장음표시 사용
171쪽
3. Deus meus , adjutor meus, & sperabo in
. Protector meus, & tornu salutis meae, & s sceptor meus. s. Laudans invocabo Dominum, & ab inimicis meis salvus er . o. Circumdederunt me dolores mortis, . Et torrentes iniquitatis conturbaverunt me. S. Dolores inserni circumdederunt me: p. P occupaverunt me laquei mortis. Io. In tribulatione mea invocavi Dominum: II. Et ad Deum meum clamavi.
12. Et exaudivit de templo sancto suo vocem
13. Et clamor meus in conspectu eius. introibit in aures ejus.14. Et commota est, δc contremuit terra I s. Et fumtamenta montium conturbata uint.
I, Et commota sunt; quoniam iratus est eis. 17. Ascendit fumus in ira ejus; I8. Et ignis a facie ejus exardescet, I p. Carlmnes succensi sunt ab eo. Eo. Et inclinavit caelos, & descendit: Σi. Et caligo sub pedibus ejus. 22. Et ascendit super Cherubim , & volavit:
23. Volavit Iii per pennas ventorum. 24. Et linsuit tenebras, latibulum suum: 2s. In circuitu ejus tabernaculum ejus, M. Tenebrosa aqua in nubibus aeris .
28. Grando, & carbones ignis. 2st. Et intonuit de caelo Dominus: go. Et Altissimus dedit vocem tuam: r. Μisit sagittas suas; & dissipavit eos: 32. Et fulgura multiplicavit; & conturbavit
33. Et apparuerunt sontes aquarum; g. Et revelata sunt fundamenta orbis terrarum: 3s. Ab increpatione tua Domine , 36. Ab inspiratione spiritus irae tuae. 37. Misit ae summo, & accepit me; 38. Assumpsit me de aquis multis. 39. Eripuit me de inimicis meis sortissimis. o. Et ab iis, qui oderunt me: 4 I. Quoniam confortati sunt sume me. 42. Prevenerunt me in die affliAionis meae: M. Et factus est Dominus protector meus. 44. Et eduxit me in latitudinem: s. Salvum me faciet, quoniam voluit me. o. Et retribuet mihi Dominus secundum justi.
tiam meam I 7. Et secundum puritatem manuum mearum rein
tribuet mihi. 48. Quia eustodivi vias Domini r q. Nee impie gessi a Deo meo :so. Quoniam omnia judicia ejus ineonspectu meo: si. Et justitias ejus non repuli a me .s 2. Et ero immaculatus cum eo: sa. Et observabo me ab iniquitate mea. sq. Et 3. Deus meus auferens a me omne pondus , σsperabo in eum. q. Defensor meus, & Rex salutis meae , & vim
s. De immundis spiritibus loquitur.
o. Circa animam meam constiterunt adversariae potestates. 7. Tamquam aquarum fluctus , ita in me irrupe
S. Et tenebrose, & caliginosae cogitationes cor meum circumdederunt. q. Invaluerunt super me adversariarum poteritum laquei. Io. In auxilium meum. it. In labore cordis mei clamavi. I 2. De caelo dicit. I 3. Perveniat ad eum supplicatio mea , & exaudiar . q. Terrestria; Is. Potestates inimici. Io. Contremuerunt comminatione ejus.
18. Vid'ntes enim I ominum in adventu ejus , exarserunt a facie ipsius. I9. Sermones Domini. ro. Et advenit in terram , & implevit , quod promiserat. 2I. Diabolus est.22. 23. Cherubim interpretatur eo bio , & sn- Diligentia: super Iustos igitur dicit , quod scendite Etenim similiter Apostolorum animas ventos dixit.: . Tenebrarum filios a se abalienavit. 2s. Fideles ejus.16. Sermo Parabolarum in Prophetis. et . Ante ac ventum ipsius Domitii sermo Prophetarum promulgatus est.28. Sermones Prophetarum significat , qui qui
dem duri erant, exurentes autem peccatores.
2ς. Intorruit Spiritus Sanctus adventum suum. 3α Apostolos. 3I. Apostolos contra Daemon . 31. Multiplicavit , inquit , Iequentibus Amst svariis linguis , prout Spiritus dabat eloqui iL
33. 3 . Et concurrerunt omnes, δc admirati sunt habitantes Ierasalem considerantes, & videntes Apostolos loquentes magnalia Dei : fontes nim, & fundamenta eos vocat.
as. A doctrina tua , 36. Et ab operatione Spiritus Sancti. 37. 38. Et naptizatae sunt in die Pentecostes ab M. ais. Apostolis animae quasi tria millia : propterea haec dicit ex persona eorum , qui credide
3q. m. Hoc est Daemonum. t. Baptizati enim liberati sunt a Daemonibus . qui eis dominabantur. a. Quando anima infirmus eram eoncluserant
43. 44. Per Baptismum me in requie conm.
4s. Ex quo me acquisivit, deinceps me liberabit. Et demum judieii tempore retes et mihi.
s. Secundum puritatem mearum operationum. 48. Praecepta eius habens in corde meo. 49. Extra eum nulli alii servivi. so. Quoniam nullum suorum praeceptorum d
spicatum est apud me, sed prae oeulis meis ipsa habeo. si. Et justificationes ejus assidua meditatio mea
sa. Et sne labe ipsi semper servatus sum. sq. Custodiam me ipsum, ne decidam in piores meas cupiditates.sq. Et
172쪽
s4. Et tetribuet mihi Dominus seeundum justi.
tiam meam,ss. Et secundum puritatem manuum mearum re
es et mihi,ss. In eonspem oeulorem ejus. s . Cum sancto sanctus eris: s8. Et eum viro innocente innocens eris: sp. Et eum electo electus eris: Et eum perverib perverteris. or. Quoniam tu populum humilem salvum laeses: sa. Et oeulos superborum humiliabis. . Quoniam tu illuminabis lucernam meam mis
M. Deus metu illuminabis tenebras meas. los. Qioniam in is eripiar a tentationer Et in Deo meo transgrediar marum.
6 7. Deus meus impolluta via ejus 68. Eloquia Domini igne examinata. . D. Protector est omnium sperantium in ser o. Quoniam quis Deus praeter Dominu . TI. Aut quis Deus praeter Deum nostrum λ72. Deus, qui praecinxit me virtute γ73. Et posuit immaculatam viam meam r74. Qui perseeit pedes meos tamquam cervorum: s. Et super excelsa statuens me: s. Qui Meet manus meas ad praelium . 77. Et posuisti arcum aereum inchia mea: 8. Et dedisti mihi orotectionem salutis. q. Et dextera tua suscepit merλ Et disseisina tua correxit me in finem: 8x. Et diseiplina tua, ipsa me docebit. 82. Dilatasti gressus meos subtus me: Tom. m. 83. Et non sunt infirmata vestigia mea . 84. Persequar inimicos me δε comprestendam illos: 8s. Et non convertar donee deficiant.
