장음표시 사용
341쪽
Resciuis omnem rem. id nanc clamat scilicet: x
Paratae lites: succurrendum . D. eccum ades Communis corruptela nostrum liberum. M. Tandem reprime iracundiam, atque ad t/ redi. D. Repressi, redii, mitto maledicta omnia:
Rem ipsam putemus. dictum inter nos hoc fuit , rom te adeo est ortum , ne tu curares meum,
Neve ego tuum p responde. M. factumst, vin nego. D. Cur nunc aput te potat i cur recipis meum pCur emis amicam, Micio 8 num qui minus
Mihi idem ius aequumst esse, quod meumst tibi
stando ego tuum non curo, ne cura meum. on aequom dicis, D. non e M. nam uetus uerbum hoc quidemst, Communia esse amicorum inter se omia. D. Facete: nunc demum istaec nata oratio
M. Ausculta paucis , nisi molestumst , Demea. ao
prius erat di in Victoriano, deinde priore a raso, remansit licet. Sed ilicet videtur etiam legisse Donatus, qui in locum ita ait, scilist aratae lues. videtur ijse pertimuis dicendo Uticet, er parataie liteL ex quibus coniicerellem, Donatum non stilicet legisse. quod nul Iam perturbationem metumve signineat, sed iacet, quod desperantis adverbium est: ut in Eunucho: Attuo's, ilicet peristi. &apud Pla tum in Cistellaria i FAERNUS. Id nine clamat. iliter. Et sic Servius ad II. Aen. 414. Ilicet, inquit, apud veteres signι- Arabas Actum est ut Teri in Adel. Is seneclamat. Ilicet. Bona tamen Bembini Serviique venia, retinemus quod nostri omnes habent. Id nunc clamat scidiset. Plane ut And. I. a, Is populus curat scilicet. Et hic V. 4, 1Ο. Meam auιem exspectinu scilicet. Illud A eae ipsa sententia repudiat. Si enim Ilicet , ut re ipsa est, Deserantis est, qui sit . ut proxiariris verbis dieat Sureurrendum es' quod non est desperantis, sed confidentis ει securi. Atque illud insuper non est nihili quod si mret legis. Trochaeum habes in sede incommoda.ro. Dictum inter nos hoe fuit. Melior eolloeatio est in libro Beuitanot dictum hoc internos Iait. FAERNUS. Dinum Me Inser nos μι. sie ex solo Bembino dedit Faernus. Et ipsius
de mei omnes, Dictum inter nos hoc fuit. Recte, si ex Arseos & Theseos ratione, quae praeeipua poetae virtus est, etsi parum hodie intellecta, rem diiudices. diter nos, Centieseentiesque apud Nostrum pronomina haee, ut apud Graecos Enclitica, accentum in praee dens verbum reflectunti Hoc mitem omnino in ictu hie esse oportet. x L Nuanqui minus Mihi idem ius arauu esse . quod mecums tiai 3 Sie Faernus. variante laes, sed legendum arbitror, - Numqui mistis
Mihi ius irim sit tecum , quod mecumst tili
Demn ex ipsa Antithes neeessarium videtur iuem ses mihi tecum. quod mecum tibi. Plautus Amphit. Prol. v. 76. min
II. M. Non aequum dicis. D. Non' M. Nam vetus verbum hoc quidem est. Donatus totumhoe Micioni tribuit. & sic codex notae optimae apud G. Fabricium. Nostri omnes Demeam interponunt. Utrumvis ita se commendat, ut nescias utrum praeseras.
xx. maeso facito haec tecum cogites. Plerique libri habent, hoc tecum, Bembinus, hoc
342쪽
Frincipio , si id te mordet , sumptum filii
faciunt, quaeso hoc facito tecum cogites: Tu illos duo olim pro re tollebas tua,
uod fatis putabas tua bona ambobus fore s
i me tum uxorem credidisti scilicet Ducturum: eandem illam rationem antiquam oblisissonserva, quaere, parce s fac quamplurimum Illis relinquas, gloriamque sanc tibi: Mea, quae praeter θem euenerer utantur sine: Se fiamma nil decerit: quod hinc accesserit, u de lucro putato esse omne. haec si uoles
In animo uere cogitare, Demea,
Et mi et tibi et illis dempseris molestiam.
