장음표시 사용
281쪽
Ne te admisce: nemo accusat, bre, te is nec tu aram tibi, Nec precatorem pararis. SΥ. quid agis y CH. nil fusi eo, 'Nec tibi, nec tibi: nec uos es aequom, quod facio mihi. sY. Abiit y rogabse uellem. CL. quid, Syreps r. sindemipeterem cibum Ita nos abalienavit. tibi iam esse ad sororem intellego. CL. Adeon rem rediisse, tir periclum etiam a fame mihi sit, Greps v. Modo liceat uiuere, est spes. CL. quae λ Sr. nos esurituros fatis. CL. InrIdes in re tanta, neque me quicquam consitio adiuvas ρ sy. Immo et ibi nunc sum, et usque ia egi dudum, dum loquitur pater. 3 Et quantum No intellexere possum. CL. quidpSΥ. non aberit longius. CL. uid id ergo Srsces, non esse horum te arbitror. CL. qui istuc,
bum est FAERNU s.' Nostri omnes, uno excepto, Amentia est. Unde tamen legendum erit . Quae isaee maestas non Cuiae sust.24. Nec tibi me tibi. Nostri univeru . Nec tibi, nec huis r Faernus & eo prior Erasinus, Nee tibi, nee tibi, ne io, ex librisne an ex con-i ctura. Videtur tamen verum e nempe Vultudi nutu haec aguntur 1 primo Syrum, dein Fulium intueturr ut Plaut. Capt. II, 3. 87.
Et tra tua huc ornatus revensam ex sententia
Aliqui libri procr, ah , aliquii antiquissimhabent, quod de placet. FAERN IS. Tres modo ex nostris Va ι reliqui nihil habent. Repone, Abiit rogasse vellem. E. , lare ST. Unde mi peterem ei bum ne absorptuin est a literis sua. , quae Pers nas distinguunt. Et Nota, postquam Chremes abierat, tum statim a Troenaicis ad Iambicos hum est. 13. Ita nos abalienaυit. Multi l. s. inter quos Bembinus, Vatieanus. & Basilicanus, habent alienavit. ita est trochaicus, ut eeteri. FAER-NUS. Illud Alim iit a eorrectoribus est, qui superiore versui Ah, Hei, vel Vah addiderunt.
Scitieet Troohateos esse existimabant, euua sint Iambici. Nostri omnes. quattuor demptis. Ita n s abatienavit, veriis apud Plautum fie-quenti.
ar. Atio rim redisse in 'isurum etiam fam. mihi sit 're 3 Ille troeliateus ita sustentandus
est . ut prima syllaba in praecedentem versum reiiciatur , & periculum in periclum contrahatur. ut primus pes sit spondaeus, secundus anapae stus e nam rediste seribebat Terentius, quod nos rediisse: tertius Iambus, quartus dactylus. FAERNUS. Errat Faernu , qui Troehateum hunc verissum putavit. Pro F iam fame Codex noster veterrimus Etiam a fame. Recher vel Periciam fame . Genitivo vetusto , ut Periclum mortis, die. A fame, ut Hec. V, , o. Si Crea dicis . niu tibi est a me pericli mulieria g. Modo liteat vivere es spes. Hie vereus octonarius Iambicus est , ponendo in prima sede proceleusinaticum, & diphtongum dissolvendo in quae, ut sit spondaeus. FAERNUS. Apage istum spondaeum et putavit vir optimus Asentiaros tertiam eorripere debere et cum Iongam esse ostendat illud Catulli, Aureli pater esuritionum.
