장음표시 사용
291쪽
alium constituturos, ac ne potestatem quidem ista famιros ut sier uis aliquid in aurem imperaret. Hic Lucullus deprensum se viaens, id tandem orare eos instist, ut vel eorum venia sibi buret palam uni ex serisuis dicere ad Apollinis eo die se coenaturum; erat autem A D triclinii aut coenationis nomen,'oraexatas iste is a cornatisnes habebat, ut taxata caenarum siemma unicuus loco est. Ego stiluae audio famuli quid MM majabi ga vessct gnari , cαnam continvo mararum impendio quinquaginta missium, G tanta celiritate-lautitia epularum, ut Pompeim V Cicero εσο vesicerent. ainquaginta millia nummum, mille ac ducen- tos quinquaginta aureos valent. In Plutarcho tamen Graeco haec verba leguntur et D τω - πενlε Mυρι δων. Solibat autem cama e m Apolline quinque myriadib- , hoc est . quinquaginta millibur drachmarum , quae quinque millibus aureorum
a nobis aestimantur, S ducentu sestertiu r quare malim in adonummum quam drachmarin intelligere. Huiusmodi multa Plutarcho reseruntur, fidem omnino excedentia, si ex praesenti seculo aestimentur. Athenaeus libro VII. de iis loquens qui luxu si deliciis olim celebres fuerunt: Nικολαελ δὲ ὀ
ιλ πελέοιν πλουτον μιγιδάτου τι 'ζαν t. Nicolam linquit)peripat item in decimo es vicesim historiarum tradit, Lacullum eum Romam post exped tionem Pomicam rediisset, s ex eo bello triumphasset, rationes 4M erarium retusisse ob eisu pecuniae admisi a nem: quo D disse δε- νupta licentur ad vitam se tuosam es elegansem ex ciuilies priJas M. galitate Romanarum emtulille, aque exemplum Romano proad s. vi ta quν duorum regum opulestiam incensum suum vertiset, publica vita icto ua ex Mishridateae sigrane parta ad priuata commo usus. Ex quiabus vetbis intelligimus, ut it ex locis plut ibus Ciceronis orati num, Imperatores Romanos rationes quide speciosas ad aerarium referre solitos, sed ira tamen, ut reliquorum luculenta fragmenta apud se retinerent. Ne nimium igitur Gallicarum rerum dispensi- etoribus tanqua viris ingeniosis ec solertibus publica fama plaudat Rinper enim huiuscemodi fuerunt,qui ex publicis actibus imodiis
292쪽
scerent, ut Athenis Pericles & Phalereus. Varro lib. III. de Rara stica de pisicinis Lucusti loquens. Contra ad L. Lucum pQq ram perfodisset montem, ac maritimηm sumen immisisset in 'scinas
qua reciprocae fuere, ipsi Notum non cederet de piscatu. In Baiano aut dea, tanta ardebat cinra, ut incisum permiserit ut suam pecuniam onsumeret, dummodo produceris quin e pisciniae in mare, obiectaculo quo aestus quotidie ab re tu funae ad nouam proximam introire, ac redi raresia in mare post, ac refrigerare pissisM. Columella lib. IX. Attamen iisdem temporibus quibus hanc memorabat Varro I u- riem, maxime laudatur severitas Catonis, qui nihilominus &ipse tutor Luculli, grandi aere sestertium millium quadringen-rorum piscinas pupilli sui venditabat. Tum enim celebres erant deliciae popinales, cum ad mare deserebantur vivaria: quorum studiosissimi velut ante deuictarum gentium Numantinus SIsauricust ita Sergius Aurata Se Licinius Muraena captorum Piscium latabantur vocabulis. Macrobius lib. III. Satur. Psi- Θ ' - ά autem cymam refertas habuerint neciosi is piscibus Romani in nob/ωμν principes L. Phalivm es Hortensiis, quos Cicero piscinarios Pisci AErii appellat, etiam ιἷud maecium est, quod M. Varro iis lib. de Agricus--ra refert, Jf. Catonem qui νU Vticae periit, eum bora restamento L custa esset rebλώ, yistes de 'sicina iam quadraginta missim vendidisse. Locus autem Ciceronis a Macrobio significatus te: tur lib. i. ad Atticum his verbis: Sed posteaquam primum Clodii absolutione, kv
ratem 3Urmitatemque ιudiciorum peripexi , tum autem beatos homineae hos piscinarios dico tuos; non obscure nobis inridere, putaηι -bi m
loro quasdam opes m firmiora praesidia esse quaerenda. Plinius M. M.
