sunt
caput meum: 8. Sicut onus grave gravatae sunt super me. 9. Putruerunt & corruptae sunt cicatrices meae. io. A faeie insipientiae meae.
II. Miser factus sum , & eurvatus usque in fi
I2. Tota die contristatus incedebam. I 3. Quoniam lumbi mei impleti sunt illusionibus: I . Et non est sanitas in carne mea. is. Amictus sum & humiliatus sum nimis: Io. Rugiebam a gemina cordis mei. II. Domine ante te omne desiderium meum: I8. Et Veritatem , inquit. o 8. Fides Dei sui in eorde ejus. D. Et nunquam discedet ab eo.
i. Non ipse sinet superari improbis eius cupiditati Δ . 7a. Cum impugnat eum: 73. Loco dicendi: cum ipse iudicabitur . 7 . Praestolare Dominum , & eustodi fidem &
s. Et glorificabit te in regno suo . . Cum traduntur igni aetemo. 77. 78. Dia, lum. 9. Et transivi s o ) sub Deo in resurremone,& non amni ius inventus est Diabolus : tradi. tur enim igni aeterno. 8o. Alienatus p ὶ enim est e loco Iustorum. 8 i. Tene Dominum in teipso, & fac omne opus
gi. Quoniam retributio est diligentibus eum. 83. Simul in consummatione omnes peribunt imjusti, neque unus relinquetur. 8 . Opera eorum cum ipsis peribunt. 8s. Et in pririenti & in futuro saeculo. 86. Curam illorum semper gerens. 87. Manu sua protegens , dc consortans eos in multa patientia. 88. Et liberabit eos ex Daemonibus , eorumque administris. 8ρ. In aeterno rim regno, in quo sperave.
Titulus praepositus continet s a ) : Psalmus D id is commemoratisne de Sabbato: hoc est ; psalmus i. ste dicatus est ab homitae iusto, qualis erat David cum recordatus est diei judicii, septem milles.
nil, inquam, anm: Sabbatum enim repiaes
i. Domine ne i bi mihi succenseas, neque ave seris me , & omnes agnoscant, quod sum sire auxilio.
2. Neque , rursus irascaris e in mihi , & smi,
me flagellari a Daemonibus. 3. Plagae tuae, inquit. 4. Et humiliasti me. d , Non est in peccatis meis sanitas , quo niam iratus es mihio. Non est pax in sortitudine animae meae; mea enim peccata pugnant contra me. 7. Quoniam iniquitates meae praevaluerunt contra
S. Et non sinunt me ad te respicere.
tus, totus ulceribus plenus sum , dc abominabilia factus sum apud te ob peccatum m
ri. Servus factus sum, inquit, omni peccato. 11. Quotidie incedebam in peccatis. I 3. . miam omnis sortitudo animae meae impleta est omni iniquitate s f in. I . Et non est sanitas in carnalibus operationi.
II. Infirmata est, inquit, anima mea usque t g ὶ
in finem. I 6. Plorabo tb solum non audens te deprecari. I7. Domine nosti, quod misericordia tua indigeo. 18. Quav
190쪽
I 8. Et gemitus meus a te non est absconditus 19. Cor meum conturbatum est: et, Dereliquit me virtus mea: 21. Et lumen oculorum meorum & ipsum non est mecum
11. Amici mei & proximi mei adversum me appropinquaverunt, & steterunt: ' Σ3. Et qui juxta me erant de lonae steterunt: et . Et vim faciebant . qui quaere t animam
as. Et qui inquirebant mala mihi , locuti sunt
vanitates: 26. Et dolos tota die meditati sunt.
