장음표시 사용
41쪽
recep-us utrumque λ Dctim subtamem, habentem quiatem, et fontem aquas purae, asserunt significare Damascum. Veteres diviserunt Palaestinam in quinque partes ). Earum prisna est Palaestina, cujus sines incipiunt a Via qua Aegyptum itur, Baphacha, id est, cl-Ariscli, liinc ad GMam, et inde ad Ramia procodunti Palaestinae urbes sunt Aelia, id est, domus Sanctuarii Hierosolyma , Ascalon, namia, Nablusa, et Cliehron urbs celebris amico Dei q), cui sit pia memoria et paxi Palaestinae Iongitudo a Raphacha
Pag. l8 ad Ladscliun est qitatuor dierum iter; ejus latitudo est a Iasa ad IIi orichuntem. Pro uncia secunda est Chauran. Urbs ejus maxima est Τtherias; aliae ejusdem urbes sunt Iarmula et Baisan. Terisa est e Ghutah, cujus urbs mamma est Damascus. Illius est et Tripolis, quam nonnulli terrae sanctae 'b accensont, Sasad et Baalboli. Haec loca sunt quidquid haec provincia continet urbium. quarta prorinciacat Gems. Fam iubem nec serpens nec scorpio intrat ' In eam quingenti e sociis legati Dei'), cui sit fausta apprecatio et salust habitatum venisso dicuntur. Ex illius
42쪽
praefecturis est urbs Salamia, in qua est monimentuni ' Alii, Ben Abi Taleb, cui Deus sit propitius V . quota Pr vinciae est Mnnesrin. Gus urbs maxima est Chaleb; ejusdem provinciae urbes sunt Chamath, Scrinain, et Anti Aia, quae dicitur esse urbs Hhabibi An-Νadschari l. e.
Eparchia'' Garensia, a Gaga urbe denominata, quae est urbs pulchra in solo plano sita, abundat fragibus. Sunt in illa templum, collegia, et pulchra aedificia, quae admirationem moVent, aula UUM appellata. Est haec eparchia ampla, comprehenditque plures praefecturas ct oppida. Ramla urbs non est eparchia, sed provincia, quac multa oppida continet. Urbs illa est pulchra, suntque in ea templa, collegia, et monimenta sanctorum. Inter illa Templum al-I0 Nomen proprie locum viritationis denotat, ed usurpatur speciatim de iis loris, quibus viri sanetitate celebrea et martyrea avulti unt, quae adire solent pii Mostenti et saera lebrare in memoriam ill
rum virorum Eanctorum. Nobis nomen illud saepius apud Nostrum recur vens, brevitatis eausa monimentum reddere visum est.
II Sed hune Chalisam eonstat in vicinia urbis cuta sepultum esse, eo Ioeo quo hodie urbs Meaehed - ΑΓ, l. e. martyrium Alii exstat. Vid. ΝιΕB II nil Reiaebeaehreib. P. II. p. 254. CL AatILPEDAE D seripi. Iracae latine reddit. a Reishio in dem Magarin fur dia noua II atoria u. Geographis P. IV. p. 257. I 2) Ηujus ganeti martyrium lite esse, dieit Iamius in Lexico Ge graphieo, apud ScHLLTΕΝsim in Ind. Geogr. ad Vitam Saladini a. v. An tiochia. Sacrum illius martyria tumulum visitasse Saladinum narrat B haedilinus p. 86. I 3, Recensita vetere Syriae divisione, auetor nune agit de singulis provinciis, in quas sua aetate hie terrae traetus divisus erat.
43쪽
bum est maXime admirandum. In subterranea eius crypta dicuntur quadraginta sociorum prophetae sepulchra esse. Siliit in ea provincia et alia plura loca sancta, quae commemorare Iongum foret, ut sepulchra fratrum Iosephi, evisit paxi Tum sepulchrum Abi Horebae ' , et sepulchrum Salinani Persae; atque Sanctuarium nobile Hierosolyma , et oppidum amici Dei, i. e. Chebron , quorum descriptionem supra suis locis dedimus d. Eparchia Carchensis Syriae non a ensetur, sed est eparchia separata, quae et Mab 'ρὶ vocatur. Urbs Care est munita, una ex arcibus inaccessis latami. Castellum habet, cui non est simile in terris nec lalami nee infidelium. Appellatur castellum ei - Gornb i. e. eorvorum, Numqtiam sucrat Vi eXpugnatum, sed eo sese potitus est
Salalth - ed - din, Ioseph Ben hob, cui propitius sit Deus lPostquam urbem Sanctam eXplignasset, anno DLXXXm. Erat in potestate principis Arnaldi , qui ad saeram aedem Meecanam iter facientes aggressus esti quod hic pluri- hiis enarrare longum lareti At paucis absolvam: Salacinus
4 Unius ex sociis Prophetae, vid. AEuLNDAE Annassi T. I. p. 375. 5 lane deseriptionem auetor in opere majori videtur deditae; in
hae aut operia epitome omlaga eat.