Ea/cm aetate prior L. Muraena reliquorum pisicium vinaria rnmnis,cam
sus deinde exemplum κobilitas secura est, Philinuae, Horrensim, Lucu OM: qu/ excisa etiam monte .uxta Neapstim maiore impendio quam WAIam aedificaueras, Euripum ae maria admisit e qua de causis magn-Pom 1- λ em tu tum eum appellabae, quadraginta 'sim pisci AEdefuncto ita τιniere risus. Ex antiquo tamen melius Lgitur, XL. sesterata e psiara dfuncto siti verire seer. Quare apud C lumellam non millium quadringentorum, sed quadragintal n&araea videtur: quod tamen idem autor grande aes appellauit. Nos milis aurata eam summam laxamus. Idem Plinius libro eodem t
293쪽
Muraenarum vivarium priuatim excogitatui C. Lirim ante ahai, qui crenis triumphaesibus Caesaris Dictatoris sex millia numero muranarum mutua appendit, nam permutare quidem precio noluit, aliaue merce. raristi villam inter quam modicum XL. millibus piscinae vendiderunt.
Hoc dictum Plinii eo, pertinet, quod supra diximus de magni
ficentia Caesaris. Quantum enim aestimamus reliquatum epularum apparatum suisse, cum muraenae sex millia numero fuerint, quamuis venales tot reperiri non possenti Uerum ille locus Plinii emendandus est partim ex vetustis, ita quibus in legitur: . Huius taliam intra quam modicum XL. piscina vendiderunt mille autem adiectitium verbum est partim ex Varrone & Macrobio. - i Varro libro supradictor Ilia autem maritima pisinae nobilium potius
. exinanivit marsupium quam replent. Primum enim adi cantur magno, J secundo implentur magno, tertia aluntur magno. Nirim circumpi mnas si in ex aedificiis duodena millia sestertium capiebat: eam omnem me cedem, scis.quas dabat piscibus, consumebat, nec mirum, uno tempore enim me ni hunc Caesari sex millia muraenarum mutua dedisse in pon du , es propter pisicium multitudinem quadragies sestertio villam venust. Duorina Iesitrata Varro magnum sumptum vocavit, nos trecentis au- Plinii De. reis aestimamus, sic igitur locum Plinii lego; Husim et iram intra quam modicam quadragies scine vendiderunt, id est centum aureoru Dija sum nissibus. Villam in a quam modicam telligo minarem etiam me
diocti, hoc enim modica significat: quod notius est quam ut exempla requirantur. Verum huius emendationis Mac obium autorem habeo, cuius haec verba transeribenda duxi ex libro si
pradicto: Auror est Psinius C. Casiarem Didiatorem cum triumphalis caenas populo daret, sex mil a muraenarum a C. Nisio ad ponditi accepisse: huisu Hirti villam, quamuis non amplam aut tot im, constat propter vinaria qua habuit. quadragies pestertium venundatam. Sic a .a quam a Plinio di tum est, ut supra quamo extra quam dicum Ofja qtia. Murarabis .irifra qηam. Cicero, Momachi autem paries quae sesent infra quam cibus deuoratur, dilatantur: s arteria aspera estium habet adiunctum linguae radicibuε paulo supra qNam adlinguam poma ebus adnectitur. Hic locus admonere nos debet quam Plinius
corruptus sit in hujusmodi rerum descriptione, ut antea dis,mus. Subiungam nunc aliqua eodem pertinentia quo illa prae-
294쪽
cedentia. Plinius lib. X. Pa nem cibi Iratia Roma primm occidis piis ;titiavi orator Hortensius adiiciali coena sacerdoti aginare primus instituit cir- i: O nouissimum Pirat cum besium M. A dius Dercia, exque eo quo raditus is sexagena millia sister tum habuit. Varro libro supradidis: Ex pa....is
Dison m M. Ausidim Lurcho suprasexagena misita nummum ur anis preeia.
is dicιtur capcre. Quod Varro nummum, Plinius sestertium dixit -ος ne de hoc postea dubitetur, quod antea diximus, nummum &sestertium ide in Atasse Romanis. Quonam modo autem villa- 'tica pastio sexagena millia quotannis reddere uno nomine, id
est, pauonum sagiria, potuerit, docet Varro his verbis: P immias Horte sim augural, adiiciali coena posisse dicitur: quem multi
secuti, cito precta eorum extulerunt, ita ut oua eorum denariis quinis .
