장음표시 사용
151쪽
3. Lydorum carycas. J Prouerbium, quale illud: Nec Lydorum car cas , nec flagrorum frepitus. Est enim
Καρυ- Lydium edulium e multis compositum lautitiis & sanguine. ut Phere Crates : Abyrtacem contundentem γLydiam cur cam.
. Locrenses pacta. J Zaleucus legistator, ut serunt, Locrensibus Epizephyriis legem tulit, ne syngrapha pro
scenebri pecunia daretur. Hinc multis contractus factos inficiantibus, usum parum fuit Proverbium in circumuenientes.
s. Locrensis bos. J De rebus vili
bus iactatum. Locrenses enim cum publice sacrificaturi bovem desiderarent, e domesticis lignis paruum formantes bouem, ita immolarunt.
lentius obducere ac potare. Cra-
Θηρυον ὐπ- ra H Λυου- Hesych quoque,& bis sui das continenter. 3. Viti P ct hic si, τάδεω editum erat. Rectili, in Suidae Collectaneis ἀβυρτά-. Ansa mendi librario obiecta ex assultatexeteris scripturae luterae M &M. quomodo rora deprauata plurima iupra admonere nemini. Atque hinc factum arbitror,extrema haec ut corrupta ab Erasino esse praeter- in. De Cur tu pro iuglandum ac nucum genere nos in Humanarum obserit. libris.
. Assine huic supra Adag. 97. A mo
ria rurat. De Zaleuco eadem sit p. Cent. I v. Adag. io. Z-cκου νέας. oc Val. Maximus lib. v ι . cap. v.
s. Est Mapnd Diogenianum. 6. Res petit huc Cicero lib. x iri. Epistola xx i. ad Atticum: Dic min, placetne tibi primum edere imissi meo λ IIoc ne iterniodo quidem faciebat, u qui 'Iuonis libros solitus est Divigne, ex quo λώοα-ν Κ μ.I γ. Suidas Zenobium iterum exscriptita Rectius vaticanae membranae: Κρού- νγ, α φ μαχαλ- α - , τι si κω --
152쪽
NTVRIA V. Ii tinus: In altum, ut manibus irriAentes,todamus axi Pam. Tale illud Homeri: blatis manibus.
citur de iis Proverbium, qui vi, non eX animi dolore lacrymas exprimur. Na rantenim Bacchium quemdam Corin
thium Clytii Megarensium Regis fi
liam duxisse uxorem : qua fato functa coactos a Clytio Megarenses pueros puellasque virgines Corinthum mittere , quae in funere praesicarum ritu plorarent. Alij vero serunt allii plurimum apud Megarenses nasci , indeque natum vetus hoc verbum in ficte ploran res. Odore enim allis lacrymae assidue
ob acrimoniam exprimuntur. Vnde non ex dolore , aut ex animo flentes,
sed dicis dumtaxat gratia ac ficte, megarensium lacrymas fundere dicuntur.
ctatur in eos Proverbiu qui secundas in re aliqua serunt,t, ac sere de causa: Lac
daemonii seditionibus agitati, Apollinis
Proverbium habet Iulius Pollux libro vi. Onomailici cap H r. Suidas & Hesychius, qui Cratini hunc versum ἀδελ- citat, scd
. urtila tibnuom aratam Drue: itimi Diabant qui manibus quempiam irridetant. Homeri locus est OdysL σ. vers. 9'.
minat, quia cn Porium Graeciae. Nun de voce Hesychius & alii. Aliam
etiam originem adfert Michael A postoluisProuerb. , ex suida dict. 3. Priorem Proverbi j originem. etsi ali-ter paulo . Diogenianus suoque comm morat Alteram vero de alliis Suidas: qub pertineat de illud, Κρύαμυα ζεδεώ ν epra edere. de quo Biantis dictum apud Laertium. 'o Suidas, ex eoque Erasinus, Λεσβον cIis legit. Malui ἀώID, ut&scriptus prς re Ap stolius. Adhibet 5: Plutarchus De seta numinis vindicta. Vaticanus amplius hos
153쪽
consulentes oraculum, sponsumtulerunt , Terpandrum Musicum Lesbo accerserent. Qin veniens, Musca sua usus, animos composuit, tumulitimque
sedauit. Spartani igitur siquado post hcc Musicum quempiam audirent, acclamabant: Post Leseum cantilenam. Ada gis huius meminit Cratinus in Chirone.
