장음표시 사용
41쪽
61 bellum administraret: in ipso Cn. Pompeio, in quo novi constitui nihil vult Q. Catulus, quam multa sint nova Summa Q.
Catuli voluntate constituta, recordamini.
Cap. XXI. Quid fonti tarn novum, quam adolescentulum, privatum, exercitum dissicili rei publicae tempore conficere 2 consueti: huic pracesso pracsuit: rem optime ductu suo gereret gessit. Quid tam praetor consuetudinem, quam homini puradolescenti, cujus a senatorio gradu aetas longe ab- Sset, imperium atque exercitum dari Siciliam permitti atque Africam, bellumquo in ea administrandum 8 Fuit in his provinciis singulari innocentia, gravitate, virtute: bellum in
Alaica maximum consecit, victorem exercitum deportavit. Quid vero tum inauditum, quam equitem Bomanum triumphare Τat eam quoque rem Populus Romanus non modo vidit, sed 62 Etiam studio omni Visendam et concelebrandam putavit. quid tam inusitatum, quam ut, cum duo consules clarissimi sortissimique essent, eques Romanus ad bellum maximum serinidolosissimumque pro consule mitteretur Missus est. Quo quunabo gehracliten Erleg mit Jugur- consulo. - ρro consule. In beson ilia im Jalix 648, haupisachlicli da- deron Fallon Hurdon Leuto, die dureti, data sein quaestor L. Cor- heinc Consuin, soridern κ. B. Qua-nelius Sulla den Iugurtha dureh storen, Aedilen, manchmal Privat-Verrallicrei gelangen natam. Ieuto waren, ais Proconsules, d. f. 61. tiuolescentulum - consi- consulari dignitate, in die Provinaee 'e. S. f. 28. - Per adolescenti. Er geschichi. - non nemo. S. ZumPtwar et a 24 Jabre ali. Inden Sonat 3. 755. - L. Philippus, Consul imhonntcn nur Dieienigen e intreten, Jahro 663, War ein grosser Bedner; Helche wenigstens die quaestur stand jedocli dem Antonius undschon hesileidet halten, und dioso Crassus nach. - legibus solutua. honnte man nichi uor dem 30sten Pompejus Hurde in seinem 33sten Jahre erit alton. - helltim MDχα- Jahro in seiner Abwesentieit, obnenum. S. I. 28. - triumPhrare. Sulla vortier ein Osseniliches Amt bevlei- solbst ging ibin bei seiner Buchhelir det Eu haben, gum Consul ernanntiaus Africa en gegen und nannte itin Aedilis honnio man im 38sten, Prae den Grossen. tor im 40sten , Consul im 42εie. f. 62. duo consulas. D. Iunius Jahro iserden. trium 'haret Brutus und M' Lepidus Livianus, Vell. II. 30. Metellus Et Pompej Melche sicli Ueigorten, nacti Spanien Ox Hispanniis triumphaverunt: est xu gehen. Cic. Phil. XI. e. 8. Ser. Pompeius hoc quoque triumPhq torianum bellum a senatu privato ad hue eques Romanus, ante diem datum est,.quia consules recusa- quam consulatum iniret, Curru ur hant: cum L. Philippus pro consu- hem invectus eSt. Iibus eum se mittere dixit, non Pro Diuitigod by Cooste
42쪽
dem tempore, cum esset non nemo in senatu, qui diceret, Non oportere mitti hominem mi atum 'ro consule; L. Philippus dixisse dicitur, Non se illum sua sementis Wo consule, sed ρro consulibus mittere. Tanta in eo rei publicae bene gerendae spes constituebatur, ut duorum Consulum munus unius adolescentis virtuti committeretur. Quid tam Singulare, quam ut ex senatus consulto legibus solutus, consul ante fieret, quam ullum alium
magistratum per logos capere licuisset quid tam incredibilo,
quam ut iterum eques Romanus ex senatusconsulto uiumpharet 8 Quae in omnibus hominibus nova post hominum memoriam constituta sunt, ea tam multa non Sunt, quam haec, quae in hoc uno
