Institutiones linguae Arabicae tribus libris distributae. In quibus vberrime quaecumque ad litteras, dictiones, & orationem attinent, explicantur. Authore P. Francisco Martelotto Martinensi, sacerdote, theologo, Clericorum Regularium Minorum

발행: 1620년

분량: 503페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

411쪽

3ρι LIB. TERTI Vs

Inveni hominem, & percussi eum . t. M o Inueni homines duos, & percussi

eos duos. ias Ut U Inueni homines,& percussi eos. Q U Inueni mulierem, Ar percussi ea . Inueni mulieres duas, & percussi eas duas. ad Inueni mulieres,& percussi eas. Similiter etiam in plurali non rationali adhibetur singula. re foemininum, veluti iuueni nummos,aecepi eos.

CAPUT SEXTUM.

De Partium earundem Constructione, siue Regimine in V niuersum.

E R constructionem , siue regimen non aliud volumus,quam exigentiam,seu vim quanda ,

Ρ qua vita dictio postulat, ut alia in hoc,vel illo

casu collocetur. Haec autem constructio apud I Arabes i. e Veientia, siue operatio dici. tur, ex qua dictio regens, siue postulans ut alia in aliquo peculiari casu locetur, dicitur operans, siue efficiens, αhete tum Nomen, tum Verbum, ac etiam Hliars esse potest. Dictio vero illa, quae propter aliam sic operantem in tali casu reponitur cfctum, dicitur, quae non nisi nomen potest esse, vel verbum . Reuocantur autem apud Arabes huiusmodi operantia omnia ad centum,iuxta communiotam ditiisionem a peritissimo quodam Glargianio traditam . Diuiduntur enim primo in

412쪽

Uta limi Nomen Agentis, siue yarticipium a L

d, ut i . t Nomen Patietis,si Participium' Pasituum. Adiectivum assimilatum. al Nomen Verbale, siue Masdarum. Alii ' Nomen Annexum . . . l

Nomen Pcrsinum . i.l l Audibilia vero diuiduntur in tredecim species , quarum , Prima continet Decem, & septem operaiicia,quae dicuntiu particula contractionisi quaninis ua reuera sint

Verba, Π ipta dicemus . . . ' '

ac verbum deficiens , αδ oi sit Quarta contaret septori operantia , quae salit pariter partibi η quaedam conuenientes in hoc,quod collocant nomen,quod regunt,in cassi Nas .esii, Quinta continet quattuor operantia , qim etiam sunt parti-Quae conuenientes tamen in. hoc quod collocant verbum in ,

sexta continet quinque R erantia, quae pariter sunt particu ,

Ddd lae

413쪽

Iae afficientes verbum collocantes illud in m Getino. r. septirna nouem Operanxia., quaei su n em mmu na dicta nomin diminuta, comu lenti mea-dem dispositione verbi in modo Giezmo . Octaua continet quattuor opor Mi , quae parit sint no mina, non tamen ainciunt verbum , ita nomςn coli min. illud in casu Nas . Nona continet nouem operantia, & haec sunt nomina quaedatre aequipbsseritia ' quibusdam verbis , uno vocanturo Yt Auia i nomina verso uin, ex quibuS sex nomen colloc t in Nasbo, tria vero in I inph Q Decima concinet tredecim 6'Tantia,quae sunt tredecim verba, dicta U Utiat Hrba disicientia

Undecima continet quattuor operantia, quae sunt quattuor verba dici: Gerba ME Og YMMionis. tDuodecima continet quattuor operantia,quae sitat quattuor verba dicta V Mi veriada d ή,91m' very. . Decimatertia,& vltima continci septem operantia,quae sunt

septem verba dicta oliai Cerba cor tuo' Onauia ergo operantia pudibilia sunt nonaginta, & Vnum , Operantia taro,que si ilica ilia dicuntur, non fiunt dicti nes aliquae qu, proterantur, sed tantiim rationes quaedam in elidemineia quae Deguntur, dicti bilibus repertae; suntque semini a

modo duae. Prima in Mobiailao, & Chabam, quae ut stiperius amus costoeanturin casu Raphin fibra propter aliam dicti nem id exigentem, sed propter ipsamn et carentiam opera tium prolatorum, quae dicitur: - idest,puritatisiue nuditas . Vnde haec ratio dicitur operans : quamuis aliqui velint

tum Mobtadaum regi ab hiriusin i operante non prolato. Chubarum'vero Gunt legi a M tadao, ac proinde non

omnino expers operantis prolati eunda veroratiis, quae pariter dicitur operans,in riviri inlis ab exhindicatiui in di, siue collocati in casuRaph .m , Cum igitur Audibilia sint nonaginta di unum, & Repulseria septem, erunt omnia operantia prolata nonaginta,&octo, Additis ergo duobus, quae significatilia dicuntur fient omitu a operantia centum. Quae omnia eodemquoque pros ueremiae

ordine: sed cum diuitis haec, a di disti utio nimis se Latiius

414쪽

extranea; Idcirco nos eorumdem operantium vim alia expli. cabimus methodo Latinorum regulis , & vstumacis consona. nempe Primo in verbis ; Secundo in Nominibus . Tertio hia Particulis .