saepe alias. Cur, quamobrem sint Et se eo dex egregius G. Fabricii. 33. Aso dicam quod mihi in mentem : tu. O. l. s. in mente est , tu, praeter Vaticanum. Puto vulgatam veram esse . de subaudiendum, vendia FAERNUS. Unus ex nostris recentior Bamentem: plures In mante es, quinθue ex melioribus In mensem s. Relier Ita saepe Pla tus. Noster iterum Adel. IV, I, Ia. MI in mentem est Vide Getthim I, 7. 36. Posquam es murma vera, invinia est
282쪽
Saris fanus es p sy. ego dicam, quod mi in mentem est: tu diiudica. Dum isis fusi olus, dum nulla alia delectatio, uae propior es et , te indulgebant a tibi dabant: nuns filia 3s
Posquam es inuenta , inuenta uero es carissa qua te expellerent. c L. M uerisimile. sΥ. an tu ob peccatum hoc tam esse illum iratum putas tCL. Non arbitror. SY. nunc aliud pecta: matres omnes filiis In fleccato adiutrices, auxilio in paterna inliaria Solent esse: id non At. cc. uerum dicis: quid ergo nunc faciam ,
s v. Suspicionem istanc ex illis quaere: rem profer palam: aut, Si non es uerum, ad misericordiam amos adduces cito sintscibis cuius sis. CL. re Iesuades: faciam. s Tiat recte hoc mihi
In mentem uenit: namque adulescens quam in minima spe situs erit, Tam
Musa, qua te experirent. Sic dedit Faernus. R Sat recte mihi. o. l. s. post habent duobus nosteis abes Vera , in aliis sedem miΩ hoc. FAERNUS. tat; In uno deest Invola. Cur autem RIM 44. In mentem venist namque adulescens erram ra, cum falsam ni inquam sustulerint 3 Repone, maxime in m situs erit. Hune verium habet Postquam est invenia , inventa vero est eausa, contextus ii i Bembini sine dictione quam, qua te expetierent. quae tamen ut sensui necessaria. deinde luper-Vero hie eleganter , ut Eun. III, 3, 13. addita est. ego & ex libro seripto satis antiquo, Ilia ilico usi me acrepit, latia vero ad se abdu- de ex ratione Versius, em namque , nam quam eis domum. lego. particulam verom, ita exposcente sensu. Amat autem Terentius verba sie duplicare. detraho , ut sit, nam quam adaliscens maxuma IIeaut. I, 2, 32, expone, derelictus, Seoriari crebro nolum, notant crebro conruivarier. 1ive demissus a spe t pno enim de pro dimitto
Mee. II, I, 4si accipitur, ut & iupra in Heautontini. sino me Ubi duxero impulis visis, vestro par ἀ eas vacivom ιempus ne quod dem mihi laboris. item indem exigunt. Adelphis, qui uis es sine me. de in Phormione. 37. An iis ob 'cearum foe esse illum iratum imprudens t-uit adulescens, sino. quae duo exisputas Lege, Tam esse iliam iratum putas ρ trema etiam a Donato eitantur in Hecyra, pr M. CL. Verum dicis r quid ergo nune faciam bare volente idem ess e sino , ae mitto. sane Dre. Difficilis octonarius , nisi legas , quid hane lectionem non habebat a principio liber quam lectionem in aliquibus L s. inveni. Bembinust sed aliam quandam, ut ex vestigiis FAERNUs. Omnes nostri Ergo i nee dissicis eius abrasae coniicere iieet, longe & ab hae. Iis est octonarius. Neque enim Erra hie pri- & ab ea quae est in aliis libris. viversam. nosmam eorripit; sed , meis pro more solemni tamen hanc , quam supra posuimus, quae illi ejiciis. Verum vici': via ergo nune. abrasae substituta suit, ut ceteris antiquiorem. i. Suisicionem istam. In libro Bembino est de ab Aldo iam receptam, secuti sumus, deis Uane, ut oc Priscianus eitat, de ratio versus tracto, ut supra diximus, in , propter sensum exigit. FAERNUS. FAERNUS. x. palam. Si non es verum , ----- Amseia In mentem tonit: nam quam adulescens maxialis cujus sis. Excidit ex fine versus conjunato me θι situs erit, Aus. Repone igitur. Rem trafer palam aut. Tam latiuume patris pacem in leges conficies Si non est ν crum, iam sericordiam ambos aὐ suas. duces cito; Etiam haut scio, an a orem ducat, ac Dro
Aut siινιι cujus sis. hoc est, si est verum nil gratiae.
