장음표시 사용
191쪽
32 PSALTERIUM CUM , ... - iis is universa vanitaβ , φ--
Diapsalma. I . Verumtamen in imagine pertransit homor Is . Tamen frustra conturbatur: Is Thesaurizat, & ignorat cui congregabit ea . 27. Et nune quae exspectatio mea λ nonne D
I 8. Et substantia mea a te est. Iρ. Ab omnibus iniquitati is meis erire me et O. Opprobrium insipienti dedisti me. montis 2I. Odmutui & non aperui os meum , ' qu niam tu fecisti. 22. Amove a me plagas tuas: 23. Α sertitudine enim manus tuae ego defeci. 24. In increpationibus propter iniquitatem computri hominem :as. Et tabescere secisti sicut araneam animam ejus.
27. Exaudi orationem meam Domine & depreca- meam tionem meam : u ibu 28. Auribus percipe lacrymas ' meas. 29. Ne sileas, quoniam advena ego sum apud te
2- r 3. Verumtamen opera hominum , quae in hoc
go. Et peregrinus, sicut omnes patres mei. 3I. Remitte mihi ut refrigerer; 32. Priusquam abeam, de amplius non em. In finem. 'rimus David. PDM. XXXIX.
r. IzXjectans exspectavi Q. dit mihi:
Dominum, & late x. Et exaudivit preces meas. 3. Et eduxit me de Iacu miseriae, 4. Et de luto saeis: s. Et statuit super petram pedes meos: o. Et direxit Messias meos.
7. Et immisit in os meum, canticum novum r8. Carmen Deo nostro.
g. Videbunt multi 3c timebunt, de sperabunt in
II. Et non respexit in vanitates & insanias Ll
Ia. Μulta secisti tu Domine Deus meus mirabilia tua: I3. Et cogitationibus tuis non est qui similis sit tibi . I . Annunclavi & locutus sum , multiplicati
sunt super numerum. IS. Sacriticium δc oblationem noluisti: 16. Co
23. Ob expectationem enim , dum mecum reputo , quod tu me judicaturus es perinde aemortuus factus sum . 24. Correptus a te propter iniquitates meas Q ctus sum non peccare. 23. Et prae assii Etione animae meae penitus comtabui . M. Verumtamen nihil est omnis homo. 27. Ne repellas orationem meam, sed patienter hanc audi b18. Ne despicias lacrymas meas. αρ. Quoniam adscriptitius tuus sum ego. 3 . Et in terra peregrinus sum: superna enim Ierusalem civitas mea est. 3I. 32. Parce mihi priusquam rursus abeam in terram, ex qua sumetus sum. Titulus praepositus continet sa ): In Inem Psalmiis David. Hoc igitur significat illos , qui us in finem Domino adhaerent, de ab ipso non deficiunt. Indesinenter permanens ib) in oratione mea. pomalat, ab eo reportat e ὶ, neque petiti
is. Et hie, & illie intempestive perturbatur. Io. Thesaurizat enim, dc ignorat , quis eorum Dominus erit. 17. Et nunc g superest mihi , ut bonum a Domino expinem. IS. Et gratia, quae me sustentat, a te est. Ist. Μunda me, inquit, ab iniquitatibus meis. io. Derisui me habet Diabolus propter peccata
et r. Non amplius ausculto peccato, quoniam tu secisti ut ego id sacerem. 22. Miserere mei, dicit. 2. Expectans enim misericordiam ejus ipsa non fraudabitur.
s. In praeceptis suis obfirmavit s e in mentem
6. In omne opus honum direxit cor meum. 7. 8. Et caritate sua enecit, ut eum glorifica
s. Videntes omnes Ueniam, quam peccatis meis
elargitus est, obstupefacti credent d in ejus misericordiam. ro. Nam sperans in eum , omnia bona , quae ne sua excidit. II. In maleficia s f , inquit, aut divinationes,
aut astronomi.is, aut veneficia, aut idololat mas, aut incantationes, aut ligaturas, aut aliuquid hujusmodi.
I 2. Inenarrabilia sunt benefleta tua.
deat, non est alius, & hae ipsa enarravi, Sedixi, quod innumera sunt.
causta b ὶ pro peccatis neque voluisti, nec quali visti.
Et nune experure me Maum nonne a Domin ha
c β i. st deprecationem meam. c a , vini, ali seriptus eontinet: ι. F-mυMPsImus. Noe autem dieit usque in finem adhaerere Domino , A ait quam ab eo diste .c β γ permansi in oratione . deest mea .ce eonstituit. c d 3 eredunt c e 3 reportate, petitione sua non exeidie.c f In magicis artes . c. R re 3. Et dici alius. m. I4. Et haec Oe. s t. n. as. sacrificium redic . lneaustula pro peccatis moris ere.
192쪽
runt animam meam, ut auferant eam. 37. Avertantur retrorsum dc revereantur , qui
volunt mihi mala. 38. Ferant confestim confusionem sum, qui cita eunt mihi; euge, euge. 3ρ. Exultent & laetentur super te ' omnes quaerentes te Domine, α Et dicant semper, magnificetur Dominus, i. Qui diligunt Lalutate tuum . 41. Ego autem mendicus sum & pauper , D minus solicitus erit mei. 43. Adjutor meus & protector meus es tu
s. Corpus autem perfecisti mihi. 17. Holocausta & pro peccato non postulasti: I8. Tune dixi, ecce venio. p. In capite libri scriptum est de me. zo. Ut facerem voluntatem tuam Deus meus m. lui, 2 t. Et legem tuam in medio ventris mei. 22. Annuntiavi justitiam in Ecclesia magna: a3. Ecce labia mea non prohibebo : Domine
24. Iussit iam tuam non abscondi in corde meo: as. Veritatem tuam & salutare tuum dixi. 25. Non abscondi misericordiam tuam, z7. Et veritatem tuam a concilio multo. 28. Tu autem Domine ne longe facias miserationes tuas a me: χρ. Misericordia tua & veritas tua semper se. serrunt me. 3o. Quoniam circumdederunt me mala, quorum non est numerus 3 l. Comprehenderunt me iniquitates meae &non potui ut viderem: 32. Multiplicatae sunt super capillos rapitis mei, 33. Et cor meum dereliquit me. 34. Complaceat Domine ut eruas me: 3S. Domine ad adjuvandum me respice. 36. Consumiantur & revereantur simul qui quae Tom. III.
z. In die mala liberabit eum Dominus. 3. Dominus conservet eum , & vivificet eum ,δc beatum faciat eum in terra: 4. Et non tradat eum in manus inimicorum eius. s. Dominus opem serat illi super lectum des ris ejus: 6. Universum stratum ejus versassi in infirmit, te ejus.
