Apollonii Rhodii Argonautica e scriptis octo veteribus libris quorum plerique nondum collati fuerant

371쪽

sa in A. λευκήν. Interpretatio in E κανδι- eandidam. Sineera lectio reponi poterat e Iv. 47 84O. πορτανουσαι vulgo πιπυκυσα. Probatior est altera forma, quae in re simili Poetae placuit IV. IIor. III 9..8M PH m. Si seriptum in E vulgata seriptura non cingis probanda est quam ea, quam eo dices ali. quot exhibentis. 48. υτεβηίου. 846. - πυώοκ u ρεσσαπιme. Mendosa librorum omnium lectio; in sim αξεσσαμοςe. 84 . - αν. ale Caes. tres Regii κουρην, e glosin semate. Διειρα nomen est Proserpinae, quae etiam κόρη appellata mox caesis duo Regii pro διμα habent μένος. 8s6 καυMDι si A. D. E. 8sq. Κασπι, ενὶ κοχλω. Haec obtinet scriptura in A. E. ideo probanda, quod sic numerosior est versus vulgorum mali h κόν λ . ediam saepius producit Κασακ in Di nysii Perleges. Vide str. 63 696 7 . 19. 738. 863. μαλάσασα. Quatuor Regii 5καλεσασα. Frequens in horum ompositorum permutatione librariorum lapsus. Vide ad I 1 26.862. χθονίκη , ωρο- ανασσαν. ale in . Lutae Mιωσεν Dativus issim is hie pro genitivo positus, de quo Iehemate vide notata ad Euripidis Phoen. s. 363. συν si αιοψι κρεσσι Sic B. Vulgo hφνω Me

sis. το ς κγ' minus bene A. B. E. τός η , ut Florent editio. In D. - - - ο refertur ad φαρπον, . 14s. ut τό v. si Perperam Aldita edidit τό.

372쪽

manifesta menda quae per ceteras des eps editi ne propagata fuit Pro imeri ilan perperam in D. ἐξ-ουσα. 868. 1m. Perperam quatuor Regii ε

- quam mille secutae hine atque hinc glomerantur oreades. a. Aia viridot. Sic codd. Omnes.

8sq. ποτωμα te Vix notatu digna est prava MDeum aliquot scriptura ποτροπέούες. 886. ἀλαομ-ι. an scripturam flagitat temporum

887. In E. πόληος, errore librarii, uius riste memoriae hversabatur versus libri I. in 89s αἰ rem. Sic legendum esse vel eaeeus videriti Vulgo ἁγέροντM. Terminationes illae librariorum erroribus obnoxiae. Vide ad I. Iaa. 899. a1ονισομF. Sic bene D. vulgo οἰ-tino in viis de ad I. n.

373쪽

mo. καὶ δέ, συν Perperam . . omissa potentiali partieula, quam abesse non patiuntur sensus &clinguae ra.

9OI. tivatim'. confer IV. 373. unde liquet laniel. tandam non esse hane lectionem, ne praeter e teum fidem reponi oportere συναροεξσε. 9M Iυσασθαι. In D. λυσασθαι. 9- μετα σφι n. vulgo reo senti III ud agitatinaee sermonis ratio quod vere monuit H. Sterhanus. ει κεν πασσω. Si bene D. Vulgo πα-ν. sit. πιλεν - vulgo π - με ι. Illam seripturam praeserunt quatuor RegiL II. αα -- . si eodd. me omnes Librieri e rore in Guelferb. απὸ νοσφιν quod D. insono elega ti, visum non fuisset . si animadvertisset easdem voces supra, uno tantum interjecto versu, extare.

