De versibus suspectis et interpolatis Iphigeniae Tauricae fabulae Euripidea

41쪽

775), fungi deberet, haud dubie etiam ante illud s0mnii visum

infelix erat V. 344. 69 καρδία ταλαινα, πρὶν .... V 'G 6I8 Sqq.

quam 0brem recte dieit Οἱ δυστυχεῖς. V. 352), Sed tamen minus iis, qui apud gentem externam m0ritS Supplici 0 erant affieiendi. Itaque in peregrin08 imprimi Sque in Graee0S, qu0tienscumque imm0landi ei traditi erant, am0re patriae redintegrat0 placida miserie0rs beneV0la erat. P0Stquam autem fratrem m0rte Sibi esse ereptum et ita t0tam Suam Stirpem interituram sibi persuasit, etiam mult0 infelici0r quam paul0 antea et eXStinet0 patriae am0re in e0S, quicumque in fines 3 auri008 Veniunt Vel m0d0 Venerunt, peregrin0S male-V0la saeta eSt. Qu0niam autem certe hi illa infeligi0res Sunt, Iphigenia in sententia generali e08 δυύτυχεστέρ0υς appellateamque his fere verbis exprimit: infeliges, cum ipsi in res adversaS inciderunt, infelici0ribus n0n bene cupiunt. Itaque emendati0nem di 6τυχεύτερ0ις reeipiendam HSSe arbitr0r. MetZ- ger0 autem Bl. f. d. B. 3. u. R. W. XII. p. 458) Π0n RSSentirer verSus ill08 h00 m0d0 seribenti

Quibus rebus e0nstitutis n0n disseile est intellectu, quid de F. S. Selimidiit argumentis dicendum Sit.

42쪽

Quamquam enim illa Sententia universa p0test esse huius SenSus: infelices etc. gentilibus Sunt malev0li, tamen quid SuperlatiVuS συπενεστάτοις Sibi velit, ex VSS. 342 - 350 n0nperSpieitur. Namque V0gabulum θουμόφυλον univerSe Euri

43쪽

quam 0b cauSam Iphigenia amplexus ill0S diStulerit, neque, ut Rauehensteinius recte adn0tat p. 8.), intellegitur, quid Sibi velit ἀπεθεμ=ην. Qu0d verbum significati0ne disterendi

rati0 nihil faciat ad argumentum; cf. etiam Wilam0Vitzii

Anal. p. 206. Diana est d0mina mulierum nuptarum δεσποινα Ζυναικων

44쪽

fert Plat. Τheaet. p. 149. B. --τον λ0χειαν - i. e. curam puerperii Vel parturientium - Ωλλὶχε; ΑeS0h. Suppl. 676. Dind.; ad eandem rem Speetant imprimi S verba carminis e0nvivalis, qu0d legitur apud Athenaeum XV. P. 694. - SU0l. 4 apud Bergkium -: 'Ἀρτεμιν α γυναικῶν μθ εχει κρατος). Quam 0b rem mulieres feliciter partu levatae cingula cirr08 veSteS

mulierum in partu m0rtuarum 0sserebantur. VSS. 1462 Sqq.

Qu0niam igitur et puerperae et partus in tutela Dianae erant, quieuitque haec tetigerant, n0n p0terant deae videri ab0minandi ab arisque pr0hibendi. Quare puerperRS, qu inquam, ut Br0daeus m0nuit, 0b recentem partum immundae putabantur, Vel partuS, quemadm0dum v0eem λ0Mας Weckieinius interpretatur, h00 l000 ab Euripide ip80 eSSe 00mmem0rat0Sparum veri simile due0. Neque, Si VerSUS 382 abeSt, 00BexuSperturbatur. Itaque verSum delere quam SerVare Innlim. Iphigenia, p0stquam de patribuS et 80r0re peregrin0rum Seiseitata, huiu8, quippe quae praeStanti SSim0S latres amiSSura Sit, lartunam miSeric0rdia pr0Secuta eSt, queritur, qu0d 0mueFnesciant, num larte Sibi lartuna eiusdem generis instet, his

additamentum interp0lat0ri tribuerunt. Etenim ΛΡΡRrere, Rrgumentum Verb0rum πάντα γαρ τὰ τῶν εἰς ἀφανες ερπει

et η γαρ τυχη παρηὶ Ζπ εἰς τὸ δυσμαθες eSSe unum idemque; deinde id habere 0ssensi0nem, qu0st, cum lartunae h0minum

45쪽

ssaretur SubStanti Vum τυλλὶς , tum a Sententia huius l0eidi SUrepare Verbum παραγειν, in qu0 ineSSet vis de industria h0mines in err0rem indueendi e0rumque anim0S 000Redandi.