D. Mitto rem: consuetudinem ipsorum. Μ. moe:
Scio: sue ibam. multa in homine, Demea ,
se facito. FAERNUS. Nostri Facito Lucia 3. Tu illos ms olim pro re tollibas tua. Idem liber, pro d-s, d- habet: ut Virgilius, Si dao praeterea talis Idaea tulisset Terra viros. ro tollebas, tollerabas, per duo I, licet men-ose, nam debet esse per simplex i tolerabas autem, id est, alebas, di sustent abas. Caesar Iibro terito belli civilis, Eauos eorum tolerari, reliqua vero jumenta interiisse. Idem, tit foliis
ex arboribus strinis, ta teneris arundinum radiatibus contusis , equos al rent, e rentur his rationibus equitatum tolerare. tollebas autem
de adultis iam filiis non arbitror proprie diei rnee, quid legerit hic Donatus, sciri potest,
ilia tantummodo habet, pro re tua. eaqueumtaxat verba exponit. FAERNUs. N illos duo olim pro re tolerabas tua. Sie Faernus. & Duo quidem recte, Tolerasas perperam. Nostri omnes Duos Tollebas. Charisius p. Ior. Duo, hos duo. Terentius in Adelphis. Tu illos duo olim pro re tolluas tua tisi Helenius Acron: Duo pro Duos. Vides de Libros de Grammaticos veteres Tollebas hie exhibere. Nam quod Faernus arbitratur,
Tolliιas de adultis iam filiis non proprie dici, id quidem verum est, sed nillil ad rem olim enim tollebas, dicit , itaque non de adultis agitur, sed infantibus.
13. siris relinquas: Iloriam tu istam iasino. Sie dedit Faernus, nescio unde. Quippe omnes nostr . ac Edd. vett. Gloriam tu istane tibi obtine. Cum autem versu abhine altero habuerimus. idqii ei iam in versus fine, Rationem anιiquam obtines nullum mihi dubium est, quin obtine hie additiatium sit. Repono, Fac quam plurimuinalis relinquas. Iloriamque uiane ιibi. ordo dc series est, Quam prurisniam relinquassidi,t istanestiriam relinquas tibi. Hec. III, s, i I. isis sunt. haut multum heredem, ni Sibi mero hane laudem relinquunt, vixit, dum mirit, bene. 3t. Id de Iutro putato esse. omnia haec si Ier Nos ex libro Bembino, versusque ratione ita legimus, Id δε lucro putato egeomne, Meesi voles. FAERNUS. Nostri perperam omnia bare Phor. II, 3, I s. euicquid praeter spem e Mniat, omne H deputare esse in lucro. Nota hie, Mea quae praeter spem evenere, de Id da tuero putato esse omne ; εc deprehendes Poetam suo jure illud e Phormione huc transtulisse. 36. Signa insunt, ex lusius confectura Deil. f. Repone , Signa insunt, quibus ex. Id metri venustas postulat. Plautus Asin. IU, I, xo. 6c saepe alibi.
343쪽
Duo cum idem faciunt , D'e ut possis dicere , me licet in me facere Bute, illi non licet:
Non quo dissimilis res sit, set quo is qui farit.
Mae ego in illis esse uideo, ut confidam fore MIta ut uolumus. video eos opere, intellegere , in Deo Vereri, inter se amare: scire es liberum' digenium atque animum. quo uis illos tu die
Rediacas. at enim metuas , ne ab re sint tamen
Omissiores paulo. o noster Temea, Ad omnia alia aetate sapimus rectius: Solum unum hoc uitium senectus adfert hominibus , Adtentiores filmus ad rem omnes , quam sat es:
God illos sat aetas acuet. D. ne nimium modo Bonae tuae istae nos rationes, Micio, soEt tiaus se animus aequos subvortat. Μ. tace,
Non fiet. mitte iam istaec: da te hodie mihi: Exporge
39. εκώ-res sit, sed evid is sinficit. Idem liber pro utrobique habet
asu. liber vero Uictorianus posteriore tantum
se exposuerim, scire Iieet eorum ingenium atque animum liberalem esse dc nobilem. Iuvenalis ris tibi lib. Aomo, e reos conlisa videris.