I 7. Ego I 6. Cam autem factus seipsum ἰ ὶ pro nobis
dedit I7. Sed . animas hominum puras ad te accedere 8e te laudare quaesivisti. 8. Hoe ipse locutus dicens, adsum. am Deus verbum dicit, in principio totius E angelii de me scriptum est, de quo, 3c Euangelista Ioannes dixit: D prine pio erat Vedibum, dc post pauca subjecit, er Verbum earo factum est.2o. Ipse Filius ad Patrem dicit: quoniam voluntatem tuam volui sacere , iactus obediensusque ad mortem, mortem autem crucis.1 r. Iuxta λ preceptum tuum peperi in terraeum doline , quem pro genere humano suae
11. Per Apostolos, inquit, mundo annunclavi. 23. Apostolos, ex perlona sua praedicantes labia
x . Ipsos s t rursus me suum vocat. as. Ipsis Apostolis. 25. Non refugi annunciare poeulo tuo, velle te peccatorem convertere & iplum quaerere m).27. Et fidem tuam manifestavi. 28. Deinde qui erediderunt dicunt Domino su)ris. Filius tuus & Sanctus tuus Spiritus suscepe
3l. Dominatae sunt mihi iniquitates meae & h, betarunt oculos eordis mei.
33. Et demum factus sum tanquam insipiens. 34. Libera me gratia tua, Domine. 3s. Ad me erigendum festina .
37. Similiter contrariae potestates , te eas perse
38. Et qui volunt ruinam meam , videntes mea te adjuvati, statim accipiant confusionem. 3ρ. Et Sancti tui glorificabunt te videntes, quod eonvertisti me. o. Et indesinenter exaltabunt te. i. Diligentes Crucem tuam. 42. Ego autem humilis, & miser sum, d D minus curam mei geret.
3. Impi'gnas impienantes me , de minis ab adversantibus miM , Deus meus in
Titulus praepositus eontinet di In Inem Psalmus Dis . . Hoe igitur simficat , quod psalmus dictus est de suturo judicio , di de iis quae passurus est ultimis diebus Dilectus Patris, hoe est
Dominus' Ita enim interpretatur David, bis di M. I. Beati mi eordes , quoium sese misericordiam
a. In die judicii, inquit, liberabit eum Domi
nus : Gloriatur enim misericordia adisssus judic-mn: quemadmodum scriptum est 3. In futuro laeulo liberans eum ab aeterno sur. plicio. 4. s. b Et non tradat eum deceatis suis. o. omnia peccata ejus projecim. 7. 8.
193쪽
7. Ego dixi, Domine miserere mei: 8. Sana animam meam, quia pedivi tibi. s. Inimici mei dixerunt mala mihi; IO. Quando morietur, 3c peribit nomen ejus Ir. Et irarediebatur ut videret , vana loqueba-
I 2. Cong avit iniquitatem sibi: Didii isci I 3. Egreditatur foras ,& loquebatur in idipsum. Umirum 14. Adversum me susurrabant omnes inimici
Is. Adversum me cogitabant mala mihi. Io. Verbum iniquum constituerunt adversum me: II. Numquid qui dormit non adjiciet ut refingat I 8. Etenim homo pacis meae, in quo 'eravi. I p. Qui edebat panes meos , magnificavit superi me supplantationem. 2o. Tu autem Domine miserere mei; & resuscita me, & retribuam eis. gr. In hoc cognovi, quoniam voluisti me; 22. Quoniam non gaudebit inimicus meus super
23. in autem propter innocentiam suscepisti; 24. Et confirmasti me in conspectu tuo in
et s. Benedictus Dominus Deus Israel, 26. A saeculo & in seculum, fiat, fiat.
I. Mem, in intellisum Νύι Core. Psalm. I. r. Uemadmodum desiderat cervus ad sontes
L Ita desiderat anima mea ad te Deus. 3. Sitivit anima mea ad Deum sortem vivum: Quando veniam, & apparebo ante faelem Dei s. Fuerunt lacrymae meae mihi panes die ac nocte, o. Dum dicitur mihi quotidie, ubi est Deus tuu 37. Haec recordatus sum , & effudi in me animam meam
8. Quoniam transibo in locum ti maeuli avi mirabilis usque ad domum Dei, p. In voce exultationis & eonsessionis soni sesta
celebrantis. Io. Quare tristis es anima mea , di quare con turbas me II. Spera in Deo, quoniam confitebor illi: Iz. Salutare vultus mei & Deus meus. I 3. Ad meipsum anima mea eonturbata est: I4. Propterea memor ero tui de terra Iordanis,as. Et Hermoni im a monte modico. 16. Abyssus abyssum invocat in voce cataracta. rum tuarum: I7. G
II. De Iuda loquitur , quod dolose loquebatur
ax Secum statuit tradere Dominum. I 3. Eurediens enim convenit eum Iudaeis, quo. minis eum ipsis traderet.
14. Et ipsi Iudaei consilium iniverunt eum Iuda, Is . Ut eum comprehenderent.16. Ut ipsum interficerent. I7. Mortem Domini significat, de quod seipsum resuscitavit.
