장음표시 사용
201쪽
Milion, en Disant aconter par Raphad cette uerrecύleste, a dotin au diverses circonstances de ce sicit tolite labraisemblanco possibioe it a chois avec beaucoup de gout uia our solennel, ouileia avolt assem blytoutestes milices silestes our proclame en leur prύSence, duhaut de la montagiae ainte, te Verbe, son fit et son)έritior il a di ploy to ut la magnificenc de son Style, et dans a petiiture dia assemblement de ceti armύe divine, et dans celle des anquet et des iates qui vivent cette proclamation Le prsitexte que prend Satan des honneiarchreni re dans te nor de provinces dia ciet hison nouueausouverain, Si heureusemen imagin poti moti ver sondέpar et a dέsertiona te discour insidieti qu'il tient aupremier de se complices est adroit et rapide La description pompeus de Son palais de a magnificence roTale, de se tour et de se forteresses, en appro hant e chύ- rubin rebelle dii Diei qu'ilis combattre fondent de plus en plus la VraiSemblance de cette uerre Le discour de Satan in rieuri celui qui te procside, a touted'έloquence qui convient a moment Mais ceriu'il in de plus remar-quabie dans e chant, 'est te caracthre sublime de fidύlitsi que 'inti sipide Abdiel conserve seu au milieti de lausivolleghnύrale de cette partie de l'armi e se deu discour sonide la plus exirhme 6h6mence, de la plus grande chaleur.
203쪽
204쪽
Raphael continues to relate ho Michael and Gabriel ore sent forti to batile against Satan and his angels. hesii stigii describe I Satan and his pomer retire undernight me calis a counci L invenis devitishingines, hich, in the seconil day' figlit, put Michael and his anget tofome disorder; ut the at tengili pulling up mountains, overwhel medioth tho fore and machines of Satan: Set, the tumuli not s en ling, God on the third day seniis Messiali his son, for homine had reserved the glor of that victory. e in thelower of his Fallier, comini tolli place, an causin ali his legion to stan stili oneither fide, illi his chario and thunder rivin into
toward the wal of heavens hicli ope ing the leapdown illi horror and confusion into the place os punishment prepared for them in the deep Messiali returias with triumpha his ather.
205쪽
Raphad continue a narration Il apprendὰ Adam comment Michel et Gabriel eurent ordre de marcher contre Satan et Ses animes Descriptio dii premio combat dansle ciet Satan et se pilissan es se retirent licia faveu de latuit illassemble uti conseil invente des machines iam fernales, qui, dans o combat vivant, causent quelque dosordro dans 'armcle de Michel mais ensin es oris anges arrachen les montagnes et enterrent les machines de Satan Le hsord reri'augmentant de plus en pluS,l'sterne enuoi son fils h qui 'honneu de ceti Victoire tot rhservo. I vient surde cham de bataille, re-votu dela uissance dii phre et dύfendant hcies logiotis de Dire aucuri mouvement, i potasse Son Char et 'H-vance te foudrela larana in Se ennemis soni 'abord ren- verssis it Ies oursuit usqu' i'exti simit dii ciet, qui eouvre en deux Les domons soni prύcipitsis usqu'au nyderi'abi me que a justice divine leur avolt reuS6. Le Messi triomphant retourne Vers o Phre.
207쪽
209쪽
di me ilhcret potar lol, ni mon fit potar eur mattre, Lui, des perfections te modolo diviti Que a force trionaphe ou a tot parte en ain. Pars terribie Michel honne ur de nos phalanges;
Et tot, sine ait Combat totis ces million d'anges, Gonoreux Gabriel Meur magnanime ardeur Pour olle aura te nombre alias que a Ualeur.
210쪽
196 PARADISU LOST, D. I. v. 46.
Nor traiiening vale, nor ood nor Stream, divides
Their perfectuantis fortisti ab ove the round Their march, as and the passive air Upbore Thei nimbio tread rus heia the totallind