das. J Hoc est, ne in fortem ac robustum incurras. Hinc autem tractium Proverbium: E Theia Oceani filia duo enati fili j. Hi obuios quosque per vim iniuria affecerunt. Mater vero hortabatur, ne quem per vim lacesserent, ne in aliquem , .in Mit, poenas daturi Melampygum incidatis. Occurrit igitur illis Hercules , pedibusque vinctis inuicem alligauit, & cx leonina pelle in humeros sustulit. Illi verd pilorum innatibus Herculis densitatem contem plati, riserunt matris memores. Hercules audita risus causa,delectatus est,uin
io. Filii Thehe Nymphae , quae Limne
Apostolio,Saidae Memnona aut Setinonis dicta . Perperi appellati, siue Cercopes: a Iouerbist in simias transformati, unde Pithe cusis insulis datum nomen. Naso lib. xi v. Transformationum. Nominavero singulatim Paί .itis de schemon inae Achinon : aliis Candalvi de artis: aliis Olus de Fur iratus: de quibus erudite la. Parrhasius ad sib iii. Claudiani,&Narianaetii EnarratoresG rς-ci, & Suiuas in dict. Moαur: υ - ρις, equo Apostolius descripsit nisi qubd Ahio ,
it dixi, pro M iamur habet. utitur Pro uerbio Plutarch. Πιροῦ παιδὸν ἀγήνδε, ac De J iis cun .ne a.nici & adulatoris, ubi bc histo rit meminit post Herodotum lib. vi t. pe uertente ibi valla Philostratus lib. ii. vitae Apollonii : Καοῦ rere ι utare ς τυ- 1is. quod ibi Aldus Manutius Pr sit. retadidit: atque hoc orta suerit in clanatum iu-
cillere Suidae Germanus interpres δα καν retinet.) dc Lycophronis enarrator TZetres, πιτύχευς, dixit. - α
autem suteoia redeamὶ ex Hyperione S lis mater poetis credita, Hesiodo in The gonia , & in Apollonis Rhodii eruditis Argonauti Ga scholiis. Aliis rursum non Oceani filia, ut hie Zenobius autumat, sedi coniunx prodita: sed haec Teth fuit: & fit Lao Nemo I Gu: qui Peleo nupta Achil lis
154쪽
it. Unus saltus binos non alit
eri thacos. J In lucri, e re ctiam mini ma , cupidos. Erithacus autem est auis solitaria.
11. Vna hirundo non essicit ver. JProuerbio de hoc dichim , significat
que non unam diem eruditos cilicere, hut ineruditos.
13. Stultiores Morycho. J Sicu
lorum est Proverbium de iis qui stulte quid agunt, ut auctor est Polemon epistola ad Diophilum. Effertur autem hoc modo: Stultior es morycho, qui domo relicta, foras Hyget. MF a
autem Bacchi epithetum est, quod facies eius inficeretur vindemialibus racemorum musto, ac viridibus ficis. MO Os enim est inquinare. Cognosci autem eius volunt stultitiam, quod extra fanum eius statua ad vestibulum
sub diuo collocaretur , lapide Psella nomine a Simmio quodam Eupalami filio fabricata.
14. Mylus omnia audiens. J Dici
tur Addit autem hic Vatic. Κει -- ωίλame ε Λι
i 3. Moochum ut Bacchum perstringit in Ranis Aristophanes. Faecibus autem os eius oblinebant, ut musto ac ficis, quae duae stimpes a Baccho inuentae, teste Attaenaeo lib. it. Suidas iisdem paenὰ verbis Adagium ext lit , poetamque Tragicum hoc nomine celebrat. Desiderius vero transmarinam Venerem, qua se simiae ritu iactabat, Io. Bapti Pium hic opinor lepide perstringit; quem de Franc. Floridus Sabinus accepit, ut di gnus est, in Subsecivis lectionibus. i . Comicum Isilani agnoscit& Hesychius. IIIIum vero hῖe geminata li littera Vaticanus. Comoediam autem Cleobularum
155쪽
omnia tamen curiose auscultant. Pro
uerbii meminit in Cleobulinis Cratinus. Est & Mylus Comicus poeta.
i I. Mysorum praeda. J De iis qui
misere expilantur. Finitimi enim illis temporibus Mysos exspoliabant, dum sine duce ac rege essent: indeque dicicceptum, serum praedi.
Croesus, ut ferunt, Graeciae Sapientes interrogauit, que putarent felicissimum. Aliis alios pronuntiantibus, Ei opus f bulator e Phrygia oriundus, Croesum
tantum ceteris est antestare, quantum
mare fluminibus praestet. Quo respon- Rex audito, subiecit: Melius Phryx respondit.
