Apollonii Rhodii Argonautica e scriptis octo veteribus libris quorum plerique nondum collati fuerant

421쪽

9sq. Vt υδωρ. Vulgo γέεν. Certissimam emendatio. nem I. F. Facit recepi, par ultima pistolae eriticae ualiqlio Orphei Apollonii Ioea , quae prodiit Erlangae

A. 772. in v. Quia forte libellus ille extra Germaniae fines paucis literatis innotuit, integram docti Viri adponam observationem. ἐρευγομων δωρ &ratim sibi invi eernis non respondere, aures statim sentiunt. Qui Mu .conis saepissime a librariis inter se permutari scit, ni tallor, adsensum praebebit ut eorrectioni. περὶ L. 1. ἐρευγομεν ον ΖΕΕὐυδωρ.

de του καλα illi te πυρὶ φλέγευ, ζi H υδωρ. Hactenus ille it Poetam seripsisse , non auribus, sed menti ostendunt versus 9 r. sequentes e t in si mutatum vidimus ad cist6a. 96 I. ματο αδσα, periphrasis est is nihil aliud signia

974. καλαυροπα. Sic D. Caes. Ned Guelserb. recte. Vulgo καλαίσμακ vide Hesychii interpretes ad hanc vocem. 978. c-οι κεραεστι κυδικασκον Veii legitima haee est scriptura. In D. μειοι κερα ereo. In E Ἀρ-οι κερα--σι Cas etiam &medie habent κερα σι. Vulgo, οδενικεραεσι. Poetica forma est κεραισι, in qua semper corripitur , nod in alia ejusdem nominis forma κεραασι pr

ducitur.

984 ἔ- Μουσαι. Formula deos placandi, & veniampo endi, si quid temere dictaim, quod iram eorum eonciistare possit. Vide II. m. te autem Aratum imitatur stes, Phan. 637. Aπ- ἱλήκον προτιεωνλ- ιαμ εφανro

422쪽

μειο ερο προφανείς Ἀώεὶ βυι--καχεν αὐτήν. του-αι, καὶ φασι, Ocioso σοι. δε-ορπίω, Ωρωνα περ χνονος ἔσπιπτα, φευγειν. Quamvis longiusculum integrum locum apposui, tum quia maenam Gntinet mo otio, tum quia in eo quaedam emendationis indigebanti . 2. M primitivum est, insula nomen a v. 4. gentile estis contractum ex ti, ideo primam producit. V. I. ἐξα-ῆ adverbium est. Hesyehius: -ῆ. παραυτίκα. Poterat significatio illa e probatioribus auctoribus confirmari, ut Pol3bio apud Suidam, & p. plano M. d. 78 a. in. r. 4i8. V. antepen. μειοτερος ad rei veritatem, thraseos elegantiam lego statuitur oppositio inter Orionem παλλον ἐόντα, Se scorpium, pusillum antimal. Denique ρχομνοιο dat cod. Regius. 99 nis D. Sic B. D. Caes. Μed Guel rb. A. eeorrectione Vulgo μανοῖσιν Depravatissima lectio in tri. a Regiis observata: et 'λόe ς δαμνωσιν. ior . κούφησι Sic quinque Regii Vulgo κούφασι. cas κοὐ ισι. IOI8. . Quinque Regii minus bene ἐμυ. Io I9. κοινοσυνης. In D. μα---, e gli illam te . ni videtur, ad restringendum alterius nominis sensum , quipa uno laxior est. Alioqui μαχλοσύνη Vox est poetiea, bonae notae. Vide Suidam. Ioal. ἐγ . Perperam D. aes vide ad HI a6a.

423쪽

IO38. υτις Sic B. C. D. . cars vulgo ιυμ iilla quoad significationem differentia sed illud Ionicum ioeticum est; ne aliter fere vox illa apud Nostrum seripta

oecurrit.

Io 3. υσαν Subaliditur m pro liὐrη tuMυ. Aeens tivus est absolutus , de quo vide notata ad I. 396. Timete εἰ rami indignationem , quam experturi estis, dedit me, id est, s dedar ADtae , acerbi mi plectenda Dpplietis. Io 8. ἐπὶ γουναrοι. Si quinque Regii, Caes. Med. uti

go γουνασι.

D.άγεσθt, e glossemate ut videtur. OS 7. αντια σΩl. In Guelferh. νrιασtire. Si etiam in Medice e eorrectione Vulgo αἰνrιασειαν. Genuinum est, quod praetulimus. Si iniquum medea pateretur judietum, si injusta sententia opprimeretur. Iudicium enim de nova hae contestatione serre debebat Alcinous. Vide supra roos. Cimmeriis plus quam allatinianis tenebris mentem Poetae involvit Magister Stia Wius . vertenς Ne destiturors auxilio adfirmabant, si cause iniquin obstarent. Scribere etiam potuerat Poeta , - δίκης ε . I sti M. Si obrarent, s vim inferrent, juris, legum contemps rex. Hoc

424쪽

Ηo quidem olim praeoptaveram. Sed Daria iura tuentur eodices omnes.