283쪽
di 33 HEAUTON TIMORUMENOsriis di illume patris pacem in leges conficiet suas. 43'Etiam haut sim, anne uxorem ducat: dc Sstro niIgratiae.
uid hoc autem y senex exit foras: ego fugio. adhuc quod cirumst Miror non iusse me abripi hinc: nunc ad Menedemum hunc pergam. Eum mihi precatorem paro: feni nyro nil fidei habeo. Ac Tus V. SCAENA III.
s o. PRO FE'CTO nisi caues tu homo,aliquid gncito conficies mali:
sic dedit Faernus , sed versum priorem se hahent nostri universi In mentem venιι e nam rue adissens liram in
In verbis magnae sunt tenebrae, in sentent a maiores. Paulatim ex illis erependum nobis eis. Spe situs, quod Faerno placuit. pro De. relictus. sine exemplo est .& non placet. Nec
ferendum est illud Guyeti. S e citus, id est, Ii otus, dejectus, depulsus. . Qitis sie locutus est In ste situs, est posisus, eOllocatus. Itenim In potestare vesta situm est , N. In viais p r stat sita o sensit eodem dicitur, ita & Num spes in te Ha 8s. & In nucia 'a tu situs es aeque dieatur. In letes suos quid sit ex Plauto discas Asin. I, 3, gr. Naseo uniis Vluc tibi quod poscis, dem t sed in
Dabo. uti scire moli, perpetuum annum hunc mihi titi serviat. In leges meas. id est . meis conditionibus. Ergo hare oritur loci sententiar Ouanto in minore spe erit Clitipho . tanto facilius patris veniam impetrabit. suis ipse conditionibus. Hocine vero eridibile est ' Immo, si spe destitutus est. nullas sibi conditiones seret , omnia faciet. quae pater imperabit. Vide porro. quod Syrias subiungit. Etiam havid scio an uxorem ducat. Clitipho, implicatus alio amore. ab re uxoria abhorrebat , si igitur ut patris pacem obtineat, etiam uxorem ducat, profecto non isse es suas. sed patris. non Facillume . sed durissiliis conditionibus paeem conficit. Ergo illud Fatutame sine dubio mendosum est; quod di versus ipse indicat . nam in mediis IamΓicis
nulla causa. nullo more, Trochaicus interve nit. Repono. Sat recte hoc mihi In mentem venit: namiua adia stans quam in
Tam disseillume patris pacem in lues consciet sua . Etiam haut scio anne uxorem tarat: ae Syro nil gratiae. Callidissimus servus , qui hoc consilio non munus rem suam . quam Clitiphonis agit , Satrarie. inquit, hoc excogitavi; spem bonam adolestenti inieci se facile ex hoe malo emerissurum ι ne si animo plane dejecto sit, quidvis imperatum saeiat: ille uxorem interveniat. ego crucem. Si enim nune perterrefactus uxoremeanit . ille pacem sibi impetrat, ego roenae relinquor. Anne habent nostri univeru, non An: quo pacto Iambleus fit , di ideireo, ut prior quoque Iambicus se, necesse est. Ergo rectet Tam dissicillume. s. Tam facillime boni patrix pacem.
