Apollonii Rhodii Argonautica e scriptis octo veteribus libris quorum plerique nondum collati fuerant

411쪽

nus probo.69s. μ*οτέραις. A. E. κροτέραις. D. κροτάταις.

697 ίοι in. Perperam duo Regii Ταινον. τοῖ mi Musi. Si bene A. C. E. Vulgo mi ιις Quod reponebat Vir doctissimus e coniectura , κλιτεῖς Iecmetri respuiti cs. M sm sine importu seriptum in D. . ox

perperam in A. 5καλέουσα. 7o9. παλαμναανώκεσια- id est , τῶν ὐπὶ φονο νον νάνων Varias significationes habet nomen παλαμναιος Et primo quidem est φονιάc, ο αυταειμα τινα ανιλων, Ἀνεχόμενος μή Mera Tum παλαμναῖοι dicuntur Furiae,

412쪽

Π--ναιος dicitur, ο τοῖς φονέα UMωρουμένος. Juxta pri. mam significationem, παλαι κω bstantive μασμα nnistat ut apud Euripidem Iphig. T. Iaa6. ἡ παλαμναῖοι ra. μίλωρα τι In Guelferb. eodie muκρατα . quod ne inmedieta ue in sex meis repertum. Longe puleherrimam hane lectionem voeat Piersoniis admoeridem p. aes quanquam vulgatam diste a fendi lateatiir. Μihi cum M tit vel αιεν non placet μαλεατα Florent. editio ορων codices sex I4 πα ων. Sic bene Parisina editio, Ω ex ea Si phanus, ut in quinque Regiis, Caes. seriptum. Primariae editiones soloece παυροσιν, quod, pro ea qua erat vanitate imperitia, revocaviticeitzlinus.

et i et iup Vulgo contra metri legem: enim in hoc nomine longum est vide infra ras. I. 86e. In Orphicis II .

413쪽

μααν. Sic optimea vulgatum ὁρμαίνον , quod non alio referri potest quam ad νῆHic , senis aret , Iia Φρούι θυσ- -- π Φωνας μνῆs' ἀωαλώ -ρων. Iegante aecusativus personae positus pro genitivo vel dativo, familiari Poetis construmone, ei jus exempla eon. gessi ad aesthyli S. h. 36. esychiva ον, -- λανγουμα- ἐν ἀ- φρονRon, e Lan 'χων. 7ag. μαρμαρυγησιν - χροίην -- - ην. Ovidius Am. III. 3. . Argutos habuit, radiant ut sidas, oeellor. ad quem locum vide Bumanno notata. 736. πασὶ Φριξοιο siem. E. res vulgo πα-.738. ubi m. Male vulgo harum. 74a ἔν--πας. Sic A. B. E. venustes more aniatiquo. Perperam vulgo εργα Αλεσσας. adem ratione III. II fi . πα- ἐδαανθη edidimus, quod proeul dubio exhiberent, si qui reperirentur emendatius seripti eodices. 43. tutio Si recte edidit Stephanus, ut in eodietibus seriptum est. Ille iterum se prodit stolidus Hoelial inllivor, qui pravam Iectionem sequi maluit, quam H. Si

7sq. λανινεμ σι si quatuor Regii bene vulgo

volatus non minus exprimitur . nam si seripsisset Poeta τιναξαμ i. Supra oI. α δ ροὶ κουφοι ταυσσας ι e. Has lectiones sollieitaret sorte quis, ex iis quae docte ad Oppianum observavit Mnaldus Lect. r. p. 98. Nullus

414쪽

volatus fieri potest nisi expansis alis; ne σαωυσσασθαι simis plieite volatum illum significat, qui expansis Cimmotis alis fit quem nos pisae dicimus , quo alioqui pernieissime serti alites videmus. Sed cynaeg. I. rsa Arnaldi emenia dationem probo, quia rus sapere mihi videtur is eοῦσι

rra. --ς. Sic B. D. Caecinedice . Vulgo Hre. In A. librarii errore huius versus initium, praee eis dentia finia desunt, binis si in unum contractis r 6 Q. εἰσαρί--Θι- εἰ s νέεσθαι. st sine i in D. scriptum. 77s no is Vulgo Caseo. Illud dani A. D. In Ε.