homino viiimus. Atque hacc tot exempla, tanta, ac tam noVa, 65 prosecta sunt in eundem homin m a Q. Catuli atque a ceterorum ejusdem dignitatis amplissimorum hominum auctoritate. Cap. XXII. Quare videant, ne sit periniquum et non serendum, illorum auctoritatem de Cn. Pompoji dignitate a Vobis comprobatam semper osse; vostrum ab illis do eodem homine iudicium populique Romani auctoritatem improbari: praesertim cum iam suo jure populus Bomanus in hoc homino suam auctoritatem Vel contra omnes, qui dissentiunt, possit desonderer propterea quod, iisdem istis reclamantibus, vos unum illum Ex omnibus delegistis, quem bello praedonum Ρraeponeretis. Hoc si vos temere fecistis, et rei publicae 64 Parum consuluistis; recte isti studia vestra suis consiliis reger Conantur: sin autem Vos plus tum in rc publica vidistis; vos, his repugnantibus, per vosmet ipsos dignitatem huic imperio, salutem orbi terrarum attulistis: aliquando isti principes, et sibi et ceteris populi Romani universi auctoritati pavendum
aehoidene Redensari, stati Verendum est, osti Pro Rosc. A. C. 48. videant, ne turpe sit. - suo jure. i. e. optimo jure. Vergi. pro Areli. 3. I. u. 18.6. 64. interiorum nationum. Wel.
perantia. Wie unierscheiden sieli
43쪽
esse fateantur. Atque in hoc bello Asiatico et regio non solum militaris illa virtus, quae est in Cn. Pompeio singularis, sed aliae quoque Virtutes animi multae Et magnae requiruntur. Dimcile est in Asia, Cilicia, Syria, regnisque interiorum nationum ita versari vestrum imperatorem. ut nihil aliud, quam de hoste ac de laude, cogitet. Deinde etiam si qui sunt pudoro ac temperantia modeTatiores, tamen eos esse tales, propter multitudinem cupidorum hominum nemo arbi-65 tratur. Dissicile est dictu, Quirites, quanto in odio simus apud exteras nationes ΡrοPler eorum, quos ad eas per hos annos eum imperio misimus , injurias ac libidinos. Quod enim sanum putaris in illis terris nostris magistratibus religiosum,
quam Civitatem sanctam, quam domum satis Clausam ac munitam fuisso urbes iam locupletes ac copiosae requiruntur,
quibus causa belli propter diripiendi cupiditatem inseratur. 66 Libenter haec coram cum Q. Catulo et q. Hortensio disputarem , summis et Clarissimis viris: noverunt enim sociorum vulnera, rident eorum calamitates, quorimonias audiunt. Pro sociis vos contra hostes exercitum mittere putatis, an hostium
simulatione Contra socios atque amicos Τ quae eivitas est in Aiaa, quae non modo imperatoris, aut legati, sed unius tribuni militum animos ac spiritus capere possit Cap. XXIII. Quare, etiam si quem habetis, qui collatis signis exereitus regios superare posse videatur: tamen, nisi exit idem, qui se a Pecuniis sociorum, qui ab eorum conjugibus ac liberis, qui ab ornamentis fanorum atque opΡidorum, qui ab auro gaga quo regia manus , oculos, animum cohibere Possit; non erit idoneus, qui ad bellum Asiaticum regiumque mitta-67 tur. Ecquam putatis civitatem pacatam suisse, quae locuples
3. 65. ctim i erici. S. g. IS. angustiae perioris tui tantam pem Walirs e inlieti ist aut Lucullus sonam. Demosth. Phil. III 3. 27. und Glabrio gedeutet. - Ελλας Ουσῆ βάρβαρος πλεο-
Am. q. m. si quis rem mandatam heli. G. II. 25. - manus cohiber non modo malitiosius gessisset, sed Cic. Oss. I. M. At enim praetorem etiam negligentius. Pro Μarc. e. decet, non solum manus, sed etiam 10. - Ctiyere. Ugl. Pro Mil. f. 87- Oculos abstinenlos hahere. QRPece ejus amentiam .... non l. 67. Ecquam. ZMmPt l. 137. Poturant. in Pes. M. non capiunt sit. S. Zumpi f. 558- mit dor A.
