Corn. Valerii Vonck Specimen criticum in varios auctores : Adcedunt observationes miscellaneae

81쪽

duos Prophetas, vivos in coelum transatos, ultimis temporibus sanctum, S in aeternum stabile manissurum, Christi Judicium praecursuros memorant, ita contra Neronem tamquam Diaboli praecursorem venisturum putant, ut terram vastet, ct humanum genus

evertat.

usdem Cap. gr. haec exhibentur: Dignitatem non babentibus poena ignis fuit, F exilliprimo adversus Christianos permiserat, datis legibus, ut post tormenta damnati lentis ignibus urerentur. Mire locus hic turbavit Viros Doctos, novissime etiam tentatus

Isaaco Tousiaint, juveni egregio, S longiorem vitam merito, in Conjecturis ad Lactantium , quascum ejusdem Diff. de B ephi libro περι αυταρ. λογ. Spurio , ct aliis Obyers. ad Palaephat. F Cornut. Is Cahai, consobrinus, post obitum Tousiainti edidit, ac pu-hliee delandit in Academia Frisiorum. Is autem pro exigi scribebat eculei, subintelligebatque poenam. levissima ego mutatione, at sensu prorsus adposito, reposuerim exigi. Dicit, poenam eam ignis, quam indignitatem non habentes statuerat Maximianus, adversus Christianos primum permisisse exigi, plane ut cap. 22. Quae igitur in Christianis excruciandis didicerat , conssuetudine ipsa in omnes exercebat.

CAPUT VIII.

Paulini Nolani locus explicitus. In Ovidio tentata emendatio. Paulinus Nolanus Nat. 8. 74. ita legitur: Ergo Deum mitem frivo timeamus in hoste: Absit ut hoste metus, quem formidare meremur, Negligimus saltem vi compellente tremamuS. At

82쪽

At recte jam monuit Celeb. Io. Fr. Gronovius OV in Scriptor. EccL C. X. illud negligimus sine arte Npraeter morem pii Poetae abruptum esse. Tentatque adeo quem formidare merentem negligimus Sc. Deus meruit, inquit, F mereIur quotidie, ut eum timem mus: nos vero malum s) wrius maxime metuendi i morem nullum habemus. Nisi , addit, merentes , hoc est debentes nos. Metuamus, inquit, non tam

hostem, hoste, sic erit ut hostis metu liberemur. Quem, debeamus formidare, gimus alioquin aut inpii prorsus aut dissoluti,

id hostili compellente vereamur. cet. Enim ver amplector priorem Summi Viri conjecturam, qua 'ne- restituit. Sed longe aliter ego eXplicuerim. Paulinum credo merentem absolute pro bene merentiae benefico dixisse, S hanc verborum genuinum esse sensum: Deum, quem nobis beneficum S faventem formidare negligimus, fortuna secunda in transversum acti, eum nunc saltem, vi hostili urguente, timeamus. Totus nempe Paulinus in eo est, ut d ceat , quanto opere in secundis Dei beneficia neglia gere solerent, ideoque iis merito hanc calamitatem Deum inmisisse. Quapropter monet, ut quem rebus prospere fluentibus formidare neglexerant, eum jam tandem, hostibus ingruentibus S necessitate adacti, tremerent. Hinc statim addit , Placemus moerore humiles, quem laeta ferentem

Spernimus, ex ipsa mox prosperitate superbi.

Nec inusitatam esse hanc, quam dedimus, merem

di verbi significationem, patet vel ex Virgiliaho illo, quo nihil notius, Quique sui memores alios fecere merendo. lib. 6. Aeneid. Sic & Hubertinus explicabat ovid. Dist. 7. Heroid. p. 34. ε

83쪽

Haec mihi narrabas, at me movere merentem,

Illa culpa poena futura mea est. Dissentiente tamen Cl. Burmanno, quem vide. Ιnte. rim Distichon totum sic constituerim: Haec mihi narrabas, F me movere furentem, Inde minor culpa poena futura mea est. Quam frequenter furere amantes dicantur , nemo nescit, nisi qui omnem in literis humanitatem exsuit. Ceterum quum haec jam praelo data essent, nactas sum Editionem Paris. 1683. Operum Paulini, ubi, inserto e MS Codice Germ. uno versu, explicitus a nobis locus sic exhibetur: Absit ut hoste metus, quem formidare meremur Non metuendo Deum, placida quem pace remissi Negligimus, saltem vi comp. trem. Quod si recipiatur, neutra Gronovit opus fuerit emendatione, & verba satis dilucida ac perspicua.

Sed an unius Codicis fide hic standum sit, forte quis dubitaverit. Nihil tamen nunc statuo.

