장음표시 사용
81쪽
Moenia, vel Baccho Thebas, vel Apolline Delfior
Insignes, aut Thessala Tempe. . . Sunt, quibus unum opus est intactae Palladis arces sCarmine perpetuo celebrare, &
Undique decerptae bondi praeponere olivam. Plurimus in Iunonis honorem Aptum dicit equis Argos, ditesque Μycenas.
. Me nec tam patiens Lacedaemon, Nec '
valde placuerunt, ab ingenti amanuensium multitudine pro pagatum est . Non semel quidem in Horatio duas ocis iamnum congesserunt, ut videbimus. Sed si tantisper Criticam artem consuluissent, facile sentire poterant . quantum inter has duas Odas intercederet discriminis . Nil commune habent . quoad argumentum . Poeta Tiburem Italiae pagum deliciis Graeciae anteponit in hae . In illa Amico. seribit , qui magnum sibi infortunium imminere verebatur , eumque hortatur, ut Epicureorum more ex malis bona eliciat . In prima nulla Planei mentio, quem Hloquitur in secundar si duas: hasce Odas coniungeres , molestas cerneres dictionum iterationes, nempe perpetuum carmen, perinuo , S udo sto maris , uda tempora . Demum Scaliger & Heinsius multos manu seri pios eodices antiquissimos viderunt , ubi hae duae ae prorius disiungebantur '. Credibile est , Poetam hoc Carmen cecinisse paulo postquam a Maecenate agro Sabino donatus est, fortasse etiam aliquanto ante , ut talide erga se eximii sui Patroni liberalitatem excitaret. V. s. Sunt qui in eo toti sunt, Athenarum arcem ea Palladi sacram eelebrentis. V. 6. Perpetuum armen est Poema Cyesium primi generis , de quo vide Praes de arte Poet. - .s 7. Daeterius ita serme explicat. olivam praeponere omnibus arboribus . Henti eius vero & S Mio aliter legunt c vide var. Lect. J ille sic explicate ex argiamento unde a-que exhausto eoronam fibi poeticam quaerere . additque , Poetas sumere solitos varias coronas pro varia rerum ratione , quas earmine ee Iebrabant . hic vero putat . versum nec ad
Palladem, nec ad arcem Athenarum reserendum esse , ibi
que Poetam locui velle de ludis Olympiis . Hercules in Graeciam tulit sylvestres olivas , easque in omnibus oris se uit, stadio ΟIympio finitimis , ct in aeternam huiusce mu
82쪽
Nee tam Larissae percussit campus .Opimae ν. 'qQuam domus Albuneae resonantis, ' Π Io Et praeceps Anio, ac Tiburni lacus, & uda bilibus pomaria rivis. ι
victoribus inservirent . hi Iudi a corona oleasim indica -bantur. haec res Poetarum venam exercuit . iandisve decemptam ; ita igitur ferme locum vertit . alii amant eingerqfrontem oliva , quae immortales reddidit tot Heroas indis Olympicis, & quam tot Poetae praedicatunt. -vuI- arem leaionem secutus cum ceteris' allegorice hi- -τ- sum interpretandum puto . oliva Palladis arbor est pax . studia, quae Athenis florebant οῦ frons vero undique decerpis est laurus, quae debetur victoribus ducibus jam multis r ne sensus sit . ct praeponere pacem eiusque commoda belli utilitatibus '. . U. ra. Fontes erant propriae Deorum praesdum domus . Domus Albuneae vocatur hodie a Bagni di ΤλοIi . A rivus D sfferata.
CARMEN VIII. IN L. MUNACIUM PLANCUM.
