장음표시 사용
21쪽
ita nee ssarium, ut sit gerendum; non esse ita magnum, ut sit pertimescondum. In quo maxime laborandum ost, no forte ea ) vobis, quae diligontissime providenda sunt, contemnenda essu videantur. Atque, ut omnes intelligant, me L. Lucullo tantum impcu tiro laudis, quantum sorti viro, et sapientissimo ) homini, ct magno imperatori debeatur z dico, ejus adventu maximas Mithridatis copias, omnibus rebus ornatas atque instruCtas ruisse; urbemque Asiao clarissimam, nobisque amicissimam, Gyκicenorum, Obsessam esse ab ipso Tege maxima multitudino, et oppugnatam vchementissime, quam L. Lucullus virtute, assi-21 duitate, consilio summis obsidionis periculis liberavit: ab eodem imperatore classem magnam et ornatam, quae ducibus Sertorianis ad Italiam studio inflammata 'γ raperetur, superatam esso atque depressam: magnas hostium Praeterea copias multis proeliis esse deletas: patefactumquo nostris legionibus csse tum, qui ante populo Romano ex omni adita clausus esset')r Sinopen atque Amisum, quibus in oppidis crant domicilia regis, omnibus rebus ornata atque reserta; ceteraSque urbes Ponti et Gappadociae permultas, uno aditu atque adventu
f. 14, Wo aur Rumpi hingeniosen Hird. Verr. III. c. 43, ita cetera de oratione mea tollam, ut tamen in causa relinquam. - belli genus. Zumpi s. 678. - - Mobis. umPt. g. 65l. - frit - sapientias. Auchan andorn Stellen wechseli der positis init dem superlati Cic. pro Μil. e. 33 extr. Cic. de nat. Deor. I 2I. - Melche Bodeuiung hannhier noch im superlati v liogen8 ejus ad ritu. Cat. I. g. 7. discessu
Cic. Oir. II. II. quod iustitia eas
res . . . negligit, ad quas Pleriquo inflammati cupiditato rapiuntuΓ. Sinope, eine Stadi ita Paphlagonion, der Geburtsori dos Cynthera Diogenes. - Amisus, eine Sindi im Pontus. - Patefactum. Naeli mehrerenDissiliroes by Gorale
22쪽
osse captas: regem spoliatum regno putrio atque avito, ad alios se regos atque ad alias gentes supplicem contulisset atque haec omnia, salvis populi nomani sociis atque integris vectigalibus, esse gesta. Satis opinor hoc osse laudis; atque ita, Quirites, ut hoc vos intelligatis, a nullo istorum, qui huic obtrectant legi atque causae, L. Lucullum similiter ex hoc loco esse laudatum. Cap. IX. Requiretur sortasse nunc, quem admodum, cum 22 haec ita sint, reliquum Possit esse magnum bellum. Cognoscite, quirites. Non enim hoc sine causa quaeri videtur. Primum ex suo regno sic Mithridates profugit, ut ex eodem Ponto
Μedea illa quondam profugisse dicitur: quam praedicant in fuga,
fratris sui membra in iis locis, qua se paronS PerSequeretur, dissipavisse, ut eorum collectio dispersa ) moerorque patrius celeritatem persequendi vetardaret. Sic Mithridates fugi cns,
.maximam vim auri atque argenti, Pulcherrimarumque rorum
omnium, quas et a majoribus acceperat, ut ipse bello su Piors ex tota Asia direptas, in suum regnum congesserat, in Ponto omnem voliquit. Haec dum nostri colligunt omnia diligentius, rex ipse e manibus effugit. Ita illum in persequendi studio moerox, hos laetitia retardavit. Hunc in illo timore et suga Tigranes, rex Armenius, 23 excepit, dissident quo rebus suis confirmavit, ut afflictum erexit, perditumque recreavit. Cujus in regnum posteaquam
Πacli Florus: Iberos, Caspios, Al- Mithyidates im Jahro 685 mit scinor harios et utrosque Armenios. - lio Bellerei von Lucullus haslegi inaristorum. S. l. 51. T. Catulus und und aufder Fluctit versolgi isurde m tensius i atten den Luctilius sche soli or den Romern einen mit Gold
23쪽
L. Lucullus cum exercitu Vonit, Pluros etiam genteν Contra imporatorem nostrum concitatac sunt. Erat Onim merus
injectus iis nationibus, quas nunquam POPulus Romanus neque lacessendas bello, nequo tentandas Putavit. Erat etiam alia graVis atquo vehemons opinio, quae Per animos gentium barbararum pervaserat, sani locupletissimi et religiosissimi diripiendi causa in eas oras nostrum cxercitum Esso adductum. Ita nationes multae atque magnae novo quodam terrore ac motu concitabantur. Noster autem exercitus, etsi. urbem ex Tigra nis regno ceperat, et Proeliis usus orat secundis, tamen nimia Νlonginquitate Iocorum ac desiderio suorum Commovebatur.