18. Hie s e ) enim est pax nostra dicens:
Im De Iuda loquitur, Sc ejus proditione. 2Ο. Demum populus a Domino liberatus diest ad eum: tu Domine, qui haec sustinuisti, re suscita nos per mortem tuam , dc dominabimur potestatibus inimici. 2I. 22. Ηine cognovimus. quoniam voluisti salvare nos, eo quod nos liverasti a Diabolo. 23. Propterea suscepisti me , quia sincero corde eredidi, M. Et promisisti mihi regnum selorum. 2s. 26. Benedictus Dominus Deus cordium vi. dentium eum a praesenti saeculo , & usque in
sempiternum. Amen Amen. Israel enim in. terpretatur mens videns Deum: Illud autem fiat Ioco . en ponitur.
Titulus praepositus continet sa): In finem, in intellectum filiis Core: Hoc est, qui contradicunt D mino pmpter peffata b), filii Core sunt, quoniam & ille contradictor Deo extitit : his istiue ita prius contradicentibus, in finem se autem in honum intellectum venientibus psalmum dixit.
pentem, currit ad terram irriguam d ὶ , ut bihat. ne a serpentis veneno laedatur. 2. 3. Ita etiam quaero venire ad te, & bibere Spiritum Sanctum tuum, ne interficiar a peccato. uando di; nus esticiar talem fieri , ut mel ui et ad iplum accedentem non aversetur. s. Saturatus sum tribulatione multa , quae est die, ae nocte in corde meo.
o. f Dum contumeliis afficior a contrariis spiritibus. . Haec recordabar g ὶ , & penitus consumptus
sum tribula iohe. 8. Et intendi mentem meam in ritum in t hemaculum Dei. p. Ubi vox exultationis, & consessionis ἐ) AMOlorum, & Sanctorum festa temper celebrantium. Io. II. Et dicebam animae meae e quare tristis es λ spera in Deum, quoniam misericors est ,
I 2. Salus enim animae meae Deus meus est. 3. Demum anima mea intra me eum lacrymis
dicebat.14. Quoniam tu misericors es, memor sum ι tui ex inferioribus terrae. Iordanis enim inte
pretatur terra Uera. Is. Et a peccato meo, dicit. Nam Hermoniim inisterpretatur anathematis, quod est peccatum. Io. Cor meum invocat misericordium tuam in
194쪽
s. ATHANASII ARCHIEP. ALEXAND. 3s
I . Omnia excelsa tua , & fluctus tui super me s. Et quare tristis incedo dum amigit me inutransierunt. micus I 8. In die mandabit Dominus miserie diam suam νIq. Et nocte eanti eum ejus apud me. 2o. oratio Deo vitae meae. xi. Dicam Deo, susceptor meus es , quare o
litus es mei 21. Et quare eontristatus inredo dum affigit mainimicus
23. Dum confringuntur ossa mea , exprobra.
verunt mihi inimici mes . 24. Dum dicunt ipsi mihi per singulos dies, ubi
est Deus tuus 2s. Quare tristis es anima mea λ de quare eo turbas me λ26. Spera in Deo. quoniam eonfitebor illi. 27. Llutare vultus mei, 3c Deus meus.
Psalmus D M. Psalm. Mur. TUdiea me Deus, & discerne musam meam J de gente non sancta: a. Ab homine iniquo & doloso erue me. g. Quia tu es Deus sortitudo mear Quare me reputilli λ6. Emitte lucem tuam & veritatem tuam: 7. Ipsa me deduxerunt, & adduxerunt in monistem sanctum tuum, 8. Et in tabernacula tua.
p. Et introibo ad altare Dei; Io. Ad Deum, qui laetificat iuventutem meam: xx. Confitebor tibi in eithara Deus Deus meus. Iz. Quare tristis es anima mea λ de quare comturbas me I 3. Spera in Deo, quoniam confitetae illi: xq. Mutare vultus mei, & Deus meus. I. Mos . Usis Core ad . nauen. XLIII. I. T Eus in auribus nostia audivimus, x. I Patres nostii annunciaverunt nobis, 3. Opus, quod operatus es in diebus eorum, in diebus antiviis.
q. Μanus tua gentes disperdidit , & plantari
s. Affixisti populos, & expulisti eos.
6. Nee enim in gladio suo possederunt terram:
I7. omnes sermones tui illuminantes mentem 2I. Et dico ipsi: susceptor meus es. meam ad supercaelestium altitudines, δc fulgor 22. Et quare obtenebratus incedo , dum mi Hre n ). qui in ipse est , ad cor meum dominatur diabolus..pervenerunt. 24. Dum anima mea precato conteritur , 18. Expergiscenti mihi a peccato exhibet D conviciantur mihi Daemones. minus misericordiam suam. is. Ego autem dico animae meae: quare taliis myrg. Et demum requies mea canticum ejus o 25. Spera m Domino p ὶ , quoniam misericors apud me est. est, de eonfitere ipsi. m. oro ad Dominum vitae meae. 17. Salus enim animae meae Deus meus est. Titulus inseriptus eontinet saὶ Psalmus Damia. Hoe est, hie psalmus dictus .in ab eo, qui cecidit, 3c in egnitentiam venit. David enim interpretatur ne inus& misericordiam , ut minoue convenit in eum , qui peccat, & ad innitentiam eonvertitur. I. Miserere Domine i , i de videns me inique p. Et mente ingredior ad supercaleste altare Dei. pertractatum a contrariis testatibus libera me. Io. Laetificantem, inquit, animam meam. 1. A Diabolo, inquit e in. xi. Glorificabo, inquit, in anima mea , 3c in 3. Quoniam tu es auxilium meum. corpore mortificans totum meipstam peccato :4. Quare me projecisti Z . Citara enim est lignum aridum habens nedis. Et quare obtenebratus incedo, dum mihi M. vos, invisibilem vocem emittens secum minatur Diabolus dum operationem eam moventis. 6. Mitte Filium tuum , de Sptatum Sanctum ret. Quare ita de te ipsa desperari. ω m. I 3. Spera in Deum, qui salvat ad se consigi-
ut recordarer cplestis conversationis, 3e aeter. 14. Ipse, Deus meus f ὶ narum tuarum requietum s/ὶ.
ita luee exdicamus: dieit enim e In finem , Ν, ι - ad miAuctum . Core autem interpretaturca ab habentibus mentem cordis nudatam ab operibus i σὶ, in fine autem in intellectum venientibus Psalmus iste dictus est. r. A fidelibus viris accepimus, quae narraturi
x. myses 3c Prophetae in seripturis narraverunt de gentibus . quas eiecit Deus. 3. Quomodo in omnibus hellis debellasti variis
. Filius tuus dis relidit eos, & in haereditatem dedit di filiis Israel.
s. Vulneratos eos in ΕΘ eonjecisti . o. Non enim eorum armis possederunt terram ρομmissionis. . Et potentia eorum non salvavit eos ..