Mant , 'si facile cym quagenM , grex centenarius facile quadragena misitia Astertitim redor : ut quidem Albutius aiebat, Si in fingulo ternos exigeret puli H erfici se gem posse. Id paulo superim: Hi ad com siluendos treIeι par tur bona aetare, es bonη forma: 'sun/- omne sisnus ιbiecto frumento, maxime hordeo. Itaque senis his dum is meniam sistatis horti modios Ilagulos. Ita ut fatura derivberius ant uuam salire incipiant, hic a risuratore t rnos pulloι exigis,eelo cum enerint, quinquagenis denoriis umuit, ut nulla ouis μης idequalis
fructum. Sexagena sestertia, quindena millia denanorum valent, ut diximus. Si ergo in singula capita centenarii gregis ternos pavones reditus annui stat as, trecentos pullos habebis: quos si qrandiores factos di seginat's quin ragenis denariis venundatos intelligas, qui diem mi dena iprum in summa et vias, id est, quinquFhs. trec t A . Iux u laxagena millia sester-alom animatior e quit gent eos valentidei quinquaginta denari , id est, s libram argenti, quinque cor natis aestimare solemus. Si igitur trecenties quinos vel qui quies trecenos aureos muli pli sti mille ac quisitantos in summa inuenstri ita ad num it c*nse A d ης nummosed nutio sestertiis io tutus. Apud V Nnem meo dole lagitur: Ii is sonis his prin s με suis sit. in ranae enim villa: Epuuioam fit mentio, dc alioquin modjus sex pavonibus in mensem mora .siissicereti qui yix uni susticit, Vt postea docebimus. Idem
295쪽
greges magnos anserum, gal a , columbarum,g- m, pauonum. . nee non rurium, piscium, aprorum, ceu que venationis: m quoiure-
biti scriba librarim rim in annos singuis p quinquagista missiae vita
la capere dicebat. Axio admiranter Coetern , inquit, maremura mea fundum in Sabinis, qui est ad vigesimumquartum lapidem via Salaria a Roma. Quid ni, inquis P Atqui in hae vilia qui est ornithon, ex to o quinque milia scis venisse turdorum denariis ternis, ut sexaginta millia ea pars reddiderit eo anno viciar bis tantum quam tuus fundαι diuentorum irierum Reate reddit. Quid λ sexaginta, inquis Axiiud sexaginta, sexsistar derides 8 sexaginta inquam. Sed ut ad huneb
Ium peruenias, spm erit tibi aut epulum aut triumphus alicuius, ut tunc fuit Scipionis Metelli: aut talugiorum cunae, quae nunc innumerabiles excandisaciunt annonam macessio reliquis annis ommbus-bane expotiabo summam. Quotus enim quῶque est annus quo non videaι eps iam aut trisonphum, aut collegia coepulari λ qui1-nc inmine Lissim' eendunt annonam. Nonne item L. Albutim homo missitu a prima ductus, dicebat in Arsam futatim suum pastionibuιsemper vinei avita'
agrum enim missu aena millia reddere, vitam plita vicina. Idem se cundum mare quo loco vestet siparassi virum, si seu a centum millia villa recepturum. Age non a recis caro nuper cum Duum accepisset ιutelam, e piscinis eius. XL. missubus sistortium mendirit pisces t Ternis denariis, id en, duodenis nummis turdos venisse ad epulum adiiciale os
est, id est, aere nostro denis solidis tur nisis es siemis. Si igitur quinquies duodena millia vel duodecies quina numeres, cum qui que turdorum millia fuerint, sexaginta millia nummorum emcies. Turdi apud nos hyeme non altiles, sed aucupio capti,de continuo occis, veneunt summum senis denariolis, id est soludi semisse. Florenthe altiles aviculas comedi adipe omnino obesas, magnitudine alaudae, sal ore admodum suaui, quae tritibus solidis nostris emptitari dicebantur: saepe etiam pluris. cum hoc adnotandum, quod ager ducentorum 'iuperum, triginta millia reddere nori poterat, cum villatica pastio sexaginta millia uno nomine redderet. Triginta milia aere nostro septingentos quinquaginta aureos valent. Romanae luxuriae rationem
inire in uniuersum ex Plinii vobis possumus, qui biso II V. d. ivitas loquens ita inquit, Et a libetur ara iecm farminarum si u
296쪽
anserum . inuentum M. fico aruia sigiluvis, vel G in recenti ribm bisῶὶ cain a, a satistine necatu repente mulsipom dato. Neque
abo ex animati numerosior materia ganea e quivi ginta pro sapor .
