Institutio ad grammaticam Aramaeam ducens in discipulorum usum

331쪽

De alia forma, qua hujus generis 3 9-ι apud minaeos et Arabes etiam subinde e rimuntur.

Νumerus pluralis.

Character Numeri pluralis cerniturin dupliciterin natione, altera masculina, altera feminetna, et utriusque porro triplex est forma una absoli , una emphatica et una constructa Nam, ut in singulari, ita etiam in plurali numero omina saepe triplicem hanc formam habent, do quaa 69. plura. De harum terminationum prima sive alsoluta hieloci, de secunda, sive emphalicari 69. et de tertia sive constructa locis ibidem citatis agendum.1 Solita torminatio masculina statui violum dicata, quae proprie apponitur, uti apud Hebraeos et apud Arabes, mascutinae sormae absolutae, atque adeo formam singularem, praeter novam, qua eam auget semper Tllabam, saepe intactam relinquit, saepe Vero Varia ratione mutat, idque quidem propter diversam formae masculinae, cui apponitur, indolem,m0do, praeter memoratam, nullam, modo haud unam etiam insuper aliam mulationem admittentem paucis

332쪽

seqcitur plerumque rasionem iterae, , , quat mirum genus, ut g 67, Vidimus, exprimitur, sed ita

tamen, ut et multo pluribus formis apponatur, etesiam non similiter omnibus. obS. Deciis, quae obtiare ridentur positioni termis sionem pluralem formae absolutae anom. a. Priore modo, sive sis icile apponilur Vesborum Participiis minibusque formae pn, o C ς',

vario eliam modo auctis, propter terminalem vocalem characteristicam Verborum porro articipiis N minibusque, quae aut mediam radiculem vel quies centem, vel sic etiam pulsam habent, aut, quae exitum habent auctum praesertim terminatione , '. I.

333쪽

g 19, 1, 2. b. Posteriore modo, sive non ita a meiter reliquis Nominum formis apponitur, sed mox varii generis fiunt et, alium et literarum mulationes. α la Verborum Parsicipiis Nominumque formis, cales terminales sive limae sive brones, non chara teristicae, parem necessuriis, partim euphoniae caussa in Stareamulantur: utrinn, o Dan N, c

lum. Vid. porro I 43,2.g4bet46.4 9, III gm, M. q. la Participio aristo Speciei NaIVerborum cum media a quiescentium, tum media defectisorum liter vicina , , plane ut ante terminationem mmininiam in singulari numero, vel mutatur, vel una

r. Nominibus, quae Hebraeorum Segesalis respondent, resuluitur forma antiqua, etsi nonnullis etiam

334쪽

a m pro 'ca, imare ab ramala pro

olis. De ar mentis, quitas haec eae casio nuitur, uti e mala eius eaeceptionitas.

335쪽

322 Dogeses forte duplicatur, et praecedens vocesistoma, more Hebraeorum, inirerem mutatur. - Apud Srros vero in hujusmodi Nominibus vel nihil mutatur, vel inodia apud Chaldaeos pulsa et per agesta forte in tertia radiculi compensula restituitur et cum lineolaoe liuiae scribitur Ila 'Ia est a dorsum.

in v tax, populus ins 4 27, II ε. In Participiis terininatio, , t et , ta pellitur, idque quidem ita, ut ipsa terminali pluralis beri

reliqua Participia. De irregulari numeri pluralis innSc. gen usu id gal, III. Obs. l. De termina ne lima in Participiis aliquoties usurpatu sed ab omnibus grammaticis non probesu. obs. 2.

recitas irregularis is plum inmem formae.

