장음표시 사용
121쪽
ἐποίουν. καὶ ταυτα μἐν ου διελανθανεν οὐδἐ τὸν βασιλέα Θεόδωρον ' τέως οἶν ως οἰκείους του αdi αδος καὶ τω τιμαν αυτους Io διὰ παντὸς προελοιιενος ἐχρα ro πρὸς ot 3 βουλας. υπιτοεντον- ῶτοι ως οὐ χρεων τὸν βωιλεα διαnερασαι πρὸς την ληιην, O τι τε κακως πράττει τὰ τοιαυ- μέρη, καὶ ως νοσει σχεδὸν ἀθε-D ράπευτα, στρατετμα τε ιιη εχειν τὸν βασιλέα προσῆκον πράςει βασιλικῆ ' ὁ γὰρ χειμων ἐκωλυε τὴν συνήθροισιν των δυνά/αων. Is και τὸ ἐπιδηρεῆσαι κατα χροόραν τὸν βασιλέα καὶμας ιον του ὀνόματος αὐτου καὶ τῆς νηιιγὶς ἐργάσασθαι Ου τῶν ἀφηρηφάνων καὶ ιεονον βεβαίωσιν ἐν τοῖς εχθροις rora αι, αλλα καὶ των περιλε-
que, ut poeta cecinit, viderunt urbes et mores hominum cognoverunt. Hi cet, ut Verum satear,. pleno pectore saperent. non recte tamen Romanorum rebus consulebant', quod primum a fratre et imperatore negloeti nullo digni habici suissent munere. quod sinum imperatoris condeceret; dein per generum et imperatorem ab solo patrio extorros. ab eis totos se ahalienaverant. et has quidem causas Romanis illos inimicissimos reddidisse aliquis sorte dicereti nobis satia cognitum mures hominum incertos atque instabiles in huiusmodi eos deduxisse simultatea, quae neque imperatorem Theodorum lat tanti nihilominus eos, tanquam sanguino coniunctos, et quod perpetuo eos honoribus condecorare proposuerat, eo illia adhibebat. proponebant itaqu. illi non esse operae pretium imperatorem in occasum progredi, quod eae par tes male asilictareiitur et abaque remedio vehementer laborarenti copias ras limperatoria exiles ac tenues nee regio apparatu suppares. cum tempus hibe num impedimento e et ne Cogerentur in unum. praeterea imperatorem, a loco moveatur neque nomini suo neque expectationi hominum dignum quippiam conficiat, non tantum hostibus ablata confirmare. sed et reliqua summo ad Uersariorum incremento rerumque Romanarum imminutione disperdere ac
dimpare. Et haec quidem isti. verum Georgius M alo apprimo illi carus. qui magui domestici vulnera sungebatur . imperatorium progresεum uon con
122쪽
ulere modo, sed etiam cogere, ne quae in o asu erant, vel maior eorum pars , in inimicorum potestatem venirent. alii etiam non paues viri celebres in magni domestici aevientiam iverant. igitur praelatum est plurimorim eon allium. maxime vero imperatoria ingena cupido ae animi ardor, ad iconem impense exagitatus, obvios quosque promptosque, pusillum sane exercitum, eosque qui inter ambulandum occurrebant, alios etiam qui a via non aberant, urni a tamen equisque caeteros consequi valentes collegit. quos secum Por
tans Hellespontum traiicit, magno domestieo in Oriente relicto. 56. Hinc festinans Adrianopolim venit, ibique uni eo die commorat Postero die egreditur. interim ex Bulgarorum spe latoribus unus impera torem intuitus Adrianopoli exsilientem ei tato euem ad Bulgarum fertur illo etenim iacea Hebrum castra posuerat et rem aperit, i peratoriaqua tu eum
123쪽
colerem irreptionem e ponit, atque iureiurando eonfirmabat semet oeulla Promis imperatorem pontem fluminis Hebri urbi proximum pertranseuntem conspexisse. hoc quidem Bulgaros turbavit, non ita tamen ut loco , in quo
castra fixerant, ae moverent; quem retinebant mordicus, quousque a Cura