nein iam, auctoritate omnium librorum delevimus. FAERNUS. Etiam nostri consentium. 46. Etiam haud scis anno uxorem cat. Aliis quot libri, inter quos Bembinus, non habent pariteulam ne , sine qua versus est trochaicus, ut eeteri. FAERNUS. Atqui omnes nostri Annei εc recte. 47. autem Met O. l. s. quid Me a, em ve iis est trochaicus tetrameter aeata lecticus,
ut se uentes. FAERNUS. Sie & nostri, uid Me -tem. Sed quos Troeheseos hic Fae nus putat, Iambici sunt. 48. Miror non jussisso mo adripi , ad Mened inum hine pergam. Omnes sere recentes libri.& eum his Basili anus. ita habent. Miror non julsisse ilico arripi me. hine sene ad
Menedemum per . m. VIctorianux . dc Decurtatus priorem partem lituus versus, similiter ac recentes habent i posteriorem
284쪽
Idque adeo miror, quomodo Tam ineptum quicquam tibi uenire in mentem , mi vir , potuerit cH. ΟΒ, pergin mulier esse ρ nullamne ego rem umquam in uisci mea
lui , quin tu in ea re mi advorsatrix fueris , Sofrata 2 sAt si iam rogitem , quid es quod peccem s aut quEmobrem id fa
cias 3 nescias In quά re nunc tam confidenter restas stulta. so. ego nescio per . Immo scis potius. quam quidem redit ad integrum eadem Μάtio. So. - , Iniquos
steriorem hoe modo, arripi πιεῖ ad Mme umhinc pergam. Bembinus sic, Afror commvo non jusse ma adripi: ad Men demum hunc pergum. qui versus est triaraiciu aeatalecticus, ut ceteri. F A E R N U S. Miror continuo non jusse ma adryi : ad Man demum hune pergam. Sie dedit Faernus e Nostri omnes , Miror non jussis ilico arripi ma r Linc nunc ad Menedemum pergam. Tam hoc Iliso , quam illud Continuo a mala nianu profecta sunt. Lege certissime, Miror non jusse ma abripi hine: nune ad Me rimum hunc pergam. 'Abripi him: ut Adel. IV, 4, 47. Banc jam oportet in cruciatum hisic atri o. 49. Eum precatorem mihi paro. O. l. s. eum
mihi precatorem paro. FAERNUS. Eum mihi precatorem paror seni nostro μου nia hil haseo. Lege ex codice Regio x sem nostro nil frit hario.
Idque ario miror, quomodo. Hunc Versum dimetritin Iambicum ab ceteris separamus t r
Iiqua ut in libro Bembino, in quo est se pergin muro odiosa esse in hos versus otionarios Iambicos ordinamus , servata etiam collocatione illorum verborum . quae est in antiquis libris, mihi fueris advorsatrix.cΗ. Pergin mulier odiosa esse nullamna ego rem umquam in vita mea Volui, sin tu in ea re mihi fueris advorsatrix, Sostrata ρ FAERNUS 4. Perris mulio odiosa esse e nullamne ego rem umquam in vita mea Volui, quin tu in ea re mihi fueris advorsatrix, Osrasa. Male hie rem gessit Faernus , dum Bembino codici se maneipio addicit. Repone ex nostris plerisque omnibus νOh, pergin mulier esse P nullamne Eo rem umquam in vita mea Voιui, quin ta in ea re mi adversatria fueris, Sostrata
tanto acerbius est hoe, more osse, quam si das odi Z6. At si rogis jam- Lege . At si jam metiatem. Et praeterea, tolle plenam distinctionem post Nesias: de noli sequentem versum per interrogationem efferre. Nescias in qua re tam eon enter resas. Hoc pacto recte respondet, Ego nescio ' altero , minime. Porro pro Hoc faciam, plerique omnes υρ duo Vero ex melioribus, quorum unus Mo. annorum est, Id
facias, Lege di distingue, At si jam rogitem, quid est quod precem saut quamobrem id sacias ι nescias In qua re, dcc Id facias, id est, mihi in hae re adverseris. Cuzenim ab uxore rationem petat, quamobrem
ipse hoc faciat 38. mee eadem oraristo Nullus est liber, praeter Bembinum, qui habeat pronomen haec; quo dempto neque enim multum ad sensum Leitὸ versus melius habebit. sensum autem hunc puto esse horum verborum, ut Sostrata per intenis rogationem dicente, ego nescio is ipse fateatuueam scire, potius quam amplius super hac re contendendum sit, di eadem oratio utrinque repetenda. FAERNUS- Immo scis, potius quam quidem redaias ad is
tegrum haec eadem oratιo. Nee metrum, nee sententia huic versui constat- mee in nullo ex nostris est- Repone,
Immo scis potius- quam quidem νιdis adiat
285쪽
Iniquos es, qui me tacere de re tanta posules. CH. Non postulo: iam loquere: nihilominus ego hoc faciam tamen. Ioso. Facies ' CH. uerum. so. non uides quantum mali ex ea te excites Z
Subditum se suspicatur. CH. din tu δ so. certe sic erit. H. Confitere. So. au obsecro, istuc nouris inimicis siet. Egon confitear meum non esse fitium qui sit meus cpi. Giὰρ metuis ne non, cum uelis, conuincas esse ilium tuum p I sso. od filia est inuenta Z CH. non: si quo magis credundum se mod es consimilis moribus, Conuinces facile ex te esse natum: nam tui similis est probe: Nam illi nil uiti est relictum, quin id itidem sit tibi.
