Orkneyinga saga sive historia Orcadensium a prima Orcadum per Norvegos occupatione ad exitum seculi duodecimi. Saga hins helga Magnusar eyia jarla sive vita Sancti Magni insularum comitis

발행: 1780년

분량: 627페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

271쪽

si in itinere spoliati fuerant a Sueine, mittit γ ipsis damni A. D.

quantitatem determinare concedit, ablati cuique valorem restio ' tuens. Sueini etiam deducendae ex Orcadibus uxoris potesatem idat, ac honorem in Scotia, quo bene contentus esse psisset, pro mittit. SVe in voluntatemsuam regi aperit, dicens se cupire ut Margadus apud ipsum remaneret; se autem Comiti Rogn-Valido per nuncium reconciliaret, totius titis decisonem

comitis arbitrio commissurum, se semper pace inter ipsos contentum, diffsdia aegre jerre. Regerit Rex David, utrumque jam est quod Comes hic ab oe dubio laudem mereatur Ufqvod id a vobis, qui illum cognoscitis, contendatur. Nunc ei consilis, quae autem tibi o ferimus missa facis. Suelian regis amicitiam sibi in posterum srmam, attamen ut hoc concedat, expetit. Annuit Rex precibus, θ' septentrionem

Cersus in Orcades ad Comitem legatos cum muneribus mimiit, expetendo tit SVeinem Abi reconciDari sineret. Suelian etiam δε mul in insulas revertitur, Margadlas autem apud regem remanet. Legati Regis Davidis comitem R6gnvall- dum conveniunt, , ab ipso, unacum donis a rege missis, benigne excipiuntur podicetur reconciliationem comes, γSVeinem exinde in pacem N plenam amicitiam recipit, postea in praedia sua redeuntem.

C pedes Comiti S Walthiosi.

ostquam reliquerant Lambaburgum Suelian 'ΜargadUS, Προbani id consilii cepere tit eandem tirbem in c0mitis Rognvalidi potestatem dederent. PCaerit Comes θυid ultimum de Suet. ne or Magado referre possent; dicebant vera, qzae cum audiret

272쪽

2 6 ORANEI INGA SAGA

menni

273쪽

audiret Comes talia profatur; Verum est, inquit, quod ex A. D. omnibus, quo u nobiscum facultas est, neminem parem ha- A beat Suelian; decent tales technae fortes di strenuos, nolo 1 autem contra vos inhumaniter agere, quamvis huic di ultaticum implicati fueritis, in pace quemcunque vestruin per Me discedere licebit. Redit hinc domum in Orcades comes, ast Thorbiornum Klertium cum quadraginta in nave meridiem Uersus in Breidatiordum, Sueinem exquisitum, mittit. Hoc negotio in cassum abeunte , Jhorbi6ria mirandum eorum iter assierit; Suecinern festinanter sequimur, audivimus autem comitem Valthiosum, patri meo mortis autorem, non procul hinc, paucis stipatum, abesse, quem se mecum aggredu vultis, vobis pr0-imittam me Suelinis exemplam haudqvaqvam secuturum in eo, quod se praeda nobis contingat, vos exsortes reddam, nam res quas adipi mur retinebitis, mihi autem ea solum quae vultis distribuetis, gloriam enim pecuniis antefero. Post haec liquo ubi convivio intererat V Mofus, se conferuui, quem emus is aedibus inclustum intercipiunt tectis ignem statim fuggerunia Vasthionis cum fluis fores celeriter agit , quinam incendii autor et percontatur. Thorbi ornus nomen suum indicat V Val- ιthioso, caedis ThorsteiniS reparationem inerenti, pacem quaerere inutile respondet. Dicissi aliquantisper se frenue defendunt, verum igne premente excurrunt di non diu, flammae enim eos admodum defatigaverant, resipentes, praeter comitem Valthiosum, triginta ibidem cadunt. His Thorbiurnus, ingenti praeda ditatus, omnibus erga suos provisis, ut fortem decuit virWm stabat. His gestis in Orcades Rogia validum, illarum

neg0tio conteutum, revertuntur. Fruebantur tunc infulae tran

quilla absque dodiis pace. Habitabat hac tempestate in infulis juvenis, maturae vix aetatis, cui nomen ΚOlbelian Hruga, sem

275쪽

HISTORIA ORCADENSIMAM

quam injurius. Curavit sic castessinu exstrui lapideum, pro- A D. pugnaculum aptum. Uxorem habebat Herbiorgam Haconis IBarns flororem, quorum mater Herborga Pauli Alis. is urunt eorum tiberi, Kolbelian Kari, Biarnus Skalid Sumaclidius, Asiat us, Frida; erant omnes couspicui.