tius pleniusque do his quae rumor attulerat certiores fierent. sed nec imp ratorem Bulgarorum tentoria fugiebant, eum locum in quo exercitus erat addidicisset. Uitur celerius iter ingredi. equorum gressus properos urgere, summisque votis exoptare Bulgaris copiis Oeeurrere. sic ergo irruente fortusortuna ab instituto abducitur. qui enim Romaliis copiis praeibant, in uulgarici exercitus custodes incidunt, quorum plerosque ense trucidant, alios Vivos capiunt, inter eos et cui summa belli credita suerat. eaeteri fuga sibi Consulentes summa nocte in Bulgaricum exercitum revertuntur, nuntiantquo omnia, et iam imminere imperatorem contendunt. quare uti quisque uulga rorum potuit, eorumque princeps in equum insiliens, in interiora Bulgariae rogionis loca sese recipere. et cum per loea arboribus frequentibus consita rebigerentur, arborum ramis facies, quod et Bulgarus passus ast . dilacerari ἔν ut nulli etiam ex ipsis sagis omisais equis calcar addere, qui sic in fugam dati Romanorum ictus declinarunt. mano cum locum occupasset imperator
124쪽
2 περὶ vulso. 10 περὶ vulgo. 20 D: Κακειθεν
των φρουρίων περιεγένοντο τῶν πλείστων. ἐπεὶ δὲ eὀ εαρ ἐπέλαμψε, et militaribus copiis vaeuum comporisset, indoluit sane, sed praestare aliquid haud potuit. tamen consilio inito Beroem proficiscitur, primoque appulsu
oppidum cepit. nam murus undique lacer corruerat multisque patebat hiatibus, cum hoc quoque cum reliquis Romanoruin oppidis a Bitigaro solo aequatum fuisset, licet perticis et lignis ex plaustris accolae illud muniisse vid rentur. cibis itaque et equi et milites cumulate abundarunt: oppidum etenim pabulorum omnium abundantia circumfluebat. fortasse etiam imperator ulterius processisset. et circa Haemum et in eo sita oppida incursionem fecisset timorem enim, nec eum pusillum, Bulgaris incusserat . nisi tempesta sper drima ex improviso irrumpens impetum ardoremque restinxisset. ingens etenim nix insusa terrae faciem obtexit, et in aliena ae hostili terra exercitus Romanos diutius immorari non aequi consultores laudabant. Rex itaque dies ,
ibi imperator commoratus, eum nihil suppeteret agendum, omnia Beroes, viros mulieres infantes, pecudes boves, et quidquid loco moveri poterat, d populatus Adrianopolim repetit. 57. Ibique recollecto non eontemnendo exercitu ad Achritae oppida, quae paulo ante Bulgari subegerant, si forte rursum dicioni Romanorem re
125쪽
derentur, transmittit. duros Romani eum copii advecti tormentis ac machinia taciti negotio loca expugnantia Bulpari militi vel solo hostium Conspectu et bellicarum rorum conflictu . arcium custodia neglecta, fugam arripiunt. quare parvo tempore Potissima quaeque eorum oecupata sunt. imperator etiam milite proprio coacto ad Rodopeia oppida gradum facit, cepit quo ma-ι linis adactis Peristit gam. postea Stenimachum, tandem Crytgimum, Propu macula omnia in laetem Rodopes montis sita, cluao retro posita custodiunt. I Eepaenam quoque prosectus est ipso vigore hiemis. verum loel asperitas ac temporis rigor neque minimum iii ea morari concessit. xod ubi Vm nppe tebat, ad ditrate opuluin Alexium et Constantinum Tornicem, cui magni primieerii dignitatem imperator Ioannes crediderat, apud Serra s oxistentes et exercitu potentes, mandatorum libellum dedit, ut in unum universo milite collecto 4 2epaenam progrederentur. quod et axecuti sunt. aed in eo conatumuli copiarum ductorea esse deprehenduntur: nam cum nequo in hostiles copios incidissent neqne viros eos cum quibus amn conserere debobanti tantum sonis et Etrepitibus audi is eortieisqtie fragoribus haustis, turpiter sese conie