Propinio Teucri exemplo, hortatur, ut vi
A Lbus ut obscuro deterget nubila ecela Saepe Notus, neque parturit imbres B 1 Pem
philos hix Epicurea apud Horallum est eommune malσ- nam omnium remedium . Illa depretas animos erimi , tr aes dissipat euras, Reli oni addistos a superstitione liberat .eotium hymnis inclementiam , morborum idolores , metumque mortis plurimum valet . Praecepta hujusmodi tradit A. mico suo Munaeio maneo'. Numerosum in hoc Carmen , Naturae consimum, Poeticum , affabre constructum . Principua in eo laus est dictae dexteritas . qui ne praeeeptis Im- dus addat exemplum assen veteris Graei inimis. Scriptum fuit anno eta ., quo inita suit Actiaca pugna. v. Vmetii. ait. idest Austre meridianuis eamdi
83쪽
Perpetuo: Sic tu sapiens finire memento Tristitiam, vitaeque labores
inlli, Planee, mero, seu te fulgentia signis 3
Castra tenent, seu densa tenebit Tiburis umbra tui. Teucer Salamina, Patremque Quum sugeret, tamen uda Lyaeo Tempora populea fertur vinxisse corona, Sie tristes affatus Amicos: IC o nos cumque feret melior fortuna parente Ibimus, o socii, comitesque, Nil desperandum Teucro duce, & auspice Teucro. Certus enim promisit Apollo Ambiguam tellure nova Salamina suturam. I O sortes peioraque passi Mecum saepe viri, nunc vino pellite curas: Cras ingens iterabimus aequor.
nem possidet. suis a dextra iungitur λα-νὀ idest albust notus . Hic ventus a meridiano puncto distat aa. gradibus cum dimidio . vocatur albus, quia coelum serenat. Itali voeant ostro Siraeco . alii aiunt vocari album , quia eandidas nives solvit. V. 3. Perpetuo , i. semper . duas affert causas ad solandum Amicum . primo , pluvias a noto excitatas non esse diuturnas , iccirco nostra tristitia brevis esse debet. Sapientis est eam cito amovere. V. s. mus a mollio . Vinum mollire curas , ct maIa , non autem finire Potest. Planeus in dubio erat, utrum alio militatum, an secessum Tibur ire deberet. ιV. 7. Exemplum Teucri est altera causa , cur Planeus
. V. 8. Lyaeus a λα, quia vinum solvit membra. V. ς. Teucer Alcidem imitatus est , qui vim Cerbere, fronde populea ex Aeheronte petita tempora cinxit. U. xa. Qui sequebantur Teucrum erant eodem tempore vitae comites. & socii fortunae. U. I 3. Auspice , i. auctore rei suscipiendae. V. 18. Iterum metiemur. Dissiligod by Coos
84쪽
AD LYDIAM. : II diae exprobrat, quod tu nem turpi amore implicatum apud se retineat, ab ἡοκεsis
Te Deos oro, Sybarin Cur properas amando Perdereὶ cur apricum oderit campum patiens Pulveris atque Solis Cur neque militaris Inter aequales equitate Gallica nec lupatis. Temperat ora staenis to
- Daeterius optime Poetae mentem assecutus est . Tacite agiat se Poeta sugillat Lydiam , quae Sybarin juvenem turpi amore detinebat , ejusque mores corrumpebat . Id apparet ex comparatione instituta , quae facile rei aptatur . Fortassii Horatius zelotypia ductus non poterat ferre Sybarin rivalem potiores habere partes apud Lydiami, & ab hac se turpiter excludi, quamquam videatur hanc impotentiam obtegere inuolucro euiusdam doloris de perniciosa libidinosaque juvenis mollitie. In hoc unico Carmine tali metro usus est . V. I. In me q. lib. 3. loquitur de juvene Calai filio Ornyti , ex regione Turiorum , narratque mutuos eius &Lydiae amores . antiqua urbs Sybaris erat ad snum Tarentinum. ideo patronymico nomine usus est, ut eum fgnificaret. Sybarin pro Bbaritam . Aliis hic Sybaris videtur Telephus, de quo Ode r4. huius. U. 3. Amando . passive . V. s. Patiens, i. qui solebat pati. V. s. Subauditur equorum. audax dicendi forma . sed reliqua verba sensum Auctoris definiunt . Romani equos Gallii- magm ducebant. Iupatis, i. duris .