44쪽
sit 8 ecquam esse locupletem, quae istis pacata esse videatur Ora maritima, Quirites, Cn. Pompeium non solum propter rei militaris gloriam, sed etiam propter animi continentiam requisivit. Videbat enim, populum Romanum st non locupletari quotannis pecunia publica, praeter paucos; neque nos quidquam aliud assequi classium nomine, nisi ut, detrimentis accipietidis, majore amci turpitudine Videremur. Nunc, qua Cupiditate homines in provincias, quibus jacturis, quibus conditionibus proficiscantur, ignorant videlicet isti, qui ad unum
des renda esse omnia non aPbitrantur' quasi vero Cn. Pom-Ρeium non cum suis Virtutibus, tum etiam alienis vitiis magnum esse videamus. Quare nolite dubitare, quin huic uni 68 credatis omnia, qui inter annos tot unus inventus Sit, quem socii in urbes suas cum exercitu Venisse gaudeant. Quod si auctoritatibus hanc causam, Quirites, confirmandam putatis,
est vobis auctor, vir bellorum omnium maximarumque rerum peritissimus, P. Sorvilius: cujus tantae res gestae terra marique exstiterunt, ut, eum de bello deliberetis, auctor vobis gravior esse nemo debeat: est C. Curio, summis vestris beneficiis , maximisque rebus gestis, summo ingenio et prudentia praeditus: est Cn. Lentulus, in quo omnes, Pro amplissimis vestris honoribus, summum consilium, summam γaVitatem esse cognovistis'): est C. Cassius, integritate, virtute, constantia singulari. Quaro videte, num δ) horum auctoritatibus illorum orationi, qui dissentiunt, respondere posse Videamur.
terquam, nisi . S. Zumpi f. 223. A. Vgl. pro Mil. f. 35. Ofr. II. 2. nec quidquam aliud ost philoso
phia, . . . Praeter studium sapientiae. - classium nom. Aut die E
Mendet. -- quibus jacturis con
hausta sumtibus et jacturis provincia. Quint. se. I. I. nullius Pincuniae conditione ab integritate deduci. - Mideliset. S. Zumpi f-245. A.
g. 68. inter tot aura a. So mea Verr. I. IS. inter decem annos.