De Endrido Ungi

LI se tempore filii Haralidi Gillii in No egia regebant. Εysteinn natu maximus, Ingius autem legitimus erat, cui incolae maximum honorem habebant, illarum consilia in omnibus quae voluere per eum valebant. Hi satrapae hoc tempore quo ad consilia prae aliis erant , Augmundus ' lingussi Κirpinyormi. Inierunt cum rege Ingio id conssuum , ut Comitem Rinnvall- dum per nuncium ad decens invitaret convivium; dicebant

quod verum erat, Comitem patris ipsius rarum fuisse amicum, rogabantque ut ipsum quam plurimum sibi redderet familiarem, ut eorum amicitia , s quid forte cum fratribus dissederet, plus

valeret. Comes fratrum erat cognatus ipseque amicus acce' tissemus. Cum autem ei hoc nuncium veniret, itineri e mo-II49ra be accinfit, ad conveniendos enim in Norvegia cognatos atque amicos pronus erat. Hoc iter suscipiendi veniam curiositatis j joci ergo expetit Comes Haralidus, annos tum natus novemdecem. Parati Comites naves mercatorisy com ducunt cum conspicuo comitatu ineunte vere in Norve-II Ogiam devecti, regem Ingium Bergis conveniunt di ab eo humaniter excipiuntur. Hic comes Rognvalidus amicos cognatosque mut0s convenit, diu admodu- α satis ibidem moratus. Rediit Constantinopoli hac aestate Endridus Ungius,

277쪽

HISTORIA ORCA DE MURI

diis ibidem stipendia meruerat, potuit varia nova referre A. D. quae de sitis prope hanc regionibus eum sciscitari deIectabit. ι Ι ' Otur. Comes frequenter cum imo collaquebatur. Cum ali quando invicem colla erentur, in talia prorupit Endridus; DI irtim, inquit , mihi videtur Comes quod Palaestinam invisere non velis , sola inde novorum reiatione contentus. Talis ibidem qualis tu, propter tuas artes , optime constitutus es; maxi inibi, tibi inter viros nobiles Veneris, tibi honor habehitur. Haec Endri dii eoata alii multi promovebant. eum, ut itineris duae exseret, fossicitabant. Erlingus etiam multa his addidit, se , si Conres coophei vices susciperet, concomitaturum propnisit. Hine tot nobilium hortatu inductus Comes iter suscipiendim

polyidetur; Cumque ipse γ Erlingus haec invicem stabilirent 1 ulti nobiles se ipsis itineris socios addidere. Hi nempe satripae. Endridus Ungi itineris dux erit. Jonas Petri. Astalius Erlendi. Guttormus Matitur. Κollus ex Hallandia. Ita prae

snitum fuit, ut nemo e0rum , csmite excepto , IIIajorem quam interscalmior I triginta nazent regeret; nemo praeter etim navem inauratam. Hoc idcires, ne alter alteri natitas Celnaoes magis instructas invideret. Jonae Pedi struen me , qua Con es veheretur. Ia indu stria, navis, cura demandatur. Co mes Rogri validus occidentem versus autumno dominI et hitur, in

remnostio litias 'e' res resessums REX Ingius Comiti duas na ves longas, parvas perquaVi, sed plendidas re/uisque apti l nos dedit, quae, celeritate alias IAHge si perabant. Harum ais eram, cui nonien Fisva Comes Rogia validus Comiti Haralido donat est. Altera navis Hialp appelgabatur; aeirexere has occasiam Versus trans mare C smites. Comes I UgnValidus ab amicis in signi bus donis miratus fuerat. Erat vespeza diei Martis ciam comites

279쪽

HISTORIA ORCADENSIUM. 263

alto se committerent; nocte sequente ventis secundis utuntur. A. D. Die Mercurii tempestas erat rapida, nocte vero sequente terram Opropinquam animadvertebant; dense tunc erant tenebrae; breviarum vestigia se undique cingere comperiunt. Antea una navigaverant. Tum non alia amisit occasio quam utramque navem expansis velis De tu e conimittere, id fecerunt; ibi haud parva saxorum congeries, subjectaeplanitiei fere expers, superius autem praerupta. Omnes evadentes, magnam pecuniae vim amisserunt; noctu quandaru ejus partem tempestas surripuit. Comes nunc, ut semper, plurimos generositate superavit; laetus adeo fuit ut omnia tu facetias verteret Us fere ad quodcunque verbum

pangeret; aureum manu detrahens annulum cecinit.

Peniuere facio, qui malgeo rotundus facitus est, pendent digiti manus in annulari digito

quoad articulum deceptore. Sic fragoris undarum laetum reddidit sub eminente rupe me virgo maris, ut istam cum meis latebris o: annulis digitorum. Cum sarcinas in terram portassent, continentem , quonia'ube Hialilandiae alia os esse siciebant, ingre sit, vilias quaeFunt, VTas mox reperientes, ad hoepit u separantur. Comitis adventu ibi haud pauci obieectati de ipsius itinere percontantur. Cec, nil Ccwey Dissolvebatur, cum atraque frameretur, sopuli hominibus minabantur detrimentum ,

280쪽

A. D.

SEARCH

MENU NAVIGATION