. syae ero esse in idiis video, ut eonfidam sere ita, in et fumus. Donatus ita habet et quae uo illis inessor at liber Bembinus , quae ego ine sauris. qua lectione admissa , est tribraelius in prima , non elidendo diphthongiim in quari omnes vero quotquot sunt libri, dictionem sta posteriori verriti adscriptam habent, cuius tamen prima syllaba in scansione ad praeeedentem pertinet versum. FAERNUS. Ω-ι ego issis inesse vides. Sic a Faerno est r sed vett. Edd. Duae ego esse in illis mirio. Codices nostri omnes, Quaι ego inuososse video. Recte. Eun. IlI, 3, II. μι habet, in re est. dc v, 3, 63. Dixin εν in Me usi viau Atticam elegantiam 4r. Virio eos sa re. Dictio in non est in libro Bembino, nee sane versui, aut sensui neces saria est. FAERNUS. Atqui in omnibussere nostris est, di apprime nuc convenit. In Bembino ideo deest, quod inter vid/o & sape . re, Bos absorptum sit. h. Mire es liber- : eniam atrua ani m. 4 . Ωlum unum hoc vitium adsert meritas fi minisus. Nescio unde hoc cepit Faerniur viades Adsera in ultima ictum suscipere. Nostra univers. Iminibus. Sotam unum hoc vitium senectus adfert -- Ree et Sininus disyllabon est, qliasi seriberetur Mectus, ut Mno saepissime Srix. Sic Phorm. II, 3, 17.
Smectutem Aucteta ramico aerarem tuam. o. Subvortat. Nostri omnes Subvortant. Iutrumvis probe, dc legerim etiam, Bonae tuaesare, pro Isae, ut Haec pro me. s. Immo de nocte ranseo. Dictisnem immo delenius & ex ratione versus, di ex auctoritate
Ceterum res eras eum filis Cum primo Leu ibo hic m. de nocte censeo.
Sie a Faemo est. Et vel hie ficile deprehendax eorrectoris Bembini vestigna m. Nostri eodires universi se habent, Cum prima rura ibia Κης. H. mmo de me
344쪽
Faciunaumst: ceterum rus cras cum filio Cum primo luci. Μ. immo de nocte censeo: ssHodie modo hilarum te face. D. et istam g striam Una illuc mecum hinc ab Mam. M. pugndueris.
Eo pacto prorsum illi alligaris filium.
Modo facito ut illam ferues. D. ego sue uidero: atque
Ilia fauillae plena, fumi ac polunis, coCoquendo sit faxo et molendo: praeter haec
Meridie gis faciam ut stipulam colligat:
Tam excoctam reddam atque atram, quam carbos. M. places.
Nunc mihi uidere opere. atque equidem filium, Tum etiamsi nolit, cogam ut cum illa uua cubet. D. Derides p forinnatus, qui isto animo sies: Ego sentio. M. ab , pergisnep D. iam iam desino. M. I ergo intro , ct cui rei es, ei rei hune sumamus diem.
Quem versum eum iste intelligeret longiorem iusto esse, reduxit ad senarii mensuram, ejiciendo Immo. Atqui, o iste, illud mmoretinendum erat, quo vix earere potest sententia, ei ieienda autem Ibo hine, quibus libenter caret. Repone, Ceterum rus eras tum filio Cum primo luci. M. immo de censeo. Lonae aptius de iracundius est, ut Ibo hine subis intelligantur quam exprimantur. Et se Donatu si Cum primo iacia: ἀπεσιώπησις. qui dem nunc apud Donatum scribituri sed rectum est Luci ut eodex G. Fabricii hic in textu habuit. Ita Charisius ex Sisenna laudat, adinverbium i litera terminatum. ut Mani. di siesaepe apud Plautum ι numquam autem Lucu.
mi fatariae. Sic alibi ter quaterque. Atque hoc longe melius, quam ut secundam in F villar corripiamus, Ood quidam saeis. 63. Platet. Malimi ut saepe alibi hare
Cogas ut eum illa una tubet. Ilute versui laboranii, libet Bembinus & Basilicanus, dc alii plerique antiqui, qui habent cogam, succurrunticosam autem exponendum pro, cogerem si ego essem tu. FΑΕRN IS. Quinque ex nostris Coram. Certiissima lectio Cogam, quia Equirim praecessit, quod primae tantum personae tum iungebatur.36. Hodie modo hilarum De te. DE. Fι istam alariam. Lege ex tribus nostris Euarum te face, ceteri Te facimie altigaris filium. Ex iisdem de Donato, illi adverbialiter. FAERNUS. Hi, id est, Rure. Ego sue videro, 6o. Arnue illi favillae plena, fumi,qpollinis.