86. Contangam illos; nee poterunt stare: 87. Cadent subtus peia meos. 88. Et praecinxisti me virtute ad bellum: 8ρ. Et supplantasti omnes insurgentes in me ,
m. Et inimicos meos dedisti mihi dorsum 9 I. Et odientes me disperdidisti.
y2. Gamaverunt, nec erat, qui salvos siueret; ρ3. Ad Dominum; nec exaudivit eos. 94. Et comminuam eos ut pulverem ante faciem Venti:
Vs. Ut latum platearum desebo eos. ys. Eripo me de contradictionibus populi: p . Constitues me in eaput Gentium. . Populus, quem non cognsus, servivit mihi: ρρ. In auditu auris obedivit milii. Ioo. Filii alieni mentiti sunt mihi Ior. Filii alieni inveterati sunt: Ioz. Et claudicaverimi a semitis sitis.1m. Vivit Dominus, & benedictita Deus meus: I . Et exaltetur salutis mea. i m. Deus, vi das vindictas mihi: os. Et subdis populos sub me: I . Liberator meus de inimicis meis iracundis ri M. Et ab iissurgentibus in me , exaltabis mori . A viro iniquo eripies me. IIo. Propterea confite e tibi in Nationi 1 Domine III. Et nomini tuo ptamum dieam.
S ss. 56. retAbutione reddet mihi, quae operatus sum coram ipso, qui unicuique ret ibint lacundum Nera ejus.s 7. 58. sq. do. Hoc dicit, quicumque praesidet, hujus & mores imitatur dc partis consorserit. 6 i. Se ad te conuertentes. 61. Daemonum, eorumque sectatorum 63. Oculos mentis meae.
O . omnem cogitationem a Diabolo clam in me disseminatam veluti a te procedentem, hanc n tam mihi sae alienam a te esse, ut eam repellam. 6s. A voluptatibus viis os. Diabolum. 67. Singula eius mandata nullam reprehensionem habent
63. Munda, & splendidissima. ορ. Scili t propugnator, defensor custos. o. 7 r. ialus Deus verus; ipse est Deus in caelo,
a. Spiritu Sancto, dicit. 73. Aberrantem a scopo, praecipiens Angelis suis,
ut me custodirent. . Emit , ut eg' serpentes . & sint ones, tamquam cervi, conculcarem , at Occiderem. s. Super praecepta sua. N. Μentem meam, inquit armari contra Diabolum . . Usidum esseeisu cor meum , ne me tela ibnimici interficerent.
. Nam dedisti mihi crueem tuam in protecti
Filius tuus suscepit me. . St. Pauperem , inquit, & hominem.te sis esse, correxit me, & docebit me. 8a. Dilatasti eor meum, ut procederem is viis tuis. 83. Cogitationes meae. 8. Coasiliorum inimici, eorum malitiam ant
86. Persequar eos, nee condent. 8 . Sub me eos subjiciam . 88. Praecinxisti me gratia Sancti spi itus tui, ut ipsa armatus Diaboli insidiis res rem. 8ς. Potestitem mihi dedisti deambulandi super sementes , & scorpiones 3c super omnem p
ya. 93. Quemadmodum in Evangelio scriptum est : Ω-ι uobis, er tibi Iesu Fili Dei alii .
mi, venisi ante tempus perdere nos. M. Cum contra eos insinlabo disperibunt. 93. Ex e de meo abolebo eos iaso. Eripe me ex voluptatibus, quae in membris meis militant contra men. Ad dominandum actionibus Gentilitatis. PS. D. De praedicatione , uuae Gentibus ficta est loquitur, & de earum obedientia. xin Io Iudaei desciverunt a Deo, & deleti
Ioa. Claudicantes a Divinis praeceptis.1m. Etsi propter nos mortuus est, vivit tamen,& benedictus est in aeremum. I . Et assumatur in Caelum Deus, qui salvat me. Ios. Vim , & potentiam praebens mihi eontra ad versi iis pol tes. Ios. Adoriarias potestates. Io . De ipse spiratibus . Io8. Α eogitationibus, inquit, I 3. A Satana. IIo. III. Glorificabo te
173쪽
Ps ALTERIUM CUM INTERPRETATIONE
I x. Μa istam salutes Regis eira: I3. Et -iens misericordiam mmo suo David II . Et semini ejus usiue in saeculum.
a. Et opera manuum ejus annuntiat lima
3. Dies diei eructat verbum: . 4. Et nox nocti indieat scientiam. s. Non sunt iisquelae neque sermones , quorum
non audiantur voces eorum In omnem terram exivit sonus eorum:
. Et in fines inhis terrie verba eorum. 8. In sele ',suit taber culiun suum: Et ijse tam piam sponsus procedens de thala. mo suo. Io. Exsultavit ut gim ad eurrendam viam suam: It. A summo emo vessio ejus, II. Et occursas eius ume ad summum Caeli: 13. Nec est qui se abscondat a ealore ejus. I . Lex Domini immaculata eonvertens animas: is. Testimonium Domini fidele , sapientiam pri stans parvuli S. ro. Iustitiae Domini reme. Iaetificantes eorda: 17. Praeceptum Domini Iucidum, illuminans oculos. 8. Timor Domini sanctus, permanens in lacu
sq. Iudi eis Domini vera , justificata in semedi ipsa
io. Desiderabilia super aurum , 3c lapidem pre tiosum multum: zi. Et desciora sit per mel & tivum. 22. Etenim servus tuus eae odit earia. In eustodiendis illis retributio multa.
zs. Ab o ultis meis munda me: i5. Et ab ali in parce servo tuo.