ἐδυσσατο. c. mendosissime ἰασατο.

11s n τῆ an Florentinae editionis lecti

78 a. σειν ra . Perperam vulgo A.

415쪽

τοισιν, solemni librariis errore, ex prava pronuneiationem me confundente, qua de re saeptias iam monui.

non agnoscunt quatuor egit. 8ol. πιπμαι. Si quatuor Regii Caes. ed editio. ne Aldina Paris. Basil bene. In aliis πέπρα .8or. κνα τε ιrυσαιο. Primum τι habent miliere omnes, Florent editio, e qua perite abi. Stephano revoeatum, quit Aldus, qui eum secuti sunt v edidis.sent. cellatinum a Sic phano edoceri non passus est livor. Deinde φιrυσαι habent C., caes perspicii se emendate scriptum. In B. med transpositis oealibus --is. In Guellarb. -υσαιο ceteri, ut vulgo, mendose 'ar-hare φυτήσαιο . Nam τυτα vox graeca non est. Legitima verbi forma est φυτιυω, prima semper correpta Sed piruωdiversa formae, ejiisdem vero significationis primam semis

per producit. Vide miseeli. Observ. T. II. p. ubi tedoeebunt congesta exempla , in huius verbi scriptura saepissime a librariis peecatum suisse Moscho in Europae fine, Caes. odie illud restituimus: ieri assis o κλυτου estύσεαι Ιας. In scholiis autem scribendum : τιτυσαι ut αἰ ira φυNυ- σαις, καὶ λαHήσαις Glossa et lain Θευσαις. - ωὐ δἰ ἔ:δα, ἐκάλισσα Vulgo de δαῖ --α. Vide supra ad et a te hali et D in quo librarii errore, te acu καλωσα. gos. Γλας Qσχον. atris scilicet uncta offitio Io. casta apud Eii ripidem , a Scholiaste laudatum, licen. 3s

416쪽

8l9. πρήσούα si A. D. Ε Futurum participii verbi ποῦ Θ u. ale vulgo πρωονθα Cum πα-αι , ληουιο -- eia, aliisque ejusdem significationis verbis , eleganter paristicipia iunguntur , sed ea sere temporis praesentis. Naulem te legere, M ti πρή3οντα, quo quidem refertur glossa καAsiae. 823. xσι, se mox ἰασης. Perperam in Stephani editione rασσι- ἰασσης. Prius in Batava editione correctum, relicto altero. In D. Caes. ἰασης Sed in his ait odi. res non adtendendum. Vide Iarhium ad Iλ. r. a. 826. αν-ρόξασα codiees, editiones ante Batavam omnes habent ἀνα*ύξασα. endam ex Homero recte su

Ad quem te eum Apollonii emendatio jam proposita suit.

417쪽

Eadem Arma Latinis Phoreus appellatur marinus ille Virgin aen. v. 24 . Nereidum Phorcique horus, Panopeaque virgo. Noster autem in Seyuae genealogia Homerum, quem sequbtur, ilIustrat Od3T. d. II

834. da --αι. Sic bene quatuor Regii Vulgo A.

Saepe commutantur haec voculae. Vide ad II. II7s mox u. 847. ubi editiones bene ἡ βολαων habent , in D seriaptum 'M. 8 cI. υρr. Sic D. E. cas. Μedie. Se primariae editi nes. ale in recentioribus εἶ ra. 864. ιαπι . te valet ασταλῶς - ληθῶς, φανιροῦς. Vide Heis chium in ιμπεοα. Infra r 9. bene exponasNρως. 389 positum est pro λούς cognatae omnes illa 8sq. ἐφιτι Uς Vulgo ιτμας Illud praeserunt eodbee ad minimum septem. 8sq. πιω- . Si quinqne Regii Vulgo μανσυδιη.κ6r. νυσόπινα. Si bene aes ut etiam inmedie a manu secunda soriptum Vulgo ἐυσσόπινοι. D. νυσάμεναι. ceteri quatuor Regii μέμεναι.86s. θυο raro. Sic A. B. E. H. ed. Perperam vul