Irim Paulinus Jemel atque iterum emendatus. Osiris O Horus a Chrisianis nonnunquam confusi.

Paulinus porro Natal. ΣI. p. 29. Sseqq. Corrupte legitur:

Ergo Dea est Isis, mulier Dea, si Dea corpus, Non habet, F sexus sine corpore, aut sine sexu Pars habet. Unde ergo illi quem quaerat Osirim, Atque ubi quaerat eum nescis Dea p

84쪽

Depravata ista quum facile animadverteret sagacissimus Muratorius, sic reponebat TO. I. Anecdot:

Ergo Dea est Us 8 mulier Dea P si Dea corpus Non habet, F sexum sine corpore, vel sine sexu Corpus habet ρ unde ergo illi quod quum quaerit Osirim, Aut ubi quaerat eum, nescit Dea p

Sed & nimis abit a scriptura veteri haec Tanti Viri crisis, S , ut puto, a sententia ipsius Paulini, nee

penultimi versus emendationem metrum patitur.

Quaerendum igitur aliud quid. tentabam: Ergo Dea est Isis P mulier Dea 8 si Dea corpus Non habet, F sexum; sine corpore, nec sine sexu Natum habet; unde ergo illi quem quaerat Osiris, Atque ubi quaerat eum nescit Dea pHaud dubie elisin ante illi neglexit Paulinus. Ita aliquoties antiqui, passim autem ΡOetae recentiores, V. ad Anton. Carmen adv. gent. adde Vir. Doct. ad

Paulini Dist. I. ad Auson. ψ.3I. Sensus ille: ergo ex vestra sententia Isis Dea est y sed unde Dea mulier' si namque Dea non habeat corpus, aut seXum; nec etiam sine corp0re S sexu natum habeat; unde ergo exsistit illi Osiris, quem gemebunda adeo ubique quaeritet 8 & unde est, quod, quum Dea sit, nesciat tamen , ubi eum requirat 8 videntur Christianorum quidam Osirim, quem plerique Isidis maritum. pro filio ejus habuisse, & cum Horo forsan confudisse, ut aliunde probatu esset facile, si hoc ageremus, Cons. Cl. Murator. ad nostri st. IXr. S Ill. Grol. ad Martian. Cap. l. I. p. a. posset etiam legi nae sine sexu natum habet s nae illa sine corpore aut sellu, puto , natum habeti Ironice. An S Osirim retinen- .dum y ut dixerit quem quaerat Osirim, pro Osiris, quem quae p. Sic saepe Relativum format antece- , dentia

85쪽

dentis Substantivi casum, ut pluribus notatum alibi. st. 13 q. Virtus trina Deus, Pater unus, F unus in ipse Filius, ipso simul unus cum patre verbi Spiritus. trinasunt unus nominasemper. Ultimi versus laborat Caesura. Doctiss. Editor refingebat Haec trino Deus unus nomine semper. Leviorne medicina Τ Haec tria sunt Deus unus nomina semper.

CAPUT X.

Martianus Capella plurimis Iocis emendatus. Comnelius Nepos uno tentatus. Veteres saepe Grae- eas voces orationi inserunt, expressas tamen Latinis literis. Et nonnulla alia.

En tibi nunc specimen variarum Emendationum , quas in Martiani Capellae libris de nuptiis Philo-

Iogiae F Mercurii i tentavimus, ex quo, de reliquis quid habendum, statuas, tuto licet. Lib. I. p. 2. ed. Grotii. Nam reginam tantum marito dependise Memphiticam, ut obsita luctu perpetuo nunquam eum contenta sit invenire. l. jam reginam. V. Gronov. ad Macrob. in Somn. Scip. l. 2. C. I 6. tum deinde nunquam eum non tenta sit invenire. Nam semsus exigit. De vocabulo tentus U. Cl. Duher. de latinis. Iurisc. Vet. p. 421. Junc. g. 32; Inst. de Adeio. heredit. & l. 3. CL de jure emp t. P. ac jam pubessentes genae seminudum eum incedere , chlamisque indutum parva, invelatumque caetera, humerorum cacumen obnubere sine magno risu pridis non sinebant. Distingue: invelatumque cetera

humerorum, cacumen obn.