29. Et erunt ut complaceant eloquia oris moego. Et meditatio eordia mei in eo piari tua
a I. rumine adjutor meus, di redemplar meus. si finem , Psa vis WAm. XIX. I MXaudiat te Dominus in die tabulationis: 1. In Promat te nomen Dei Iacob. 3. Mittat tibi auxilium de sancto:
4. Et de Sion tueatur te. s. Μemor si omula saetificii tui res Et holoeaustum tuum pingue fiat. . Tribuat tibi saeundum eor tuum: 8. Et omne consilium tuum confirmet. 9. Laetabimur in salutari tuo:
deratus interpretatur: senim autem ejus sunt pera ejus iusta. II 2. Enarrans promissiones populi. II 3. II 4. Populo, inquit, poMo desderam a D mim, di eius nerationidius. David enim desi. Titulus cinnabaia inscriptus continet: In Mem Davia . Cami igitur hunc Psalmum David de ad ventu Domini, di de eonsummatione saeculi. i. Apostoli passiones ejus z. Sanctoriam firmamentum annunciat justificati
3. Apostoli uudem populo. . Prophetae Iudaeis. s. Non est qualiscumque loquela, aut sermo Ap
stoloriam, seu Prophetarum, quorum praedicatio nes usque nunc adi hominium non audiuntur. 6. In omnes gentes, ac nationes eorum doctrina disseminata est. 7. Et verba eorum pervenerunt ubicumque ter rarum homines sunt.
q. Ipse Dominus e cietis veniens. Io. Adventum sirum saniscat. 3I. Quando inclinassit eaelos, & descendit. I x. Ascensonem suam significat. x3. A fide sua. 14. Filius Dei imprecabilis, ut Deus convertensa tenebris animas hominum in admirabilem suam lucem. s. Qiando Pater in monte testimonium perhi.
it de Filio suo. quod ipse est Filius suus Unigenitus, & discipulos ejus in fide eonfirmavit. I 6. Iustitiae Domisi nihil perversum habent, Gildistortum, sed omnia recta. 17. Purum est mandatum Domini sanans, de im
18. Ubi est timor Domini, purus manet homo ille, bc in praesenti & in liutum saeculo. oracula Domini sine mendaeio de testificata quod hoc ipsum est, quod enunciant , & ni hil aliud. Dete de mercedis retributione, sive de iudicio loquantur. 2 o. Exquirentibus haec.
χχ. Qui servus tuus est, eustodit ea. 23. In servandis illis quisque nostrum pro medie e habet vitam aeternam. 24. Cordis et itationes.
as. De iisdem cogitationibus loquitur. as. Ab incuribus inimici libera me. 27. Cogitationes, ait. a 8. Et a Diaboli dominatiotae sublevabor. 2ρ. Oratio mea, inquit. 3o. Et desderium eordia mei in lege tua die aenocte. gr. Domine , qui defendis Se liberas me a diabolo, & mirustris ejus. Titinis 'postus continet: In PD u om . Hoe aurem lanificat, quod de eon nrnati ne semii psalmus dictus est.
I. a. Ipse enim dixit: DUoea me is dis tr buti. tianis tuae, O eruam te, Hor; Mis me. 3. Filium eius. . E caelo sinificat. Sion enim interpretatur lineus, ubi est tabernaculum. s. Sancti, inquit. o. sanctificet animam, & corpus tuum. 7. Bonas tuas petitiones. g. Propositum tuum in Ipsum. p. In ejus pro nobis adventu. Υ io. Glo
174쪽
II. Impleat Donumis omnes petitiones t-.
minus Christum sium: Exaudiet illum de euela sancto suo: I4. In potentatibus saliua dexterae ejus. x s. Hi in curribus, & hi in equis: Io. NOS autem in nomine Domini Dei nostri
17. Ipsi obligati sint, & ceciderunt: I8. Nos autem surreximus, & erecti sumus. I9. Domine suom fac Regem: ao. Et exindi nos in die , qua invocaverimus
D finem, Psalmus David. Naim. XX.
Domine in virtute tua laetabitur Rex:
r. Et super taurare tuum exsultabit vehementer. Desiderium cordis ejus tribuisti ei r4. Et voluntate labiorum ejus non fraudasti eum. s. Quoniam enim eum in benedictionibus dulcedinis: 6. Posuisti in capite ejus inronam de lapide pretioso. 7. Vitam petiit a te, Sc tribuiri ei, 8. Longitudinem. dierum in saeculum, & in sae. . eulum saeculi: ρ. Μagna est gloria eius in salutari tuo: H. Gloriam, de magnum decorem. impones sin
II. Quoniam dabis eum in benedictionem in friculum saeculi: Iz.. Laeti 'abis eum in gaudio eum vultu tuo. I 3. Quoniam Rex sperat in Domino: I . Et in miseri eordia Altissimi non eommovebitur
Is . Inveniatur manus tua cinimicis tuis: IS Dextera rara inveniat omnes, qui te oderunt. I7. Pones eos , ut clibanum ignis in tempore vultus tui. 18. Dominus in ira sua conturbabit eos, & d vorabit eos ignis . I p. Fructum eorum de terra perdes; . Et semen emum a. filiis notarum car. Q iam declinaverunt in te mala: a z. mitaverant mesuis , quae non potuerunt sta bilire: 23. Quoniam pones em dorsum . . In reliquiis tuis praeparabis vultum eo n. as. Exaltare Domine ini virtute tua. z6. Cantabimus & psellemus virtutes tuas. ἐIn , pra suscepcimis matutina malasas Dolid. Psalm. I XI. . I. Eus, Deus meus respice in me, quare
me dereliquistipa. Longe a salute mea verba delictorum me
3. Deus seu clamabo per diem, & non. exa dies
4. Et nocte, & non ad insipientiam mihi. s. Tu autem in sancto tabatas, laus Israel. 6. Inio. Gloriabimur.
tr. .ne ipsi sunt placita, . & tibi utilia..12. Portum, ejus tignificat. Ig. Ipsius vox nota erit pud. Deum ..i4. Sanctorum inquit ..
I 8. Iesu Deo nostro lascitant et nos, . 3c sanante. I9. Populum lanificat.1 . Quocumque tempore te deprecemur. Titulus praepositus eontinet: In Mem, NUMM. David. Hoe est, quod in fine serulatum Psalmus dictus est Dei Filio, & impulo sancto ejus. David enim de utroque interpretatur, de de Filio Dei dilecto, & de populo. sancto ris rara Domno .. I. Populus fidelis.
a. Petitiones eius bonas 4. 4. Nam eL donasti prompte meditari in lege tua,& annunciare laudem tuam.
s. Quoniam praeparasti ipsi benedictiones in Re
s. Dominum fgnificat; eunctorum enim fidelium
caput est Filius. . 8. Vitam aeternam dicit s. Magna in gloriatio ejus in. Cruce tua ..io. In Regno tuo. II. Dicens ad eum : Pis; benedictua. Patiris
I a. Videns lac emi tuam in Regno tuo laetabi-.