126쪽
τευματος Αραγαπας τον νορμα ἀποστασίαν φανερὰν μεμελέτηκεν, καὶ . συναγαγων σTρατιαν πλείστην παρεκάθισε μελένικον. ἐφυλαττον δὲ
ἔνιοι ut ν ἔπιπτον των ωπων, ἔτεροι δ' αυτους κατεπάτουν, ἄλλοετων ε φεστρίδων ἀπεσφενδονοῖντο κατὰ κρημνῶν, ως ὀλιγους διασωθῆναι εἰς την Boυλγάρων. καὶ ὁ Λραγωτας δε λπων ποσὶν απαν τι σωμα σvντέθλαστο. καὶ τριταῖος την αυτου ψvry ν ἐξεφυσησεν. ὁ γουν βασιλευς τὀ αστυ καταλαβών ἀσπάσιος ωφθη. cerunt in fugam, apparatu omni bellico et ex equis plurimis Bulgarerem pa-atoribus ae poreariis derelictis. hae illi ratione fugitantes, equis arniim t. destituti, rursum Serras pervenere. propterea imperator ira furoreque per citus imperavit eisdem ut modo, quo recesserant, conflictum eundem at suo pugnam exciperent. at illi tanto conatui pares non erant. 58. Haec cum ita evenissent, ravius il uippiam supervenit, quod ingentem Edversus Romanos noxam minabatur. nam Melenicio ici exercitus praesectus, cui Dra tae nomen fuit, et natura quidem velliti Bulgarus Romanis insensus, et praeter initatum odium propter Ioannem imperatorem ma eis ae magis alienus e namque ingentia ab eo sperans, et quae ab imperatorei anne acceperat, multa licet atque magnifica. haud tanti aestimans palam desectionem taeditatur. et iam omnibus e Melenico militibus coactis aliisque.
127쪽
nee non etiam ex circumiacelitibus locis plurimis, Melenici moenia circumvenit et obsidione cingit et oppugnara totis viribus contenditi arcis custodiademandata erat Nestongo Theodoro et Angelo Ioanni, ad defendendum oppida hostesquo debellandos aptissimis. oppidani licet necessariis rebus abundarent , niluae tamen inopia laborabant, aestivo tempore prae caeteris ad tolerandum maxime arduum ac dissicillimum. illi neque enim prorsus aqua defecerat sortiter adversariis resistere, sagittis ferire, lapidum iactu inces ere , et omnium armorum genero impetum sustinere. horum certior tactus imperator aegre animo angi, et cogitatione optima usus, celeritate clua potuit militiis in unum coactis, die duodecimo, tam brevi temporis spatio tantum iter emensus, tantoque exercitu Atalaria aueto pugna. armis circumqua que munito, equis onerariis proviso. omni alio apparatu atque ornatu visendo firmato obvallatoque instructus, Serras advenit; atque ibi cum Pernoctasset, postero die summo mane recensitis eopiis pedites ac Ragittarios praeire iussit, cum accepisset difficilem Ropelli transitum, per quem flumen Strymo duobus occlusus montibus praeternuit, adeo ut Vix per Viam currus praeteriret, flumine transitum quam angustissimum em-
cimite, ideoque locum Clisuras vulgus appellavit, a Bulgaro milite, equitibus
128쪽
ΓΟυλγαροι καὶ πυλας ἐν αὐταις κατεσκευασαν ριοχλοῖς καὶ χλεί- ροις ἰσφαλισμένας, ως ult α τουτοις ἐξ usu οτέρα ν τυγχα- νειν, τῆς τε δισκολίας του τυπου καὶ τι ς παρ' au-
6 vulgo. quidem haud multis, peditibus plurimis, eustodiri. Bulgari enim palis lori que praena uilitas fores in illis aperuerant, ut expugnari quidem et difficultato