Codex noster veterrimus eum altero Regio, Atque ibi favillae. Cum autem ceteri omnes habeam nli vel alit, apponemus potius Atqueriori versui, se ut is ι priori detur, pineriori. Ego sue videro, atque 66. Fortunatus, qui soc animo sies. Lege, ut habet liber senibinus, i , nullum se upuluin patietur hie versus. aut si istoe legis, eonis stitue anapaestum in quarta, eliso s exfortuna.
tus, re ex istoc. FAERNUS. Vel lege,so animo sies, vel animo soc ses.
68. I ergo intra cui opus es rei, ei rei hilarem hune summas diem. Hic octonarius unicus post tot senarios non placet mihi. in libro Uatieano, Baslieano.& Ilambino senarius est. ut ceteri, hoc modor I ergo intro, cui rei es, ei rei hunc sum
345쪽
NUMA AM ita quisquam bene subducta ratione adultam
fuat spin res, aetas, fisus semper aliquid adportet noui a quid moneat, ut illa quae te Icire credas, nescias i Et quae tibi putaris prima, in experiundo ut repudies: God nunc mi evenit: nam ego uitam duram, quam vixi usque adhuc, sTrope decurso Oatio omitto. id quamobrem s re i a repperi, Facilitate nihil esse homini melius neque clementia. Id esse uerum, ex me atque ex fratre cuiuis faciles iascere. Ille suam semper egit uitam in otio, in conuiuiis: Clemens, placidus, nulli laedere bs, adridere omnibus: Io&bi uixit: sibi sumptum fecit: omnes benedicunt, amant. Esto ille agrestir, saeuos, tristis, parcus, truculentus, tenax
In hoe versu , A mongyllabum est , & rti
ut Ooique. eaque per synaloepham sillaba eliditur. absolute autem aictum est, em rei est, &D intelligendum dies. ut sit eui rei dies hie dicatis est, vel destinatus . vel aliquid tale. FAER-
N US. Hoe recter nostri omnes mendose. . Numqviam ua qui aram b- Diducta ra-
isne ad vitam fuit. Occultissimum hic diu i
tuit mendum, quod, cum indicavero , auseram. Nuarquam qui uam Fuit, quin res aetas
AI ortet, Moniat. Atqui si mi hic seripsit,
dixisset utique Ad maret, Monarera , vel M
μ uam etiam sui usquam , quin me om s
A lel. II, 2, I 3. Ego numquam adeo a sutus sui, Quin, quicquidpossem, mallam auferre potius in pra/sentia. Lege igitur hie, Numquam e quam Fuat ietiam sensu commodiore, hoe eit, Esse post. Hee. iv, 3, 4. Fors fuat ροι Fuam, Dat, Dat Plautus passi mr Mere. V, 2, 3. Ecquignam drara est, qui mea ainac ustus laetiistitia fuar
Nonius v. subducere Fuit habet; etiam veteres ibi membranae.
. Et quaa tibi pinaris prima ι in exper dor udus. Berubuius liber , di Decurtatus ante repudies habet adverbium ut, in Uictoriano quoque, instar ejus dictionis abrasum est. F A E R N tI S. A nostris abest.