13. Populus fidelis. I 4. Cum Deus ipse venerit, eontanabitur. s. Filius tuu . confrinsteti inimicos tuos. I s. Ipse. Unigenitus Filius tuus, qui sedit a dextristud, per quem secilli omnia .. vesuri per dexteram eones et eos omnes in supplicium aeternum.
I7. Quia in iaculorum consummatione dabis eos in ignem aeternum. I 8. Alicis quidem in fletum, &stridorem dentium tradet: alios autem in ignem inexstinguibilem. 19. In aetemum doctrinam eorum disperdes. xo. Adinventiones eorum iniquas . . ai. Alii quidem in gentes in te in adventu tuo; alii autem resistentes veritati tuae.
22. Pugnare contra te Voluerunt
a3. M. Quoniam.pones eos in . supplicium eum. iis, qui perierunt. as. Glorificare Domine in potentia sortitudinis tuae tempore judicii.16. In pcepositis psumis laudantes. narrabimus iudicia tremendi tui Tribunalis. tulus praepositus e ntinet sa : In finem Dr. susceptiose matutina Psalmus David. Hoc autem Gunificat, quod Psalmus dictus est a Davide de susceptione, quae sina est nobis a Deo nomo Iesu, cum nobis sestentibus in tenebris, & umbra mortis per ipsius passionem lux orta est. I. Ex persena puli loquitur. 4. In consummatione seculorum clamabo, neque 2. Propter delitia mea longe facta es a me aliis mea. id mihi frustraneum erit. q. In principio Prophetarum. s. In Patre habitas laus a Sancto a .
175쪽
In te spei verimi patres nostri, 7. Speraverunt, & liberasti eos o8. Ad se clamaverunt, & sal, i facti sunt, ρ. In te speraverunt, & non sunt confusi I . Ego autem sima vermis, & non homo: II. Opprobrium homi amni, & abjectio plebis.
IA. omnes videntes me, deriserunt meo I 3. Locuti sunt labiis, δc moverunt eaput. I . Speravit in Domino, eripiat eum: Is. Salviun iaciat eum, quoniam vult eum. 16. Quoniam tu es, qui extraxistime de ventre.
II. Spes mea ab uberibus matris meae. IS. In te projectus sum ex utero. I9. De ventre mauis meae, Deus meus es tu
Ne discesseris, a me, quoniam tribulatio proxima est, 2I. Quoniam non est, qui adjuvet me 22. Greumdederunt me vituli multi, 23. Tauri pinguet obsederunt me. 24. Aperuerunt super me os suum, Es. Sicut Leo rapiens, & riliens 26. Si ut aqua enusus fiam, a . Et distina simi omnia ossa mea.
z8. Factum est me meum , tamquam cera Equestem in medio ventris mei. ap. Muit tamquam testa virtus meargo. Et lingua mea adhaesit tales s meis: 3I. Et in verem mortis deduxisti me. 3a. Quoni' circumdederunt me canes multi: 33. Concilium malignantium obsedit me. 34. Foderunt manus meas, & pedes me . 33. Dinumeraverunt omnia ossa mea. 3ι. Ipsi vero consideraverimi, & inspexeriant me. 37. Diviserunt sibi vestimenta mea. 38. Et super vestem meam miserunt seri . 39. Tu autem Domine ne elotiaveris auxilium
M. Ad desensionem meam conspice. I. Erue a framea Deus animam meam, 42. Et de manu canis unicam meam. 43. Salva me ex ore laonis, 44. Et a comibus unicornium humilitatem me
4s. Narrabo nomen tuum fratribus meis: M. In medio Eeelesiae laudabo te. 7. Qui timetis Dominum laudate eum
6. 7. 8. p. Noe, Lot, Iacob, Moyses, Iesus Nave, & Iudices. Io. Ir. b in Ex persona Domini dicit, quom do conversatus in terris apparuit, & in criicis ligno mortuus est elavis ligno a us, & esca tam , - e ὶ factus est Diaboloe '. 2. 13. d 3 Cum enim in cruce esset, praete
νε- . euntes hiatiphemabant eum dicentes di Si Filius es destende de cruce. moventes capita sua
haec dicebant. νῖ νβ. I 4. Is . Dicebant Principes Sacerdotum di Coti is xxv a. 43. in Deo Ioerer eum se .io. Crucifixus dicit Patri : ex urere aure huis non genu i me. r . f spes mea ab uberibus Matris meae e Maia
riae Μatris Domini, aut sisnificat faci
entes voluntatem Patris eius , qui in Callis est, hoe est discipulos, hoe mota: Spes tua in me b ὶ ex diam discipulorum meorum est , ). 8. Illud autem: In te provectus sum ex utero, quando Gabriel, cum esset ipse in utero Ui ginis , de eo dixit, quod Filius Dei est. Ig. Et in ventre cum essem ejus , quam mihi Matrem esse voluisti, speetasti me tu solus
2 o. Ne s st in discesseris a me; ego enim in te Pater & tu in me. Passurus stim, quod apud homines est tribulatio, non apud me I J. 2 r. Ipse enim sibi ipsi auxiliatur s m j, utpote
omnipotens, & rerum omnium Dominus. 22. 23. 24. 2y. De IudariS loquitur, quando ei Iesu. Es. cumdederunt eum , Sc clamabant: totis solle, emeiust eum.
26. 27. ossa sua Iudaeorum populum dicit. Cor suum rursus populum Iudaeorum dicit, quia ejus eloquia in tordibus eorum erant.
3α Desecit enim ex ore ipsorum Ens vitae, dc propterea adhaesit ia sitim populus Iudae
gi. Ad Iudatos me misisti. ga. 33. Iudaei enim circumdederunt me. 34. Claves in pedibus, de manibus ejus sigms,
33. Per omnia ipsius membra admovendo ei crinciatus. Ipsum enim flagellaverunt, & satis percusserunt, Sc Glaphitarunt, atque ita deinde erucifixerunt. 36 Quando in crure eum videntes dixerunt .
37. 38. Μilites, qui eum crucifixerunt. 3ρ. M. Primum quidem Propheta ad eum di. cit Domine Lee patiens s p ὶ pro nisis,
imitans nos ne elongaveris auxitiam tuum a me ,
hoe est populo Iudaim, sed eo uerear tibi inaux I - noserum venire. Possunt etiam haere diaci ex persena ipsius Domini , qui exemplum nobis rebuit sis sermonibus utendi tempore
I. 42. ψ3. Ipse nune orat eum Deus sit, ut liberetur a Diabolo; ne tu eum sis homo, ne gligenter UM. M. Cin au unicornis elevatum est , & mortis rum : de eotae igitur Judaeorum doloso, & Ω- perbo loquitur. s. t q) Populo , inquit, narrabo nomen tu ilquemadmodum dixit in Euangelis r Manis sum; nomen tuum bo--UM .