28. Et sicut mutus non aperiens os suum: 1ς. Et factus sum sicut homo non audiens, 3o. Et non habens in ore suo redargutiones. 3 i. Quoniam in te Domine speravi: 32. Tu exaudies me, Domine Deus meus. 33. Quia dixi, nequando supergaudeant mihi iis nimici mei: 34. Et dum commoventur pedes mei , super me mVna locuti sunt. 3s. Quoniam in flagella mratus sum: 38. Et dolor meux in conspectu meo est sem-
37. Quoniam iniquitatem meam ego annunciabo: 38. Et eo tabo pro peccato meo. 39. Inimici autem mei vivunt, & confirmati
sunt super me: o. Et multiplicati sunt , qui oderimi me inti
4 i. Qui retribuunt mihi mala pro bonis, a. Detrahebant mihi, quoniam sequebar boni
a. Ne derelinquas me Domine: Deus meus ne discesseris a me: 4s. Intende in adjutorium meum, Domine Deus salutis meae. In finem, Mittam Cain eum David. Psalm. XXX LI. Ixi, custodiam vias meas, ut non desin- Ἀ quam in lirnua mea. r. Posui ori meo custodiam, 3. Cum consisteret peccator adversum me. . Obmutui de humiliatus sum , & silui a bonis:
s. Et dolor meus renovatus est. 6. Concaluit cor meum intra me:
. Et in meditatione mea exardescet ignis. 8. Locutus sum in lingua mea: notum sic mi hi Domine finem meum, s. Et numerum dierum meorum, quis est 'io. Ut sciam quid desit mihi. II. Ecce mensurabiles posuisti dies meos: ii. Et substantia mea, tamquam nihilum ante te: I3. Ue I 8. Quare ingemiscam, non ignoras. Ist. 2o. Inquinato corde meo ab omni peccato gratia tua me deseruit. 2I. Et non amplius illuminat oculos cocilis mei gratia tua . 22. Dona tua, quae antea habebam, ablata sunt mihi. 23. Sanctae tuae virtutes. et . Et demum trahunt me ad seipsos Daemones cas. Et omnem iniquitatem di peccatum in ani mam meam incestanter injiciunt. 26. Omni tempore cogitationes quasdam veluti
prima specie honestas quaesiverunt f i ὶ subji
cere in corde meo. 27. Ego autem tamquam non audiens , quae ab ipsis dicuntur, hoc modo ea non committam ..28. Nec eis contra re omli .ast. Veluti non audiens manebam non implens, quod volebant 3 o. Tamquam non valens eos redarguere.
3 i. Quoniam in misericordia tua Domine speravi. 31. Propterea exaudies s ι ὶ me Domine Deus
33. suia dia o Domine si me non exaudis, gaudent inimici mei. 34. Et eum prae infirmitate decido , illi exsul
3s uoniam obnoxius sum aetemo supplicio. 36. Et iam pro leto ignem aetemum. a . Confitebia tibi iniquitatem meam. 38. Et poenitentiam agam de iis, quae feci mala. 39. Principes autem Diaboli invaluerunt contra
. Et multi fuerunt adversus me. 4r. Qui auferentes doctrinam tuam a me , &suas mihi dederunt cupiditates. 4α. m cum ipsi consilium iniverunt, ut me perderent , quoniam poenitentiam agere
43. 44. ii in Ne dimittas me Domine Deus
s. Sed in auxilium meum veni. Titulus praepositus continet s a ): In Iinem IV ibum s bin Canticum Duoid. Hoe autem fgnincat quod cauticum istud dictum est a Davide uni Iudici advenienti. Ita enim interpretatur Idithum:
r. Deliberavi haud amplius producere e ) sermones, qui mihi ab inimico suggeruntur. a. Proposui nullum verbum otiosum producere
3. Di .itUlum saniscat. 4. Abducens meipsum a bonis mundi , & solitarius ledens meipsum in silentio humilia.
tam s. Et recordatus sum peccati mei. ι γ smulabantur c χ eis respondi. ε
c n n. 43. 44. 4s. N. o di is m. 6. Ingemuit cor meum intra me.
S. Et oravi dicens: da mihi Domine ut sesam, quando me oportet adstare tuo tribunali. Et quod dies mei Irauca sunt. Ita Ut tandem cognoscam , quid de praeceptis tuis erat termisi.