47쪽

eadem Sententia iisdem fere verbis sit pr0lata ut 80ph. Ant. 580), hic margini adscriptum esse adscriptumque irrepSiSSein textum 3 Ceterum Marklandi suspiei 0 Hirgelii 0bservati0ne c0nfirmatur. Orati0neS enim, quae in versibus 472 - 481 et 482-491 insunt, - trimetris 478 et 486 rem0ti S -, n0Ven0S

VerSuum altern0rum. Quam rem ita dem0nStrat, ut Senari0S492 sq. in unum c0ntrahi, trimetr08 529 Sq. e textu rem0Veri, iamb08 527 Sq. p08t V8. 520 00ll0estri iubeat. Argumenta, quibuS hanc 0pini0nem tuetur, magis ad g0neiunitatem numer0rum VerSuum firmandam quaeSita videntur, quam in ipsis l0eis inesse. Ide0 in ea inquirendum eSt. Ac primum quidem perSerutemur VSS. 492 Sqq.

48쪽

n0minatur Pylades, in hac terra sita) appellatus 3 Neque in

VerbiS τόδε μαθεῖν πρῶτον θελω 01fendendum eSSe put0. Verum quidem eSt, Iphigeniam antest n0n Significa SSe, quam cliperet a iuvenibus de c0mpluribus rebus d00eri: at h00 ex ipSis iis quibus nune utitur verbis Satis apparet. J alia autem additamenta, quale eSi τοδε μαθειν πρωτ0ν θέλω, quam JURm, Si aedurate iudica S, Supervadanea Sunt, plerumquis Sub finem VerSuum altern0rum Saepius apud Euripidem reperiuntur J0n. 265. εκμαθεῖν θελω. - Ρh0en. 410. 1680; I325. I 35Α; Iph. I stur. 257: τ0υτο γάρ μαθεῖν μελω) neque illud VerSu inSe

Seat; deinde

49쪽

2) n0n m0d0 Π0n reSp0ndeat ii S, quae Orestes V. 528 dixerit, Verum etiam tum 3) repetat Sententiam e0rum, quae iam VSS. blb. 516.5I3. 5I4 i) pr0nuntiata sint, atque hanc repetiti0nem minime decere Virginem mitem peregrin0que illi beneV0lam; p0Strem i, Α) versu 530 significandum fuerit, Singula eSSe quae

renda.

Ad primum quidem Iphigenia eum, ut e versibus 5 15et 627 saeile p0test perspici, n0n nisi in uni VerSum de Achae-

In hune ordinem Κirchhomines recte versus adduxit.

50쪽

46ελεγχ', praeSertim eum iam per Se de ii8 qui de Singulis rebus inquirunt usurpari queat 0L Κ080hlyi ann0t. ad. VS. II 79),

versum 520 transp0Sitis essedit, mihi quidem 110n pr0batur. Nam Iphigenia eum v. b23 demum perc0utetur, ubi nunc Helena Sit, VS. 521 SeiSeitari n0n p0teSt, num est in patriam, Sed num0mnin0 ad Menelaum redieriti); itaque Versus 521 ceteris versibu8, stilibuS de had urbe agitur, apte adneetitur. Ex qu0 3 Ρparet, pr0rSuS Π0n eSSe, dur Iphigenia iam ante versum 521 de reditu Aeliae0rum l0quatur. Neque in e0 0stendi p08Seput0, qu0d Iphigenia, de un0 Menela0 eerti0r facta, VS. 627 Orestem de reditu in uniVerSum interr0gnt. Iphigenia Oresti, quem ArgiVum eSSe ad familiam ipsius n0sse intellexit, h00 00nSilium pr0p0nit, 0pp0rtunitatem litte-rRS cuidam, quem eariSSimum pr0pinqu0rum habet v. 640), Myeenas mittendi 0blatam capere cupienS: 582. θελοις αν, ει σωσαιμὶ 6 drreues τὶ μ0ι