Hic iam plura non dicam. Fuit enim illud extremum,
ut Ox iis locis a militibus nostris reditus magis matuTus, quam Processio longior quaereretur. Μithridates autem et suam manum jam confirmarat, Qt eorum, qui se ex ejus regno collegerant, et magnis adventitiis multorum regum et nationum copiis
juetabatur. Hoc jam sere sic fieri solere accepimus, tit regum amictao fortunae facile multorum opes alliciant ad misericorniger ais Iaeessendas. Cic. Agr. II. Ong der Bomer, seine selbst ge-7. Primum caput est Iegis agraria , haute schone Stadi Tigranocerta quo, ut illi putant, tentamini Iovi- vertassen, Horaui die Romer sie be-ter, quo animo Iibertatis vestrae Iagorten, cinnalimen und ptundem deminutionem ferre possitis. - ρei, ten, nactutem si e den gum Enisatκuaserat. Von jedem Uebul gesagi. herangeruchion Tigranes hesi glVerr. I. I7. Nam ut isto profectus lialten. Sie sandentitor uber 800Oest, quacunque iter fecit, ejusmodi Talente baaren Gelde . fuit, non ut legatus PoΡuli Roma- l. 24. reditus - quaereretur. Tini, sed ut quaedam calamitas per- granes liatio sicli nach der drittera vadere videretur. III. 26. - fani. Es vertornen Schlachthei Artaxata, dor Har dieia dex Tempeὲ der Bellona gweiten IIaupistant Λrmoniens, mitin Comana, einer Stadi im Pontus Mithridates κα den Parthern gestuch- Oder InCappadocion, dessenPHester tot, Wohin die Soldaten des Lucid-aus kouigi. Gescia lectite stammte, ius nictit folg n is lite . S. die Eln-und dem Bango nach der E eito lettung. - Mithridates confrma alis naeh dem Honige war. Hirt. de h. Wahrond d r Meuteret der Soldaia Alexander 66. venit Camana, ve- ten dos Lucullus war Mithridates mitiustissimum et sanctissimum in Cap- 8000 Reitern wieder in den Pon-padocia Bellonae tempum, quod ius gehommen. halte den Legat tanta religione colitur, ut sacerdos dos Lucullus, Q. Fabius, gesciat agendeae ejus majestate, imperio et po. und don gu dessen Hulla heranei-tentia secundus a rege consensu tenden Logat Triarius ebensalis gentis illius habeatur. - urbem -- giinglich bedegi, Heli er des Lu-negno. Tigranos halte, in dor ersten cullus A vnn aus Eisersuebi nichi Seblachi bosiogu hei der Annalio. ernariet have. Lucullus SoIdaten
24쪽
diam, maximeque corum, qui aut reges sunt, aut vivunt in regno, quod rogato iis nomen magnum et sanctum esse Videatur. Ita- 25que tantum victus emcere potuit, quantum incolumis nunquamost ausus optare. Nam cum Se in regnum recePisSet suum, non fuit eo contonius, quod ei Praeter spem acciderat, ut illam, Ρ0Steaquam pulsus erat, terram unquam attingeret: sed in exercitum vestrum, clarum atque victorem, impetum fecit. Si
nito hoc loco, Quirites, sicut poetae solent, qui res Romanas scribunt practori ro mo nostram calamitatem, quae tanta fuit, ut eam ad aures L. Luculli non ex Proelio nu inius, sed ex seria mone rumor afferret. Hic in ipso illo malo gravissima quo belli 26 offensione, L. Lucullus, qui tamen aliqua ex parte iis incommodis mederi fortasso potuissut, vostro jussu coactuS, quod imperii diuturnitati modum statuendum veteri exemplo PutaviStis, Partem militum, qui jam, stipendiis conlactis ) erant, dimisit, partem Glabrioni tradidit. Multa praetereo consulto: sed ea Vos coniectura perspicitis, quantum illud bellum factum putetis, quod conjungant reges potentissimi, renovent agitatae nationes, SuScipiant integrae gentes, novus imperator vester accipiat, vetere pulso exercitu.