195쪽
p. Quoni ii complacuisti in eis . o. Tui es ipse Rex rMm dc Deu meus, II. Qui mandas salutes Iacob. ix. In te inimicos nostros ventilabimus corni .is. Et in nomine tuo spero M insuνntra n bis 14. Non enim in prcu meo speraboris. Et gladius me- γη salvinit me. 16. Salvasti enim nos de amigentibus nos: I7. Et odientes nos consedisti. IS. In Deo laudabimur tot die: Ist. Et in nomine tuo confitebimur in saeculum
2 . Nunc autem repulisti & eonfudisti noxia I. Et non egredieris Deus in virtutibus nostris. 22. A veitisti nos retruriam post inimicos tinstros: . ἰ23. Et qui oderivit nos Gripiebant sibi. x . Dedisti nos tamquam oves escarum. x s. Et in gentibus vispersisti nos. ab. Vendidisti populum tuum sine pretio: 17. Et non fuit multitudo in commutationibus seris. α8. Posuisti nos opprobrium vicinis nostris: . 29. subsannationem & derisum his, qui in circui
3I. Commotionem capitis in populis. gr. Tota die verecuma mea contra me est, 33. confusio faciei meae coopensit me. 3 Α voce exprobrantis de obi uentis:
3s. A facie inimici & persequentis.
3X. Ηaee omnia venerunt super nos, me obliti
3 . Et inique non egimus in testamento tuo . 38. Et my te ait retro cor po rum,3 ρ. Et de linam semitas nostras a via tua.
. Quoniam humiliasti nos in loco aminonis r
q I. Et cooperuit nos in mortis. a. Si obliti sumus iumen Dei nostri q43. Et si expandimus manus nostras ad deturi
M. Nonne Deus requiret ista a M. Me enim novit abscondit rdis. M. Qioniam propter te mortificamur tota die: o. aestimati lumus scut oves occisionis. 48. Exsurge, quare obdormis Domine λώ. Exsurge, & ne repellas in finem. so. Quare siciem tuam avertis λsi. oblivisceris inopis nostrae & tribulationis m. strat λsa. Quoniam humiliata est in pulvere anima nostra: s3. Conglutinatus est in terra venter noster. s. Exsurge Domine, adjuva nos: 55. Et redime nos propter m men tuum.
D8. Sed unigenitus filius tuus, qui est splendor glo
smis temporibus. I s. Qui per te ipsum enarras mandata tua. Ia. In te, dicit, e medio tollemus inimicos nostr . hoc est couitationes cordis nostri.
I 4. Non enim in potentia mea sperabo. I s. s g) Et arma mea non salvabunt me. Io. A contrariis potestatibus. r . Easdem tb potestates. 38. In Deo gloriabimur semper existentes in luce. 19. Et in nomine tuo, quae placita tibi sunt e ram te saciemus. zo. Popillum Hebraeorum significat. x r. Et in principibus Iudaeorum non complac bit 12. Tradidisti, inquit, Iudaeos e cupiscentiis coo
13. Animas nostras Daemones diripuerunt.
24. Et ι ὶ nos a peccatis veluti a Iupis
rapi.as. Et veluti in captivitatem venditi sumus peccatis nostris.16. Servox sivisti si in nos esse peccati.
27. Et non est clamans ad te cum clamore valido , & lacrymis. . Ad ignominiam reliquisti nos iis, qui in mumdo sunt. χρ. Ludi tum, inquit, Daemonibus. 3o. Loquens emm in Evangeliis in gentibus si . in parabolam Judaeos adduxit non semel,
3I. Et principatum potestatis , quam habebant Iudaei, transtulit in gentes.
31. Indesinenter peccatum meum metam est. 33. Et ipsum peccatum animae meae obtenebrat me
3 . A doctrina Diaboli. 3s. Α peccato, quod ab Inimico m) est in me,& quod non sinit me stare in praeceptis tuis. 36. Horum omnium rei facti recor ti sumus, quod miseri eors es. 37. ηὶ Et non increduli suimus testamento tuo. 38. Et non in finem recessimus a te. 39. Et propter peccata nostra abstulisti a nobis justificationes tuas. o. Et corripuisti nos in mundo precantes. I. Et omnis tribulatio ac dolor circumiasidet
r. Non obliti sumus nominis tui, Domine. 43. Et ad neminem alium intendimus coe n
44. Nonne Deus Sanctorum suorum vindirum satiet λ4s. Gemitum nostrum. sincti Pmsetae. 7. Apostoli, & Martyres, 3c mortificantes membra fila peccato. 48. Excitet te deprecatio mea. 49. Veni, 3c ne cierelinquas nos usque in finem. 5 . Quare mo reconcilias nos s I. Non excipis deprecationem nostram cum con fessione peccatorum so)sa. Quoniam anima mea sp ὶ serva famest metati. 53. Et teremis actibus in sit anima nostra. svi Veni Domine, in auxilium nostrum s s. Et redime nos propter Domen tuum .
cνὶ nostra sma iacta est iniquitatis.
196쪽
D fuem' pro iis, qui eo mutabuntuν Uiis Core ad inieructum, Canticum pro meso. Psalm XLm I. Ructavit cor meum verbum honum dia. Dico ego opera mea Regi. 3. Lingua mea calamus scribae velociter scribentis.