44쪽
suo cum exercitu, alacri, pro moro, animo descendit in pugnam cum infidelibus apud Hhittinum, ubi Deus suos amicos adjurit, hostes vero ope destituit, et religionem Pag. suam superiorem reddidit, illumque omnium regum infidelium compotem fecit. Inter illos erat princeps Arnaldus, dominus castelli Carc, cujus so Sullanus post pugnam illam potitus esti Schaubec vero per aliquod adhuc tempus in potestate infidelium mansit, usque ad illuo tempus, quo Deus iIlius expugnationem decrevit, casu quodam mirando. Occasionem praebuit Arniadi mater, quae, ut filius in hane arcem se recipiendo saluti suae consuIeret, eam aperuiti Fuerat Vero Arnaldus jam occisus' . Schaubec, quod ad Carc pertinet, item est munitum ' . Iter per praesecturam Carcensem ab ol-Aale ad Zigeli viginti dierum spatio, incessu eameli, conscitur. Est regio salubri gaudens aure' ), oppidisque et pagis reserta, atque constat pluribus praefecturis. Via ad eam est dissicilis per loca praerupta, Paucis aquis rigata, ut singulus quis in aliqua saucium illius constitutus equitem transitu prohibere possit. Plura sunt in hac provincia memoratu digna, quae, ne longa enarratione lectoribus taedium creem, strictim attingo. E monumentis sanctorum et locis veneratione dignis in hac pro-
I9 Statim post pugnam apud Hhittinum, vid. quos modo laudavimu . 20 cf. AlluxvgDAE Syr. p. 38. Sc ULT AII lnd. a. v. Saubechum. BuRcglMRDT Trapeti in Syr. p. 4IG. a. p. 696. vera. teui. appellat Schοισk, dieitque, voeari et Uereh εἰ-Sehobak- eum ci in fine ἰputatque esse veterum Carcariam apud EUAEEiuxi da locis S. Seripe. 2I Pro uti in apographo eat, videtur legendum.
45쪽
vilicia est oratorium Davidis cui sit paril memoriae dieatum; loeus Dsthasari at-Τactari, locus maximo Venerandus;
liorro sepulchra Zeidi, Hliarethae filii, Abdaliae, Rawalitiae filii, et Zoidi, Arvami filii, tum locus quem Imam Λli visitasse dicitur, isque est IIliareth Νοοmani situs, addo sepulchra Zoidi Chattabi filii, et Λbdallae, Salili filii, et omnes sunt e
sociis prophetae, qui in pugna martyrii morte occubuerunti Est quoque hic specus, e quo omni tempore lumen apparet, et oratorium Iosuae filii Nun, cui sit paxi et sepulchrum Alexandri, ignoramus Vero, cujusnam Alexandri; porro Sepulchruiti Λbdaliae el-Mobarelii filii, atque alia oratoria. Eparchia Sa densis est ampla; dicitur mille et ducentos pagos comprehendere habetque plures praefecturas. Urbium illius maxima est Sasad. Est ea in tres partes divisa' , lia-hetqtio templa, collegia, monumenta Sanctorum, Ioca pulchra, halnea et fora. Est in ea castellum bene munitum, cui noudecem castolla similia inveniuntur. Pauco abhinc tempore est expugnatum. Urbs Accati '' bene suit munita; cum veroeam expugnavit Saladinus Rubida, ejus moenia diruit; nunc est portus eparciliae Sasadensis. Postquam urbem destruxisset Saladinus '' , res Omnes alicujus pretii abstulit una cum
cIὸ et suburbium Gua super trea montea saetenditur.