I 3. mi Ar Si bene D. Vulgo σῆ. I s. u. H-μνης. Sic bene D. Vulgo μυροπινκ: Ilhul in B. quoque margini adscriptum. In Guelferb. tax με- νη. - επὶ σμυγερὴ λαχν-Dα. Si quinque Regii, Caes. Male in edice conjunctim ἐ--γtia . Praepositio ad verbum pertinet: is μιν ἐπέλασε σμυγερὴ αισα vulgo ginti ψ.Io77. m κουρη. Si bene D. Vulgo Sup. v. idem codex, Guella rh. habent ου ra m. Io89. ῆς. Hoc e . recepi, ubi perpetuo librarii errore scriptum si vulgo αῖς. rosa Deaeheto Epiri Rege, illiusque filia vide selio. Ita minora in omerum ad Odysi . . 84. . Eustathium, P. 838. ultito96. .: ε α α, e. v. si κ. Perperam larent editio ι σφα , ut scriptum est in B. E. Caes. Μω. In A. et eoo, ut in Stephani editione. Recte Basileensis est apis videa I. 48s. Iroo ατίσσαι. Si ad prosodiae legem scribendum, ut I. 1 f. II. . III. 8 l. Quod jamdii dum e quatuor odi. eibus reposueram nunc in . repello,, si etiam tu Μed scriptum esse comperio vulgo αἰτίσω.rioa ἐς Ελαδα rinis ἄροιτο Si A. B. C. E. In D.

Iios. οὐδε σε κεύσω. Si D. AEuelferb. ut vulgo edi. tum est ceteri codices Mi 3ω conser. III. 33 a. 1iis γυιοσυνησιν Vulgo ἐπιδεο συνησιν. Illud habet Guellarb. in B. quoque margini adscriptii est genui. num esse credo. Ilo ἐποτν Iorea, flagitant , ut mihi via detur, sensu , invitis odicibus edidi, in quibus etiam

425쪽

ut vulgo, ποτρυνέουσα Suum praeonem adloeuta est, em Ibis Iasonem iveitaturam ut eum pueri oncumbat.

Sed ne si quidem Ioeus omnino integritati suae restitutiis. Mihi dubium nullum est, quin προσέtiire spurium sit via de quam helle omnia proeedant, sic legendo

Guel ferb. 11 4. hi si editiones veteres Perperam in reee tioribus ευε 2ν. Illud reperio in D. . med. II μ αυτονυχι A. E. αὐτο εἰ vide notata ad ro19. Ultima itidem produeitur in ἀνωμωτὶ, II. 986. Astiis praeserunt quatuor Regii Caes. Med. Vulgo eontra prosodiae legem νωαν. Hoc tamen tuetur clathius ad IM . to euius ad liqui Mim perducti rationes mihi non via denturi In oschi laudato versu legendum censeo , κοί. λοχος immis sinou. Sane supra V. 969. πορσυνον temporis est aoristi, mediam producit. Si vera esset claria se lentia, seribendum illi esset περσυ - Impe sectum pelae Utisti adhibetur; sed non ideo prosodiam mutat. II 34. Νυσκιον Si bene caes ut primariae editiones.

Perperam recentiores inolo.

go τιμήεις τε γαμος. II 44. πινομος Perperam quinque Regii ἀμλγο- μενα. Vide ad I 88 a.

iis LM a is Ἀθαμοῖς is rφος, c. Vulgo γλι πιρον πο . Illud praeserunt quinque Regii optime. Qui mutarunt, verbo δω quum activam significationem it huerent . erediderunt aeeusativum illi subjungi debete. Sed

426쪽

,αῖ activae ferinae passive te significat vide ad III reta. Melius emendassent δαὰτ ἐν φθαλμις γλυκερὸ πόγια Iiso. Μιλφίου. Si eodire meditiones veteres. In Basileensi , errore, ut videtur typothetae, exeusum MD Aυ, unde inminulinianas migravit. is . a M. Si optime D. Guel rh. viilgo I eptissime αελλος. o primum in A. seriptum fuerat, sed litura inductum.