mpraeterea talem , nisi tu, nulla pareret filium. Io Sol
Se as an Neseias, perinde est. Ad integrum redit eadem ornio, sive scire te hoe dicam, si
ve nescire. Una eademque oratio est in re tua, Seire Nescire.
u. Oh, Imr tos es. Illud ob praecedenti ver-
ix. Sutritum se susti&uur. cu. subditum. a m
sue inimicis siet. In libro Bembino legitur, terte sic erit. εc proas, au. eae vero tres dictiones. tuum non es, penitus in eo libro non iant. quam nos lectionem ut vetustissimam', di sensui ac versibus. qui aliter stare non possunt , accommodam reponimuη. Sunt autem tetrametri trochai
prior quidem hypercatalecticus, posterior catalecticus. mallem tamen s si demere liceret ex responsione Chremetis dictionem subditum quod heri posset nullo detrimento sensiis, etiam superiorem ei se eat alecticum. sed quia se quoque stare pol est , sic relinquemus. itaque le
s . eerte sic erit. Mi vir. CH. constere. so. an, obsecro te, suerar scis siet. Qiuod autem in futuro dicit, certe sic erit, confirmando id quod iam in praesenti dixit, subditum se suspicatur , huius locutionis multa
iam exempla veterum adduximus in Eunucho, super eo versu: Vermo hercle hoc verum erit
S . certe se erit. Mi vir. CH. confitere. so. au obsecro te . Uue
inimicis fiet. Vidit Faernus illud Subditum in responso Chremetis iubdititium esse, sed non ausus est eiucere. Unus ex veterrimis nostris obsecro absque Ter universi autem Uuc mstris inimicis, unde saeillima surgit emendatio. so. Subit iam se suspicatur. CH. Ain tu morte sie erit rCH. Confitere. so. Au obsecro. i u minii innmitis siet. Au obsecro i ut Eun. IV. 3, 14. Au obsecro. mea P rhias. Phor. V, 3. 1o. Au obsecro, viri ne in tognatam pecces. Ceterum T. Faber fravi milite rear, Terentium arsuit: Unde enim, inquit, resciscere potuit Sostrata , Clitiph nem suspicari se esse subditum Nondum enim, ex quo id consilii dederat syrus, vel Surum vel Filium viderat. Naeniaς merae r Sc tamen nactus est eos . qui hae specie inducti Suspicetur hie substituant, pro Suffricatur : ne Terentius scilicet peccati iistius reus peragatur. Atqui, boni, ubi supra v. 43. Clitipho dicit. Reetes dis, faciam, stati in domum profieiscitur, e ius soris intra Seenam erat, & matri hoc narrat in Gynaeeeo, patre in alia parte aedium agente, dum Syrus solus secum sex sequentes versus loquitur. Sie dc Scen. U. l. cum Menedemus& Chremex de dote simulanda agerent, statim V, 1, prosilit Clitipho. Dane tandem, dcc. Numirum Menedemum domum suam introisIe spectatores viderant, de de dote Clitiphoni indica tum hiisse ex ipsa re intelligebant. At, inquiunt. sequente
286쪽