thumak. Vol. II. P. ll. p. 60. aeqq. 24 Falsus hie est Noster. Saladinua tantum aberat, ut Ptolemaidem destrueret, ut potius, postquam eam anno DLXXXIII. aerae Mohaαnie-
46쪽
clave urbis, quam equus portavit, ad careerem areis Carch, ubi illa etiamnum est; maxime admiranda, si quid aliud. Hujus eparchiae est et urbs Tyrus, nunc diruta, et urbs M PM. 20 setium, quae nunc ita est vastata, ut pagi instar sit. Sunt
in eparchia Suadensi pagi magni urbibus similes, ut Mina, Νasra Nazareth), Maarae, et iis similia. Ad eandem archiam pertinere dicuntur esch - Schisis ot Cabul ,
et septem arces aliae, quae nunc dirutae jacenti Sunt in iis monumenta sanctorum et loca veneratione digna. Eparchia Damaracena est admodum ii plo multos continens traetus, urbes et arces. Urbium eius maxima, ut
jam diximus, est Damascus, urbs pulcherrima, et sedes imperii, cujus Velum non est retectum '), nasi quod hoe tem pore non residet in ea princeps. Multis gaudet commodis et bonis quibus aliis urbibus antecellit. Pulchra in ea sunt templa, collegia, loca sancta, viae, laris, balnea, horti, canales,
danao MCLXXXVII. chriae. post proelium Ilittinense Christisnia eripuisaei, muniret eique praesidia imponeret; vid. Vii. Salassini p. 39. Diruta est Ptolemais demum anno DCXC. a. M. MCCXCI. a. c. , postquam ilialam expugnasset Maleo-el-A-hras, Sullanua Aegypti et Syriae, a dyn alia Baharitarum; vid. Anu EDAE Annast T. V. p. 94. 93.25ὶ Vid. Scitui.Tma Ind. Geograph. s. v. Sak am, arx validissima in vieinia Paneadia. 26 cs. oppidum tribui Aseher assignatum, Ios. XIX, 27., et nomen tractua Galilaeae, viginti eontinens urbea, quaa Hiramus a. Salomone a epit, I Reg. IX, IS. 27 I. e. sarta laeta est aereata, nulla insigni elade affecta; vid. doliae phrasi A. SeliuLTENs do Defecit. hodiern. ling. Hebr. p. 427. edit. I.ugd. l TUI.
47쪽
et aedificia, quarum praestantiam nulla descriptio exprimere . potest. Dicit quidam interpretum Corani, Mamaeis halentibus columnas, gumus non creatum s sie fuerit λ re onatis 'Iintelligi Damascum. Est in ea urbe nosocomium , cui similo in toto orhe torrarum non exstati In eo accidit Iepidum '' quiddam, cujus commemoratio mihi delectationi esti Damascum videlicet cum adirem anno DCCCXXXI. aer. Christ. MCDXXVΗ.) inter socios meos erat Persa
quidam vir honestus, elegans et sacetus, qui eo anno Peregrinationem sacram omnesque ejus ritus secundum quatuor sectarum' ) instituta perlacerat. Is quum ingressus noso natum, cujus mentionem fecimus, conspexisset cibos, commoda et egregia in eo instituta, quae omnia et singula enarrari non possunt; elegit sibi illud Iocum, quo commoraretur. Aegrotum se simulat, et tres illic dies maneti Vi- Sitat eum protomedicus, ut de morbo certior sicrct, et postquam pulsum explorasset, qualisque ejus valetudo esset eognoVisset, praescripsit ei quae ejus statui convenirent,eibos puta delicatos, Ova butyro condita, edulia ex melle et Saccharo consecta, dulces potus, et varii generis fructus.
29ὶ De voee iacia vid. quae disseruit HAaici T, V. C., in Praefat. ad Meles MI. Arabice a se editas T. L p. Xlli. 303 Voeem illustratam vide ab HaMARERO in Specim. Catalogi codd. Maa. OO. BibL Lugd. p. I 4. not. 44.
48쪽
Εlapsis vero tribus diebus scripsit ei schedam, qua significaret, hospiti non licere ultra tres dies eo in loco commorari. Quod profecto admodum salsum et festivum erat. In nosocomio illo ignis inde a quo tempore aediscatum fuit, nullo tempore exstinctus sertur. Τemplum Ommeidarum est unum ex tribus mundi miraculis. Illa enim, ut in Annalibus nonnullis legi, sunt Pharus Alexandrina, templum Ommeidartim, et balnea Tiberiadis. Hippodromus uridis, et quae in eo exstant pulchra palatia maximo sunt admirandα Qui omnia quae haec urbs rara et EXimia eOntinet describere susciperet, conatu excideret V . Ex ejus PQ 21
locis sanctis et monumentis sanctorum est oratorium Hhosaini cui Deus sit propitius t oratorium ei - Icliedhri i. e. Eliae) cui sit paxi sepulchrum Mohammodis, filii Ahdassae, ΟΙ - ΙΙhoseini, filii Achmedis, filii Dscbasaris, Veracis, porropera cl- Ebedhri, et Corant codex ) Othmano, cui Deus sit propitiust probatus' . Est quoque Damasci turris illa,Mὶ Quae jam aequuntur p. 2I. lin. I. textus Arabiei, abusque ad Maa I, lin. 3., nomina haud dubie locorum et aedifieiorum Damasei nobis obseura esse necesse est, quum illorum situm et eonditionem ignoremus. Nolui igitur Iectori in versione voces sensu expertes obtrudere, veluti Irona, amans et amatus, inter utrumque Furium, infra domum ligneam, rel. De uno Robtea constat ex ARULFEDA I ab. Syr. p. I 0I., esse illud eloeia amoenia Damasei, specum ad introitum vallis ejus oeeidentalis, ubi aquae aeae dividunt.
