장음표시 사용
31쪽
Utque meum I sntonsis eaput es iuvenile e tuis, Tu quoque 2 perpetuus semper gerae frondis Bon . . re sos Finierat 3 Pean: factis modo Iaurea ramis Annuit s utque eaput, visa es agitasse cacumen.
3 Apollo, quem eundem eum uateis esse volunt,ecimatus finis gitur , de imberbis , quo radii Solis, & vigor nunquam sane Ieens signifieatur. Hesychio est, ακερσεκι μκς ή δηλῶ γεώπωΘη-τ, ηαλ in g
n Itidem laurus est sis tΘ-ῆς , perenni virors frondens. Apollo, in is, sagittis , idest radiis feriens. vel 1 a morbos sedans . Ab aeel amatione ι ε πM . Malig. Poet. A. l. .
Io in vaceam, Syrinx in fistulam , Ee
FAB. X. XI. XII. Era nemur x AEmonia, prerupta quod undique
elaudis et Diva , vocant Tempe s L per qua Peneus ab imo . Tufus Pindo spumosis volvisse undis: sy g Dejectuque graυi tenues agitantia fumos
Nubila condueit, summisque aspergiue θιυis Inssuit, . sonitu plus quam vicina fatigat. Hae 4 domus , hae sedes , hae sunt penetralia magnἐAmnis r in his residens, facto de eantibus antro, dis jura dabat, N mphisque eolantibus undas. Conveniunt illue popularia flumina primum,
v Quorum amoenitatem rele-hrant mi illi . Venustius nemo quam Allianus I. a. Var. hist.
3 Lapsu praeeipiti. 4 Fontes ipsos appellane poe
32쪽
Ne βιa I g arantur , 2 consolenturne 3 paydntem , Populifer Sperchius, ct irrequietus Enipeus,
'Moxque amnes alit., qui, qua tulιι ιm tus illos , In mara deducunt fessas erroribus undas. Inachus unus abest s imoque reconditus aων Flatibus auget aquas, natamque miserrimus DLuget, ut amissam . nascit vitana fruatur, 38sAn sit apud manas . sed quam non in-nu usquam, Es putat nusquam, atqua animo γων veret- . Viderat a patrio redeuntem Iupiter illam Flumine: cto virgo Iova digna, tuoque beatum Nescio quem factina roνo, para, dixerat, umώ as Aut horum, aut horum nemorum so menseν-μrat ambas
Dum calet, is medio sit vi altissimus orbe. Quod si fora times latebras intνara fera um, Prode tuta Deo nemoνum secreta subibis :Nee da piabo Deo s sad qui eglestia magna s9ς Steptra manu teneo, sed qui vaga Iulmina mitto. Ne fuge me: fugi at enim . Iam sta eua s Larn. a
Consit aqua arboνibus 5 Lireaa reliquorat a vatCum Deus inducta latas eatigine terras
Occuluit 'tenuitque fugam, νapuitque pudorem. 6.
1 Propter filiam Apollἱni dilectam , di in laurum maverinsam x Propter filiam amissam. Non eX Peneo oriuntur , sed os st. Peneus eκeiPit. 4 Uxeunque lib. vett. Ms quct mei habeant Er; danus, & interpretes negligenter audaees obtrudant nobis hune in Thεssalia navium , Geographi tamen non agnoscunt Eridanum alium quam Italum. Strabo quidem , ea Pausanias almittunt cognominem g. ici Attim . Uerum ille non est popularis Thessaliae. Legendum ergo ApidanM. Vide quae nos ad Lucanum
V. Etsi ecintra tendat aeriis ter Herc. Ciosanus.
s Perperam legitur vulgo L --a , cujus prima eorripitur e
eeam a Lyrco Abanthis notho, qui eam oceupavit. Item Apollonius i. Iib. Stephanus , de Statius 4. l. arest Lemo no naares t)νeeus, oe ingens Inachus Αl. Dinina.
33쪽
Interea medios yuno despexit in agros , Et noctis faciem nebulas fecisse volucres Sub nitido mirata die, non flumino illas Esse, nee humenti sensit rellure remitti :Atque suus conjux ubi sit circumspicit s ut qua oos Deprensi raties bene nosset I furta mariti. Quem posequam eoelo non repperit: Aut ego fallor , Aut ego lador, ait . delapsaque ab athere summo Constitit in terris, nebula que recedere Iussit . Conjugis adventum pras erat, inque nitentem 6 IOInaehidos vultus mutaυerat ille Irmencam:
Ros quoque formosa est. speeiem Saturnia vaeea . - Ωuanquam invita robae:nec non se eujus, unde, Suove sit armento, veri quasi nescia , quarit.