Ibid. Itaque pro industriae dignitate quam convenires accipere, cuncta meriso longae deliberationis alternat. l. pro

86쪽

l. pro inlustri ea dignitate. Dignitas notat corporis staturam & formae pulcritudinem. Paullo ante dixerat palaestra crebri ue discursibus exercitum corpus lacer iosis in juvenilis roboris excellentiam toris virili qumdam amplitudine renidebat. Passim autem dignitas id quod diximus indicat, Nepos in Eumene C. XI. fin. nam F dignitate fuit bonesta, F viribus ad laborem 'mis, neque tam magno corpore, quam figura venusta. Transposuerim: nam F viribus ad laborem firmis, s dignitate fuit Mnesta, neque tam m. c. De dignitate plura ibi notarunt Uiri Docti. Ibid Non dispar illum formae desiderabilis, grat que luculentas in Manticen quoque succenderat. l. non dispar illum formae desiderabilis gratiaeque luculemtas. aut forma desidero. grataque juventas. P. 4, Delius quoque, ut ramale laureum gessitat, divinatrice eadem conjecturalique virga, volucres illi, ac fulgurum jactus, ac ipsius meatus caeli Bderumquamonstrabat. l. volucris linguas, fui. hi'. 6. Nec mirum quod Apollinis Bisa iterata m disicatione congrueret, cum caeli quoque orbes modul tur in sole. l. aethereae modificationi congr. Ibid. Qui hunc sequebatur, aureus ac fulgidus, Fflammis coruscantibus rutilans, sed diversitate fluminum utrinque conjunctus, quibusdam rivulis intermixtis , quantum pensabat moderatio temperabat. l. q. pensabat moderatio temperata. aut q. pensata moderatio temperabat. P. 8. alia etiam quae fuerat ex argenti materie,

praeferebat ferena fulgentia, F vernantis caeli temperie renidebat. Hanc dicebant risum Iovis. l. serena fulgera O' v. vel praef. serena, sulensique vernantis caeli temp. ren. Ibid. haec Saturni vocabatur exitium. l. exsilium.

praescire Dei; vacuum est, cunctatio nulla est,

Quod

87쪽

ouod Superi voluere, licet de pectora fixis Praeoptare caret, si quod placet, atque necesse est. lego Quod S. voluere , licet: de pectores is Praeopt.

caret. De particulae atque usu plura dabit Burmana. ad Phaedr. I. IS

P. Io. Phoebo fumit instante concedere, tibi sectus solitus aperire. l. tibi semus sol. v.

P. I 2.

tura cujus illigat decretio Instatque quicquid velle vel serum potes. l. Instare quicq. v. P. 36. Nam Iovis Secundani, F ymis opulentiae,. Minervaeque domus illic sunt constitutae. l. N Iunonis opulentiae. Ibid. Vos quoque Iovis filii Pales F favor cum cel ritate Solis silia poscimini. Forte Pales F Sapor. Jam

ante dixerat Lar caelestis nec non etiam militaris, favorque ex quarta regione venerunt. Hinc etiam sub init. p. I 6. pro saluS ac lares, Ianus, favores, Opem tanei , Nocturn que, lubentius legerim Sopores, Opert. 1icut S in fine ejusdem pag. pro venit ex altera fortuna S Valitudo, favorque pastor manibus refutatis, emendandum pavor pallorque m. r. Ibid. fraudem quippe ex eadem post longam deliberationem placuit adhiberi. l. fraud quoque. P. II. ex ultima regione Nocturnus, Ianitoresque terrestres similiter advocati. Dudum Nocturni meminerat. Hic itaque loco non suo quantocius erit dejiciendus. l. ex ult. reg. Forculus, aut Foriculus, V. Augustin. de Cis. Dei l. 4 C. 8. S l. 6. C. 7. nisi malueris Vortumnus. vel Portumnus, V. Festum in

hac voce.

Ρ. go. posterior autem pars corona 'datide adamante F cristallo lapidibus alligabatur. Hos enim hiems undosa genuerat. l. hos ei b.

88쪽

P. 22

Nostri Majugenam pignoris incθtum In nostris merito degere sensibus. l. Nostis Majugenam pignus id incirium.

P. 23. Suadentem meritis saecla laboribus. l. Sudantem.

P. 24. His igitur actis solio Rex ipse surrexit , omnisque ille Deorum numerus sedes proprias cur1 qua

repetivit. l. s. propr. curassus r. Lib. 2. p. 27. Sed adversum illa quoddam Abderiatae senis alimma, cui lapillis surculi ue permixtis herbarum etiam membrorumque concesserat, praeparavit. Locus foede depravatust haud dubie vera lectio, cui multam ,'lapillis surculi uepermixtis, herbarum escam unguentorumque congesserat, praep. Si malis, minori cum mutatione repone, multa , lap. sui c. permixtis, herbarum etiam unguentorumque congess. Ego interim priorem emendationem praefero. P. 27. QuM adversum ignes Superos F Deorum conpia praeparata, decoris incuriam venustatis etiam lumine submovebat. l. quis P. Sic passim Martianus.

Ori caelum stellat fomes, F quanta repolvat. l. θρ quando rev.