374쪽

Virgil. m. II. M. Nune omnes terrent aurae4 sonus exelia omnis suspensum. 9s . Fundus eamparationis ex Homero petitus s. quem Virgilluc En VII say unitatus est. Sed auorsum transtulit noster. δατε adimatae' -- α αιδο ἀκάμπιν Irta, ασν ἐπιδεινοῦ ἐνααβαών,-- ista

alis ubi omni perfusus Lucifer unda, quem venus ante alios astrorum siligit ignes, extulit os sacrum e uelo, tenebrasque resolvit. o. - Perperam quinque Regu i Θιν. 962. Homerus u. c. m. - οὐκ ἐπι δει ιιπιδον, - α ἀλαλυίη - ' κραδιο ε μοι

ad II. Illa feta. ρῖθου ξανθα. Aoristum hic agnoscunt eodd. omnes. Vide quae notavimus ad EsthIl Pers. 738. miseeli. Oh s. Nov. III. t. ad Xenophontis Ephesi verba, υπ-ο-- να-- αὐτὸν δαγήσασθω. 974. ---νων. de quatuor Regitis Caes. 976. οὐ τι ἐγών. Sic Α, Ε bene vulgo οὐ m. 977 Do----. Utrum sic conjunctim , ut in A. B. an divisim ut vulgo, seribatur . nihil aut parum

interest. Formam autem sti- e Pimus, καταπι in. praeierunt A. . . a L

375쪽

98o ἀλκM-ν κανοιαν. Si quatuor Regilis caes ut editiones Parisina, Stephani. ale in Florentina ι - λοις, quod imperite revocavit Batavus. 98s. πρός, αυτης Εκατης. Sic recte Caes. ut seribendum eonjeeerat Orvillius, criti anni p. set. In quinque Regiis male προ τ' αἰτης peius vulgo εἰ αυrης. Familiaris est Graecis Poetis usus illius pronominis si e pri ' positioni προ juncti in obtestationibus, eujus exempla aliquot congessimus ad uripidismedeam 326. quibus adde ex eodem Tragico Troad Io49. Hel ras7. eleager in Epigrammate: μη , , , πρὸ eri Διὸς, κη, προς Διος aυλε, κινηθος τέφρη ποῦ ύποθαλπο ανον. 987. ξεῖνός m. Si quinque e d. In Ε τέ τι, per mutatione frequentissima voeularum σοι - , quae nobis

observata sui ad Euripidis in. 488. male vulgo ei, --

988. χρειοι Sineera lectio in pluribus odieibus deis

pravata Caes. A. c. . χρειῆ. D. χροιῆ. 992. α δ κίε εἰ Rei. Si bene Iorenti editio, ex e eeterae. In sex eo dicibus αἴκοι. 993. κλη ο-ιν D. κλείσουσιν. 99s. γοα-ι. Ilane formam praeserunt sex eodd. vulgo

996. Atiq. aes ανείας. Nempe, scriptum pro a Io D, quod plus semel iam observatum. roor. - δὶ καὶ οιμοι. a Ie in D. et A. Ioos. I, σαωσαις Sic henem quod antequam reperissem, eonteeeram, γε σαώεις Vulgo ει κε σαωσεις. Iom. -ti t. Perperam quatuor Regilis caes em strum. Simili menda legebatur I. t et 83 ἀωrra.

376쪽

Io Ie κω νυ κλοι. Perperam quatuor Regii in M. IOI6. ἀνα-μ . Sic quinque Regii bene Vulgo ἀγα-t I 8. σια usto Perperam . . D. re is, e glossemate. Si etiam A. in contextu, altera lectione iii margiane notata. Τρααλ hie transitivum est, cuius neutralis tantum significatio lexi cographis observata fuit. αμαρυγας ἐι- θα - ἔρα- Ovidius Am III. a. - Perque tuos oculo , qui rapuere meos. Et II. 9. Tu quoque, quae nostros rapuisti nuper oeeIlos. Ioao. πτρὶ ,οδεεσσιν Sic codd. A. c. D. E. Margo ian ,δοισι , quae est lectio Caes. odicis vulgarium libro. rum In B. πιρώζ,Mοι- in Guefferb. πεμιρροπεσσιν Nescio quid sit νο hos Graeeum est Eustathius p. 963. l. 48.

Io33. o ris. Vide infra Ia . Virgil VI asa. Et solida imponit taurorum viseera flammis. O34. --σας Perperam quatuor Regii ἐ-ησας.