. Speciosus forma prae filiis hominum: s. Dissilia est gratia in labiis tuis:
o. Propterea benedixit te Deus in aeternum. 7. Accingere gladio tuo super femur tuum p tentissime. 8. Specie tua, & pultatudine tua, p. Et intende, & prospere procede, & regna. Io. Propter veritatem dc mansuetudinem dc justitiam :It. Et deducet te mirabiliter dextera tua 12. Sagittae tuae acutae potentissime: I3. Populi sub te eadent, I 4. In corde inimicorum Regis. s. Sedes tua Deus in iaculum saeculi: Ies Virga directionis virga regni tui.
I . Dilexisti iustitiam & odisti iniquitatem.
IS. Propterea unxit te Deus Deus tuus, 19. oleo laetitiae prae consortibus tuis Tom. III.
M. Myrrha gutta ,& casa a vestimentis tuti, a I. A domibus eburneis, ex quibus delectaverunt te . 22. Filiae regum in honore tuo: 13. Astitit Regina a dextris tuis, 24. In vestitu deaurato cireumdata varietate. 1s. Audi filia di vide de inclina aurem tuam: 16. Et obliviscere populum tuum & domum patris tui. 17. Et e cupiscet Rex decorem tuum: 28. Quoniam ipse est Dominus tuus, & adora.
ας. Et filia Tyri in muneribus. TyA in 3o. Vultum tuum deprecabuntur divites plebis. une ibu 3I. Omnis gloria filiae Resis ab intus, sa. In fimbriis aureis circumamicta vatietati- .
33 Adducentur Regi virgines post eam . 34. Proximae ejus Aerentur tibi. 3s. Afierentur in Letitia & exsultatione: 36. Addueentur in templum Regis 37. Pro eatribus tuis nati sunt filii tui
38. Coeistitues eos principes super omnem terram 39. Memor ero nominis tui in omni generatione& generatione. /w. Propterea populi eonfitebuntur tibi, r. In aeternum, & in saeculum saeculi.
'tis. I. Iesum, Canticum pro Dilecto .
πινα id x. riter loquitur de manifestitione b) Filii sui Dei Verbi. 2. Dominus annunciabit populo fideli opera sua ia . Pater dieit: Seiritus meus sanctus ealamus est Filii mei: in 1pse enim scribit corda eredentium in eum.
Filius meus incontaminatus est, & immaeula. tus super filios hominum. s. Annunciantibus se ejus praedicationem Genti. bus, & qui annunciabunt, labia eius vocat. 6. Populum fidelem Dominus benedixit. . In Spiritu Sancto tuo regenera credentes in
8. Verbo tuo, & gratia tua y. Et corrobora Sanctos d in , & praedicationem eorum prospere dirige, & regna. Ita Propter Sanctos tuos 13. Et Sancti habentes te ire se ipsis adducent te Gentibus per pr dicationem. Tr. Adistoli tui, quos exacuit gratia tua .r3. Sub icientur tibi gentes per fidem tuam se)I . Adhuc in permanentes in peccatis.
I s. Regnum tuum sempitemum.16. Potestas aeterna regnum tuum iax . Dilexisti Sanctos mos , & odisti inventores iniquitatis, Diabolum nempe, & angelos ejus.18. I in Propterea renunciavit te Pater per Spiritum Sanctum Repem iam existentem: qua uidem semiaer extitisti Rex supra eos, qui participes Lemni gratiae tuae; Melchil ech, inquam.& Daviti,& Hechia,& Iosia, e quotquot his similes fuerunt.1o. reba interpretatur me et a imorum. Μel
, pro iis, qui commutabuntur, filio Core ad isto fiam lanificat, quam a doctrina eollegit xi. Ab urbibus firmis & decoris, hoe est a Sa
oes, unde laetificatus es. 22. Anime Sanctorum glorificabunt te ia23. Ecclesia. In multifaria sapientia ornata ia2s. Audi, dicit Eeelesiae ex gentibus praedicati nem Domini, & attende oculis cordis praeceptis Domini, Sc austulta eum. 16. Et obliviscere gentilitatis, & idololatriae 27. Dominus fidem tuam.
28. Quoniam ipse est Dominus tuus, & ipsi si ctitur s) omne genu in Caelo, & in terra. . Et filia confusionis, nempe idololatriae, adducta est ad fidem . Tyrus enim interpretatur ratiis. M. eonfusa.
3o. Adventum tuum Sancti si elorificabunt.
3I. Omnis Ecclesiae pulchritudo In occulto coris dis
32. Eceles a circumamicta multiplicibus donis v riis, & pretiosis. 33. Adducentur Domino animae infantes sequendo
Eeclesiam. 34. Animae Sanctorum.
3s. Ipse Animae adducentur in gaudio inenarrabi. li α gl Mificato. 36. In lupercaelestem Ierusalem. 37. .mam prius Sacerdotes Iudaeorum geniti in lavacro facti sunt filii Eeclesae. 38. Episcopos, & Presbyteros, & Diamnos. 39. Indesnenter. o. I. Glorifitabunt te,. & in prauenti, di in
cfD Eaistentes in peceatia .ca 3 eorum deest .... doctrina tum m.
197쪽
38 PSALTERIUM CUM INTERPRETATIONE
xi. Exaltabcu' in gentibus, exaltabor in tem. In finem .' pro fliis Care , pro areanis. Dominus virtutum nobiseum r/ Psalmus Davia. Psalm. XIV. 23. Susceptor noster Deus Iae . I. Τ Eus noster refugium & virtus ;x. Adjutor in tribulationibus , quae invenerunt nos nimis. 3. Propterea non timebimus , dum turbabitur terra ἰ4. Et transferentur montes in eor maris. s. Sonuerunt δc turbatae sunt aquae eorum res Conturbati sunt montes in tortitudine ejus.7. Fluminis impetus laetificat civitatem Deir apsalina. 8. Sanctificavit tabernaculum suum Altissimus. p. ' Deus in medio ejus, & non commovebitur: - io. Adjuvabit eam Deus mane diluculo. mala. -- II. Conturbatae sunt gentes & inclinata sunt regna: 1 Dedit vocem suam Altissimus, mota est terra. Ig. Dominus virtutum nobiseum rI . Susceptor noster Deus Iacob. I s. Venite & videte opera Dei, 16. Quadi posuit prodigia super terram . I7. Auferens bella usque ad fines terrae I 8. Arcum conteret, & conseinget armar IV. Et scuta comburet in igne. 2α Vacate & cognoscite quoniam molam Deus.