quum erieris singuli. Hinc Censimorum legum pagina, interristaque
corvis abdomina, glandia, testiculi, vulvae, sine ita verrina. Placuere Mutem: fera vesicae. Catonis Censoru orationes aprino exprobrant callum. In tres tamen partes diuisio apro, media ponebant, lumbor aprianos appellata. Solidum aprum Romanorum primm in epulis apposuit P. iam Rulli, pater eius Rulli qui ciceronis in Consulatu legem v Nam promuleavit, tam propinqua origo nunc quotidianae rei est: shoc annales notarunt. Ex his verbis intelligimus Plinii temporesblitum fuisse solidos apros inter sercula epularum apponere etiam in quotidianis luxuriosorum epulis: quod etiam Seneca attestatiar. Sed nihil maius est quam ficis aridis es saginare, di mulsum iis obiicere. Huiusmodi sues ex vivariis petebantur, quae theriotrophia dicuntur: quale fuisse in Laurentina villa Hortensii oratoris apud Varronem legimus. Eodem pertinet porcus Troianis, cuius in lege Fannia sumptuaria mentio nita est, qui mensis inferebatur aliis animalibus farctus, ut olim equus ille Troianus armatis inclusis grauidus in urbem Troianam il- Iatus esse dicitur. Sed in verbis Plinii suprascriptis ego duo
verba emendanda sic censeo, ut legamus, Placuere atitem feri Plinii Dc-siues. Iam Catonis, deci ex vetusti obseruatione, in quo legitur,ec feris vesicam. Nusquam enim, ut arbitror, vesicae aprinae fit mentio inter fercula antiquae luxuriae. Videamus de manciri, piis Romanis. Plinius lib. VII. Precium hominis inseruitio Preci mau, geniti maximum ad hane diem quod equidem: compererim)rifuit grammaticae .artis Daphnidis, Cn. Pisaurense vendente, NHM. Scauro principe ciuitatis III. M. D CC. sestertiis licent . ,,Excessere hoc in nostro aevo, nec modice, histriones, sed liber, talem suam mercati. quippe cum iam apud maiores Roscius,alistrio III. M. D. Anniam mercasse erodatur. Sic in omnibus impressis exemplaribus legitui; inis etiam quae Hermolaus castigando Plinio obseruasse se dicta Quo magis mirum est Ptinitio,.
Hermolaum conniventibus oculis haec verba praetermisisse,cum tamen eodem capite unum verbum mutauerit contra fidem ve-Mm iustae
297쪽
tustae lectionis, in quo ego ei non aissentior. Quomodo autem summum precium hominis serui esse potest tria millia dc septin. genti sestertii, cum Columella bb. IV. dicat da vinitore, seruo loquens, Sed ego plurimorum opinioni di entiens, preciosum vinitorem inprimis esse censeeo: Dqua licet sis empim sex vel potitia sestertium octo mititibus: cum ipstum solum septem iugerum tendem missibus nummorum
se, tum sit. Quod si apud Plinium sestertia genere neutro intelligas, immane erit precium, etiam praeterquam quod Latine loquentium consuetudo refragatur, ut alibi diximus. Plutarchus Min Catone maiore: Cum Babylonia supellex haereditate ei obue. nisset, ut quamprimum venundaretur curauit. Nullam eius ovillam tectorium habuisse, nec ullum mancipium ultra mille de ,, quingentas drachmas emisse dicit: quasi non delicatis &so
Minosis, sed colonis ac robustis stabulariss di bubul is sies opus
Hesset. Mille di quingentae drachmae sex millia nummorun valent. Quod conuenit cum dictoColumellae, qui sex vel onus.. Io midibus vult emi vinitorem, quem preciosum vocat, id est centum quinquaginta vel ducentis aureis nostris emptum. Li. . uius lib. IX. de bello Maced. de censura eiusdem Catonis loquens,, In censibus quoque accipiendis tristis & aspera in omnes or-isdines censura fuit. Ornamenta ec vestem muliebrem, di vehu,,cula quae pluris quam quindecim millium aris essent, in cen- risum referre viatores iussit. Item mancipia minora annis XX.isquae post proximum Iustrum decem millibus aris aut eo pluris venis ent: uti ea quoque decies pluris quam quanti essent,bsto rimarentur: & his rebus omnibus terni in millia aeris. attribue rentur. Haec aestimatio maior est tribus millibus septingentis sestertiis: verum ex Liuii Ioco intelligimus non impune olim, id est censurae tempore, suisse iis qui precia rerum ultra modum