s. Duod mihi nune evenit. Contrahe mihi in unam syllabam, eamque post nune eolloca ex libro Bembino Ec aliis antiquis. ita stabit troeliat eus. FAERNUS. Sie & nostri plerique. 6. Prope am excurso spatio mitto. Sie e Lees universit sed Priseianus quinquies hoc citat. p. 7ss, 79o, 922, 1 33, & raso, di ubique legit Decurso spatio. Recte. Correctoruimhoe olim facinus; qui ut versui consulerent, Excurso interpolabanti eum potius ejiciendum esset Iamr Prope docurso spatio omitto. id quamborem
omitto ex tribus nostris accipio, concinnit iis eausa. Decurso spatio, Plautus, Lucretius, Cieero, alii, Excurse nemo dixit, neque adeo dicere potuit. Cum enim Excurrere numquam transitivum sit, nee easum accusativum post
se capiat, nullo modo participium passivum cursus, sa, sum inde formari potest. 7. Facilitaιe nihil hamini Usa melius. Nos ex in l. s. ita collocamus , nihil ego homini. FAERNUS. Ita & nostri omnes. 4. Porro autem, dum studeo. Non facile stat hic versus, nisi licentus sustentatus, quarum
346쪽
ACTUS V. SCAENA IV. DIDώxi uxorem: quam ibi miseriam uidi 8 natifilii, Alia cura: heia autem, dum sudeo illis ut quamplurimum
Facerem, contrivi in quaerundo uitam atque aetatem meam: i s
Nunc exacta aetate hoc fruecti pro labore ab eis fero , Odium: ille alter fine labore patria potitur commoda: IIIum amant: me fugitant: illi credunt consilia omnia r Illum diligunt: aput illum sunt ambo, ego desertus sum: Alum ut uiuat optant, meam autem mortem exspectant scilicet. rotata eos meo labore eductos maxumo, hic fecit suos Faulo sumptu: miseriam omnem ego capio s hic potitur gaudia. Age nunc iam, experiamur porro contra, ecquid ego pGstem Blande dicere aut benigne facere, quando huc prouocat.
Ego quoque a meis me amari ct magni pendi potulo. di sSi id sit dando atque obsequendo, non posteriores feram.
Deerit: id mea minume refert, qui sum natu maxumus.
neeessitatem evitabit quI pro porre, hera legerit, ut in libro Bembino Δc Uictoriano est, ut sit
vox. seipsum vel hortandis ad enumeranda, quae restant , vel de uxore ducta reprehende tis 1 aut quod aetatem contriverit in quaerendo. est enim Aria adverbium corripientis, teste Donato in commentariis in Heeyram, super eo loco, Nune video in illarem potestare esse tri sane amat haee interiectio iungi eum adverbio autem. Plautus in Amphitryone rmia avium inimicos FAERNUS. Recte Dia. Nostri mendose Porro. 6. Pre labore ab iis fero. Nostia eodices His Lege ED. ut Dactrius sit in ista sede, non
Trochaeus. ΣΟ. Meam autem. Meam autem in duas stulabas eontrahitur, ut Tum auum. Tuam a
rem. Et monstri simile est, exstitisse aliquem. qui in his ec similibui dieeret Aurem primam
corripere. 3. Me, age, nunc experiamur contra hau
atiid ego tinum. Posset hic versus ut eumque Iustentari , melius tamen habet in Bembino. e. age, nunc jam experiamur porro conrra,
ita troeliaicus optime procedit, vel attribuendo primam ejus syllabam praecedenti, vel ex quid ὀ elidendo. P A E R N II s.
Age, age, nunc iam experiamur porro coriai quid ego possem. Sie ex Bembino suo dedit Bernus, versia reopu nante , quocumque se ille verteriti ranostris unus Regius, Experiar , de sie unus ex Palatinis apud Pareum. Sie igitur Iegas ει distinguas , , age nunc jam et experiar porro eontra, ecquid ego dissem r p.riar Indicativus Futurus. And. V, 2, 2 s. Age nunc iam e ego pol hodis, si viis , tibi
Osendam, quid herum sit pericli fautre.
Phorm. III, 3, 26. Selae triginta minae. Age , age , inventas raraam. Donatus tamen magis eoiniee diei putat Experiamur, quam si diceret Experiar.
Qui hoe probat. legere possit. Age nunc jam, experiamur , deleto priore Age. Atque in isto
numero ego sum. 24. Duando eo provocat. Donatus, 3c liber Victorialius, ae Decurtatus prora, habet huc. quam lectionem Rivius in multis Terentii libris asserit invenisse. Bembinus vero Me, an liquorum more pro huc, quod dc placet. FAER-NLIs. Nostri Eo. Utriimque probe, dc Eo dc uuc. Provocat, in certamen vocati Pla tus Curc. II, 3. 76. Provocat me in aleam, κι ego ludam.
347쪽
sY. HE US , Demea , rogat frater ne abeas longius.