Ia finem e pro filiis Core. Psalm. XLVI. I. 'Μnes gentes plaudite manibus x. Iubilate Deo in voce exultationis. 3. Quoniam Dominus excelsus, terribilis,
4. Rex magnus super omnem terram.
s. Subjecit populos nobis, 3e gentes sub pedibus nostris. s. Elegit nobis haereditatem sibi, 7. Speciem Iamb, quam dilexit. Diapsalma. 8. Aseendit Deus in jubi Iors. Dominus in voce tubae. Io. Psallite Deo nostro, psalliterii. Psallite Risi nostio, psallite.
13. Psallite sapienter. 14. Regnavit Deus super gentes Is. Deus sedet super sedem Dinam suam. I 5. Principes populorum congregati sunt cum Deo Abraham: I . Quoniam Dei sortes terrae vehementer es vati sunt.
Titulus praepositus eontinet sa): In finem pro filiis Care, pro arciniis Psalmus: Hoc autem est, quod gnificat in consummatione saeculorum pro filiis contradictionis . scilicet pro gentibus filiis peccati, di pro passionibus Chri H in consummatione saeculorum psalmus dictus est. I. Apost ili gentibus praedicant
dine peccatorum nostrorum. 3. Propterea non amplius timemus , insurgentibus in nos terrenis spiritibus. 4. Et justificationes Dei erunt in eordibus gemtium . s. Territae sunt & ululant adversariae potestates.
o. Domini l virtute dissetutae sunt eadem
. Dona enim Sancti Sisiritus illuminaverunt E clesiam Dei. 8. Sanctificavit se in e rum Sanctorum Dominus. p. Deus in cordibus populi , & immobiles προ manent in fide. o. Adjuvabit Deus Eeelesiam in splendore luciduae. 11. Dissipati sunt Daemones ,& δ) superatae sunt vires inimici. 32. Praedicavit Deus e verbum suum, & a tauraverunt gentes. I 3. Dominus omnis supercaelestis militiae nobiscum est . 4. Susceptor noster Deus Iacob . Christus imquam , qui providet nobis. I S. Advocant gentes Apostoli. s. Quae feeit mysteria in terra.
i . Distblvit bella s f totius mundi . I 8. 19. g Potestates inimici
11. Glori scaboc in gentibus , & in populo I
datorum in me credentium. 22. Dominator omnium supercaelestium potestatum nobiscum in terra versa tur. 23. Susceptor nester exsistens Deus , qui postrema mundi ad seipsum e gregat . Iacob enim imterpretatur postrema tenens.
Titulus inscriptus continet s a ὶ : I. Mem , pro filiis Core Psalmus o me est in fine temporum pro filiis contradimonis se convertentibus Psalmus dictus est.
I. Cordibus exultate. r. Glorificate eum. 3. Non amplius terrenae potestates 1Ubis domi
4. Sed excelsus & terribilis regnat an universa terra. s. Potestatem nobis dedit ambulandi super serpen.
& scorpiones, & super omnem potestatem inimici. s. Elegit Sanctos Apostolos, . Et quos dilexit de populo Judaeorum.
8 Assumptionem lanificat Dei Verbi. ρ. Glorificatus a sanctis virtutibus. Ita Et nos glori scabimus eum in terra.
Ιχ. Rex s d est super nos. I 3. Glorificate eum in veritate. I . Convertens s e ὶ eorum captivitatem. I s. A dextris Patris.16. Apostoli eum Domino s f ὶ.17. Quoniam electi Dei multum consertati sunt
198쪽
PDImus eansiet Uiis Core, sec-- sabbati. NAm. XLVI. I. Agnus Dominus, 3e laudabilis nimis, 1. 1VI. In ei vitate Dei nostri, in monte sancto ejus, Bene fundata exultatione universae terrae: 4. Μontes Sion latera Aquiloim, s. Civitas Regis magni. o. Deus in domibus ejus cognoscitur, '. Cum suscipiet eam.
8. Quoniam ecce Reges terrae eo Tregati sunt. p. Convenerunt in unum.
Ir. Conturbati sunt, commoti sunt tremor arprehendit eos. ia. Ibi dolores ut parturientis: 1 In spiritu vehementi conteres naves Tharsis. I . Sieut audivimus, se & vidimus: is. In eivitate Domini virtutum, I 6. In civitate Dei nosti t17. Deus fundavit eam in aeternum . I 8. Suscepimus Deus misericordiam tuam in me.
I9. Secundum nomen tuum Deus , se & Ia tua in fines ter ,
12. Et exultent filiae Iudae, 23. pter judicia tua Domine. 2 . Circumdate Sion, & complectimini eam. 2s. Narrate in turribus ejus.16. Ponite corda vestra in virtute ejus 27. Et distribuite domos eius, 18. Ut enarretis in progenie altera. Quoniam hic est Deus noster, F. In aetereum, & in laeulum saeculi: 3r. Ipse pascet nos in saecula. I. Mem filis CGe. Psalmus XLV r. A Udite hac omnes gentes, a. o Auribus percipite omnes , qui habitat
3. Quique tersigenae & filii hominum,4. Simul in unum dives & pauper. s. os meum loquetur sapientiam, 6. Et meditatio cordis mei prudentiam. . Inclinabo in parabolam aurem meam, 8. Aperiam in psalterio propositionem meam. 9. Cur timeo in die mala ici Iniquitas calcanei mei circumdabit me. II. Qui confidunt in virtute sua; I . Et in multitudine divitiarum sitarum glo
Titulus inscriptus eontinet Psalmus eantis; filis seeunda Sabbati. Hoc igitur significat, quot Psalmus Cinrita hujus emitur de filiis requietis e ὶ . Dico autem posteaquam judicium factum fuerit, eum Dominus d in secundo requieverit: Sabbatum enim requies in pretatur. r. Μirabilis est de eloti tus, 2. In sepema Hierusalem. 3. Gauderes fide gentium. q. Quibus antea Diabolus illudebat a ) , elem sunt summae Hierusalem. s. Eeelesia Dei nostri Iesu Christi. o. Deus ita sanctis ejus manifestatur. 8. Apostoli. V. Ad praedicandum.