85쪽
Cur timet flavum Tiberim Tangere, cur olivam Sanguine viperino
Cautius vitat neque jam Livida gestat armis ISBrachia, saepe disco, Saepe trans finem iaculo Nobilis expedito PQuid latet ut marinae Filium dicunt Thetidos ao Sub lacrymosa Troiae Funera, ne virilis Cultus in caedem , & Lyeiah
V. I s. Eleganter . neque 3mplius ab armorum gestatione liventia praesere brachia . Rosellus vero ita vertit e neque agitat deorsum ab humeris braehia livida in ludis.. V. 2o. Lydia domi detinebat Calain mutata veste induistum. v. Ind. Acbules 3. V. ai. Caedes Trojanorum & Graecorum . V. 11. Felici audacia dictum A visuis euhus pro ne 3 eoisui vise indutus . fortasse instar Achillis Calais ad heru
U. x3. Lycii pro Troianis . dictum pro in eaedem
86쪽
Hortatur ad hyemem hilare transigendam . VIdes ut alta stet nive candidum Soracte, nee iam sustineant onus. Sylvae laborantes a geluque Flumina constiterint acuto
Ditalve frigus; ligna super soco .. 3
Large reponens; atque benignius . . Deprome quadrimum.Sabina, ,
Epievreae sectae velificatur Poeta . Omnis hominum laetas , omnes anni tempestates , omnes vitae humanae vices eum ad voluptatem revocant . Fortasse hoc Carmeα
ille absolvit in villa Thaliarchi in confinio montis Soractia . ' Sed quisnam est iste Thaliarchus ' & quo tempore Ode scripta est i Fortasse sub nomine ficto testitue aliquis eius Amicus. An Maecenas , qui euris saepe distinebatur, praesertim causa Terentiat videtur eum hortari ut ludo se dedat, quo iam delectabatur , ct novis amotibus δSi ita res habet cum Horatius sterit f-e aequalis Μω- cenatis , & Maecenas nondum cons esteret , odem seripsit inter & so. aetatis anuum . Videtur etiam , ut alias , Poeta invitasse Maecenatem in villam suam, ex qua Soracte
prospici poterat. ' , . V.. a. Constet nive . Nobis offert hunc montem veluti ex nive conflatum, quod accidit eminus prospieientibus. U. 3. Gementes, fatiscentes sub pontare. Hyperbole. :V. q. Acυro , i. acri.
V. s. Pella Egus, mitiga. fiigus e trahit st adstringit
quasi δυο ω- , est quadrantal, aut amistiora duas habens ansas , di octo conturens congios . fingebatur
87쪽
Permitte divis caetera: qui simul
Stravere ventos aequore fervido Depraeliantes, nec cupressi, Nec veteres agitantur orni.
Quid sit laturum cras, suge quaerere, &Quem sors dierum cumque dabit, lucro Adpone, nec dulces amores, Sperne puer, neque tu choreas. Donec virenti canities abest Morosa, nunc & campus, & areae, Lenesque sub noctem susurri Composita repetantur hora: Nunc & latentis proditor intimo Gratus puellae risus ab angulo, Pignusque direptum lacertis, Aut digito male pertinaci.
V. s. omnino trade in manus Deorum . V. ro. Quam animata rei imago i Qui versitum modiae numeri quam nervosae dicendi formae s Deorum nutu desnunt venti undas maris concitare. U. r . Iuventus est humanae vitae ver. V. 18. Num refertur ad donec. respieit hie horam, quam constituerat Thaliarchus, nempe tempus vespertinum occultis Amicarum congressibus aptum . area sunt plateae publi
U. 18. Repetere est saepius ire . Ab hoe verbo pendent hi. septem, postremi. versus , qui quatuor dicendi formas diversas amplectuntur. v. ax. Repete tu illim quoque puellarum ecetus, quae ultro latent in aliquo angulo semoto , ut detegantur , vel se produnt risu , '& ubi sbi eripi sinant molliter repugnantes aliquam armillam, aut gemmam . λV. 24. i. Qu.
88쪽
MErcuri facunde, nepos Atlantis,
Qui feros cultus hominum recenti Voce sermasti catus, & decorae Μore palestrae; Te canam, magni Iovis, & Deorum Nuncium, curvaeque lyrae parentem,
Callidum, quidquid placuit, iocoso
Condere surto. Te boves olim nisi reddidisses Per dolum amotas, puerum minaci Voce dum terret, viduus pharethra
Huius: Carminis, quo Mercurium Iaudat , stilus est medioeri propior , quam sublimi ; dicendi modi simplices, &elegantes. Versus ad numerum fluunt . Primo tamen , sexto , & deeimo octavo exceptis, quorum structura dura est , S potius graeca, quam latina. Non satis constat, qua data occasione Horatius hoc eecinerit. sortasse sestis Meleurii. V. a. Insolita eloquentia tua, tuisque admonitionibus. V. 3. Catus est, qui in hominum animos blande irrepit, eosque regit. quod ad veram eloquentiam maxime pertinet. Decorae corporis exemitationes ad conciliandam membris venustatem A flexilitatem plurimum valent. V. 4. Institutione, exercitatione, consuetudine palestrae. V. 6. Interpres & legatus Deorum erat, ct ita Coelestes.& mortales commercio miscebat. V. 7. D ebat homines vigilantiam , & sagaeitatem in rinus gerendis. ιV. 11. Trem . Enallage est temporis, quasi dicat, duim
Apollo minaretur tibi ictus sagittae propter subreptas bo
89쪽
Quin & Atridas, duce. te, superbos Ilio dives Priamus relicta, Thessalosque ignes, & iniqua Troiae a Castra sesellit.
