L. Annaei Flori Epitome rerum romanarum

발행: 1822년

분량: 615페이지

출처: archive.org

분류: 로마

161쪽

EDITO M. LIB. ll. CAP. 10.

latius in proximos bollum, omnemquc lato Cephaloninm, Zacynthon, β ct quicquid ' insularum in eo mari inter C rnunios montos jugumque Maleum Etolici belli accessio

suerunt.

CAP. X.

BELLUM HISTRICUM.

III STRI ' sequuntur aetolos: quippe bellantes cos ff. I. Duper niuverant. Et' initia pugnae prospera hosti f*. 2. fuerunt, eademquo exitii causa. Nam cum Cnori3 ManliihCastra cepissent, opimaequo praedae incubarent, epulantcs, nc ludibundos plorosque, ubi essent prae poculis nescientes, Appiussi Pulcher invadit.' Sic cum sanguino ff. 3.

' Cephaleniam Insulam in mari Ionio, e regione Peloponnesi, ad ori.

entem.

leniam.

Ceraunios montesJ In Epiro. Iugumque Maleum J Peloponnesi promontorium, ad sinum Laconicum. Malea in tabulis vocatur. Vide Νot. h lib. III. S. CAP. T. Bellum HistrisumJ Anno Mundi 3772. ante Ch. Nat. I76. ab Ur. Cond. 575. Coss. M. Iunio Bruto, A. Manlio Volsone. HiuriJ Italiae populi, ad summum Adriati eum sinum si Pra Veneliam. v Caa i ManliiJ Volsonis: alii tamen illum Aulum vocant, ut in titulo legitur ς Appius Pulcter inraditi Tamen ex tabulis eertum est anto Λppii Pul-ehri adventum, Romanos eodem duco, quo castra amiserant, ea reci Perasso,

nempe blanlio Volsone. Ergo quod

162쪽

et spiritu male partam revomuere' victoriam. Ipse rex Apulo' ' equo impositus, cum subinde crapula, et capitis errore' lapsaret, captum sese vix et aegre, PoStquam eX- perrectus est, didicit.

BELLUM G A LLOGRAE, CUM .

GALLOGREGIAM ' quoquo Syriatici helli ruina f*. 1. convolvit. Fuerint inter auxilia regis Antiochi ,ε Γῆ. 2. an scisso, acy cupidus triumphi Manlius eos visos' simulaverit,' dubium est.t Certo negatus est' victori triumphus:

Cum interdum e uaret erapula, et errore capitis. Gades Syriari belli eo Jexa est etiam Gavorraeiam. d. stad. Pont.-7 Reromere M. Par. Ven.-8 Ita etiam his. Pal. I. Nag. Sed Anulo M s. Pal. 2. Reg. Q. Berol. Duisb. Ed. pr. Epulo Ed. Stad. Pont. Epula Ed. Zen. 9 Et eapitis daetaree errore lapsaret M s. Nag. et eapitis et jaciaret, errore lapsaret M s. Pal. I. in quo fit Pra scriptum erat, et capitis laetatius emcrire lapsaret. Ms. Voss. s. et eap. err. laxaret. M. Blanc. Beg. e Conjectura Nir. Hein sit : et eapitis Iaetati ferrore lapsaret. I gallorraeum Ed. Lips. I. 2 Gallogretiam Ed. Lips. 2.-3 Syriari M. Gryph. Stad. Griit. Lugd. Potat. Freinshem. Zeu. Fab. Vetst.-4 Involvit M s. Reg. O, M. Blane.-5 Fuerant Εd. Lips. I. 2.3.- si anthiocti M. Lips. I. -7 Fuisse ae. M. Lips. I. 2. S. fulsae .-8 An eos irima Ed. Lip8. I. 2. a. s Fuerint ... .aimulaverit. Sic et M. Beg. Amstet. e conjectura N. Heinsit. Sed fuerans inter auxilia regia Ant. an fuisset eupidus triumphi Manlius, an e visos simularerit bis. Pal. I. fuerant inter a. r. Ant. an fuisset eupidior triumphi Manlius, an eos visos simularerit Μs. Pal. 2. fuerant i. a. r. Ant. an fuisset cupidus triumphi Manlius, an eos risos simularit M . Naz. Ryth. Flor. sed in Meerat eupinus fuisset Vosa. 2. M. Ber. Sab. Med. Par. Ven. in quibus est, ut in Stad. Pont.. simulare it Junt. Ald. Stad. Pont. Eandem lectionem serva-raut M A. Malliah. Voss. I. 3. Fran. nisi quod in illo erat an fuisse eupidua : in his an furissent cupidus. Μ . Berol. I uisb. M. pr. Lugd. Fre in h. Zeu. Duk. l. 2. fuerant inter a. r. Anι. An fuissent, an cuIsidua triumphi Manlius eoavisos simulaverit. Εcl. Gryph. Deroent inter a. r. A. an fuisset eupidus tr. M. an eos inrisos simularerit. Dubium, omisso τψ eat, M. Lips. I. 2. a.

