Orkneyinga saga sive historia Orcadensium a prima Orcadum per Norvegos occupatione ad exitum seculi duodecimi. Saga hins helga Magnusar eyia jarla sive vita Sancti Magni insularum comitis

발행: 1780년

분량: 627페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

291쪽

HISTORIA ORCADEN MUM.

vero adhuc conservatur. Endridius in Hialilandia hyemat mittitque in Norvegiam qui navem itineri aptam strui curarent. II et Arnas Spituleggur nomen erat cuidam nautae Eriendi; petit se hac hyeme Orcades cum comitibus novem; Erat Arnas vi

injurius, fortis ta crudelis, sotat hac hyeme propria sustent

hantur crumena; Vendidit Amase polentas carnesque conductor fundi Sueinis Asteifidae, verum cum pretiuw posceret solvere

detrectabat, caeterum cum altera vice veniret colouus, reportabat injuria verba, ast antequam discederet securi malgeata Arnas eum ferit dicitque simul; i ta dic athletae Sueini, quem perpetuo laudas, fac eum jus tuuin prosequi, non ultra tibi opus erit; it colonus , Sueini refert ejusque opem implorat. Suelian pauca regerit aprens se nihil promittere. Die quodam veris Sueinii Asielis locaria flua exacturus ipse septimus seremi vehitur. Praetereunda erat ei infula in qua siedebat cum Dis Arnas, fatur Suelian ipsos ibi appulraros. Refluxerat fere mare. Suelian solus sere exstendit γ securim, cui breve manubrium, non plus

armorum, tenet, nautis cura navis, ne restuente mari in foco

staret, demandata. Arnas cum suis in Armamentario quod prope mare erat, quiescebat; Accedit ad hoc Suelian simulque ingreditur, quem Arnas cum quatuor praesentibus falutat, ex cipit Suelian salutationem Arnamque algoquitur, suadendo ut litem averteret; sat his temporissiperese regerit Arnas , Sueliantit suis precibus adductus faceret rogavit. Arnas se nec ideo Mna a rixam

293쪽

HISTORIA ORCADENSIUM. 277

rixam composituraim ; Sueinia igitur se ulterius Picitaturum δε- A. D. negat simulque securim capiti, ut mallaus tantum non tegeretur, , , insigit. Securi autem o manu forte excussis, SVeinia excurrit, ast comites Arnae in littus eum insecuti; per arenam lutosam raptim currebat, unus autem reliquis velocior in mutuos cum Suei-

ne jactus ruebat; Suelian algae fruticem arreptum in faciem proxime adstantis injicit; idem vero, utramque manum oculis ait movens, lutum abstergit , Suelian autem, in navem evadendo, domum Garet Ses revertitur. Paulo post in Katanestim ad expedienda negotia transfretat , Comiti Rognvalido nuntium mimiit, ut de caede Arnae Spituleggi contrahat, quo audito Comes, convocat eos quibus pro taede Arnae reperatio jure exigenda, convenit autem inter eos ut contenti essent, ipso reparationem

procurante. Multas alias jactiones impensis suis reparavit quaeia Norvegis , Orcadensibus hac hyeme proficiscebantur. Ineunte vere Comes concionem in Roster convocavit, eo singuli ditionis proceres c9nvenerunt, his notum fecit se Orcadibus relictis in temram Canaan iter fuscepturum, addiditque regimen in confanguineum suum Comitem Haralidum se ego translaturum, cui ut omnes amici obediant, duxiliumque in omnibus, quibus forte imiligeret, ferant, dum ipse abesset, DPicitat. Erat comes Harall-dus tunc viginti fere annorum, satura praegrandis, robore im'nis, vultus invenusti, acrisque judicii, princeps ad regendum aptus vulgo habebatur. Cornesi signvalidus Orcades relicturus se insate itineri accingebat, sero paratus, Endridium enim donec navis ejus ex Norvegia Ceniret ea spectarent. Parati autem Orcadibus Iolount quindecim naves ingentes. Hi fuere rectores navium