176쪽
48. Universum semen Iacob glorifieate eum. Timeat eum omne semen Israel: Io. Quoniam non sprevit, neque offensus est deprecatione erupem,s I. Nec avertit iaciem suam a me: sa. Et cum clamarem ad eum, exaudivit me s3. Apud te laus mea: s . In Ecclesia magna eonfitebor tibi. in eo - s s. ista mea reddam in eo pectu timentium
modum εἱ- ses Edent pauperes, & saturabuntur. m.ntium Et latabunt Dominum, qui requirunt eum, 58. Vivent eorda eorum in saeculum simuli. sp. Reminiscentur, & convertentur ad Dominum universi fines terrae: G. Et adorabunt in conspectu ejus universae s . . miliae gentium .s,. d. μ- ο I. niam Domini est RQnum,i- ω. 61. Et ipse dominatur gentium.
53. Mandueaverunt, & adoraverunt omnes pingues terrae: M. In eonspectu ejus eadent omnes, qui descendunt in terram.
6s. Et anima mea illi vivit, G. Et semen meum serviet ipsi. 67. Annuntiabitur Domino generatio ventura zo8. Et annuntiabunt iustitiam ejus, Θ. Populo, qui nascetur, quem fecit Dominus.
erit: 1. In loco pascuae ibi me eollocavit: 3. Super aquam resectionis eduravit me. q. Animam meam eonvertit. s. Deduxit me super semitas justitis, 6. Propter nomen suum. 7. Nam etsi ambulavero in medio umbrie mortis. 8. Non timebo mala; quoniam tu mecum es. Virga tua, & baculus tuus, ipsa me eons, lata sunt. io. Parasti in conspectu meo mensam adversus eos, qui tribulant me. II. ImpitCi i in oleo caput meum: edix tuus inebrians, quam p clarus 13. Et misericordia ilia subsequetur me omni adiebus vitie meae: I . Et ut inhabitem in domo Domini in longitudinem dierum. Prima Sabbaiad Psalmus Damia.
a. orbis terrarum,&universi, qui habitant in eo.
48. M. ι Personam, quae supra orat, timeat
utique omne senus eorum , qui corde mundi sunt. Israel erum interpretatur mens videns D
So. s I. Quoniam non despexit hominum genus, nec permisit eos perire abominatus Ob eorum Peccata , neque in finem oblitus est figmenti sui
meum veniret, exaudivit me; & non solum venit, sed etiam passus est me. 3. Hoc est, quod in Evangelio dixit Dominus. EII Pater mmis, qui glori me .s . Hoe adimplens in Evangelio dixit: Confiebον
ι bi Pater Dom ne caeli, errae.
ses Iustificationes Domini, & implebuntur Spiri, tu Sancto. s7. Hymnos spedisses de eo cantabunt oblectati ejus pulehritudine .s8. Lethese peccatum in ipsa non admittent. sq. Recordabuntur ejus, qui ipsos secit.
6r. 62 Ipse enim est Rex Rum. & Dominus Dominantium, & ssus Dominus totius tam ni generis, utpote qui solus proprio Sarguine
63. Participaverunt intiam Dei animo potem
M. Omnes, qui terrena cogitant.
os. Ips quidem anima mea , c u mundo au
66. Et omnis mea eo iratio subdetur ipsi. 67. Acoepta erit DomIno. 68. Praedirabunt praecepta ejus. Θ. sui nascetur, inquit, in Baptismo. Titulus propositus a ὶ eontinet.' Psalmur D id, hoe est, naImus es, suis Pastor Oiatim. M. quidem manifestum est, quod David erat Pastor ovium . Psalmus agitur David, Des, inquam, Filio. qui Pastor bonus suit: Ideo subdit ad eum dicens. Bonus Pastor , qui posuit animam suam pro res mihi praebes, ut illos perseram.
x. In Ecclesia Dei, ubi sancti ejus florent. 3. In gratia Spiritus Sancti. . s. s e ὶ E Diaboli eaptivitate animam meam
se convertens deduxit in praecepta sua, s. Pro nomine eius. . Cum ego tormenta pro te sustinuero. 8. Nullus me eruciatus terrebit, quoniam tu vi p. Filius tuus. di Spiritus Sanctus tuus converis
terunt me. Io. Caelestem mensam vocat mysterium immo tale
II. Oleum dicit gratiae Sotus Sancti. I 2. Immortalem potum Divini Sanguinis Mes.
I 3. Indestinenter d in mihi erit. I. In superna Ierusalem. Titulus praepositus eontinet a J: Psalmus David prima Sabbatisti .. Hoc autem significat, quod Nalmus dictus est a Davide de resurrectione Domini. I. In principio enim fidicit terram b ): tant in ea, ipse secit a. Omnia autem, quae in ea sunt. dc qui habi- 3. Te
177쪽
18 PSALTERIUM CUM INTERPRETATIONE
3. Quia ipse super maria fundavit eum : . Et super flumina praeparavit eum. s. Qenis ascendet in montem Domini o. Aut quis stabit in loco sancto ejus
7. Innocens manibus, & mundo eorti :8. Qui non aeeepit in vano animam suam.
p. Nee juravit in dolo proximo suors Hi. - Io. ' Hic aeeipiet benedictionem a Domino,
:- Haec est generatio quaerentium eum :σώ-- I3. Quaerentium faciem Dei Iacob. ρυ I . Attollite hortas Principes vestras; Is. Et elevamini portar attemales: . IS Et introibit Rex gloriae. μ-- ''I7. gloriae fuit eum. I 8. Dominus fortis, 3c potens, potens in praelio. 'ro. Attollite portas principes vestras.
21. Et introibit Rex gloriae: 23. Quis est iste Rex gloriae λ24. Dominus virtutum ipse est Rex gloriae. PsaImus David. Psalm. XXIV., i. A D te Domine Ioavi animam meam; . o Deus meus, in te confido, non erube
3. Nemis irrideant me inimici mei t. Etenim univers, qui sustinent te , non comfundentur . s. Consurulantur omnes iniqua agentes supervae . o. Vias tuas Domine demonstra mihi,' Et semitas tuas edoce me: 8. Dirige me in veritate tua , .laismis. Et doce me, quia tu es Deus salvator meus: rem ruam, xo. Et te sustinui tota die. Ir. Reminiscere miserationum tuarum Domine. 12. Et misericordiarum tuarum, quae a saeculo sunt. 13. Delicta juventutis meae, & ignorantias meas ne memineris: I . Secundum misericordiam tuam memento mei
is. Propter bonitatem tuam Domine.