Caes. bell. GaII. I. 56 P. MDDAlius Vatia Isauricus, Consul im J. 675, besiegie dio Scerauber unddio Isaurer. - C. Curis, Consul Diqitigod by Corale
45쪽
69 Cap. XXIV. Quae cum ita sint, C. Manili, Primum
istam tuam et legem, et voluntatem, et sententiam laudo, Vehementissimoque comprobo: deinde te hortor, ut, auctore PO-pulo Romano, maneas in sententia, ne ve cujusquam Vim aut minas pertimescas. Primum in te satis esse animi perseverantiaeque arbitror: deinde cum tantam multitudinem cum tanto studio adesse videamus, quantam nunc δὶ iterum in eodem
homino praeficiendo videmus: quid est, quod aut de re, aut de perficiendi lacultato dubitemus ' Ego autem, quidquid in me est studii, consilii, Iaboris, ingenii, quidquid hoc beneficio populi Romani atque hac potestate praetoria, quidquid auetoritato, fide, constantia possum, id omne ad hanc rem Con-70 sciendam tibi et populo Romano polliceor ast desero. Testorique omnes deos, et eos maxime, qui huic loco temploque praesident, qui omnium mentes eorum, qui ad rem publieam adeunt, maxime perspiciunt, me hoc neque rogatu sacere
cujusquam, neque quo Cn. Pompeii gratiam mihi per hanc causam conciliari putem, nequo quo mihi ex cujusquam amplitudine,
aut praesidia periculis, aut adjumenta honoribus quaeram: propterea quod Pericula Deilo, ut hominem praestare oportet, innocentia tecti repellemus; honores ) autem noque ab uno, neque ex hoc loco, sed eadem nostra illa laboriosissima ratione
im Jaliro 678, triumphirte uber die
hei At ei no sol che Construction Zumpi f. 775. - Cn. Lentulus Clodianus, Consul im Jalire 682, undin der Folge Censor. - C. Cassius Varus Har Consul im Jahre 68 Imit M. Terentius Lucullus. l. 69. Praesciendo. Auesi sonstistra dieses Wort absolut ge-hrauch t. pro P. Sextio 3. 4 I. inque eo exercitu ipsius tribuni plebis
inimici mei fratrem praefocerat. Cic. Dom. 53. nisi cum Populus Romanus Praefecisset. q. 7O. qui - temPlo yraes. Umdas forum bosanden siet, die Tem. pein des Iupiter, Castor, der Concordia u. a. Jedor voti don Augurne ingewellite Ort Hurde templum genanni. Cic. in Vatin. Is. in ros-stris, in illo, inquam, inaugurato tempἰo ac loco. S. oben ἔ. I. u. 44. V gl. auch Cat. IU. l. 3. Vogatu alicujus. So sagi Cic. aueborat. Agr. II. c. I 8. von Pompejus
Feci adhuc, quae potui, neque familiaritato illius adductus, neo Spo honoris atquc amplissimae dignitatis. - amplitudine. Cic. BOSc. Am. I. in quibus summa est aucto vitas et amplitudo. honoribus.
46쪽
vitae, si Vestra voluntas seret, consequemur. Quamobrem, 71 quidquid in hac causa mihi susceptum est, Quirites, id omnemo rei publicae causa suscepisse confirmo: tantumque abcst, ut aliquam bonam gratiam mihi quaesisse videar, ut multas etiam simultates partim obscuras, Partim apertas intelligam, mihi non necessarias, Vobis non inutiles, suscepisse. Sed ogo ino hoc honoro praeditum, tantis vestris beneficiis assectum, statui, Quirites, Vestram Voluntatem, et rei publicae dignitatem, et salutem provinciarum atque sociorum, meis Omnibus commodis et rationibus Praeservis OPortere.
te; so auch l. 2. honorihus mania dandis voti der Pratur alle in. f. 71. bonum gratiam. Cic. dolat. 4. Sed Posidoninm . . . cum bona gratia dimittamus. - non inutiles stir utilissimas. Eino Lito tes. Hor. Od. IV. 8. nequo tu pessima munerum serres. Ovid. Mel. II. 550. non utile iter. Vgl. pro Arch. g. 2I. non maxima manu. pro Mil. g. 67. non unius. rationibus. Cic. ad ii iii P. P. red. Lsi rationes m as vestrae saluti au- teposuissem.
47쪽
L. Sergius Catilina, um das Jahr 646 der E. R gebo
49쪽
dioson sollen der roicho M. Licinius Crassus, Iulius Caesarund C. Antonius, dux init Cicero Consul War, geveseu seyn Sallust. c. 17). So thatig aber Catilina in Aussit ung seiner Pliine War, eben so machsam und sor attig geigio sicli Cicero in Uuteria druchung dersethen, Was ilim bosondors dadurch gelang, dass er seinen Collogen Antonius fur die gute Sache gewann, indemer thm das Proconsulat der reichon Provinκ Macedonien verisprach, und daia ex den Curius mit Hulso der Fulvia dureh