NOTAE illi debetur, perperam Noster Appio

Pulchro tribnit, qui sequenti tantum anno in Istriani prosectus, eam, tru eidato rege, in provinciam redegit. . ApulaJ Proprium Istrorum regis.' Capitis erroreJ Non video, quid hie doetissimum Salmasium offende. rit, qui tanto opere lectionem novam conetur intrudere. Nil mutandum: errore evitis eleganter dieitur pro, eapite huc et illuc prae poculis errabundo, ut mos est. P. xx. Bellum Gallograe mJ Eodem nnuo, quo Bellum aetolieunt ;quod vide caP. s. GammaeiumJ Asiae minoris reis gionem, quae et Galatia dicitur: sed legendum videtur Gallograee . Pris.

163쪽

quia causam belli non approbavit' senatus. ' Ceterum fl. 3. gens Gallograecorum, sicut ipsum nomen indicio est, mixtas et adulteratae reliquiae Gallorum, qui, Brenno 3 qduce, Vastaverant Graeciam; mox Orientem secuti, in media Asiae parte sederunt. si Itaque, ut frugum fg. 4. semina mutato solo degenerant, sic illa I genuina ' seritas ' eorum, Asiatica ' amoenitate mollita est. Duobus fg. I. itaque praeliis susi fugatique sunt: quamvis sub adventu hostis ' ruticiis sedibus, in altissimos se montes' recepissent, quos Tolostobogi Tectosagique jam insederant.

bant sequentia, fuerant inter auxilia regis. &c. Negatus ea J Immo tandem eonin

eessus, sed non sine controversia.

φ Non approbauitJ Non fecit ut eam proharent Romani, et in ea acquies

cerent.

. Ceterum gena GallaWaeeorum, stimur ipsum nomen indicio est, mixta et

mixta, αJ a uerata reliquia Gallorum, qui, Brenno, ee.J Sic legi volnit Salmasius ; in aliis hanc scripturam

reperio: Ceterum Gens Gallograeeorum, sicut ipsum nomen indicio est, mixta et adulterata est; reliquiae Gallorum,

quibus, he. Sed haec nihil sunt; legendum enim, adulterata est reliquiis Gallorum, ee. Pater. Altissimos montesJ Olympum et Μagabam, ut patet ex Livio.

TolostoboriJ Galatiae populi in Asia minori; aIlis Tolistobii, aliis Tolistobogii dicuntur. τ netosagiJ Iidem qui Tolostoboti

164쪽

L. ANNAEI FLORI

Utriquo landis sagittisquo acti, iu pcrpetuam i so pacem dodiderunti Sod alligati miraculo quodam lacro, fg. 6.

cum catenas morsibus et Oro tentamcnt : cum offocandas sin vicom saucos praebuissent. Nam si Orgiagontis 7 sq. T. regis uxor a Conturiono stuprum P Sa, memorabili Exemplo Custodiam ovasit,in revulsumquo militis caput ad maritum suum retulit. '

CAP. XII.

BELLUM MACEDONICUM SECUNDUM.

DUM aliae aliaequo gentes Syriatici' belli sequun- ff. I.

tur ruinam, Macedonia so rursus erexit. Fortissi- ff. 2.

. Sed astrieti fuere quodam miraeula, eum adorti essent eatenas dentibus et ore, et inuicem dedissent eoilum atrangulandum. M . Borol. lol. alotimorum ieelosagatiani Ed. pr. Neqne multo aliter Mis. et Edd. Duh. reliqui. Solostolariorum tectosapiam M. Lips. I. Missologiorum tectosoriam Ed. Med. Par. 2. Solostologiorum ieeto asiam M. Par. I. MIost iis orum plano Tectosagiri Ed. Uys. 2. Misaeologioris tectusagiam M. Lips. 3. Tosta. obogii Tectosagaeque M. Stad. Pont. solastrologiorum tectosagium insederant Εd. Ven. Vulgata Dii hero videbatur esso ab Aldo: reeepissent. Tolostobogi Olympum, netosagi Magabam insederant Εd. Heg.-22 Utique.... aeti M. Beg. econjectura Heinsit. In Edd. Jord. est detracti, pro aeti. At acti erat in Μss. et Edd. Duh. omnibus. In M. Lips. I. s. est utrimque. In Par. I. Ven. Gryph. Stad. Pont. utrinque. Par. 2. utrimque. Lip . 2. Med. utraque.-21 Imperpet. M. Lip . I. s. Med. in perpetuia Ed. Ven.-24 Temptassent M. Lips. I. 3. 5 ob eandas his. Itych. e eandas Ms. Pal. 1. Voss. 3.M. Par. 2. Fab. es eandasque Ed. Par. I. a oean a M. Lips. 2. Pont.