17. Vna Myconus. J Neleus filiis
Hegetori & Hippocli proximas insutis ut subigerent iussit. Multas igitur Hege tore in potestatem redigente, Unam Ve-rd Myconum Hippocle, qui omnium quoque particeps fieri volebat: consulto super hac re, communi consilio, Oraculo Apollinis, quaenain insulae Hegetoris essent, respondit: Vna m couus.
Cratini laudat etiam Athenaeus libro si . . Fuit & hoe nomine poetria, Cleobuli unius in v i t. Graeciae Sapientibus filia. Adagium vetb alij a mola, unde specularentur, derivant, quet de GH- cui s. v. itur Demosthenes Orat. -ἰ γα--. Aristoteles Rhetor.lib. i. Regem Mys ruin Telephum fuisse resert hic suidas,&ex Demone Parin miographo Harpocration in Lexico. Plura ad Diogenianum notatam.
is. Suidas.& hinc Apostolius. amplius addunt, seras sapientibus nonnullis antecellere Croeso vitas, quod libertatisnomine mortem Oppeterent ; quibusdam cic nias, quba citra legem, naturae ductu iustitiam colerent ; Solone interim neminem ante obitum felicem pronuntiante. Historiam Plutarchus in Solone refert, meminitque Asopici dicti, cum Regibus δειν δελ-α, pώι ς α - . ., corrigente Solone,
156쪽
runt paludem Camarinae urbi cognominem esse, qua Camarini derivate in campum cum vellen oraculum consuluerunt. Apollo sic respondit: Ne --
ue. v smarinam. Cuius dictioni cum
minus parerent,dam lauacceperunt, indeq; natum Proverbium: adhiberi solitatum, cum quis id agit, fraudi damno liquod futurum sit. Alii reserunt stirpem
esse Camarinam grauis odoris,cuiuS rami auulsi foetorem exhalent.
I9. Haurit aquam metro, capit immoderatius ossa D. J Versus hic ex Oraculo Sybaritis reddito in vulgi se
monem abiit. Iniurii enim dc citra in dum potantes a Crotoniatis euerti sunt.
His igitur fuga dilapsis sic a Deo responsiam.
αo. Magis superbit quam Peleus
utitur Maro iri. AEneid. -9satis numquam concessa moueri apparet Cainari ra pro L- Ad quem locum eadem Seruius, quae hic Zenobius ac Suidas. Maronem quoque s cuius Silius Italicus lib. xiv. Et cui non licitum farti Camarina moueri. Vtitur & Lucianus de Apophrade: σεα χ
I9. Carmen hexametri lege constitui sublatis particulis & θ ;&-legei do,pro : quod & Erasmo in mentei
ro. Suidas hinc ad verbum propξ descripsit. Plura longe vatieque Aristophanis
157쪽
Pindarus in Eumeonicis. Gladium autem a Vulcano fabricatum Peleo Prudentiae causa a Diis donatu ferunt: quotam in pugnis quam in venatione usus, omnia ex animi gent sententia.
tur Adagium in res ob exilitatem vilitatemque contemptas: a Mycone insula exigua admodum.
21. Malum Hercules. J Apollodorus libro de Diis, Athenis Atticis sa
crificatum ait Herculi averrunco singulari sacrificio. Fugiente cnim boue, quuipsi immolandum destinarant, pomo accepto ramos apposuere,quattuor quidem pro cruribus, duos vero pro cornibus , ut bouem referret; itaque sacriscium peractum.
13. Partitio non suffocat. J Di.
eaearchus libro De rebus Graecorum, morem non fuisse ait antiquitus partiendi cibum. Post tamen certis de causis ob indigentiam edulia diuidendi mos inualuit, indeque tractum Prouerbium. Epulas enim communiter BIOR v M
158쪽
συγκινδα ιόντων. 1 . Assentior Desiderio, qui historiam potius & Zenobi j ossicinae exiitimat, i iam ut Proverbii speciem prae se ferat. Hil -riam commemorat&Plutarchus in M Antonio, nisi quod ibi Ei fas, vel vel tu, inca-
V. iri propositas & non singulatim dispertitas, initio potentiores imbecillioribus rapiendo auferebant, quos S sui socari contigit, quod sibi opitulari no postent. Quamobrem excogitata partitio est.