Io. Quoniam in tetas apparuit. ar. Populus Iudaeorum. xx. In synagoga Iudaeorum. x3. In magna ira conteres Iudaeorum P incipes, qui habent in seipsis serjψturarum eo itionem. Tharsi enim interpretatur in pectio Laetis ..i4. Quemadmodum audivimus de adventu Dei stri.
Immobilis est in sempiterna saecula. 18. Narravimus t f palmines tuas. rρ. Sicut sempiternum est nomen tuum, ita re
ao. Populus stans a dextris risis. 2I. Superna Hierusalem. 11. Animae Sanctorum. 23. Propter retributionem tuam, Domine.
. Habitate supeream Hierusalem, & possidete
1s. Narrate in Sanctis ipsius justificationes ejus. M. Ponite mentem vestram in praeceptis illius.1 . Et dividite mansiones ejus. 28. Ut enarretis in tempore Sanctorum.
- a )-his es Deus noster. 3o. 3I- Pastor bonus, qui pascet nos. Titulus ins plus eontinet a : In finem , fiat Core nisis,us . De fine filiorum inobedientiae Psalmus loquitur. Core signifimi Λ ὶ, knobediens Deo factus es, propterea tales ejus filios vocat Psalmi inscriptio.
a. Discite tae, quae dicturus sum, omnes gentes . est. a. Exeipite auribus vestris, quae dicam um
4. Eandem doctrinam s d in vobis omnibus propositurus sum. s. Apostoli per praedicationem loquentur sapiemtum s ε ὶ ejus, non hujus saeculi.
o. Et meditatio credentium in me intelligentia . Adducam in parabolam mysterium meum. 8. Describam in Psalterio propositionem meam . o. Tempore passionis meae. Ita Iudas ultimus disti lorum meorum insurget
Ir. Principes Iudaeorum. ra. Scribae s.fὶ & Pharisaei , stapturarum scientia elati. 23. Non
199쪽
PSALTERIUM CUM INTERPRETATIONE
I3. Frater non redimit, redimet homo, I . Non dabit Deo placationem suam,1 S. Et pretium redemptionis animae suae. Io. Et laborabit in aeternum , & vivet in fi.
II Non videbit interitum, I 8. Cum vide it sapientes ni orientes Τ q. Simul insipiens & stultus peribunt rao. Et relinquent alienis divitias suas: a I. Et sepulcra eorum domus illorum in aeter.
22. Tabernacula eorum in progeniem de proge
23. Vocaverunt nomina sua in terris suis. . Et homo cum is honore esset, non intelle xit eas. Comparatus est iumentis insipientibus, & si. milis factus est illis. 26. Haee via illorum scandalum ipsis ra7. Et postea in ore sito complacedunt.. Diapsalma. 28. Si eut oves in inferno positi sunt r29. Mors depascet eos. 3ci. Et dominabuntur eorum justi in matutinor 3I. Et auxilium eorum veterascet in inferno, 3 a. A gloria eorum expulsi sunt. g3. Veruntamen Deus redimet animam meam de manu inseri, 34. Cum ae eerit me. 3s. Ne timueris cum dives factus fuerit homo, 3, Aut cum multiplicata lae it gloria domus ejus. 37. Quoniam eum interierit ipse , non sumet
38. Neque descendet eum eo ploria ' eius. loria 3ρ. Quia anima ejus in vita ipsius berurelicetur, Pumus . o. Confitebitur tibi eum benefeceris ei. r. Introibit usque in presentem patrum sit
42. Ulue in aetemum non videbit lumen. 43. Et mo cum in honore esset, non intellexit: 44. Comparatus est iumentis insipientibus, & Gmilis iactus est illis. imus 'Am. XLIX. I. T Eus Deorum Dominus Ioeutus est , fle vocavit terram, 1. Ab ortu selis usque ad occasum. 3. Ex Sion species decoris ejus: 4. Deus mani e veniet, Drus ' noster,s. Et non silebit. 6. Ignis in conspectu ejus exardescet: 7. Et in eircuitu eius tempestas valida.
I 3. Non frater noster est, qui redimit nos, hoe est nostrae s x in naturae & eonditionis, sed Deus per gratiam satius homo liberabit nos. I . Et non h ) dabit seipsum placationem pro anima sua, sed pro omnibus. Is . Neque pretium aliquod dabit, ut liberet ani.
16. Et passus est in mundo, sed vivit in aeter.
37. Hie quidem non novit corruptionem; neque enim possibile erat, ut ipse corruptione ten
IS. Omnes autem sapientes hujus saeculi ipse m rientes videbit. Ist. Simul omnes peribunt non confitentes ipsum
este Deum. 2o. Damionibus animas suas tradent. 21. Et in peccatis suis morientur. 22. Interitus eorum in saeculum saeculi . 13. Comparii vel unt sibi terrenas voluptates. 24. Et non con noverunt, quod secundum Dei
Imaginem s. ii sunt.1s. Sed veluti equi in sceminas insanientes invenisti sunt. 26. Deliciae & illecebrae hujus vitae laqueus ipss. 27. Et post tae luxum huius saeculi ama
28. Ut bruta animalia voli tibus vitae se ipsoa. tradiderunt.
29. Mors eis dominabitur.3o. Sancti Dei judicabunt eos in resurrectione. gr. Et sapientia ,& divitiae eorum cum ipsis erunt
in perditionem. 32. Et ab adoptione, quam antea habebant, e eiderunt . 33. Veruntamen Deus liberabit animam meam e peccato mortis. 34. Cum possederit me. 33. Ne timeas, cum prosperatur homo.