loci et per ipsos ex arte reliqua munitione absoluta minime posset. hoc ita se habere ubi rescivit imperator, iter ad locum acceleravit, et rem Veram esse quam audiverat comperit. expeditam itaque exercitu , quae susscere Videbatur, cohortem se puratam sit pra Bulgarorum capita montem nscenderet raecepit, ut a superioribus ne opportunioribus locis Bulgaros in humiliori ius repentes ferirent. dicto citius audiunt: namque mons illo frequentibusnrboribus consitus viam peditibus sternebat. equitibus adversum portas pu gnam Conserere mandat. verum ubi Bulgari ex collium eminentiori lacio,picula mitti atque stataria pugna ex adverso urgeri sese deprehendunt, res- quo suas in extrema sortuna collocatas conspiciunt, in fugam se dcdunt. 3mperatoriae cohortes insecutae qiinmplurimos eunt cidarunt. reli tui cursu in tentoriis Bulgaricis saluti consuluero, imperatoris res gestas et quae psi passi fuissent enuntiare. qui improviso nuntio et repentinis calamitatibus
conturbati, uti poterat quilibet, in oblatum sibi equum conscendens fugita et cum sugue tempore luna hileret, locus difficilis, nec viae essent in prora
129쪽
βαρύν, τὴν μὲν στρατιὰν ἐς τὸ πεδίον ἀνῆκεν, μόνος δὲ μετὰ τριωνουράγει. ptu, alii equis decidere, alii eos pedibns inculcatos interimere, alii e meis Per praecipitia eiaculari, alii alio malo vitam misere amittere, adeo ut ex illis pauci incolumes ad uulgaros regressi fuerint. per id etiam tempus Dragotas Bulgarorum ductor, desectionis auetor. ei litoriam pedibus corpus totum dii eoracua tertio die leto malo emoritur. imperator ea nocte in oppidum appel lens custodes alloquitur, qui ctum libenti,sime excipere, delii plausu et a clamatiouibus ingeιitiqua praeconio consalutare et celerem aquilam Coin pullare. 59. Rebus itaque. uti par erat, dispositis imperator, nee non eorum qui deseereant uxoribus ae filiis oppido in exilium mimia, et universa eorum suppellectile fisco sublatis, Melonico discedens Thes lollicam advehit clade Bardarium transiens parumque Bodena traiiciena maua collocat, quando
130쪽
νίκου χαυρων βαδίσαντες, ἐς τας αρρας καὶ αυθις ἀπίει ιεν. ἴνθα καὶ γραψας ὁ αὐrοκράτωρ δεξάμενος ἐκ τῶν τῆς ἀνατολῆς 3 περὶ vulgo. 16 τηνὶ ἐς τὴν rei morbo hedrico laboravit. morbus hie per milites etiam divaratus est ibi itaque tantu* ut malo mederetur eunctatua Prit apum petiit. ubi de liter re-hus constructis, machinis comparatia. tormentisque das Helepolea vocant cum vehiculis cir inlatia Belestini adproperat, ut oppidum obsidione ex hostium manibus ereptum sibi vindieareti illi vel sola imperatoris irruptionuattoniti, cum neque tormenis in applieationem sustinuissent, de pam paetiones iaciunt, ut scilicet nulla eis inserretur noxa, sed cum armis et suppellectile ipsis exitus pateret liber civitatis. pactis mcramento ab imperator. eonfirmatis Beleso egrediuntur. quos ubi conspexit plurea numero, cum 'quingenti numerarentur, ingenti corpore conspicuos formaque egregios. facti eum coeperat paenitere, quanto tot ac tales in inimicorum so protruderent loca. Romanis hostea futuri. sed iureiurando obstrictua libertatem, quam promiserat, eoncessit. inde cum toto exercitu exiens per Neustapolim itee arripit. Ioca arida at habitationum vacua et multitudini copiarum impervia. exercitus itaque panis inopia per pluris dies laboravit, et maior equorumpora per duoa dies aquam non degustaverat. nos Stratinitatae oppidum praetergresai et per Melenita loea graiuentos rursus Serraa devenimus, ubi literia