Cap. X. Satis mihi multa verba fecisse videor, quarc 27
miseriae reddunt. - sanctum. Man
ad Fam. V. 15. Hic tu ea me abesso urbe miraris, in qua domus nihil delectare ΡOssit, suminum sit Odium temporum, hominum . . . Mil. 3. 88. - jussu coactus. S. die Einloi-tung. - imperii diut. Liv. IU. 24. maximam libertatis populi Romani custodiam esse, si magna imperia diuturna nou essent et temporis
modus imponeretur, quibus juris imponi non posset stipendiis confBoi dem Fussvollie sana die Entlas- sung nach 20 Jahren, hei der Rei-terei nach Io Jahron stati. - Putelis, putare debeatis, Wie f. II. u. f. 27 Putaretis sur putara debe
25쪽
hoc bellum esset genere ipso necessarium, magnitudine peris Iosum : restat, ut de imperatore ad id bellum deligendo ac taniatis rebus praeficiendo dicendum esse videatur. Utinam, Quirites, virorum sortium atque innocentium copiam tantam haberetis, ut haec vobis deliberatio dissicilis es set, quemnam potissimum tantis rebus ac tanto bello praesi eiendum Ρutaretis. Nunc Vero, cum Sit unus Cn. Pompejus, Θ non modo eorum hominum, qui nunc sunt, gloriam, sed etiam antiquitatis memoriam Virtute suPerarit: quae res est, quae eu-28 jusquam animum in hac causa dubium sacere possit 8 Ego enim sic existimo, in summo imperatore quatuor has res inesse oportere, scientiam rei militaris, viriutem, auctoritatem, felicit tem. Quis igitur hoc homine scientior unquam aut fuit, aut esse debuit 2 qui e ludo atque pueritiae disciplina, bello maximontque acerrimis hostibus, ad patris sexercitum atque in militiae disciplinam profectus est; qui extrema pueritia miles fuit summi imperatoris, ineunto adolescentia maximi ipso exercitus imperator; qui saepius cum hoste conflixit, quam quisquam cum inimico concertavit, plura bella gessit, quam colori legerunt,
nocentium. Cic. Tusc. V. 14. innocens, non qui leviter nocet, sed qui nihil noeet. Ugl. 3. 56. f. 28. sic existimo. S. Zumpi f. 748. - scietitiam - felicitatem. Wolche Figur/- pueritiae disc. S. Pro Arch. 4. - bello maximo. Im Bun-desgenossonlii lege diente or algΗna- hevon 17 Jaliren. Zumpi f. 475. A. - extrema Pue uia. Im 18ten Jahre.