Iupiter 2 e terra genitam mentitur, ut auctor 6 Is Desinat inquiri . petit hane Saturnia munus .mid Deiae 8 Crudele, suos addicere amores INon dare, suspectum . Pudor est, fu adeat illine smne dissuadet amor. victus pudor est amores Sad leve si munus 3 Dei a generisque torique Ozo
area negaretur: poterat non vacea videri. Pelliea donata , non protinus exuit omnem
Diva metum, timuitque Iovem, se fuit anxia furti , Donee Aristorida serυandam tradidit 4 Argo. Centum luminibus cinctum caput Argus habebatia sis de fuis vicibus eapiebant bina quietem i
Catera servabant, atque s an statione manebant. Conistiterat quocunque loeo, spectabat ad Io: Ante oculos Io, quamvis aversus , habebat:
Luce sinit pasci. cum Sol tellure sub alta es , 63o
ortum , eujusque ignorabantur Parentes , eum veteres appal
labant Terrae filium. 3 Iunoni & sorori, & conjugi. 4 Argus universae mundi machinae typus est , euius eaput coeli prae se fert imaginem , O culi stellarum , quae inferiora respiciunt. D ergo s terram
eapias , non minus ab Argo nocturno, vitibus alternis, respieitur , quam a Cyelope diurno,
idest dole. Si vaeea sit , Lunam
erescentem roserunt tornua stmptaque est Osiridi, euius eornua Pleno orbe coeuntia Solem referunt. Utrumque numinum
Ioeo AEgvptios , Per fas , ali coluisse notum est. Alias M thologias, quae Historiam , quae physicam. nee non Mores spei stant, habes apud Natal. C d mitem lib. 8. eap. I 8. Vide et-ἰ iam Clarissimi viri Io. Seldenil . eap. Syntagmatis i. de Diit
s Metaph. sumpta a Te miliatari .
34쪽
Claudit, indigno circumdat vincula collo. Frondibus arboreis, ct amara pascitur herba :Proque toro, terra non semper gramen habenti
Incubat infelix s limosaque flumina potat. Illa etiam supplex Argo eum brachia vellet
Tendere , non habuit qua brachia tenderet Argo e Ee eonata queri mugitus edidit ore, . Pertimuitque sonos s propriaque exterrita voee sc
Venie ct ad patrias ,, ubἱ ludere sape solebat,
Inaehidas ripas ; nmaque ut eo perit in unda 64. Cornua, pertimuit a s eque externata refugit .
Najades ignorant, ignorae ct Inachus ipse,
Suasit. at illa patrem sequitur, sequiturque sorores i
Et patitur tangi, seque I admirantibus offert. Decerptas senior porraxerat Inaehus herbas 3 6 pala manus lambιt, patriisque dat oscula palmis r c retinet lacrymas . ct , si modo verba supersint, Oret opem, nomenque suum, eas que loquatur. 2 Litera pro verbis, quam pes in pulvere duxit,
Corporis indicium mutati triste peregιt. 6s. Me miserumi exclamat pater Inaehus,inque gementis Cornibus, ct niυea pendens cervice juoenca , Me miserum i ingeminat: Tuna es quota per omNes Nata mihi terras Θ Tu non 3 in υeuta reperta essLuctus eras levior . retices, nee mutua nostris
Dicta refers ; alto tantum fi piria ducis. Pectore i quθdque unum potes, ad mea verba remugis. At tibi ego ignarus thalamos, tedasque parabam s
a Patri , ct Nymphis sororiis bus, familiare obsequium, vel
speciem admirantibus. χ Non Io , quas I teras Pel vis exprimere videtur . di que enim inde filiam suam mutatam ab alia vaeea disti minset . Quiis potius existimemus, mentem eandem, & rari nemin la mansisse , uti in Actstone , Ulym s iis , aliis r adeoque ductu pedis eκ oremsse nomen, unde agnosci posset. Neque hie loeum habet mlagantia Laur. Vallae l. 3. e P. . Neque illa duorum Iudima-nistrorum lis aput Aleκ. ab AleX. lib. I. cap. LI. super disserentia verborum Loenro , &Resterso . Flegantior mihi olingsuboluit sensus, eκ illis Cerem ris verbis , ubi innotuiuet iuxde filia a Plurone rapta et E
Uers. st . Quasi dieat Inaehus t
.uventae . Quam eonte turam meam postea ab aliis confirmam tam reperi.