L. SI umquam ullum fuit temus , mater, cum ego noluptati tibi Fuerim , dictus flius tuus tua uoluntate, obsecro, Eius ut memineris, atque inopis nunc te miserescat mei stauia peto et uou, parentis meos ut commonstres mihi. so. Obsecro, mi gnate , tu istuc in animum inducas tuum , s Alienum esse te. C L .fum. s o. - feram me, hocine qua Uti obsecroy Ita mihi atque huic sis superstes, ut ex me atque ex hoc natus es:
quidem in Seena; sed domi prius rem aperu erat et atque ideo mater non ut in re nova consternata est. 8c exclamM , sed lente respondet, Obsecra, mi gnate. Denique ne illud quidem vidisse hos sagaces eorrectores, qui Suspiaretur nobis obtrudunt, si Sostrata nemine indieante, suspieetur filium id suspieaturum, vel eo ipso subditum re vera suisse pene eam confiterit vel omnium sagarum & divinarum unum principem de magistram esse. Ceterum pro Caria sila erit 1 nostri omnes perperam,
Crete imi mi vir. s. Ovid metuis Mnm eum vel7s, eonvincas tuum σε tuam ρ omnes fere l. s. & in his Bembinus, ita eolloeant xFidi metuis, m non om velis, convincasese illum tuum tueris de compositione meliore. F A E R. N U S. 6. Set quod magis eradendum fiet, . t Id quod est eis ibi moribus. Nostri omnes Duo magis. Recte. Deinde tolle s. Sed quo magis credendum siet, Quia os renonilis moribus. Dixerat illa , Duod filia es zmventa ρ Ille regerit , Lod est consimilis moribus. Pone hi id, dc elegantiam respons extinguis. Nostri vis os, glum itirim sis tibi. Recte ergo, qui primi emendarunt, inin id iridem se tibi, Ceterum pro Rali tam , lubens scriverem Innatum. Quid enim MI-m hie sit, non intelligo. Noster And. IV, . a.
Tanta vecordia innata cuiquam ut siet. Hec. IV, i, as . Nam id omnibus innatum est. Plauti Mil. IV, 2, 7 . Non misi avaritia umquam innata est. Poen. I, I, 87. Invidia in me numquam innaras, mrue mastia. xo. Tum praeterea talem,msi tae, naria pareree
filiam. Nostri universi eum Maeveti. Nulla. nisi tu. Forte olim erat, I filium. Tum praeterea nulla talem , nisi tu , pareret Sed recepta lectio satis placet.
21. Rem eum videas, eenseas. Cum hominem intus noveris, censeas severum esse. Sarcasimus. Plaut. Bace. IV, 6, 3
Ego sum sarer . sinstas, specta rem modo. Miror hominem iudieii sui oc aeuininis , quiboe Sostratae tributum voluit. 1. Dinus filius tuus tua voluntare. Liber Bdinbinus . vestra voluntate. quod & placet , ut consensum in hoc utriusque parentis Ostendat. non tamen muto. F Α Ε R N U S. Nostri
ty. 2uin id itidem sit tibi. In nullo libro
se imo est dictio idi qua dempta versus stare non potest. nos Bembinum sequemur, in quo est, quin sis er idem tibi. versumque sustenta- auus producendo dictionem in F AE R N US. 4. Parentes. Scribe Parmetrir, ut alibit citante ob id ipsum Prisciano, P. II 7. Da mihi atqu/ bule sis superstes, ut ex moatque hoc natus es. Uersus elaudicat. Reponam codice Academico, de ex Meadianis altero.