De Constructione Verboruin in com

muni.

A TIO N E Constructionis, ut iam praecedo tu libro diximus, diuiduntur verba in. R idest. Rem Laria, & t iidest. Audibιlia,ex quorum utroque genere subdiuisono ni m narniat verborum species . Quibus quoad constructionem,& regimen quaedam sunt omnibus communia, quadam vero peculiaria singulis. Peculiares quo que Con structionis diuersitates capitibus explicandae sunt. In praesenti autem ad praeuiam quanda, & uniustialem constructionis vcrborum intellisentiam prius ruam peculiarς a indiamur singulorum disserentiastussiciat scire, ve bis duplex tantum inesse potest vis, & opera o , qua du'si luna possunt regere casis, nempe casum Raph o, ti calum

Et quidem casum Raphis nec ariori egunt verba omnii , in eo enitia collocant Immnam, ia-ia connectuntur,. si 'cae quo sublequcrite enunciantur. Hoc autem quando verbum aestiue construitur non aliud st, quam Agens , quod quidem csse potest duplex ,:Primum dic tur idest manifestim , cum nempe est nomen aliquod manifestum,veluti pιrcussiι Lai .c,rusqinis etiam reducitur pronomen suparatum , vehiti ibi praecu iego, quod proinde dicitur currem . o ma

est aliquod pronomen coniunetiim,quod quidem accidit quane in D d d , do

415쪽

do iam piscidit mentio nominis manisesti, AEq. adhuc duplex, nempe idest, egrediens, veluti , tal frui δε- gerunt , de siue , idest, utens, seu occultum, veluti Zaidus pereusit. Cum autem Vitium construi , ac sor tur Passive.Tunc connectitnr Patienti, quod proiitae dicitur Et Liasi h la .. . lanans Ioco Mentis . . . . . Hoc vero adhuc est duplex commune,& particusare. Particulare est in verbis transitivis, vocatum. id in qtio actum em siue ouod actione afficitur,quod proprie est passum,

fuerunt. h l. t

Commune vero est in verbis omnibus, ac rursus est duplex Interdum cnim ponitur . ual o Mal factum absolutum, seu

latis magna. Iuterdum ponitur E, d l jactum iis ipso, nempὰ locus,& tempus, ubi, & quando factum est, veluti ambul ambutita sint milliaria tria.

Interdum' 'm rinitur veluti opus basi immo id nario, l xitum est GDmplo. Casum ver Nas non necessarioverba omniareguntiem. duplex ita id est, communis, de ι ά. .L proprius, seu pec tiaris. Communia est quem sibi vendicant quinque orationis m&

416쪽

CAp. VII. 3 T

hrinibus verbis adijci possulit, quamuis non necessii rio apponantur. Primum est . Sal ob it seu o di Mo arum , quod omnibus quidem verbis adijci potest ob triplicem finem , ut saepe dictum est , nempe ob meram confirmationem , ut percusit Zaiiuspercusione. ob enumerati r . i nem, ut percusitpercusione una, de specificationem, ut percussit ortae quadam percus imis.

Secundum est desinat seu tempus,& locus actionis, ve Iuli ata talo I percusit Laidus ante te, siue in conspectu tuo, & t, percusis di sim . Tertium es h G-Il complex actionis, cum assicitur particula I aequipollente dictioni cum, veluti in spercusit Tridui eam fratre suo. Quartum est U Gini id propter quod, siue cuius gratia actum est, veluti percusit Laidus

Amrum, ob eruditionem eius.

Quintum est otia: i. Dispos Pio, qua se habet agens , vel patiens, vel alius,ad quemcumque actio pertinet, dum illa elicitur, veluti I abist Za Ius equitans. Casiis autem Nasbo oprius,& particularis tribuitur tribus orationis membris,quae ncm omnia , sed quaedam ciliam

consequuntur verba.

Primum est Pissim, siue subiectum , aut obie Hactionis, quod verba transitiva respiciunt, ut linici cum diiscitur Wreusio dum. Secundunt est Disfinctio a. id quod speciscat, aedistinguitide qua nam re verificatur actio ; quod pariter non omnia,sed ea linum consequitur verba,quae quodammodo ambigua sitiit , ut de rebus varijs intelligantur , veluti V -:- -7 perfusus est Zaidus sudore. Tertium est Chabarum naibatum, quod δε-

417쪽

itim verba cordis, & deficientia, aliquaue alia consequitur . de quibus infra. Atque haec in uniuersiam de verborum con- structione dicta sufficiant; modo peculiares singillariun speci

arum constructiones explicare oportet. i

De Constructione Verborum Regularium Primae speciei, quae sunt Transitiva Activa.