D. Auis homo 2 b Syre noster, stud: quid fit Z quid Mitur p
SY. Recte. D. optumest. iam nunc haec tria primum addidi Praeter nasuram, o noster, quid fit Z quid agitur8 Seruum hasit inliberalem praebes te: et tibi sLubens bene faxim. SY. gratiam haseo. D. atqui , Syre, Hoc verumst, et ipsa re experiere prope diem. A CT Us U. SCAENA UL
G. E RA, ego hue ad hos prouiso, quam mox uirginem
Accersant. st eccum Demeam. Disosses. D. O, qui uocare ρ G. Geta. D. Geta, hominem mάxumi Preti te esse hodie itidicaui animo meo: ,
Nam is mihi profecto es feruos spectatus satis, s
cii dominus curas: ita titi tibi sensi, Geta. Et tibi ob eam rem, siquid usus uenerit, Lubens bene faxim. meditor esse adfabilis. Et
atquι, S re, S. Hoc Hrumst: ipsa re experiere prope m. I ii hae lectione Ipsa priorem corripite sed praestat ira versus dii linguere. Atqui, Syre, hoc Verumst, . ipsa re experiere properiem. . Era, era hinc ad hos provisam. Plaeet milia lectio libri Bembi est ιra, ego hue ad hos provis. Baslieanus FAERNUS. Duo nostri veterrimi mei ceteri Hine. R die mei sie alibi, Fost huc continuo exeo. Eun. III. r. 4. Huc provisio. Nostri hie Protetiam retiam recte, ut Plautus Men. V, 3, 4.
Proet quam mox vir meus redeat domum.
. Pretii esse te. Liber Bembinus pretii reelse. FAERNUS. Recte Pretii te esse hodie. N stri omnes, Pretii ese te hodie t & eo pacto, Preti torum in Thesi occultabitur.
s. Nam is mihi es prefello. Aliqui libri, inter quos Bembinus. verbum est habent post Irofecto. FAERNUS. Nostri universi, o prefecto, ut Mihi sit monosyllabon Mi. 6. Ita ut tibi sensi Geta. Ex libro Bembino lege uti, & melius versus procedet. FAERNUS. Nostri perperam Uι rdi.
. oetidunt me quidem. In libro Bembino pro quidem est equidem. ita stat versus sine ulla licentia. si quis tamen retinere velit viil atan lectionem, oporteret ex auidem m eudere. FAERNUS. Anui id tolletnne est. dem postremam corripere ante consonantem. Equidem occidunt, ea aetate inauditum erit. Etiam ultra Augusti saeculum perduravit mos, non nisi primae personae Equidem iungi.2. Dudent fatere , in apparando eonsumunt diem. Credo elidi νι ex in, ut secundus pes sit anapaestus. F A E R N U S. Immo Murint utra aue corripit , ut in primo versus pede s lens est. s. Verum hoc mihi mora es. Liber Uictorianus
348쪽
Et bise procedit. G. bonus es cum haec exsumas. D. Paulatimplebemprimulum facio meam. IoAc Tus V. Sc AENA VII.
λε. OCCIDUNT me quidem , dum nimis sanctas uuptias
Student faceres in apparando consumunt diem. D. Mid agitur, Aeschine J AE. Mem, pater mi, tu hic erasy
o. Tuus hercle uero et animo et natura pater staui te amat plus quam hosce oculos. st cur non domum sinorem accersis ρ Α Ε . cupio: uerum hoc mihi moras Tibicina, et spmenaeum qui colent. D. eho,
in tu huic seni auscultare AE. quidp D. missa haec face,
H menaeum , turbas , lampadas , tibicinas: Atque hanc in horto maceriam iube dirui Io euantum potest: hac transfere uno fac domum: Traduce et matrem et familiam omnem ad nos. Λ E. placet , Fatis lepidissime. D. euge , iam lepidus uocor. Fratri aedes fient perviae: turbam domum
Adducet , sumptum admittet: multa: quid meap is Ego lepidus ineo gratiam. iube nunc iam Dinumeret ille Ba0lo uiginti minas.