287쪽
Et em e posthac, si me amas, a quam isuc aerbum ex te odiam. cn At si me metuis , mores caue in te esse tuos sentiam. c L. αubs 8 c Ao cire uis , eto Heam: gerro, iners , fraus, helluo, Io Ganeo, Monosus: creise , et nosra n te esse credito. CL. Non sunt haec parentis dicta. CH. non, si ex capite sis meo Natus , item ut aiunt Mimnam esse ex haee, ea eo imagis
Patiar, Clitipho , flagitiis tuis me infamem feri. so. Di istaec prohoeant. CH. deos nescio: ego 'od raro, Mo. I ssibaeris id quoae habes , ρ rentis: quod abest , non quaeris atri
&b Modo obsequarer et ferues quod calore immerit. . , t 'Ten mi per saltarias Miscere ante solbs I pudet . . . 'Micere hac praeserae uerbum turpe e M te id nn o mo Facere puduit. CL. eheu, quam ego nunc totus di 'liced mihi, ro
uam pudet: neque quod Hincipiam incipiam sta amodumseis.
ὰ totie ex me bis non mamo, ser refratre.& v, 4, s. Ex nis cox fratra εὐι faciti est is aere. Irestes vitii nam corripit, ut mos, Equas, Pedu. o. Fram, --. In libro Bembino&sus antiquis -- per duo ι, scriptum es . FAERNUS. r. Crede, raem re esse errasito. Crede, ouod Seira viisas, te talem esse inam pars estinuitatu, morbum sentire, de sapiantia prima
esse. Quid eum illo facias, qui in re tam perspicua Ca- sis, di nescio quas lias correctiunculas Imaginariar δ a. Non sunt MM iam Hrearis dicta. Iam non est in ullo l. s. quod ac ratio trochaisi respuit. F AER N US. Nec in ullo nostrorum. I s. - scio, eto quod ρε- mis- sedati. Ex auctoritata libri Bisibini dempto enitar, troehateum hunc sanamus, nee vero sensui
quiequam devir subaudiendum est enim ira , L M, ab eo quod dimim est cora. Di i α
288쪽
MEN π DEMUS. CHREMES. CLITIPHO. SOSTRATA.
M. E NIMUERO Chremes nimis graurater cruciat aduissem
tutam s irique inhumane. Meo ergo ut pacem conciliem. optume Ipsos uideo. CH. rem, Memdeme, cur non accersι suses
rilia , et quod dotis rixi, firmas p so. mi uir, te bl cro facias. C pager, obsecro milia M. M. da ueniam, Gremer sSine te exorent. CH. mea bona ut dem Baeuidi dono sciens pNon faciam. H. as nos non sinemus. CL. si me uiuom uis, pater , Ignosce. so. age , Chremes M. M. age quaeso , ne tam o matE, Chreme. GR. s id iste ρ sideo non licere, tit eo peram, hoc pertendere. M. F cis, ut te decis. CR. ea lege hoc adeo faciam: si idDeit Ioψdd ego hunc aequom censeo. CL .pater, omnia facιam: impera.
. 'Uxorem ut duras. CL .patest. CH. nisu Eudio. M. M me recipis s ciet. CH. nil etiam aηdio Vsum. CL. perii. So. an dubitas ,
. Ne sis ρη---- inritiam. Ita in Bembinoiat in vaticano & Basilieano, Fum .eapiam. ex quo conieci legendum sorte,rraremum capiaran. sicut εω in Eu uehor q-dridis pinu --. FAER ' so Unus quoque noster ex ver mimus unde legerim, non Capinns, se i- ram: ut Captare masionem, te ἀνα alia
dixi. F AERNUS. Sie de nostri omis. ει Sine te exorem. In libro Bembino scripti
suerat exorint, postea deleto n, remansit emoret, ouod & plaeet. nam cum eo quadrat, quod aictum in t Da veniam. F ΑΕ R N U S. Sina ιν exoret. cm Evn mea Mnia in dam Bacis
evit mohinu Racte Bembinus eum duobus nostris vetustissimis Exarent, or stillem di Filiust quo aec dant & alii, qui Exorem habent. Ceterum versis iusto lomoe est. Est qui Do hinc abiicere vini. Baeisia seios, sed in ista sede trochaeum, quantum potest, evitant. Sed dat, imquit . lumuni eonestate loquenti taedio est Aemoram facit. Iube hominem sibi taedio esse i& repones b Sine te exoranti e . Maa Mna aer iam Memri. dineis scisus e Tolle illud Eme. Continuat Chremes Mene
demi orationem I EA ine, in mea Mna. Phorm. III. a. 4. Nequeo re exorare, ut manaas
trid-- boe: atque ita passim. . At V nos ninns mus. Vetustissimus noster. R. alvus e Regiis cum optimo e iee G. Fabricii non agnoscunt Is: At nos non sinemus.1. 1 ... seramus. Bembinus liber his addit dictionem mi. ita eoniicio filisse scriptum di' In Victoriano, in quo vacat locus huiusmodi particulae abratae. F Α Ε R N U S. Duo quoque ex nostris MLio. Si faciat. Idem liber, si facit, ut exigit versus. FAERNUS. Omnes nostri, is faciat. Lege igitur. Si id facit.