T iam praecedenti libro diximus, verba transim uniuersum dicuntur illa, quibus Agens Uri V immediate assicit obiectum , vel passum aliquod; sue quae denotant actionem absque ait Q rius particulae adminiculo in aliud transeuntς.

QRη quidem, ut ibidom inlauimus,sunt in triplici di fierentia. saliaedam enim transeunt in unicum passum, quaedam vero in duo: quadam tandem it tria . Rursus haec omnia dupliciter efformari, ac adhiberi possunt nempe Actiue, Pasitie. Cum qii idem adhibentur Actiue qua ratione explicanda sunt in hoc cap. dicuntur . i. cog - .' Osuuii tunc sciatur, & cogar oscatur pers'na Apentis, quaei per cxplicatur , vel per pronomen manii tana, vel per pronomoe ii minis manifesti saltem latens . Cum automo adhibentur palliue dicuntur .i. ignorata, seu ignora is quod non sciatur, ncc explicetur Agens, ut sequeisti cap. dicemus.Porro quae transeunt in tria Patientia, siue Passa, non requiaria, sed Audibilia sunt, sicut nonnulla eoru quae in duo Pati im a transeunt . Vnde in Praesenti capite de duabus .lum transtitiorum Clasilus Agendum mperest , nempe Primo de omnibus lus, quae in vilic in pati tun transeunt, ac secundo de his,

qua in duo transcund Pallantia . ,

418쪽

C A P. VIII. 323

De Transitivis P iniae Classis. .

OMnia Classis huius verba nueniunt in collacando Mente in casu Raptim, & Patiente in casu Nasbo; vertariatamen inter se differunt ; nam aliqua natura sua solo Agei,tς, &Patiente gaudent, nec nomen aliud expetunt,nisi per accidens adiici intur illa quinque nomina,que scilicet speciem , num rum, instrumentum, modum, locum, tempus , statuin , ac dispositionem agentis, vel patientis , ain aetionis explicant, &haec proprie ijs respondent Latinoruin verbis, quae sub primo Actiuorum ordine collocantur. Alii vero sunt, quae tenacius expetunt contracta nomina,quamuis enim haec non verbis,seu quibus assiciuntur partiquiis,seu praepositionibus regantur,t men quae verbis hisce actiones notantur eiusmodi sunt, ut praeter Agens,& Patiens alia etiam particulis contracta nomui uel ob lecta explicanda requirant, circa quae aliquo modo versantur. Atque hic Iratinorum verbis caeterorum ordinum aequi pollent. Vnde ad instar Latinorum verba omnia Classis huius in plures distribui tur ordines.

Primus ordo transitivorum primae Classis.

Vadam enim transitiva Qtis perficiuntur Agente,& patiente, quorum illud rub-ant, hoc uero n*bant, ut

419쪽

i oci recit.

His uerbis exempli causa dices . . .

ali Percussit me Puellus.

in .

- Ποῦ . . .. si in os Aperui ianuam.

est, Vidi hominem magnum c

orationes more ipsbrum sic resoluuntur , seu explican.

420쪽

CAP. VIII. or

Hoc est ι---- est uerbum Praeteritum obtinens casum Raphis mansiones u loco ob eius expiationem,seu carentiam operantis in Nasi antis,& GieZin antis . Et I cst co locatum in casu paphin Prolationu,' eo quod sit Agens ope .uurbi signa sui casus Rapli est motio dethanai patens,

sime expi essa in ultimo eius. . Et .l , Amrum est collocatui in Nasbo prolatione eo quod sit Patiens, siue id in quo antur propter verbum Et signum casus eius Nasbo est motio Phathii patens in ultimo eius. Vcibum amem cum Apente eius cui co uacctitur simi silium: verbalis,ces non est castria aliquis declina sanis ab eo miri casus , stat Hentus eius in locum simplicis . aresbluitur, vide ei.

Idest ture sit, est verbum praeteritum positaim ii Raph-o Manilione . Praeteritum non est declinabile, ut prolate p'suit cisu in casibus, siue modis, sed in firmata

Et operans in eo casum Raptim est ipsius expurgatio ab operante collocante in Nasbo, & Gieamo .& littera O , S sunt pronomen primae personae coniunctum, seu aifixum positum in casu Nasbo mansione pronomina enim similiter sunt firmara, unde non prolatione,sed firmatione stuuntur casibus eo quod ipsuin sit Patiens ob verbum Et operans tu ipso casum Nas , idest, id,a quo restitur,est ipsum verbum.

Et c l Puestas est nomen positum in casu Raph-o virtu ster cu motionedEliam virtualiter latente in vitimo cius: pr hibuit, seu impedivit apparentiam eius excusatio, idest, inha-i bilitas ad . suscipiendam motioncm , quae est in litter cliph cx

SEARCH

MENU NAVIGATION