35쪽
vosque fuit generi mihi prima, secunda nepotum rva I grege nune tibi vir , ct de grege natus habendus. Nee finire licet tantos mihi morte dolores: oci I Sed noeet esse Deum s praelusaque ianua Iethi ternum nostros luctus exten ait in avum. Talia dicenti sellatus ommovet Argus , Treptamque patri diυersa in pascua natam 66 sAbstrahit. Ipse procul montis sublime eacumen occupat s unde sedens partes speculatur in omnes. Nec superum rector mala tanta a Phoronidos ultra Ferra potes s natumque voeat , quem lucida partu 3 Plejas enixa est, η lethoque det imperat Argum. 67 Parva mora es, s alas pedibus, si virgamque potenti
Somniferam fumpsisse manu, γ tegimenque capillis.
Hac ubi disposuit, patria Iove natus ab arce Desitit in terras . illie tegimenque remoUit, Et posuit pennas , tantummodo virga retenta s. Hac agit, ut pasor , i per devia rura capellas, 67 sDum venit, adductas: is 3 structis eantat avenis . Voce nova captus custos Iunonius artis , Duisquis es, hoc poteris mecum considere saxo, Argus ait: neque enim peeori fecundior ullo 68 Herba loco es, aptamque vides pasoribus umbram . Sedit Atlantiades, ct euntem muIta loquendo Detinuit sermone diem a runcti Me canendos Vincere arundinibus servantia lumina tentat. Ille tamen pugnat molles evincera somnos: o saet quamvis sopor est oculorum parte receptus, tamen vigilae,quarie quoque namque reperta Fisula nuper erat . qua sit ratione reperta. Tum Deus, Arcadia gelidis in montibus, inquit,
ronis, non liquet: nisi a fratraueatur Patronumieum Erat enim Phoroneus Inaehi filius qxyramus nomines disperios in ii arus civitatis ius eompulit Reili autem illa ab Argo Phoronei entia nepote nomen aceeyit ,
habet Pausanias in Corinthiaei Μaya 1 una ex septem Rehereda --pui
36쪽
diter I Hamadryadas eeleberrima 2 Nonacrinas lasog Najas una fuit; ompha Syringa vocabant. Non semel ct Sa ros eluserat illa sequentes Et quoscunquae deos umbrosaque fΝυa, feraxqua Rus habet: 4 Griniam stadiis, i amque eolebat
Virginitate Deam: ritu quoque cincta Diana 69ς Falleret, ct credi posset Laronia, si non oro Corneus huic arcus, si non foret aureus illi. Sic quoque fallebat. Redeuntem colle Uceo si Pam videt hanc, s pinuque eaput praeinctus aeuta Talia verba rueri: Tibi si nubere , NImpha, vo- ' lentis Zo eeri Dei. I Restabat plura referre: Et precibus spreris fugisse per aυia Θmpham Donec arenosi ptaeidum 8 Ladonis ad amnem Venerat s hic illam , eursum impedientibus undis . Ut se mutarent, Iiquidas orasse sorores: γος Panaque , eum prensam sibi jam Sstringa putaret, Corpore Dro Smpha calamos tenuisse palustres: Dumque ibι suspirat, motos in arundine ventos
, Effecisse sonum tenuem, similemque querentir
a Nymphas arborum , quae cum arboribus IIascuntur una , re intereunt et eX ἁμ α ειδρυ .2 Areadaeas . Nonaeris mons est Arcadiae cum urbe cmia
ν Nympha peoprie, sontis aut nuvii prases, a νάω. stuo. 4 Dianam, natam in Delo insquae et ortygia, a mpia totur