336쪽

ζ Uuematamitum, ut modo ι-I. 3.) vidimus, ut quot Nominum tantummodo singularis, ita etiam, sedulia maxime de caussa aliquot tantummodo pluralis numeri sunt uti N e. P facies, sua, alia, quaeque Vulgo etiam ratione habita formae, tu pluralia masculina construuntur. Ita V. c. m. 4, 5.

missae sive subtristes sunt facies ejus, ut etiam Hebr. Nil si et deciderunt faciles ejus, sed Arab.

obsism peculiari constructione, qua aliquo Drum Romitium sese in fremone Suriaco distis rant. 0uae8l. Quas uaeime ob caussas quaedam omina ιμ-ralia non nisi pluraiae usurpantur. 2. Terminali feninum lalus absoluti mi ,

constructi m 2 et emphatici rem 2, sed de huc

337쪽

describenda, regulariter lamiae singulari absolutae aliquo femmis generis exituri 67. instructae an nitur, ita ut hicce exitus qualiscunque tandem semper quodammodo plus minusve muletur, uti ipsaeuam saepe quarundam vocum forma ante hanc te

minationem.

u. xilus m. ut exilus upud Hebraeos ante

terminationem ni et exitus d apud Arabes ante te minationem petauri Terminatio porro pulsi ita hujus exitus locum simpliciter occupat, nullam aliam plerisque Nominum sormis mulationem asserens.

g 67, II, l. apud STros vero Nomina media deiecim post pulsum hunc exitum, sicut eiusdem indolis Nomina masculina, propter appositam terminationempus ratem, pulsam suam mediam rassicalem, sed cum lineola occidante scriptam recipere solent. Ita V. c.

esti ta sponsa cons porro nutu II, ,

338쪽

De earii generis tormis irre daritas. b. Forma singularis terminatione X habens, post pulsam 2 resumit originalem suam literam O per re licium pulsae terminauonis vocalem mobilem, eamque simul indivulsum terminationis pluralis comitem, et ad secundam radiculem accipit vocalem Pelocho, ut iis

trium literarum ante unam vocalem pronuntiandarum tollatur dissicultas. Ita v. c. est ici A Moportio. c. Feminini generis notae L o, quiesce

tes, pulsa vocali, et i fiunt mobiles, ut ita iis te minatio metralis apponi queat

Prioris terminationis nempe forma syllabam praecedentem puram habentes, ad alteram ad calem, vel nullam accipiunt vocalem, vel Pelocho aut re o quam Vocalem etiam ad secundam radicalem subinde facilioris pronuntiationis gratia pro Chaldaeorum Seheeate mobia accipiunt Nomina, quorum prior Tllaba non pura, sed mista est. Ceterae hujus terminationis formae, ad primam, dicalem non habentes vocalem, et propterea cum formis Hebraeorum Segesatis a Verbis, quorum tertia radiculis est quiescens, ductis comparari solitae vel ad hanc radiculem accipiunt voculem.

339쪽

quae primae rassicuti in nominatis apud Hebrueos Nominum lamis originalibus propria esse solet, vel alteri radices adscribitur vocalis subsidiaria ad ev landum trium literarum ante unam vocalem concum

mis aruatio similitudo, o iis preces. Posterioris terminationis nempe formae pariter vel nullam, vel similem subeunt mulationem. Si hanc terminationem praecedit Illaba misis, nihil mutatur; si eam praecedit stabatur a haec Imra staba, non cum liter quiescens scripta sit misis si denique nulla praecedit Sllaba, atque adeo si non habetur vocalis ante literam cum ipsa terminalione pronuntiandam, prima tum radicatis accipit eam ipsam plerumque, Blem, quam habere solet prima rassicalis in statu absolisio Nominum, quae Hebraeorum Semlatis Verbis, quorum tertia radiculis est quiescens, ductis respondent. Ila v. c. est ercitus,mtullus

340쪽

Do irregulari in phreas numero femirum generis inu 41471, m. Obs. 1. De alia hariniformarum apud Chaldaeos marisne

ratione.

O . . De earia ratione qua terminasio pluralis omin bus compositis ammirer.

0bs. 3. De formae pluralis, quas scatur, eaecellentiae

usu.

duaeSt. Ouas marim ob carissas aliquando aetata, ut quaedam eariae indolis ni mas linafemininam, semimna masculinam, nonnulla utramque ter ati nem simul, subinde etiam alia cum ei habeant p

Charaeter Numeri dualis est terminati0a a. r in quemadmodum apud Hebraeos ς' aliquando '. et