16. Duleis & rectus Dominus, I 7. Propter hoc legem dabit delinquentibus in via. I 8. Diriget mansuetos in judicio, xy. Docebit mites vias suas. 2o. Universae viae Domini misericordia deveritas, xi. Requirentibus testamentum ejus, & testim
nia eluS. 12. Propter nomen tuum Domine,
23. Et dropitiare peccato meo; multum est enim. 24. Quis est homo, qui timet Dominum λχs. Lesem statuet ei In via, quam et Nit. 26. Anima ejus in bonis demorabitur: 27. Et
Terra enim ex aqua jussit ejus consistit. . Ut per eum flumina transirent. s. In caelestem civitatem, inquit.
o. Quis dignus e ) aeternis mansionibus λ' Omnem a se abjiciens iniquitatem, & omnis ad Dei voluntatem siciens. g. Quae in mundo sunt, non dilexit. Neque pejeravit, neque mentitus est. Io. II. Nune t d , & in futuro saeculo. ra. Diligentium Dominum. I 3. Desiderantium ipsum videre. 24. I S. 16. 17. 18. I p. De descensu loquitur, quem fecit in inseriores partes terrae, & spoliavit infernum .
2 . 1 I. 22. 23. 24. De ipsius reditu e ὶ loquitur, quem in caelos fecit. Titulus praepositus continet sa). Psalmus D M. Dupliciter autem inscriptio intelligitur , 3c de Filio Dei Uni enato, 3c de illis, qui ei se dedicant . Nomen enim David nunc interpretatur manupotens, vi nullus alius est, quam Dei Filius; nune vero desideratus, quod convenit in eos, qui ad ipsum accumint . Ita igitur psilmum de utrisque dictum invenies : Qui enim ad ipsum confugiunt, se) psalmum ipsi dicunt. Psalmus igitur David, partim quidem quatenus illi dicitur, partim quatenus isti dicunt. Dupliuem enim diximus nomen David interpretationem
I. Ad te eam adduxi. 2. Neque nune, neque in futuro saeculo. 3. Ne mihi illudant. M. AE e. q. s. Nam serietum est: Quoniam per multas i in
vi v. r. bufationes sa) oportet nos intrare in regnum cael
rem. Itaque permanens in finem hie savus erit. o. 7. Insuas enim sum, δc opus habeo tua doctri
8. p. indue me seὶ Spi itu Sancto tuo. ita Quando sum in luce expecto te, Ze promissi
II. I x. Recordare Domine, quoniam misericors
es, Ze quod a saeculo consuevisti misereri emrum , qui tibi se prostemunt.
I 3. Obliviscere omnium peccatorum meorum , quae Iuvenis, Sc ignorantia ductus commisi. I4. Is. Propter bonitatem tuam Domine. Quemadmodum magna est tua miserie dia, ita mei recordatus dignum sae me misericordia tua, qu niam tu facilis es ad excipiendum, δc omnibus teipsum praebes. I 6. Quoniam bonus est, δc misericors. 27. Propterea peccatores ad se convertit. I 8. I9. Deducet in veritatem eos, qui ei non resistunt, de docebit eos, qui ei auscultant, quomodo perveniant in regnum caelorum. χα a I. Omnia mandata Domini misericordia, &fides sunt volentibus implere vetus testamentum
secundum s f) ea, quae a Domino, Sc ab ipsis Apostolis dicta sunt. gὶ Agnus Dei existens, dc tollens me.
et . Quis est ille, qui cogitet Deum inspectorem habere 1s. Erudiet eum in praeceptis suis.
178쪽
Finnamentum est Dominus timentibus eum: 29. Et testamentum ipsius manifestabit illis. go. Oculi mei semper ad Dominum,31. Quoniam ipse evellet de laqueo pedes meos. 32. Respice in me, & miserere mei: 33. Quia unicus, & pauper sum m. 34. Tribulationes cordis mei multiplicatae sunt:
s. De necessitatibus meis erue me.
g7. Et dimitte universa delicta mea. 38. Respice inimicos meos; quoniam multiplica
3 ρ. Et Ao iniquo oderunt me. . Custodi animam meam, & erue me ro I. Non erubescam, quoniam speravi in te.
2. Innocentes & recti adhaeserunt mihi, quia sustinui te. 43. Libera Deus Istaei ex omnibus tribulationi. 1 siis. Psalmus D U. PDM. XXV. I. TUdica me Domine; quoniam ego in ira J eentia mea itaressus sum: E. Et in Domino sperans, non infirmabor.
3. Proba me Domine, & tenta me :4. Ure renes meos, & cor meum. s. Quoniam misericordia tua ante oculos meos est: s. Et complacui in veritate tua.
. Non sedi eum concilio vanitatis: 8. Et cum iniqua gerentibus non introibo: . Odivi recleuam malignantium. Io. Et cum impiis non sedebo.
II. Lavabo inter innocentes manus meas: 12. Et circumdabo altare tuum Domine,i3. Ut audiam vocem laudis, I 4. Et enarrem universa mirabilia tua. x s. Domine dilexi decorem domus tuae,r6. Et locum habitationis gloriae tuae. I . Ne perdas eum impiis Deus animam meam ri8. Et cum viris simul num vitam meam:
af In quorum manita iniquitates sunt;
U. Dextera eorum repleta in muneribus. 2I. Ego autem in innocentia mea ingressiis sum: za. Redime me, & miserere mei. 23. Pes meus stetit in directo: . In Ecclesiis benedi eam te Domine. Psalmus Damia, privitiam liniretur. 'aλ. XXVI.