rum altera Cleopatrae Reginae comarum cura gerebat, unguium vero altera. H serui autem Reginae ad extremum usque spiritum, ibidemq; mortuae sumtuoso decoratae sepulcro , honoribusq; affectae. Cleopatram enim Caesar Augustus cum superasset, regi ii ipsi diadema tollere,&in triumphir per urbem ducere voluit. At illa in honore moricum mallet, quam priuata in spectaculo ignominia assici, manus sibi attulit. Periculum igitur faciens, Naeret & Charmionae mandauit utrique viperas ut papillis imponerent: quo facto ipsae petierunt. Dein S Cleopatra , regio composita cultu , angues uberibus apposuit, sicque interiit. Statuae itaque aereae ante Cleopatrae suggestum quod Mausoleum nominant, Naerae Charmionae positae, quod ad extremum usque Reginae haesissent. Proverbium autem usurpatur de iis, qui ad mortem usque una cum bene de se meritis periclia
159쪽
:1. Lex & regio. Effertur Prouerbium , quia suae cuique genti leges sunt
attributae. Persae enim temulenti consultant, Regesque suos tamquam deos adorant. Deinde qui sunt pares , Oscu'lantur inuicem: inferiores genam modo contingunt potentioni m. Natos
pueros post quadriennium demum inspiciunt. Aliique apud illos ritus sunt, quibus soli utuntur. h Gordii Regem
creant maxime corpulentum. ς Syra-
cous, coronam deserunt proceritate corporis reliquos antecellenti vel, ut quidam ferunt, cui caput sit longissimum. 4 Stymphali eam, quae cum viris plurimis consueuerit mulierem honore prosequuntur. ς Montani Massa getae in viis coeunt. Sauromatae inter pocula vendunt filias. g Maetusius a
mulieris congressu abstinet,nisi si quam bello ceperit. h Tibareni post uxorum partum ipsi perinde quasi pepererint,
reuincto cubant capite. Apud Cecer- os, opifices onera gestant,donec quisnpiam eadem emat. Sidones parentes
Α Galeno autem Medicorum principe lib. De Theriaca pedisequae istae Nα-ν ὐ Καρ- μό- dictae: Ioanni Taetetae historia 6.co rui': ε haud dubib Q, xa meisὼ. Ad dim & illud, Neaeram ancillum,. μέλω, . tiro . ab eodem Chaeronensim tiοιαν appellatam. 11. De variarum gentium moribus aeritibus Heraclides Ponticus ac Nicolaus Damascenus scripserati viderecentioribus Alexander Sardus Ferratiensis, & Ioanne; Boliemus. NL Ut etiam ρ ρα κὰ apud Varronem lib. v i. De lingua Lat. & Apollonii Scholiasten reliquit Aristoteles. Item TQ HL apud Athenaeum lib.x ir. aliique quos enumerat litteris hisce inierioribus cxcestens Ioan . a Wouxvere de Polymes hiam' i x. ' Persae.J De Persarum moribus multa Strabo xv. AElianus in variis, Ioan. Drusius libro xi i. Obseruationum , P in BizarrusLigur,ct Barnabas Brissonius Gallus in Sarracenicis, sed quae immatura oppreisus morte absoluere non potuerat. Lucianus in Nigrino tangit hunc morem, . νιύ' ias ni Mi iliau. byracusij. JIn
160쪽
deuorant, excepto, quod inaurare solent, capite. φ Caesiae recens natos lacrymis, desunctos prosequuntur gaudio. Bacclurij si quando a morbo conualuerint: canibus seipsos obiiciunt. ' O genapaei domos non habent, neque animante vescuntur. Sunt & ipsi natura calui: aquam nec ipsi bibunt , neque uxores. o Thyestae diis ossa sacrificant, ipsi carnibus vescentes. P Tauroscythae homines immolant. ' Bymni Mediterranei lacte bubulo, nullo praeter caci bo victitant. Iberes nostri orbis ovium loco, canum greges alunt. Ethiopes qui dicuntur Colcenses, hyaenas. Hinc natum Proverbium.
ivi lib. i. stromateon. Ex Apollonio v lirius Flaccus Eb v. Argonaut. emendante Politiano lib. i. Epist. xvi subitamen Tisi- mis pro πέ ν&-ς exrudituri Inde Genetis rupem Iouis, hinc Titarenum Dis r dei post terga Licus, ubi deside mura
lib. i. Pastores ovium nominat. Eusebius vero viros seniores praecipitare solitos ait libro I. Praepar. Euang. cap. I ii. Quod autem hie de Sidonibus ait parentum capita inaurare solitis, idem ferε de Panebis Libyae populis Stobaeus commemorat, qui regum corpus sepeliebant, caput verb abici illam & inauratum in templo suspende
de pro Βακχlim , Βακχόρυ ibidem legitur.& statim ' cum diphth. ω o Humi ι, etsi Orgempeos Erasmus nominet Mox:
Et υα συῶ γιλαξ:. J Locum hune demendo sit spectum videri ad oram editi libri pridem adnotara; & sunt sanE traiecta.