c Nubere , proprie de sponsa dieitur, que flammeo caput ve- linta ad sponsum dedueitur. De viro tamen dieitur κατγγ ρη
Sie Suetonius , & Tae tus do Nerone. Vet αργγ κως --jusmodi sententiam eitat minnius ex Pomponio verere fabularum autore ; sed meus Dater postquam vi et me isde effectum. domo , Nant1 pasterius donat
fli fervis , aer domisabua fuisaeuhano . Sed Mariangelus , α Clofanus probant, quod in Cain
et Restabat ut reliquam sinu lam pertexeret e sprevisse sciliscet nympham illius preem , fuisgisse , orasse nymphas rit mintari Posset . mutatam fuisse . 8 Ansam fabulae dedit natura fluvii, quem Donysius v ait
ueretius i. s. oe Zephrei ea- 'va μ' eia amo um sibi a p-mum restes Geseoo . &e. Illa inis venta retulit Pana ita numerum Deorum di sed de plebe . Natal. Comes s. l. s. e. Ieg a
tur et de Francisei Bamni de δε- mentia veterum 3. e. Pση Mo
37쪽
Arte nova, vocisque Deum dulcedine captam, Io. Hoc mihi I eriloquium tecum, dixisse, manebit: Atque ita 2 disparibus ealamis compagine cera 'Inter se junctis nomen tenuisse puella Talia dicturus, 3 ollenius omnes Succubuisse oculos , adopertaque lumina somno. is Supprimit extemplo vocem, Armatque soporem Tanguida permulcens medicata lumina 4 virga Nec mora; s falcato nutantem vulnerat ense, se eoilo ε' eon e caput s saxoque cruentum De)icit,stmaeulat praeruptamsanguine rupem. Ξ Οο-s quodque in tot lumina lumen habebas ,
. tinctum est s centumque oculos nox occupat una .
λxcipit hos , I voluerisque sua Saturnia pennis Collocat, gemmis caudam stellantibus implet.
Horrifieamque oculis animoque objecit 8 Erinnyn Fellicis Argolica, stimulosque in pectore cacos Condidit, 9 profugam per totum terruit orbem . Ultimus immenso restabas, Io Mle, labori. ωuem simul ac tetigit, positis in margine ripa 73o Procubuit genibus , resupinoque ardua collo , potuit folos tendens ad sidera vultus, Zt gemitu , lacrymis, ct luctisono mugitu Cum Iove visa queri es , finemque or re malorum . Conjugis ille sua complexus colla tacertis, 73 sFiniat ut poenas tandem rogat: inque futurum Pone metus, inquit, nunquam tibi causa doloris
e uiam. a supra ad vers. σT . . 3 Me reurius in Cyllene monte Areadiae natus,
. Adpropriari potest haee immutatio vino sepultis , quibus anteriit animi Iumen . Natalis Emes interpretatur de ira quam Mereurius , i. e. roelestis Vas, & ratio quae est in nobis, Pineat ae eomponit; ita ut fu-
Or tentorulus omnem Cay ans,aeundiae ansam a sana vatio-
e , di moui oratione innis tur , fiatque tardus , di
deses , s. l. e. Maerobius 2. l. Satur. eap. I. de eoelo Aringi fah. interpretatur . et Pavonis. 8 Furoris oestrum . Noe Dondam monstro Misth; 3 eeere Disas Inaehiae Iuno sto em media gara iuvencae . Uirg. 3. Georgias . Vide Apollodorum sub in
tio I16 2.ao A Phoeniethus raptam ex Argis Io sci init Herodotus in Clio per mitium libri, & ah iis in AEgratum deportatam. Ibi junt , eum M Vptios multa nova inven a doeuisset , Apiregi nupsici eam .