S. Lumpi. f. 685. Cie. pro Balboe. 4. Qui pueritiae tempus extremum, Principium habuit bellorum
atque imperiorum maximorum. summi i . Se. Patris. - maximi
eleho Figur 2 Vgl. Pro Marc. g. 5. Pro Balb. c. 4. qui pueritiae tem-Pus extremum , principium habuit
hellorum atque imperiorum maximorum cujus plerique aequales minus saepe castra Viderunt, quam
hic triumphavit Θ qui tot habet triumPhos, quot orae sunt partesque terrarum 2 tot victorias bellicas, quot sunt in rerum natura genera bellorum 2 confecit. So. Cic. Atti IV. 17. Consecta Britania, obsidiis bus acceptis. Liv. XI. 28. consecta provincia decedere. - trian his
salis gegen die Anhanger dos Marius, Cn. Domitius Ahenobarbus und Iarbas, Mnig von Numidien. - Transapinum, gegeu dis Gallier, Dissiliroes by Gorale
26쪽
plures provincias iconfecit, quam alii concupiverunt; cuius adolescentia ad scientiam rei militaris non alienis Praeceptis, sed suis imperiis, non ossensionibus belli, sed victoriis, non stipendiis, sed triumphis ost crudita. Quod denique genus belli esse potest, in quo illum non exercuerit fortuna rei publicae 8 Civile,
Africanum, Transalpinum, Hispaniense, mixtum ex civitatibus atque ex bellicosissimis nationibus, servile, navato bellum, Varia et diversa genera et bellorum et hostium, non solum gesta ab hoc uno, sed otiam consecta, nullam rem osso declarant in usu
militari positam, quae hujus viri scientiam sugere possit. Cap. XI. Jam vero virtuti Cn. Pompeji quas potest par et qoratio inveniri 2 quid est, quod quisquam aut dignum illo, aut
vobis novum, aut cui quam inauditum possit asserro Nequo enim illae sunt solae virtutes imperatoriae, quae Vulgo existimantur, labor in negotiis, sortitudo in periculis, industria in agondo, celeritas in conficiendo, consilium in providendor quae tanta sunt in hoc uno, quanta in omnibus reliquis imperatoribus, quos aut vidimus, aut audivimus, non suorunt. Testis est Italia, quam illo ipse victor, L. Sulla, hujus virtute et subsidio confessus est liboratam. Testis est Sicilia, quam multis undique -οCinctam periculis, non terrore belli, Sed coleritate consilii, Ox-Ρlicavit. Tostis est Asrica, quae, magnis oppressa hostium co-Ρiis, eorum ipsorum sanguine redundavit. Testis est Gallia, Per quam legionibus nostris in Hispaniam iter Gallorum inter-dio thm den Durclagang nacti Spa
f. 29. quisquam. S. Lumpi g. I 29.
- ραρο oratio. Cic. Orat. 36. rebus ipsis Par et aequalis oratio. - νω- tutes. Cic. Tusc. II. 18 Virtus ex viro BPPeIlata est, viri autem maximo Propria est fortitudo. f. 30. Testis testis. V elelae Figur 2 - subsidio. S. g. 23. Meilia. Er vertrieti daselbst denPerpenna, nabin den Carbo ge n-gon und Itota thu t6dten. - -Pliacaseis. Verr. V. 58. Si me hercule ex his laqueis te exueris, ac te aliqua via ac ratione explicaveris . . - Africa. S.f. 28. - expetiMia. Der
Senat hatto aut des Crassus Bitto den Pompejus aus Spanien gerusen, uin gegon die Stilaven xu LamPsen. Crassus halto aber unierdessen donSpartacus schon ganglich geschIa-gen. S. g. 28. Plui. Crass. II. γε
27쪽
necione Patefactum est. Testis est Hispania, quac saepissime plurimos hostes ab hoc suΡeratos ProstratoSquo Conspexit. Testis est iterum ot saepius Italia, quae, cum servili bello tetro periculosoque promeretur, ab hoc auxilium absente expetivit: quod bellum cxspectatione Pompeji attenuatum atque imminutum est, 31 adventu sublatum ac sepultum. Testes Vero jam omnes orae, atque omnes exterae gentes ac nationes, denique mavia omnia, tum universa, tum in singulis Omnes Sinus atque Portus. quis enim toto mari locus per hos annos aut tam firmum habuit praesidium, ut tutus esset, aut tam fuit abditus, ut lateret 8 quis navigavit, qui non se aut mortis, aut servitutis Periculo committorct, cum aut hieme, aut reserto praedonum mari navigaretur Hoc tantum holium, tam turpe, tam vetus, tam late divisum atque dispersum, quis unquam arbitraretur aut ab omnibus imperatoribus uno anno, aut omnibus annis ab uno imperatore
32 confici posse 2 Quam provinciam tenuistis a praedonibus liberam Por hosce annos quod vectigal vobis tutum suit 2 quem socium defendistis' cui praesidio classibus vestris fuistis 2 quam
multas existimatis insulas esse dosortas Τ quam multas aut metu rolictas, aut a praedonibus captas urbes esse sociorum 8
Cap. XII. Sed quid ego longinqua commemoro Fuit hoc quon-
terscheiden sicli heido V ortor 2 Virg. Aen. X. 202 sagi von don Etrushern : Gons illi triplex, populi
sub gente quaterni. - toto maVi. Zumpi f. 482. - yericula commitisteret. ad Ari. I. IS. res non committendae ejusmodi periculo, ut
um. - PTV Μnaculis in . Verri III. e. 80 au quod, te praetore, paucorum adventu my Parorum,elassis pulcherrima Siciliae ProPugnaculum, Praesidiumque provinciae, Piratarum manibus iaeensa est 2 - summa hieme. Vgi. Ohen, extrema Pueritia. Uerr. IV., m M.