morae. m,stea diphthongo sit perscriptum est D merat Babγὼ illi viginti minas. Bem. a. contra in Bembino, clam prius esset bino libro hie finienti plura solia defieiunt, superaddituin est ut sit vel mora est, vel Donatus Iecit Dinumeret illi Bab Io i quam moras, quod posterius placet. FΛERNUS. lectionem aliqui etiam libri Terentii habent, Olim . eum nullum inter verba, ut nunc com quae ec numero magis servit. FAERNUS. tra fit, spatium relinqueretur vacuum, mora Iube numiam morae s. nisi a pinidente lectore, disti inmeret illi Bab is visinii minatigui non poterant. Codices plerique Ilis, & Seholiastes Iuvenalis. Ilae lectione adstita, se locum, qui neminem s. turbam. Donatus& liber Bem- non exercitum habuit, explieare aegrediar. binus, turbas. FAERNUS. Nostri plerique Neminem hic alloquitur Demeat aversius hoc Omnes, Iur, , --naeum. Unus ex Regiis dieit, ire illa priora, Suorum admittat. Turbas, rima eum. Servius ad Aen. X, 43 a. tiptitas i eo gratiam. Patet hoc, quia nemo Turi as. D teniperat, nemo exit, nee quicquam postea de viginti istis minis inaud mus. De praeis i Eιμ tum admittet. Itim liber ,sumptum terito loquitur Demea; in animo adl ue ha-a ιιιι, deleta in eo coniunctione quam bet xx minas, quas pro psaltria solve. MML. di respuit versus. FAERNtIS. Nostri male cio, IU, 7, 14. addunt Et, sed plerique recte habent, Admit- CorreeDrs nempe tua arte virisιi minas ret, non ut Faernus dedit, Amitur. Pra Ualtria imere. .
349쪽
illas abi et traduce. G. di tibi, Demea, Benefaciant, cum te uideo nosrae familiae Tam ex animo factum uelle. D. dignos arbitror. V id tu aisy AE. sic opinor. D. multo rectius, Mam illam puerperam hae nunc duci per uiam
Aegrotam. A L. nil enim uidi melius, mi pater.
Sic soleo. fet eccum Micio egreditur foras.
M. IUB E Tfrater ρ tibi is est y tun iubes bor, Demeae
D. Ego uero iubeo, et hac re et aliis omnibus mam maxume unam facere nos hanc familiam, Colere, adiuuare, adiungere. ΑΕ. ita quaeso, pater. Μ. Haut
Ille ergo fratrem ulciscituri aliam familiam domum eius adducit. pervias ei aedes iacit, allidue eum exedendum exponit: & insultans, Age nune, inquit, dinumeret ille Babylo, ille prodigus . xx minas pro psaltria; parem ei gratiam nune refero. Nam quod uia perinde hie est atque , vidit olim Donatus, quν sie ad locum: Insaltantis es verbum Iuber apud se hoe dicit nimis morati es . eum da 'absente , tam ruam de praesente agimus aurem Jube nunc iam Rura. etiam apud Plam
rum steruentissima. Recte. Tranio servus, Most. I, 79. de hero peregre adveniente, qui ab ardibus absterrendus erat, Iube venire nunc tam .
Ludos ego hodis vitio praesenti huic seni
Faciam. quod credo mortuo numquam fore. Ibi Iube nune jam venire est insultantis, proin voranti'. idem quod Age veniat, Sine vorat. Rud. III, 4, 3. -- Ibyut volueramus. juse modo accedat prope.
Ubi Itibe m:do est isque sine accedat. Bahloaουtem, si ve Babylonius, pro prodigo dc pro-suso ponitur, quia Medi & Pertae tum omisnium ditissimi de luxuriosissimi. Donatust
Fratrem Labal nem vocat Demea, ob nimiam liberalitatem. ut nimis prodigum. Scholiastes Iuvenalis ad III. 21ir Meliora plura reis ponit Prasiem orbo m lauti simul. Perseum
quasi aevitem posuit i eo quod Persae di ius ipe Horaιius, Persiuos odi, puer, apparatus: TOrentius, Dinumeret nane uti Babγlonias. Sie editumi sed dedit auctor, Basso xx minas. Ceterum, si quis de novo sumptu, quem iam in familia transilucenda impendi necesse erat, hoc accipere malit, non repusno , nec eo minus illa, quae dixi. etiam tui interpretationi inservient.