Dominus illuminatio mea & saltu mea,
27. Superitam terram sisnificat 18. Auxiliator est Dominus th ὶ timentium eum. χρ. Docebit eos. go. Cordis mei inquit.
32. Attende infirmitatem meam, & miserere mei.
aes et 7. In iee quoniam pesvis sum, de considera potentiam inimicorum mὶ irruentium in me, Sc miseratus dimitte omnia peccata mea. 38. Daemones significat 39. Nulla enim injuria a me affecti sunt. o. A contrariis potestatibus. 4 I. in a te ipse non alienabis, quoniam sper vi , quod me excipies. 1. Gaudio impletus sum promissiorum tuarum
M. Mentem inquit, quae videt Deum, libera. iit usus preepositus continet Psalmus David, est : Psalmus Filio Dei . David enim inter- tkitio . pretatur potens manis, quod est Uius Dei, quemadmodum Propheta Ezechiel ostendit direm visone Cherrubim: ut et bὶ potentis. Prosino dicendo ipsum , ut vox potentis, vocem audivisse ,---- dixit Dei Verbi . Potens enim manu Deus Verbum utique est. Diximus itaque , quod Psalmus Filio Dei I ouoniam David interpretatur potens manu L quod est Deus Verbum , quemadmodum a Propheta Ezechiele didicimus. i. Velis Domine judicet' inter me, & Babylo II. Animae manus significat ianios, quoniam ego quidem in eos omni innocen- ix. Et tibi m1Orabo.
Is. Populum fidelem. 16. Ubi inhabitas.
7. Ne me constituas a sinistris tuis x8. Homicidarum.
I s. ob divitias declinantium s a lege tua. 32Ο. Prompti semper erant ad consentiendum omni
tia usus sum; inu autem in me omni nequitia. a. Habeo enim confortante me Dea μὶ,in que spero. g. 4. Ut cordium crinitor nosti omnia, quae in me, uomodo sunt circa te. s. Quoniam misericordia tua, quam mihi praecepisti, ut indigentibus secerem, ante oculos meos est. 6. Et in tae iaciendo fidelis repertus sum coram te. . Non acquievi iniquorum murmurationibus se j.
8. Neque eum eis consectatus sum.
ς. Multitudinem, inquit, odio habui dimo, qui a I. Neque indolis,neque in recordatione injuriarum. insurgunt in eum, qui fecit eos. 22. Et a presenti saeculo malo libera me, & in Io. Non f) consiliabor. suturo judicio miserere mei si . Titulus praepositus continet sa): Psalmus Dis V antequam ι niretur . Psalmus David dimis est ita Catechumenos ante illuminationem , nempe ante Baptismum . in Dixit, David , hoe est eo remmis. Ita enim interpretatur David nomen, contemptis. Exponitur etiam & manu potens , &M eratur, & hune demeravi , & bis dilectus, & desideratus, & solus. Caeterum consequenter ad Psalmum interpretationem nominis David accipimus. I. Dominus illuminans, & ex omnibus iuvans me, -m timebo'
179쪽
.a. Dominus molestor vitae Ino, a quo trepi
Dum a copinquant super me nocentes , ut e. dant carnes meas;
. Qui tribulant me inimici mei, ipsi infirmati
sunt dc ceciderunt. s. Si consistant adversum me castra ; non tim bit eor meum: o. Si exsumi adversum me milium, in hoc γγ spera . . Unam petii a Domino, hane requiram, 8. Ut inhabitem in domo Domini omnibus di bus vitae meae, 9. Ut videam voluptatem Domini, Io. Et visitem templum sanctum ejus. II. Quoniam abscondit me in tabernaculo suo, te ιιμ ra. In die malorum moerum ' protexit me in abscondito tabernaculi sui . I 3. In petra exaltavit me; I . Et nunc ecce exaltavit caput meum super inimicos meos.ls. Circuivi , & immolavi in tabernacula ejus hostiam laudis de jubilationis rIL Cantabo, & psalmum dieam Domino. II. Exaudi Domine vocem meam, qua clamavi ad te ':I8. Μiserere mei, de exaudi me. I p. Tibi dixit eor meum: Dominum quaeram. 2o. Exquisivit te facies mea:
a I. Faciem tuam Domine requiram. 22. Ne avertas faciem tuam a me: 23. Et ne declines in ira a servo tuo.
a4. Adjutor meus esto, ne derelinquas me: as. Neque despietas me Deus salutaris meus. Quoniam pater meus & inter mea dereli. querunt me: 27. Dominus autem assumpst me.
28. Llem pone mihi Domino in via tuaris. Et dirige me in semitam tectam propter 3 di
go. Ne tradideris me in animas tribulantium me: imitium 3I. Quoniam insurrexerunt in me testes iniqui: 32. Et mentita est iniquitas sibi. 33. Credo videre bona Domni in terra vive tium. 34. Expecta Dominum: as. Viriliter age, & consortetur cor tuum.& sustine Dominum. Psalmus David. Psarum. XXVII. r. Λ D te Domine clamabo, Deus meus: Ner. II. sileas a me: 3. Ne quando taceas a me, δc assimilabor e scendentibus in lacum. . Exaudi Domine vocem deprecationis meae ,
dum oro ad te, s. Dum extollo manus meas ad templumctum tuum . . 6. Ne ' simul trahas me cum peccat bus: 7. Et eum operantibus iniquitatem ne perdas me: dioceatori 8. Qui loquuntur pacem cum proximo suo: -ς. Mala autem in cordibus eorum. - .io. Da illis Domine secundum opera eorum, II. Et 2. Dominus euram gerit vitae meae, a quo trepAd My3. Daemones dicit.
4. b j Ipsas contrarias potestates dicit . 6. Si exsurgara adversum me praeliam visibile aut invisibile , in fide Domini ego spero , in
7. Unam rostulationem postulavi a Domino. S. In caelesti ejus regno. S. IO. Gloriam ejus. )II. Ut me custodiret in puritate , animam Ze
Ita Infirmum me peceatis sanavit Dominus in ejus Baptismo , di seipsum me induit . Nam Bantisterium est locus absconditus Ecclesae. ra. aedificavit me Dominus in ipso. 4. Et dominari inimicis meis me fecit. 15. Mente pura orationem meam ad eum transmisi. I 6. Laudans eum, & clamans in exultatione ad ipsum Titulus praepositus a in continet e Psalmus Damiado . David enim interpretatur Mus. I. Ingemiscam ad te. 2. Ne me inauditum praetereas. 3. NMuando me n*l tum dimittas, dc adaequer
projicientibus se s b in in peccata.
4. Exaudi Domiae vocem depreeat senis meae, dum eam prosem coram te. s. Dum extollo mentem meam in caelum.
IT. I 8. Orationem d refert. I p. Conglutinatus sum tibi.
2O. 2I. Anima mea videre te desiderat. 22. Ne auferas Spiritum Sanctum tuum a me. 23. Ne iratus relinquas me. . as. Neque se in deficiat mihi lux tua , ne eineus efficiar in visione mentis meae.