28쪽
dam, suit proprium populi Romani, longo a domo bellare, et
propugnaculis imperii sociorum fortunas, non sua tecta defendore. Sociis vestris Ego mavo clausum per hosce annos dicam fuisse, cum exercitus nostri a ) Brundisio nunquam, nisi summa hieme, transmiserint qui ad vos ab extoris nationibus Veia uirent, captos querar, cum Iegati populi Romani redempti sint 2 mercatoribus tutum mare non fuisse dicam, eum duodecim secures in praedonum potestatem pervenerint 2 Cnidum aut Colo- 35 Plionem, aut Samum, nobilissimas urbes, innumerabilesquo alias,
Capto esse Commemorem, cum vestTOS POrius, atque OOS Pomtus, quibus Vitam et spiritum ducitis, in praedonum suisse potestatem μγ sciatis vero ignoratis, portum Cajetae celeber-ximum atque plenissimum navium, inspeetante Praetore, a Praedonibus esse direptum 2 Ex Miseno autom ejus ipsius liberos, qui cum Praedonibu& antea ibi bellum, gesserat, a praedonibus esse sublatos Nam quid ego Ostiense incommodum, atquo illam labem atquc ignominiam rei public e i querar, cum, Propo inspectantibus vobis, classis ea, cui consul populi Romani prae-POSitus esset, a praedonibu& capta atque oppressa est 2 rio dii immortalest tantamno unius hominis incredibilis ac divina virtus tam brevi tempore luceIn asserxe rei publicae potuit, ut Vos, qui modo ante ostium Tiberinum classoni hostium videbatis, ii nunc nullam intra Oceani o&tium praedonum navem esse audiatis Atque haec, qua celeritate gesta sint, quamquam, i- 54
Teguat. - quibus - ducitis. Warum2- in Potestatem. Zaampi. . II 6. So pro Quint. c. 5. Hos esse in vadimonium Coepit. Divin. c. 2O. Ouae in amicitiam populi Romani ditionemque
f. 580. - lucem. Phil. 6. Iux venisso quaedam et spes rei puplicae videbatur. - νos - G. Vgi. 3- 40. Oceani ostium. Intra fretum Herculeum In Helehcn Worten lie
29쪽
dotis, tamen a me in dicendo praetereunda non sunt. Quis enim unquam, aut obeundi negotii, aut consequendi quaestus studio, tam brevi tempore, tot loca adire, tantos eursus Consi-cere Potuit, quam celeriter, Cn. Pompeii duce, holli impetus navigavit Τ qui, nondum tempestivo ad navigandum mari, Siciliam adiit. Africam exploravit: inde Sardiniam cum classe venit, atque haec tria frumentaria subsidia rei publicae firmissimis pra 34 sidiis classibusque munivit. Inde se cum in Italiam recedisso duabus Hispaniis et Gallia Cisalpina praesidiis ac navibus Confirmata , missis item in oram Illyrici maris ot in Achaiam omnemque Graeciam navibus, Italiae duo maria maximis classibus firmissimisque praesidiis adornavit: ipse autem, ut a Brundisio prosectus est, undequinquagesimo dic totam ad imΡerium populi Romani Ciliciam adjunxit: omnes, qui ubique Ρraedones fuerunt, partim capti interfectique sunt, Partim unius hujus imperio ac potestati so dodiderunt. Idem Crete sibus, cum ad eum usque in Pamphyliam legatos deprecatoresque misissent, spom deditionis non ademit, obsidesquo
imperavit. Ita tantum bellum, tam diuturnum, tam longe late- quo dispersum, quo bello omnes gentes ac nationes Prem hantur, Cn. Pompejus extrema hieme appararit, ineunte Vere Suscepit, media aestate consecit.