s. sv. quid ago DE. dirue. Alii libri, quid agam alii, quid agor alii de ex his aliquot antiqui. qvid ego' habent. quod postremum
puto esse corruptum, a quid ergo; quod in libro vetusto se legisse asserit Rivius. FAERNUS. Immo grvid ego vera lectio est . quam unus tantum ex nostris habe t ceteri Ago, Agam. Quid ero subaudi Faciam. 1 3. suam illam puerperam nunc duci hut praemiam. Concinnius nostri me nunc duri. me, per Seenam stilicet, quae ipsa platea est. a. Et in hac re o aliis emnibus. Deme pra positionem in , ex fide omnium sere librorum. F A E R N U s. Unus tantum ex nostris recen tior In habet. 6. Primum huius uxoris est mater. M. est quid postea I In responsione Micionit delemus ver bum es. quod in nullo legitur L s. de versiis melius
350쪽
M Haut aliter censeo. D. immo hercle ita nobis decet:
Primum huius uxori es mater. Μ. s. quid postea χD. Proba et modesta. M. ita aiunt. D. natu grandior. H. Scio. D. parere iam diu haec per annos non potest:
Nec qui eam respiciat, quisquam es Ῥolas. 5M.quam hie rem agit pD. Hanc te aequum es ducere: et te operam ut fiat dare. 1 oΜ. Me cere autem p D. te. Μ. me Z L . te inquam. NI. ineptis. D. stusis homo,
Hic faciat. ΛΕ. mi pater. M. quid tu autem huic, asine, auscultas ρ D. nihil agis: Fieri aliter non potes. M. . deliras. ME. Iine te exorem , mi pater. M. In nis 2 aufer. D. age, da ueniam filio. M. Di in fanus Gydis nouus maritus anno demum quinto et sexagesimo I ς fiam , atque anum decrepitam ducam λ idne sis auctores mihi 'ΛΕ. Fac: promisi ego illis. Μ. promisi autem y de te largitor , puer. D. Age , quids quid te maius oret 8 M. quasi si hoc non sit maxumum.
melius proeedet. sed se quoque, aut heus monosyllabum est, aut a elici , posterior ejus stillaba per synaloephen abjicitur. PAERNUS. Primum hujus uxoris ἐν mat.' pastra ρVides , quam bene procidat versus, eum isto accentu. Facilis erat & promta emendatior Primum hujus uxori est mater. Es, quid p
Ita unus ex nostris, neque aliter Latine dieas. repetitur, ut And. IV, 4,so. Esrumo imus v. Ceterum hie Donatust proba o mode a Iude lauris consiliatoribus inventas π usitatas. Lege, Conciliatoribus suetas. sin i, Duas. 1. Parere iam diu per omis haec non potes. Aliam collocationem versui congruentem Q. bent O. I. s. & Donatus. Parere jam divi haec per annos mu potest. FAERNUS. Sie e nostri. t x. Hic faciet. Placet mihi faciat, ut 8c natus legit , dc omnes fere l. s. & Basilieanus habent. item ex Donato lege aufer, sine pr nomine te. FAERNUS. Tres ex nostris veterrimi Faetati alii plerique Faciat: nullus vero Aufer agnoscit. Iterum lite videas duas eorrectorum factiones rQuidam se, quod libros nostros occupavit,
In nis. Asa da v.niam quaeso flio. Satin s.-nus es. Alii se, In nis, ause. Age da veniam filio. Satin
sanus es. Hi Auser eleeerunt, ut numeris consulerent, illi Quasso. Placet Aufer ablolute positum: ut Phorm. III, 3, 26. Auferte. Horat. II. Sem. II, 3. Aufer Me voltu terrere. Sic hie, Auia fer, subintellige me orare, me amplexari. D natust Aut Te deest aut Manum.
Ib. Luid tu hiae astne auscultas 3 Pleriquetiabri nost sed tu, addunt adverbium autem. nos verius hos. in o. i. confusos, ita digerimus rΜ. Me ducere autem ' DE. te. NI. me DE. ω Μν. ineptis. DE .l tusis homo, Hic Iaeras. AE. πιι pater. MI. quid tu temhuis asine auscultas i DE. nihil agis. Fieri aliter non potes. Mi. deliras. AE. με te exorem, mi pater. MI. Insanis aufer. DE. age, da vaniam filio. MI. 1,insanus es F s. novus maritur anno demum quinto G s
xagesimo. Sunt hi octonarii Iambiei aeatalectici, in qu rum quarto ex satin eliditur ni in quinto ex novus 3 ι ut primus pes sit tribrachus, secundus anapaestus. FAERNUS.
i s. .asi hoe non sit maximum. o. sere I. s. quasi non Me. ita octonarius optime constat. FAERNUS. non Me ' maxumum.