289쪽
in. Immo utrum uolt. NI. riet omnia. . So. Bais dum inripias,
grauia sunt: Dumque ignores: ubi cognoris , facilia. CL. faciam , pater. Isso. Gnate mi, ego pol tibi doo illam lepidam , quam tu facile ames,
Filiam Phanderatae nostri. CL. rufamne iliam sirginem, Caesam, Ipars ore, Munco naso ρ non posm, pater. cn. Heia, ut elegans est: credas animum ibi θω. so. aliam dabo. c L. Immo, quandoquidem ducenda est, egomet habeo propemodum roguam uolo. so. nunc laudo, gnate. CL. Archonidi hujus filiam. so. Perplacet. CL .pater, hoc nunc restat. GH. quid λ CL. Syro ignos
uae mea causa fecit. CH. t. Uos ualete, et plaodite.
i6. Eis pol sibi dabo puarum lapidι-. Ex -- e . quod consentientis est . loeum liae h dem libro lego iliam πιι mr ita stat trω bet i, cum iam ante consenserit '. as. Facimehateus. aliter esset octonarius Iambicus inter pareri troehaicos. FAERNUS. Recte sum, nostri mendose P Imm. . . t a. Arch-dis Miam. Idem liber .are, Ghujus Lam. nec aliter stat troeliateus. & ita etiamao. cit T. Liber Bembinus citat Priscianus libro sexto. FAERNUS. FAERNUS. Priscianus p. 7 . citat Archinidi filiam tNUri omnes fruid istis e sed supra v. s. sed non habet Hurus: hoe Bembino debemus. id habuimus, etiam initio versus. Placet igitur, Nostri Areonidis Ariam. Plaut. Trin. II, a, 78.
quod Bembinus dat, Non enim Luid Lesbonico huic ari enim Charmida. ,- Alis.
290쪽
ACTA LUDIS FUNEBRIB. AEMILI PAULLI UOS FECERE FABIUS MAXIMUS. P. CORNELIUS AFRICANUS. EGERE L. ATLLIUS PRAENESTINUS. MINUTIUS PROTHIMUS. MODOS FECIT FLACCUS CLAUDI. TIBIIS SARRANIS. FACTA E GRAECA MENANDRU L. ANICIO. M. CORNELIO COSS.
F ο STRUA' M poeta isit scripturam suam
Ab iniquis obseruari, et aduer rios Rapere in peiorem partem, quam acturi sumus: Indicio de se ipse erit: uos eritis iudices, Laudin an uitio duri factum id oporteat: sSynapothnescotes Diphili comoedi Eam
. dissicio da se ipse erit. Commodum viam Indicio de sese ipse eris, vos sedises. tve huic versui sustentando ex ipse vel p. vel 3. Duri factum vorarat. Interpone pron s. elideret vel ex eris L FAERNUS. Erit men id mi fistulae, ex libro Bembino& Uict corripinu. Vel etiam sic poteria. riano. FAERNUS. Sic in duobus Regiis.