Tu pias laetis animas reponis . a Sedibus: virgaqtie levem coerces Aurea turbam, superis Deorum Gratus, imis.
V. x3. Fuit etiam bellica virtute prdiditus . Arridae sunt Agamemnon & Menelaus. hic locus poetico colore sulget. U. x s. In excubiis accendebatur ignis noctu ad illuminanda castra, ct ad evitandos subitos hostium aggressus.
TU ne quaesieris nefas quem mihi, quem tibi
Finem Di dederint, Leuconoe: neu Babylonios Tentaris numeros: ut melius, quidquid erit, pati: Seu plures hyemes, seu tribuit Iupiter ultimam,Quae
Qualibet aetate homines superstitioni obnoxii fuere. Quid magis ridiculum & inane , quam Astrologos , & Hariolo de vitae diuturnitate consulere r Hoc communi morbo Leuconoe laborabat, Horatius suae Philosophiae elementis fretus Conatur errorem auferre, ostendens , illa omnia , quae speciem artis praeseserunt , falsa esse & simulata. ες verum s pientiam sitam esse potius in bonis vitae possidendis , quamn anxie investiges, quamdiu ea duratura sint. Carmen hoς brevissimum plurima laude digna, ac magna continet . hy-berno tempore consectum est , sed quo anno in ancipiti po
v. a. Quaenam est haee Leuconoe y eius nomen sive verum , sive fictum sonat graece candorem menxia . finem, vitae. Babylonii numeri sunt ealculi astronomici . V. 3. Quanto melius est pati, quidquid erit 1 prestat vi
tae noluae curam naturae permittere.' Disilired by Coosl
90쪽
Quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare sTyrrhenum; sapias, vina liques: & spatio brevi Spem Iongam reseces . dum loquimur, fugerit invida Atas. carpe diem, quam minimum credula postero.
U. 6. Romani in Campaniae oris domos possidere ama. bant propter littora maris Tyrrheni Tres habebat Cicero, totidem Lucullus. Muconoe eodem daici morbo tenebatur . Poeta eam opportune monet . ne qu.er i , utrum annus squo tot sumtibus magmficam domum construendam susei. futurus aetatis suae e tremus . , i. frangit. Coercet, imminuit. contrahit , angustat : sensus semper est iidem; nam illae domorum moles undarum impetum sustine Te az rumpere debuerant . ρυmicibus , i. ingentibus saxis , aggeribus sale marino praesertim cavatis . Lucretius lib. a. v. 32ρ. ait, vesco sole soxa peresa . . a V. r. Sapias, i. si sapis. vino Giues. c v. Ind. teres . Datio breυi subauditur υita . Metire tuas spes brevi vitus patio, ne ulterius eas producas. U. 8. Fugeris . figura conceso . tempus nostris voluptatibus invidens effluat, ut libeφ. -
V. s. Carpere flores , di poma idem est ac raptim colliiseere nulla interieeta mora . quisque dies. est yeluti flos tener, qui breve tempus durat, qua, si parumper ab eo caris pendo abstineas, perit,
Adulatus Augustum Horatius Moralium laudat , ' utrique eximia cum Deorum , tum Heroum exempla proponit.,Uem virum aut heroa lyra, vel acri
Tibia sumes celebrare, Clio, Quem
Hoc Carmen speeie quidem est veluti quaedam Elogiorum series . Sed si attentius illud eonsideres , plura in eo invenies admiratione dignissima . Canit Poeta mos , Heroas , viros . Dii sunt Iupiter , eiusque filii , hinc venit ad be Ioas. Romanos eligit . primas tinent Reges , deinde pro deunt