intendissent: propter quod ema'auit dictum illud Plinii in loco supradicto eodem capite si tim post verba antediit ita: ANisi siquis in hoc loco He-rpi Armeniaci helli paulocanti inpropter Tyridateim gini diis Ansatorem, quem. Nero Q l. i,, C. XXX. manui id sed hoc precium belli non homirus .fuit. tam Hercules, quam libidinis non formae Paronetentist
298쪽
sedem iniuriam lucrisecit ille, mercatus in luctu ciuitatis, quo-cniam arguere nulli vacabat. Qu' in loco Peronetomi libentius: legerim quam Paraηetmi: quod quid fgnificare possit,non video, sortasse nomen spati ii accommodatum, quasi exed is genitalibus Alanx infibulatus. Legimus apud Senecam Lucillarin libro seruosa P a , id est lecto.
res literarum peritos ἡ missibus nummorum emptos: quod
tum maximum habebatur precium. Gibrisius , inquitis, QSabinus memoria nostra suit diues, hic eruditus videri voleribat. Hanc. itaque compendiariam doctrinam excogitauit r. magna summa emit seruos, unum qui Homerum teneret, est
Aruna qui Hesiodum. Nolitem praeterea Lyricis singulos assigna- ,,uit. Postquam haec familia illi comparata est, suasit illi Sa- . . . istellius stultorum diuitum artosor, & quod sequitur) arrisor,
rivi grammaticos haberet analectos, cum dixisset Sabinus centennis millibus sibi constare singulos seruos: Minoris, inquit, toti- ,,dem scrinia emisses. Quin ic apud Plinium ipsum eodem inolibro de exemplis similitudinum loquentem ita legitur: Th.
seranius M. Antonio iam Triumuiro eximios forma pueros, alte- rum in Asia genitum, alterum trans Alpes, ut geminos vendi- - ,,dit: tanta unitas erat. Postquam deinde sermone puerorum detecta fraude, a latente increpitus Antonio est, inter alia ma.
gnitudinem precii requirente nam ducentis mercatus erat ta, stertiis) respondit versutus ingenii mango; ob id ipsum se tan- . ,,ti vendidisse, quoniam non esset mira similitudo in vilis eodem .,utero editis. Tranquillus de Caesaret Servitia recentiora ro- , ditioraque immenso precio comparauit, di cuius etiam ipsum ,,puderet, sic ut rationibus vetaret in seiri. Proinde vel refig- ,,gante exemplarium fide hunc locum Plinii ita lego: M. Scauro ,,principe ciuitatis C C C. millibus D C C sestertiis licente. Ex-ι,, cessere hoc in nostro aeuo hec modice histriones, sed liberta- ,,tem suam mercati: quippe cum iam apud maiores Roscius huisstrio CCCL. annua meritasse prodatur, vel potius, i inertia quingenta annua meritasse. Nota enim sestertii potuit im- ,,mutari in aliam notam, ut alibi saepe, sicut tria III, in locum . ..trium C C C, urepserant. Meritane autem verbum noά sina
299쪽
admonitione vetusti unius exemplaris rio. Quod aiserus hiquitur; Nises psis in boe keo desiderat Arnunim besti Hua ' inis P ulocis.non Iridatem Pin Histensarorem , quem Nero III. ca XXX, -- mi e suspect um mendi habeo, ut fortasse eemiramim3 leg mdum sit, hoc modo, iquem Nero sester. centies vicus mani qSsenti nam in vetusto III. C. a X. legitur. Sestertium enim anti Ionguriolis binis di semisse notabant, quam notam facile futtintria tota decidere. Omnino statuendum est nonnulla etiatri contra fidem quantumuis vetustae te sonis emendare, cinna, gumentis ad hoc validis impellemur: ut alibi in . dem librα ubi Plinius exempla numeros e sobolis ponit. Eareat, inquit,
in monumentis etiam meduorum, pribus talia eonsectari cura Dis,
uno abortu duo puerperia egesta. In omnibus libris sic legi, praeterquam in uno vetustissimo, ubi, duo dicit puerperia, legitur, manxie obseruarem propter Aristotelem qui duodecim dicitos VII
bribus D ta, decem duodecim summaetatos partus in Quare hic duodecim puerperia lego. Illud eodem in loco magis sinspectum habeo, quam ut emendare ausim, reo partu Daco rum nota in brachio redditur. Aristoteles, ἡ '. in άπέδωκr Q.