377쪽

Io s. Moareris. Sic A. B. E. In D. πιλων-. c. ut vulgo mod-- Laes Wo M. Sincera est torma quam recepimus. Imperativus est Ionieus modisrari inserto ob metrum ι, μιλι-ια Sic apud Homerum I ta'. 28s.

mas edito ait omisit, quod ad phrasin necessarium est miti di mutat dum emtis Io76. α' - - . Si recte quatuor egi vult hino. ogr. in vir gnos Vulgo μην-- eum subiumctivo προαλησι particulam κεν omnino requirit exacta loquendi ratio.

378쪽

nem solus L. in contextu habet margini in . additam. Hi autem in contextu, C. ἐυδυ- habent B. ἐυδηrrae: D. ιυβεντος, quod verum esse credo. ποπιυς εοσυσα ινρους.

Vide Hesterium in lirili Satymol. Μ. in εἰ- , p. 7M. Ad nostram autem lactionem unie spectat Sehoiia, bis

1 o. ' H. Me quinque Regii vulgo m. . I r. I- ός. Sincera haec est scriptura codiem ni Florentina editio elaudicante versu Iωλκος minus bene

Batavus emendavit Iaιολκοὶ Homerus α. s. D. Βοιὰκ καὶ Γλαφυρας, nata ἐυίων , λαόν. ridem hujus nominis larma pud Pindarum Nemeon, a M.

Isthmion , 47. πολὰς praeferunt A. B. E. Qeodex Oris Villio ad bibitus, quem vide criticae V nai p. 337. Hoa stoineia iram. Sic recte B vulgo Miram χ-.mheh. καταψηχων, κολακε ubi vide interpretes, Ernestium ad Callim. H. in cererem M. Pro ἰαροισι inepte in quatuor Regiis μανοι li Prius nise E. margiat etiam in A. additum.

379쪽

II 33. ἀπ-ήασθα vulgo πα- σοι M. Fntummiae praeserunt quatuor Regii, caes. II S. Si omnino legendum ad recte seribendi

normam Soloece vulgo cirrata Terminationum illarum

eommutationis trequentissimae plura in superioribus observata laeon exempla. Vide ad I. 66 66α os supra s. alibi passim. II 6 λιποῖσα m. omissum, In tribus Regiis st caes. II 3'. te οι κονδε. A. B. E. HOMai. D. εγο .

Ii M. κριόω lle min. In A. . . desiderantur hae voees, quatrum in loe istae leguntur a tarem. In D. πεμπεν. II I iam, let x In duobus Regiis meas AH Supra os i ta ari commutata vidimus. I a. -- lia reo. Si dudum emendavi in notis ad Leonidae lex Epigr. XII Analect T. III. p. 7s. quam coniecturam nuper eonfirmatam reperi seriptura e diei D. ceterorum codicum alii μδε - , alii Aia mira stant, prius sine sensu , posterius contra metri Iegem IuIud te tueri ed tiones primaria Pessime Stephanus e P risita edidit MMOm, quod ne graeum quidem est.

380쪽

quoi vulgo legitur ρητάδη. De eas a cadmo draeone vide chori eantieum in nripidis Phoen. Tiresiae

vaticinium, hi dem a. 3

Ia . ευαγι- A. c. rhi . D. εὐρῶος. Sineera lectio, εὐαγέως In A. margini adposita. Iao9. - σου. D. Ε αδεο ε M. Ial I. ἐπαρωγον. In D. uα- aod non det rius est. HI Gροχ. Stera recte Vulgatum uροι non admittitra Is Nestio an hue resere debeat arronis Adielia versus apud Nonium in Angues cujus ut adspexiti torta caput angue revinctum. ten, ostendit Seholiastes, adlato cantie fragmento e Soph elis ιςρτο αρις quod a praestantissimo vaIehenario Distribes Eurip. p. 67 maximam partem emendatum hic proponam: ι δε a me, tum ποῦ litas , τῆς εἰνοδ ις ΕΛΣτης Ictu ria o --