NOTAE

sed hie diversos Florus videtur sa

cere.

η orgiagontis regisJ Livius hunc

regem ortiagontem vocat, et hic etiam Ortiagontis legendum. Uxori Cluomara nomine, ex Galatiae linibus oriunda. Plutarch. Custodium evasitJ Cum Conturione, qui vani ad duos ejus neces arios, qui ad flumen expeetabatit, ducebat, ut ab iis aurum acet peret; sed ii, dum aurum Peusaret, occidere. Vid. Hia. tor. apud Liv. lib. xxxv II. 24. IIuritumJ Ortiagontem. CAP. TH. Bellum Macedonicum MineundumJ Ann. Mundi 378I. ante Ch. Nat. I 67. ab Ur. Cond. 584. Coss. M. Martio Philippo ii. et Cn. Servilio

165쪽

EPITO M. LIB. II. CAP. 12.

mum populum memoria et recordatio suae nobilitatis' agitabat : ac successorat Philippo filius= Perses ;β qui somovin perpetuum' victam esse Macedoniam, non putabat ex gentis dignitato. Multo vehementius sub hoc Mace- ff. 3. donos, quam Sub Patre, consurgunt: quippo Thracas' iuvires suas traxerant st atque ita industriam Maccdonum' viribus Thracum scrociam Thracum disciplina Macedonum, temperaVerunt. ' Λcccssit his consilium ducis, f*. 4. qui situm regionum suarum summo ' speculatus ' Haemo, ' positis per abrupta castris, ita Macedoniam suam F

feraeiam Thraeum, disciplinam Maeedonicam temperauerunt Μs. Naz. industria Maeedonum tentaverunt Μs. Rych. industria Macedonum, viribus Thracum, disciplinam Macedonum temperarere Μs. Fran. Pal. 2. M. Sab. Junt. Ald. idustriameed. vir. Thr. disciplina Maeedontea i favere Ed. Lips. l. 2. a. Med. Par. 2.Ven. industria me. vir. Thr. diseiplinam Macedonteam tentavere Ed. Par. I. Gryph. In Μs. Voss. 2. 3. erat etiam industriar et in Voss. 2. disciplinam. In Voss. 3. tentaverunt, ut in Rychiano, et Macedoniam. Ed. Ber. temptaverunt. Εd. Stad. Pont. industria Maeedonum, viribus Thracum, diseiplinam Maeedonteam temperavere.-II De summo Ed. Stad.-I2 Speculatur Ed. Ven.-Ia Hemo Ed. Lips. l. 2. 3. Med. Par. Ven. Gryph. Emo Ed. Stail.

NOTAE

Reeordalio sua nobilitatisJ De vetustate et nobilitate Macedoniae Ius.

tin. lib. VII. statim initio: Hujus sienti incrementa modica, ita termini perangusti suere. Populus, Pelasgi; regio, Paeonia dicebatur. Sed postea virtute regum, et gentis industria, subactis primo finitimis, mox populis

nationibusque, imperium ullque extremos orientis terminos prolatum. Semeι in perpetuumJ Non existimabat Macedoniam in perpetuum victam, eum semel tantum victa suerit; neque eni in id gentis dignitas

patiebatur.

Ind ιν iam meedonumJ Sic Justin. loco supra landato, Virtute regum, et gentis industriar Ceterum hic industria, non est quod vulgo dicimus, industrie; sed laboriositas, si sagita loqui. 4 Viribus raraeumJ De Thracibus hape Justinian. in Pr. Novellae 26. Illud in consesso est, quod si quis

Thracum regionem nominet, fitatim una cum die to virilitas quaedam animum. et militarium copiarum, hellorum, ae Pugnae cogitatio subeat. Sunt

enim ista ingenita, et quasi Patrio quodam jure huic regioni attributa. ' HamoJ Haemus mons, qui Thraciam a Mysia dividit.