427쪽

eutionem γε , tui inclinguam Romanam transtulit catullus, de nuptiis Peleiis Thetidos, rq Queis permulsa domus uelando risit odore. uui versus ex Hymno in cererem manifesto ex preltas Antiquissimum Carmen, cujus utinam integrior repertus suin se eodex, Latinis Poetis lectitatum fuisse, aliae ostenilunt imitationes Anna apud virgilium aen. Iv. 33. haec ait:

Solane perpetua moerens carpere iuventa, nec dulces nato , veneris nee praemia noris 3Ibi Hreri praemia sunt concubitus gaudia, ut in Hymno

ad 4 8. Ii 77. εν si ἔπι χειρι Si Florent editio postremis editoribus non satis inspecta. Si etiam A. B. D. E. Μedie. Gucllarb. Perperam Aldus, ex eo ceteri , ,γ' ἔνε. V. seq. caes/ Guellarb. recte εχ sine importuno ν. ligo. - I. Tres Region omittunt. II 86. ινηλην. male in quatuor Regiis seriptum iis 8. απο λο Θι. Si divisim seriptum reperi in plerisque eodieibus, ut supra iret . recte editum απὸ τηλοῖ.risa. ΘάμI: or Sic bene scriptum in A. D. E. Ore fiebat eontractio, pronunciabatur Θαμα , quod vulga. res exhibent libri, sed id in scriptura non observabatur, ut infinitis exemplis eonstat. Si v I 76.

428쪽

diit. Si χρισέν pro χρυση disyllabum est III. Is 6. Supra i 3 a. μωσσέων pro μασπῶν trisIllabum Posteriorem scripturam praeserti librarii errore. In Theognidis gn mi non longe ab initio recte Aldus edidit: Ii . τι μώσατο, scilicet Orpheus. Sic omnino legendum vulgo eontra manifestum loci sensum, μνησαnti. Quoties in ea niteo, quod ad lFram eanebat Orpheus, nuptiarum meminerat, saltantes 7mphae Hymenaeum neclamabant interdum vero seorsim eanebant, solae, quiescentibus Orphei yra voee. Si legas ad Nymphas relatum, quid sibi vult illud quod sequitur, ὀιό- οἴαι

ubinam oppositio 3 si quis meae linguae rudis e versione Sha. ii aut celletlini Apollonium nostrum aestimaret, mirarer ni eum pro ineptissimo omnium quotquot unquam fuere, scriptorum haberet. Operam luserunt boni viri. v xissimum est quod nuper Ruhnhenius professus est , melius esse, Graeos stas ignorare, quam ex versione cognoscere. r ID. tu, Mim. Si bene D. Vulgo particula Do3. μπεδον ad ρωγυνε refertur. Perperam vulgo laeus hie distinctus. Illos. Mille te eonjunctim in plerisque odieibus seriptum. Iac g. ποτηλο9ι. Si divisim in plerisque odicibus, ut supra 88. mo. Mχθα otio inli. Si D. vulgo verbum aug

mento caret.

D28. προ ἰ- vetus est hae scriptura, in Poeta cujusvis antiquitatis studioso reponenda. Vide allium ad Thueydidem p. 23 I. Iaas. Κουρῆτιν Perperam Aldina editio eum eodd. B. D.

429쪽

Caes. Med. Ηουργιν Florent editio cum eod. Gnellirh. Κρυπτο . Verum est Κουε-ν, quod ceteri exhibent m. dices : unde confirmatur emendatio in Stephano Byzanti

σαέο εο ς ων Verbum absque augmento melius exhibent quatuor Regii. Caes. Tum βοτῆρα praeserunt quisque Regii quot elegansis procul dubio genuiuum est Grae- eis Poetis substantiva pro adjectivis saepe adhiberi , tironi

430쪽

esset --οωύας, quin habent B. Sed salva metet Iege stare non potest. Si supra al9. - sit reposui-nuis, ubi simili menda 1egebatur ν--ύων'te. At infra es 4. recte minae si habent vulgares libri. 26o. απέ--. Vulgo Iegitur, contra Poetae mentem, ira, χεμί e. Illud in . a prima manu scriptum. Nutarunt librarii e praepostera circa metrum licitudinα Vide clathium a u. 248. Ima μυ---ό-η. Vide quae notavi ad aesthyli Pronti a II. I 266. πολών is Sie sex mei codd. Μed Guelferb. uti

At supra a I. II. 76. producitur media, quam pro isdiam observant Tragici si bene commemini, semper. Pr ducitur etiam in πλἄμμισα, uuae diversa est ejusdem nominis forma crinagoras in Epigr. Analectorum T. II p. 48. ιυδ η Ωκεανὸς πασαν πλημαυραν γε με. xa73. Perperam in Regiis medice scriptus mi terpunctus est hie versus ναυτιλίης ' er οὐδ tini Mοσυνην γέ τι απι - δανι u ο ι νη saepe cum genitivo rei, cujus peritia alleui tri huitur, iunctum occurrit, ut apud Oppianum M. f. et r.

Saepe absolute usurpatur, ut apud Nostrum II. ra . Priis constructio hau laeum non habet.