P. 34. Praeterea tres puellae vultu decoreque paria ac venustate luculentae, sertis religatae invicem manus rosarumque deculis redimitae ad virginem convenere. fori rosearumque stephanis rei Στεοα- Graecis corons, sertum. An ad Ipeculis hic quidquam fecerit σπεκλοω, quod notat inplico P viderit alius. . Saepius certe Graeca Uocabula Latinorum ad usum formare S orationi suae inserere noster adamat. Sic supra P. 3O. - Inclitoque numine Cruenta dudum quae jugare rhimica

in dispari mixta sueta regulo.

89쪽

Quid hic cruenta risimica sibi velint, haud facile

quisquam expediverit, nisi adtendat ad Graecum verisbum κρουαε, dc quod formatur inde. Ipsemet, antequam hoc incideret, dudum tentaveram, inclitoque numine fauente d. at prorsus infeliciter, ut postea conperi. Ceterum antiquiores etiam usos quandoque Graecis vocabulis, quae tamen Latinis notabant literis, jam olim observavit Muretus I . Var. Lect. C. 3. Lucretio durateus equus dicitur pro ligneo, e media Graecia,

V. Ang. Politian. Obsiero. F Emend. Cap. s. Ibid. quae quidem Virginem postquam lumine replevere. l. numine.

P. 38. Illi, inquis, quos ignitae substantiae stammatissue Rupicinius. l. flammantisque. Sic P. 39. septa flammantia. saepius. Ρ.4o. Atque in eo perenni strepitu volutata colliditur animarum, quas Vedius adjudicarit inpietas, id est Pluton. l. vol. colliditur anima eorum, quos V pro inpietas legendum esse inpietatis jam monuit Summus Grotius. Lib. 3. p. I. Si quidem inpendimus actionem, eum quid conscribimus legimusve. Sequentium vero spectaculo detinemur, cum scripta intelligimus, aut probamus. Et licet inter se quadam cognatione conjuncta sint, sicut ceteris artibus comprobatur. Illa F licet hic nihili esse, tuto dicere licet, nec enim quidquam sequitur, quod ipsis respondeat. l. videlicet inter seq. cogn. conjuncta sunt, s. Ρ. 33. fi n. dc sq. sinit autem nomina masculina, ut Cato. feminina, ut Iuno Numerum omnium generum, ut octo. Item verba activa canto, laudo. M H Imperativi tantummodo invenitur, ut cedo. Ad mbium, ut subito. Praepositionem , ut pro. Vin sensu mylege , modi imperativi tantummodo unum sinit, ut cedo. Ρ. 56. masculino F feminino omnibus vocalibus soriatur, ut Nax, frutex, calix, velox, Pollux, FDeminino fax, leae, lodix, velox, lux. l. lodis, ferox Diuitigod by Corale

90쪽

MIS CELLA NEAE. 83rox, lux. Sed S postremum istud F feminino Glosese m a sapit. exstirpandum itaque. P. 63. E litera sinitus in Graecis longus es, ut Euterpe. Iautem terminatus longus est, ut frugi. l. I item t. Lib. 4. p. 95. haec autem ex harenis Libae anhelantis adducitur, quod F capillicium implexum docet, Famicitia venenorum , aut sidendum forma copulam se Marsicae nationis l. aut sit pharmacopolam esse M'. Lib. s. p. 137. Denique exilis in modicis: in medio-eribus facilis, in elatione flammatrix. l. exilis in inmodicis. P. I 39. F admirationem amicitiae Superorum ince ii, diutius disinatorem Phoebum cuperent sciscitari. l. inc. ocius d. m. Ibid. tamen Iove cum Superis imperante accingar igitur haec aridiora percurrere. l. accisSar DSiter.

P. I 77. deinde ut si longiora fuerint uni edissenda, divisa per partes facilius tabueresicunt. l. long. fuerint, sini didescenda, d. p. P. ι79. Attentum facimus, si magnam rem geri, si publicam, aut plurimam dicimus. Res quae plurimum accidit, ct in omnium Ore versatur , potius parum adtentum fecerit auditorem l . autpulcram d. P. I 8O. aut acclamatio, vel irrisio ulla intervenit. l. occlamatio.

P. 181. Verisimilis, si nihil assectate, F quasi ex

natura exponere videantur. l. videamur.

Ibid. Brevis, si non ultra quam res exigit, Npr lixe fundatur assertio. l. nec prol. f. a. Lib 6. p. 339. haec ut pote talentorum constia , in omnium rarae congressus. l. tal. conficia dominii, rara

Lib. p. p. 3OI. Hora decens trina anxia cum Charite. l. trina Flora decens a. c. At ne speciminis modum egredi videar, manum de hac tabula. F a C A.