Iam tale quid aliquando in tertiam prolem rediit, siquidem haboruinuin puncti notam in brachis, Abursine ea nota nasus es: ex . eranepos, eadem in loco brachii nigritiem quandam confisam retur . P nium autem eo in loco Aristotelem esse secutum , iacile est utriusque autoris collatione iudicare, ut fortasse non Dacorum.
sed vel decorum vel dedecorum legendum sit pro eo quod Arbstoteles stigma dixit. Aliquando ita censui, quoad, ut intemnihil minus cogitantibus accidit, in locum Artemidori incla impri. των ιν ρκει κοῦν. in quo iacile & Aristotelis verba et Plinii intelligentur, sic enim inquit, κοιλα - οῦν ἔθη πάντων τῶν
δουλοι. Stizmate di nota marruntur nobiles pus M.
300쪽
27 Aristoteles de huiusmodi nota in uniuersum locutus est, tanquam suo tempore nulli ignota. I'lin. de Dacis dixit quod Artemidotus de Thracibus scripsit. Psim. -bb. 2H-Histro, inquit, in plenum omnet Artharum fiunt gentes, varie tamen littorι aTσ- sta tenueresalias Geta, Daci a Romanis dicti. Veruntamen emei
dationem illa superiorem insigni aliqua autoritate confirmare oportet, ne dubitandi argumentum cuiquam relinquamus. Audiamus igitur Macrobium lib. III. Satur. de saltatione lassi ionica es, histrionitas ita loquentem: citerum histriones non inter turpes habitos Gereo test 'monio est: quem nullus ignorat Roscio es histrioni. Rositis π bus tam familiariter usum, ut res rationesque eorum sa stertia tuere- ί νω. tur. Et certe satis constat contendere eum cum ipse histrione solitum, mirum ille sepius eandem ferirentiam variis gestibus eseret, an ipse per eloquentia copiam sermone diserso pronunciaret. Is est Roscius qui etiam Lucio S illae charissimus fuit, annuis aurco ab eodem Dictatore donatus es. Tanta autem fuit gratia gloria, ut mercedem diurnam de publi-
eo mille denarios sine gregalibus hius acceperit. pum vero ex pari arte ducenties siseratum retiquis filio constat. Hactenus ille. Mil. le denarii, quatuor millia nummum valent, id est centum auia zreos nostios : quam mercedem si per singulos dies anni acce- ' pisse Roscium intelligeremus, fieret summa annuae mercedit trigintasex millia & quingenti, quae computatione Romana seste tium quaterdecies dc sexaginta millia dicitur. At ea summa
tribus partibus maior est ea quam Plinius posiait, id est trecentis di quinquagenis millibus sestertium. re mille denarios duurnos suspicari possumus Macrobium intellexisse ludorum tantum diebus accepisse Roscium. Cicero in ea oratione, quam pro Roficio habuit, mercedem publicam Rostium respuisse dicit, his verbis : Rosiis cur tanti fuerit ostium fraudaret, causem requiro. Egebat imo locuples erat, debebat ' imo in suis summis versabatur et arus erat 3 Imo etiam antequam locuples, semper liberali ut muni centi urg, fuit. Preb deum hominumque sirim, qui HS CCCLIII. CCCLIII. CCCLII L quastus facere noluit nam eerte HS CCCLIII. CCC LIII. CCCLIII. merere sputuis es debuit is per summam fraudem'malitiam sp rfidiam HS. LIII. an iiii l es ilia fuit pecunia immanisi paruula: illa horasta haeΡrdida : illa ivsunda, hac acerba.