33 De κατ' Coranum significante vid. MiaxII noti ad Ibul daa Annali. T. I. p. 270. not. i. 31 Intelligitur illud Corani exemplar, quod Abi-Beeri tempore exa
ratum , et apud llasgam , prophetae uxorem, depositum erat, euius textum,
49쪽
in qua Mamus ei - Gagali stetit, et super quam Iesus, Mariae filius, cui sit paxi descendisse sertur, nec non sepulcitrum Νureddini Machmud Zeini filii et sepulchrum Salaltheddini Josephi, Iobi filii ' , tum sepulchrum Belatai, Rhamamathae filii, sepulcturum trium ex prophetae uxoribus, quibus Deus saveati sepulchrum Abi 'I-Dardao ejusque matris, sepulchrum Fodhaleth, filii Obeidi, sepulchrum Satili, ol-ΙIhallatae silii, sepulchrum HllawateIatae, filii euΑssae, sepulchrum Λusi, Thahesitae, sepulchrum el-Hh sani, Hhamgae filii, sepulchrum Alii, Abdollae filii, filii el- Abbasi una cum fratiis sui sepulchro, sepulchrum Madi-dschae, filiae Zain-el-Midini, sepulchrum Alexandri filii eI-Ιst sani. Damasci sertur et Hahelis sepulchrum esse. ritibidem et spelunca famis, in qua quadraginta cellas esso dicunt; suntque ibi aliae speluncao centum triginta sex Urbem perfluunt septem fluvii, qui iuncti instar Nili essenti Longum foret, de Ductibus recentibus, herbis fragrantibus
Oili anus Chalisa in omnibus somni eodicibus retineri jussit, teteria omnibus eodieibus, qui tum exstabant, eombussis. Vid. ABUIFLDAE Annali. T. I. p. 264. 353 Celeberrimi Mohanim edanorum theologi, de quo vid. ΗΕRBEI. TBiblioth. Orient. a. v. Gazali, et AnUI.FLD. E Annali. T. lli. p. 374. 36 Aegypti et Syriao domini, indo a. II 49 aerae Christ. vid. ABUI.FLDAE Annali. T. Ill. p. 50 I. Reqq. et HERBELOT 2. V. reddin. 3T Item Aegypti et Syriae domini, inde ab anno IIII nostrae aerae, eeleberrimi et inter nos prineipis, per seriptores de expeditionibuaerueiatia, vulgo Salassinua. Vitam ejus a Bohaeddino desciit tam edidit Arabice et Latine A. Sc IllLTENA, Lugd. I atav. I 732. Vid. et HERBYLOT . v. Salaheddin, et ABDI PEDAE Annassi T. III. p. 62l.
50쪽
et varia supellectilo, quae in haec urbe exstant, referre. Nix ad eam o montibus aestate et hyemo nullo temporis puncto intermisso desertur, bibuntque illam omnes urbis incolae, deserturque de illa ad principem quoque atque ad proceres regni nobiles. Ex eparchias Damascenae praefecturis est Ramia, uti supra diximus, item urbs Baisan' . Sest urbs est elegans cum arce, estque ei suae ditionis ager ''). Damascena est praesectura. Chesban ''ὶ urbs arcem dirutam habeti Ad eparchiae Damascenae provincias pertinet e1 - Bel in '', Continet plus quam tercentos pagos in regione plana, est quoque una ex praefecturis Damascenis. Sarchadv) urbs est mirabilis ob dissitatem aditum, habet arcem munitam. Est urbs elegans; seritur in ejus agro oryza, quae ad Damascum aliaque loca devehitur. Habet Pag. 22 suae ditionis agrum, cujus pars Chaula nomine insignitur.
40ὶ Hebraeis r diaeri, Emoraeorum quondam sedea regia, Num. XXI, 26. seqq. Rus ruinas vidit BURCKIἈRDT, vid. I. I. 365., a. p. 623. Vera. teuton. CL Iibr. nostr. IIandbuch der bibl. Auarthuntak. VOLII. P. I. p. 266.4I Vid. de hae regione BuncxHARDT L L p. 363., a. p. 623. era. teuton. Cl. libr. nostr. in nota super. memorat. Vol. II. P. I. p. I 29. 4M Dieitur Mee urbs et vid. AEILFEDAE Tab. Syr. p. I 05.,
Deue. III, I 0. Joa. XII, 6. Cf. Η Gue1 der bibl. Auerthumah. Vol. II. P. I. p. 284.