36 Cap. XIII. Est haec divina atque incredibilis virtus imperatoris. Quid 2 ceterae, quas paullo ante commemOPar CoePeram, quantae atque quam multae sunt 3 Non enim Figur 2 Woleho Bemisso Iiogen in
nien eingetheiit. - Gallia Cisa*. S. Cat. III. .4. . o maria. Das Adriati selie und TyrrheniSehe. - adormnauit. Cic. Agr. II. 15. decemviros ornat apparitoribus. - Ciliciam.
16. Formam aliquam figuramque Disitiatio by Cooste
30쪽
--n bellandi virtus in summo atque persecto imperatore quaerenda est: sed multae sunt artes eximiae, hujus administrae comitesque Virtutis. Ac primum quanta innocentia dcbent esse imperatorcs 8 quanta deinde omnibus in rebus tem
porantia 3 quanta fide Θ quanta iacilitate 8 quanto ingenio 8 quanta humanitate 8 quae breviter, qualia sint in Cn. Pompeio, Conside
remus. Summa enim omnia sunt, Quirites: sed ea magis ex aliorum contentione, quam ipsa per sese, cognosci atque intelligi possunt. Quem enim possumus imperatorem aliquo in nu- Vmero putare, cujus in exercitu veneant centuriatus atque Veni-orint 2 quid hunc hominum magnum aut amplum de re publica Cogitare, qui pecuniam, ex aerario depromptam ad Lollum administrandum, aut propior cupiditatem provinciae magistratibus diviserit, aut propter avaritiam nomae in quaestu reliquerit Vestra admurmuratio facit, Quirites, ut agnoscere Videamini, qui haec focorint: ego autem neminem nomino; quare irasci mihi nemo poterit, nisi qui ante do se voluerit confiteri. Itaque, propter hanc avaritiam imperatorum, quantas calamitates, quocunque Ventum sit, nostri exercitus larant, quis ignorat Itinora, quae per hosce annos in Italia pis agros atquc 58 oppida civium Romanorum nostri imperatores secerunt, xecordamini: tum lacilius statuetis, quid apud exteras naistiones fieri existimetis. Utrum plures arbitramini per hosce annos militum vestrorum armis hostium urbes, an Iliber-
quaerebant artes. So Hor. Od. III. 5. 9. Hac arte Ρollux et vagu Hercules enisus. - innocentia. Cic. Tusc. III. innocentia est assectio in Iis animi, quae noceat nemini. Vgl. 3. 27. - ingenio. S. Pro Arch. 3. I. - contentione. Cic. Osr. I. II. Sed si contentio quaedam ac comParatio fiat. Agr. II. e. 35. Oppidorum autem finitimorum illam copiam cum hac per risum ac per jocum contendenti pro Planc. 18. g. 37. Denierint. Wahrscheinlichist mit dissem Vorisuris Lucullus
holl. Gall. VI. 13. qui in aliquo sunt
numero et honore. Hom. II. II. 202.
numero. - dioiserit. Um nictit isti-her aus dor Provinκ gerulan EuWDrden. - in quaestu. Cic. Pis. c. 35. Nonne sestertium centies ut ocistogies, quod, quasi vasarii nomine, in venditione mei capitis adscriΡ- seras, ex aerario tibi attributum, Romae in quaestu reliquisti 2 Wetin dio Foldherrn in dio Pro- ving gingen, so murde ih non sine Summe Geldes aus der Schataliam-mer libergeben. - facit. LumΡtil. 615. g. 38. Itinera. Wolcho Marschosi nil hier gomeint 2 - existimetis. Ugl. f. 26. - eontinere. Cic. ad