36. Et cum domus ejus dignitatibus, & maximis honoribus circumdata est. 37. 38. Nihil enim istulimus i. mumdum,. haud M. quod nee auferre quid pes,imus 39. Q aoniam anima ejus in is saeculi, beata praealcabitur . , 4o. Confitebitur tibi in judicio, tam humiliabis
4 I. Tradetur enim in Ioeum Diaboli & anges,
r. Est s ι ὶ enim in tenetas extrioribus. Μ-.43. Nam cum ess t secundum Dei Imaginem ,
non cognovit Factorem suum. - . x
M. Similis inventus est jumentis recalcitrantibus, & restientibus. Titulus inscriptus eontinet s a ): PDI-s . apb,
deae interpretatur. I. 2. Devi hominum Dominus per Imedicati nem locutus est , Se vocavit omnes ad fidem . suam ab ortu solis usque ad occasum. 3. E eaelis adventus gratiae ejus . 4. In consummatione saeculi rursus veniet e in .
Me est, Psalmus b in Iudici. . apb enim Im
s. Redarguet enim omnes peccatores.
s. Flumen & laeus ignis. 7. Ventus vehemens magis magisque accendens sammam ignis illius. 8. 9
200쪽
8. Advocabit eaelum sursum & terram, ρ. Ut discemat populum suum. Io. Congregate illi Sanctos ejus, II. Qui ordinant testamentum ejus se per si . scia I x. Et annunciabunt eaeli justitiam ejus: I3. Quoniam Deus judex est. 14. Audi populis meus, & loquar tibi Israel, IS. Et testifieabor tibi: Io. Deus Deus tuus ego sum. x . Non in sacrificiis tuis arguam ter I 8. Holocausta autem tua in conspectu meo sunt
p. Non aceipiam de domo tua vitulos, ro. Neque de gregibus tuis hircos. 2I. Quoniam meae sunt omnes serae silvarum, xa. Iumenta in montibus, & boves. 23. Cognovi omnia volatilia caeli: 24- Et puleritudo agri mecum est. s. Si esuriero, non dicam tibi: 26. Meus est enim orbis terrae, & plenitudo dijus a 27. Numquid manducabo earnes taurorum. 28. Aut languinem hircorum potabo 29. Immola Deo sacrificium laudis: .3o Et redde Altissimo vota tua.
ar. Et invoca me in die tribulationis tuae: ga. Eruam te, & glorificabis me. 33. Peccatori autem dixit Deus: 34. Quare tu enarras justitias meas λ3s. Et assumis testamentum meum per os tuum 36. Tu vero odisti disciplinam: 37. Et projecisti sermones meos retrorsum. 38. Si videbas furem, currebas cum eo: 3ρ. Et cum adultero ' portionem tuam pone. vh
M. Os tuum abundavit malitia: I. Et lingua tua concinnabat doliri. a. Sedens adversus fratrem tuum loquebaris r 3. Et adversas filium matris tuae ponebas scam
44. Hate secisti, & tacui: s. Existimasti iniquitatem, quod ero tui similis. 46. Arguam te, & statuam contra Lesem tuam
s. Intelligite hae, qui obliviscinunt Deum: Ne quando rapiat, & non sit qui eripiat M. Saetinctium Iaudis honorificabit me: sta Et illi e iter, quo ' ostendam illi salutare quod
S. q. Sistet sibi eos , qui caelestia eositarunt,& qui terrena, Se unumquemque judieabit secundum opera sua. Io. Constituet eos a dextas suis. II. In misericordia & fide recta. II. I 3. Laudabunt sancti gloriam ejus , conmientes, quod Deus judex est. 14. Quoniam Deus iudicaturus est mundum hortor te, ut mihi prepares aures tuas ad a diendum , & docebo te. I s. Et testificabor tibi , quae a te custodienda sunt ponte Dei. Uraei enim interpretatur pos lus fortis.16. Ego sis in Deus inquit, Deus tuus. 17. Quoniam non amplius mihi offers sacrificia Deo tuo, sed Daemonibus, de idolis , & adiboribus . 18. occulta autem cordis tui video semper. xy. Petulcos, de lascivientes tanquam vitulos ex vobis non accipio. xo. Pilos e ), hoe est semicatores , & im. mundos non accipio. 2I. Gentes significat. xa. Sanctos in scriptufis, Ze Apostolos. 23. Animus fgnificat , sursum ad caelestia σω
24. Qui erediderunt in mundo. as. Tempore mei adventus. et . Omnes gentium dimi. 27. 28. Non accipiam vestrorum petulcorum Principum earnales, δc sanguinolentas cupidi,
ast. Honora eum bonis operibus.
3α Et f ὶ quae Domino promisisti, adimple.
gr. Et cum inimicus impugnabit animam tuam,
31. Et liberabo te, di gratias mihi ages. 33. Perseveranti in peccato, sue Diabolo. 34. Quare tu non custodiens ea, haec enarras. ia ιas. Et vis esse legis Μagister exponens testa-xa. xo.
35. 37. Qui igitur alium doces , eur te ipsum
non instruis Z38. Dicens non furandum, suraris. D. Dicens non moechandum , m haris. . Μendacio. r. Nihil rectum. 42. Conviciabaris.
44. Hactenus enim , te peccante , patienter tu ii. s. Existimasti me hypoeritam esse , uti & tu
46. In die Iudicii. s. Cogitate haec, qui non eustoditis Dei mam
s. Qui me eotae contrito, & humiliato colit& servit, hic me glorifiAr, quoniam hum, litate si ὶ ostendit, quod adstat Deo eum tD