869. Unde haec sumta sint, nuper didicimus Praestantissimi Ruhiilaenii beneficio. Homericum in cererem Hymnum ob oculos habuit Noster, ubi eodem modo Demophon a cerere educatus narratur. Ut prompta sit lectori comparatio, antiquioris Poetae loeum integrum apponam: d η μὲν Κελεοῖο - ονος ἀγλαὸν in ἰν Δυαῖοι θ', ον Dici te νος χεrotrique,

418쪽

κοὐ καταπνείουσα, καὶ is κολποισιν χουσα. νυκτα δι κρυπΤισκε πυρος μενει, υτ δαλον,

873. --οος Vulgo οι-ο πος. Illud dant D. Se Guellarb., in eo onsentiunt codices omnes, II. 8as. IInjusmodi compositorum praepositiones Depe commutarunt librarii. In Bionis Id3l. II. παλ-ν suetat editum, ubi nune recte legitur de cupidine:

419쪽

legitur Mi in quatuor Regiis repertum. In iisdem , in Caes. in Guellarb. ιη M. τῆ is, id est τῆ Πηλιι μιν ωα κα sibi invicem respondent. 888.-τε πάνθα Perperam in quinque Regiis αὐ

89o. is o Vnig Ωρυσπι. Illud jamdudum a me te positum, sic in Guellar b. scriptum esse nunc comperio. Vide supra ad 237. 89 a. αν- ιτα foridam Appenativum est, non proprium nomen In Promontorio blinervae Sirenum quo dam sedes fuisse perhibetur. Homeri tamen Scholiasses in. su Iani nomine agnoscit ad OdST. n. ἶλ89s Aχελώω Si bene quinque Regii Vulgo Moui .

Μ. reposui, si inmedici scriptum esse nune compe-tio ne aliter in Guella rh. scribi debuit, ubi προπι ι-ον. Uri. De Sirenibiis operae pretium erit legisse, quae congessit Vir elegantis ingenii, Janus Brou khulius ad Tibul. I in p. 36I.w8. ος - πλεο-οινὼ Si omnino legendum ne inlataeei linum incurrat oratio vide ad 243. οι- α eum optativo semper apud nostrum construuntur , praecedente verbo temporis praeteriti Praeter exempla in superioribus oh servata videra. 22. I 8 lli IV. 87t quibus infiniola alia addi pollent, quae singulae ostendunt paginae Vulgo ibi spirui Asael. In quatuor Regiis, Guellar, tisa μέιραι Quod autem in Oxoniensi comparet, αμμέων- Ται, id supinitatis est Shawianae. 9I4. ρυrκς Librariis qui Regios odiees deseripserunt monstrosum quid huic nomini subesse visum fuit ei quaIuor μουσης substituerunt; unus in D. μουση.

420쪽

tera, ut vulgo.

933 ευχόωρις. In B. εἰλίωῖς, ut scribendum esse eonfidenter assirmat Arnaldus Lect Gr. p. 43. sed egregie fallitur Vir eruditus laxi, generis est sequioris meum εα jungi nequit. Tum verbum , tam mari vectis piscibus, quam ipsi mari aptum est vide I. 4et4. II ma. 934. Dis sim. Si bene aes Vulgo ἱMσσο - 93s. μύμενοι Male quatuor Regii sita ut rel. 938. - G Si quinque Regi vulgo iaMois.

ψώσαι. Guelferb. χει Mis M. 943. κοπτε νόος Si olim scripseram. Vnim κόαM. Nun in Guelier b. eodicis collatione reperio κόαθε νόδε, partim bene, partim male Caes. quoque habet. 944. πικαχλαοσκεν Si quatuor Regi iis M vid. ad II 67o Ia66.9sa. - Θμ . Sic A. . Vulgo πιταχροων. se a. de αι Si C. D. E. Μedic editiones veteres qua . tuor. Primus d καὶ edidit Stephanus : eonsulto ne , at*pothetae errore , nescio Veterem Iectionem revoeavi. Uegans arseuli repetitio: r ιος , ut I. 36.s o. utationi ecasionem dedit sequens verbum in sinaculari numero πιμπι, quod ab A pendet