295쪽

HISTORIA ORCADENSIUM. 279

alidi, Endridus Ungius cum sequentibus. Navigabant ex Orca- D. A. dibus meridiem versus ad Scotiam usque, indeque Angliam ; - ι, terum cum ad Northumbriam ante Hvetumiiani otirsum dirige rent cecinit Armodus: ci us maris est ante Hvetuminni Altum spectans, ubi obversis antennis navigamus,

sectit malum; Ciflui subtrahuntur

terrae ad arenas humidas.

n stillat in oculos suctus in vertice spumans vir fortis a foro frequenter equitanei qui domi remanet. Inde atisrales Angliae oras praetervecti, ad Italiam navigant, nihil de eorum itinere refertur donec ad urbem maritimam quae Verbon audit pervenirenti hic n0vum, m0rtuum esse Comitem, qui urbi praefuerat, nomine Geirbiornum; Reliquerat stiam Ermingerdam, aetate tenesiam formaque venustam; fodiebat haec, virorum nobilium, sibi cognatorum, confiniis adjuta, pitrimonium. Consensere cum Regina in eo ut comitem R6gim validum ad Iaditum invitaret convivium, adjicientes eam pas laudatam iri se tanto clim honore viros nobiles, procui aivectos, exciperet, ejus praeterea famam late es erri. Haec re gina eortim committit arbitrio, quae clim stata essent, mittuntur ad Comitem dictvri reginam eum ad convivium, tanta cum hominum frequentia, quanta ipsi placeret, invitare. An it Comes

297쪽

HISTORIA ORCADENSIUM

ta nes gratesque resolvit; deligit ex itiis prae aliis consspicuos A. D petitque convivium, ubi, inter semnas Letitias, nul somptus, quo Comiti suus honor augeri videbatiar , defuit. Die quodam eum Comes convivio interesset, regina cum multis faeminis au- Iam ingreditur; tenebat manu pateram auream, pretio id lis sibus amicita, demiserat in humeros crines, ut mos est virginibus , Iaminam auream fronti applicaverat. Coronatam pateram dat Comiti, virgines autem coram iis saltant; imgit . dextram craterem tenenti reginae dextrae apud be colVocat, multa erinde hac die cum ipsa conserens. Canit tunc comeS.Cerrum est quod plurimis praestet formae tuae ventistas foemina honesa inter conspicuae saturae foeminas satura tua foemina honesta. Virgo crines in humeros suos dimittit, Coraci aequilae voranda tinxi sanguine cadaver favos serici instar. Comitem hic inter summas laetitias diu commorantem cives ut sedem Mat hortantur, non prorsus abnuentes se reginamilii nuptum daturos. Ad haec Comes , e iter juxta propo tum

emen jurum, adjicit autem se, reducem, eo venturum circa haec quae placerent facturum. Discedit exinde cum comitatu comen Cum orientem versus ad Thrasnesina navigarent , ventis in secundis considebant , laetique potabant. Cecinit tunc comeS.

298쪽

A. D.

Trauit erum ver sem ec Vzetti ver der Ermingeriar,

299쪽

HISTORIA ORCADENSIUM. 283

Erit verborum Ermengerdae

II et vir praestans memor diu, Virgo vult clara ut equitemur navigemus in mari usque ad Jordanem si quando redeunt viri per mare e meridie , scindamus insequente autumno , domum tendentes , mare Verbonem usque. Cecinit Armodus: Ego Ermengerdam, nisi aliud eveniat fatum, multis timor circa honestam

nunquam exinde conveniam,

prosper essem si concuberem, evidens esset fortuna, foeminae frons est perquam pulchra;

tinica nocite cum ea.

Cecinit tunc Otto: Vix sumus , ut testor, digni Ermengerda, scio praestantem nominari possP

300쪽

28 ORANEI INGA SAGA

A. D.

SEARCH

MENU NAVIGATION