38쪽
, LIBERI.ma ain te is a Stygias jubet hoc audire paludes ' να Dea est, vultus capit illa priores, F od ante fuit ; fugiunt de corpore seta: γ ς
C-- decrescunt: Σ fit luminis arctior orbis: Contrahitur rictus: redeunt humeruyue manusque:
Ungulaque in quinos dilapsa absumitur 3 ungues. De bove nil superes, forma nisi eandor, in illa: Osfeioque pedum Nymphe contenta duorum γε s
Erigitur, meruitque loqui, ne more juvenca Mugiat: timide verba intermissa retentat. Nune Dea 4 Irnigera colitur celeberrima turba
Hinc s Epaphus magni genitus de semine tandem Creditur esse Iovis: perque urbes juncta parenti γ o . Templa tenet. Fuit huic animis aqualis , ct annis Sole satus Phaethon, quem quondam o magna loquentem a me sibi cedentem . Phoeboque parente superbum Non tulit Inaehides: matrique , ait, omnia demens Credis, ct es tumidus genitoris imagine falsi. 7ssErubuit Phaethon , iramque pudore repressit: Et tulit ad Clymenen Epaphi eonvicta matrem. aevoque magis doleas genitrix , ait, I En ego liber , Ille Ierox, tacui. pudet hac opprobria nobis
Et diei potuisse, oe non potuisse refelli. At tu , si modo sum coelesti sirpe ereatus ,
Ede notam tanti generis, meque assere coelo. Dixit, ct implicuit mo terno brachia collo 3r Vide , quae ad Iss. verssu
v Contractis oeulis non est in tantum βοῶπis , ut antea. 3 Digitos unguibus Pra rma
s Herodotus in Euterpe Apin Graea lingua Epaphum esse ait.& in Τhalia ; Est autem hie Apis, idemque Epaphus, E
39쪽
I Perque suum, a Meropisque eaput, ladasqμe I
Traderet, oravit, Iibi signa parentis ς Ambiguum es,Clymene preeibus Phaethontis Mota magis dic ι sibi eriminis, utraque coelo Brachia porrexit: spectansque ad lumina Solis, Par iubam hac, inquit, radiis insigne eor eis, Nate, tibi mes, 4 quod nos auditque videtque, II a me te, quem spectas, hoc te, gia temperat orbem , Sola fatum : si sic fa loquor , neget ille videndum Se mihi s sitque oeulis lux ista novissima noseris. Nec lo us patrios labor est tibi nosse penates: Unde orituν, terra damus est contermina uosra. 77ς Si modo fert animus , gradere, scitabere ab ipso. Emieat extemplo latus pos talia matris Dicta sua Phaethon, ct s concipit athera mente: AEthiopasque o suos, positosque I sub ignibus Indos Sidereis transit, patriosquo arit impiger ortus. Igor Solenias veteri s iuramen tum , per caput, sata, genium, dextram. Per eapve hoe Iavo , μεν Dod 'aur ante solebat . Virgil. o. En. α Vitriet, patris salsi . a Trium meminit L. ii, quarum duas nominat , Phaeth i. si in , de Lampetieri : tres alias Jo. Tuo Ees s L . Chil. q. IE
40쪽
Ruia Salis erat sublimibus alta columnιs , Clara micante 2 auro, flammasque imiarante s vropo: Cujus ebur nitidum fastigia summa tegebat: rArgenti bifores radiabant lumine valvs. MAteriam superabat 4 opus r nam s Mulciber illis s
Equora ealarat medias cingentia terras , Terrarumque orbem, caelumque quod imminet inbi . Coeruleos habet unda deos, o Tritona canorum,7 Proteaque ambiguum, balanarumque prementem
3 AEgaona suis immania terga lacertis a Io
bus penitus institutus prodiit noster , praceptum est , vestibu- ιο , honeres , adiινδε tei
Poetis, ut rransitiones, atque
Exordia a Tooographiis , ω Cronographiis ciueant 2 Curavit ergo noster , ut a laeeiosa palatii descriptione auspiraretur liber hic seeundus. In qua descrivolunt nonnulli poetam intendisse digitum ad Augusti Τemulum cum portieu , & bibli theca maguifice extructum in parte Palatii . Alii , habuisse
eum ante oculos regiam Latini a Virgilio descrip am 7. Eneid. Ego certe credo Poetam , quosuit ingenio, in mentem suam tantum tinxisse calamum , atque inde eum Phaerhonte suo roncepiss. .erbe/a mente . Nisi forte in manibus habuerit Euripidis Phaethotita , qui nobis interiit , cujus meminit Athe. naeus I a. lib. & eujus a Longi-
no, dum eκempla poetiet pha instar adsert, specimen citatur , inibique praeeepta Phoebi Pha
thontem suum morientis, instituentisque et infra ad vers. sq. Sa 33. x Lege Seneram hos versus ei-tantem episti M s. i Gemma radiante instar carbuneuli . Neque enim placet de aere coronario intelligere e quo β. Plinius lib. 34. cap. 3. scribit ,
s , Vuleanus , ad eujus artifi-eium in Athillis elypeo P. respeκine poetam volunt. s Vers. 333. lib. I. V V1de lib. s. vers '37. 8 Ε ναλ ovo Deum marinum Hesychio, quem tamen eundem cum Briareo fieti m. merus D. a. ia Virg. io. IE .