25. 27. Nullum auxilium me habente, fὶ tibi
me vindica.28. Statue me in lege tua.
. Et tamquam Ioseph g Jerrantem in via dirige 3o. Propter inimicos meos ne dimittas me. 31. Magistri haereticorum. 32. Et mendax est doctrina eorum , quam sibi
ipsi invenerunt, non autem aeceperunt a te .
33. Quae domist ditiaentibus se. 3 . Qui enim permanserit usque m snem bis salsus
as. Ne dissolvatur, sed consortetur cor tuum, O susine Dominum. : veluti oratio populi seipsum separantis a mul
o. Ne s e in tradas me Diabolo, & Angesis eius
7. 8. 9. Cum Daemonibus, & hypocritis, & i
sanis sis 3. Io. ε ὶ Quemadmodum duplices sunt , da illis
c habenis, tu opitulaberis mihi. c a 3 ut Joseph di trais i.
c a 'positua tauri in seri ua eontinet et David , peria de ae oratio sit populi selinim separantis m. ιγ sῶν- ia peccatum. c e o. r. Ne tradas me eum diabolo, Angesta e
ius in n. s. ν. . . . . di ineundix .c e , .. . o. Mala da in cordibus eorum . m. ra. Quemmadmodum ere. u. ia. Secundum cte. n. 13. Quemadmodum
180쪽
II. Et seeundum nequitiam adinventioniim L psorum, I 2. Secuniam opera manuum eorum tribue illis: I3. Redde retributionem eorum ipsis. II . Quoniam non intellexerunt opera Domini, Is, Et in opera manuum ej I 'IL De aes illos, & non aedificinis eos: I7. Benedictus Dominus, quoniam exaudivit vocem deprecationis meae . I 8. Dominus adjutor meus , & protector meus. Ist. In ipso speravit cor meum,&, adjutus sim:
Io. Et refloruit eam mea: a I. Et ex voluntate mea confitebor ei.
22. Dominus sortitudo plebis suae; 23. Et protector salvationum Christi sui est. a . Salvum ne populum tuum Domine, & b nedia haereditau tine. xs. Et rege eos , & extolle illos usque in aeter
2. Lx Afferte Domino filios arietum. Afieris Domino gloriam & honorem: q. Afferte omlino gloriam nomini ejus: s. Iu i
.s. Adorate Dominum in atrio stricto eius. s. Vox Domini super aquas: 7. Deus majestatis intonuit; 8. Dominus super aquas multas. ρ. Vox Domini in virtute. Io. vox Domini in magnificentia. ' II. Vox Domini conseiretentis cedros Ia. Et conseinget Dominus red*s Libani: Ig. Et comminuet eas tamquam vitulum Libam ti . Et dilectus quemadmodum filius unicornium. I s. Vox Domini intercidentis flammam ignis. Io. Vox Domini concutimitis desertum: 27. Et commovebit Dominus desertum Cades. 18 Vox Domini praeparantis cervos: Et revelabit mndensa. Iao. Et in templo ejus omnes dicent floriam. ai. Dominus diluvium inhabitare faciet. 11. Et sedebit Dominus Rex in aeternum ... 3. Dominus ulmitem populo suo dabit. 24. Dominus benedicet populo filo in pace. In finem. Ps mas eantisi in dedicarimis . domiu Da f. Psuis. Xam
xaltabo te Domine, quoniam suscepisti me: 1. Nec detestasti inimi os meos super me. F 3. D
II. Secundum injustitias eorum. I 2. 13. Quemadmodum consueverunt mala simgulta dare, ita da ipia. I Is. Quoniam nec opera Domini stare volunt, nec judicia ejus. I 6. Percuties eos, & non sanabis; f non nim poenitebunt. I7. Emedictus Domi r , quoniam implevit vocem
8. Dominus protegens me, & insurgens in ini
Iρ. Ei seipsum tradidit cor meum, & consoria tum est ab eo. χα In Resurrectione. 2I. Promite tibi sciviam , g δe tradam mei. psum iidi. 22. Dominus virtus populi sui. 23. Sanctorum Filii lui protector est. 14. Et nunc & in futuro saeculo. 2s. Glorifica eos in regno tuo. Titulus praepolitus a in continet: 'almus Damd tritus e taleriincias: nempe Psalmus a Davide dictus est de iis, quae quisque debet ostem Deo , bona ex corde suo , opere , 3c sermone ς exeorde enim omnia procedunt. Ideo inquit et ex tus e tabemacuti, nempe exeuntia ex corde
a. Discipulos Apostolorum. Populum ex Iudaeis & Gentibus . 4. omentes Domino , & in ejus nomine spe
s. In supema Ie salem. o. Pradicatio in Gentibus.' Spiritus Sanctus sui ipsus adventum seper Apostolos. 8. Item ejus praeditatio in Gentibus. s. Ejus medicatio faciens virtutes. 30. Nomen Domini gloHficatum. II. Daemones fgnificat. I a. Significat magistros Iudaeorum. I3. Ita confringet priuespes & populos Iudae . rum , ut vitulum, quem in eremo secerant , Moyses comminuit. 14. Et populus fidelis habet in fronte sua cornu elevatum, ' ut filius unicornium. is. Quando dixit Latroni: Hodis mecum eris
16. Μundum , qui ab Idololatria amoveri noti 4
poterat, sermo e Apostolorum traduxit in 17. Cades intereretatur illuminata : d ὶ mumdum igitur significat, quem transtulit in sui.
ipsus cognitionem. 8. Apostolos. I Gentes signifieat. m. Et omnes in templo glorificabunt eum. 2I. Baptismum s ificat. 22. In eaelo & in rerra. . 23. Spiritum Smmam siunificat.14. Pater in Filio suo melibus benedicet. Titulas praepositus coiitinet: s a In finem Psalmus eantisἰ in dedieati e , seu renovatione, domus D u. Hoc igitur significat: Palinus eanties hujus dictus est, quia in saeculi fine Dominus reis novabit omnes fideles exsuscitans eos a mortuis. Domus erum eius nos sumus, quemadmodum dixit : Inhabiliabo in eo ἰnambulabo, di quoniam in regnum tuum introducet eos. a. Glorificabo te Domine, quimiam restaurabor. a. Contrarias potestates.
in in eos, auia quam mim ere. tibi ieiam tibi me ipsum. iiii Mi seri e t.
eiunabari si plus mei. m. mina δα dictis est autem in finem m. renoravit omnes εdeles Dominus Domus enim eius m. i. ipsa oe δε- ι,iabo, Ruia in regnum M. - . .