166쪽

L. ANNAEI FLORIurmis serroque vallaverat 'si ut non reliquisse aditum, nisi a coelo 7 venturis hostibus, videretur. Nam Marcio ' fg. 5. Philippo ' Consule eam provinciam ingressus ' populus Romanus, eXploratis diligenter accessibus, per Astrudem paludem I per acorbos dubiosque tumulos ' illa, quae volu-

curum.' et nihil talo metuentem, subita belli irruptione F terruit si Cujus tanta trepidatio fuit, ut pecuniam fg. 6.

omnem in mare jusserit mergi, ne periret : classem Cremari, ne incenderetur. Paulo 7 Consule cum majora S. T. et crebra essent imposita Prae Sidia, per alias vias Macedo-

His addita Die industria ducis, qui eontemplatus positionem regionum martim ab avo Hormo, laeviis easeris per ιoea inaecessa svel intereisal ale Deerat eallum

me mire guae ex armis et ferro.

Cons. e. m. ivr. P. R. e. d. a. propter Ascurida paI. per aversos deviosque tumulos, illa quae v. q. videbantur inaccessa, regem sec. et n. t. m. s. b. tr. terruit.-25 E.

Astrudem paludemJ Hane Livius

Ascuridem vocat, lib. XLI v. Hanc ortelius putat esse Lychnitum Lais eum. Hodie, Lago ei Mehrida. Iuxta Urbem Lyclinidum.1 SerumnJ Securus dicitur is, qui aliquid non eurat; quasi id ad se

nullo modo pertineat. Horat. Quid Mithridatem terreat unice Securus Ne periretJ Sententia ita aeute exposita ut omnino fatua videatur, Graeci vocant κύματον, quasi dicas acute stultum: sic illud Themistoclis' perieramus nisi periissemus.' Et apud Plaut. in Trueui. Si non peream, Plane inteream I Simile est illud Virgil. de Trojanis. β Num eapinti potuere capi t num incensa tremavit Troja virost' Quod ex Ennio videtur emctum lib. x Iv. Annal. ubi de Pergamis r Quae neque Dardaniis eampis potuere perire, Nec,

quom capta, capi, ne quom combusta, eremari

PauloJ L. aemilio Paulo, qui

inne aecundum Consul.

167쪽

EPITO M. LIB. II. CAP. 12.

nia deprensa ' est, summa quidem arte, et industria ducis, cum aIta minatus, 'a alia irrepsisset. ' Cujus adven- f*. 8.res ipso adeo ' terribilis regi suit, ut interesse non nuderet, sed gerenda ducibus bella mandaverit. Absens ergo f*. 9.victus sugit in maria, insulamque Samothracen, fretus celebriu religione, si Τ quasi templa et arae possent defendere, quem nec montes sui, nec arma potuissent. Νemo

regum diutius amissa Π fortunae conscientiam ' reti- ff. 10.nuit.- Supplex cum scriberet ad Imperatorem abi' illo, quo Confugerat, templo, nomenque epistolaev notaret

l Alia minaturi Alia via. Cave fidem adhibeas eruditissimo Salmasio. qui legendum contendit, alias eminatus, asias irrepsisset: alia vera lectio

est.

Samothrarent Insulam in summo mari aegeo, Thraciae oppositam. Celebri religioneJ Nam in Insula Samothrare Dii κάβειροι, hoe est, Divi Potentes, δυνατοὶ , μεγαλοὶ, eolehantur. Erant autem ii, Ceres, Proserpina, et Pinto : addunt aliqui Mercurium. Audi Maerob. Apollonii Interpre

ria, quorum Mnaseras et tam nomina reis talia. Quat-r autem numero lunt;

168쪽

suum, Regem ' addidit. Sed nec reverentior f*. II. captae majestatis alius Paulo suit. Cum in conspectum venisset hostis, in templum recepit, si ' et conviviiSAEI adhibuit, liberosque admonuit suos.' ut fortunam, cui tantum liceret, revererentur. Inter pulcherrimos hunc f*. 12. quoque populus Romanus de Macedonia duxit atque vidit triumphum: quippe cujus spectaculo ' triduum impleverit. Primus ' dies signa tabulasque : sequens arma f*. 13.

pecuniasque ' transvexit: tertius captivos, ipsumque regem attonitum adhuc, tanquam 3 subito malo' Stupentem.

Sed multo prius gaudium victoriae populus Roma- fg. Id. nus, quam epistolis victoris perceperat :=- quippo eodem

dine, et pro ministro duntaxat habent. Nomenque epistola notaret suumIDesse istud, epistolae, nisi malis esse ponderosum soloeci mum in oratione Flori.

. Regem' addidit J His verbis, ut videre est apud Liv. lib. xLV. Rex Persens Cousuli Paulo saIutem. In templum recepiιJ Quid alii eo jecerint nescio tunde enim mihi libri

Praeter unum et alterum λ, Vir Doetis . mihi hoe loco non satisfacit, eum egit tentum pro tentorio, seu, ut re eentiores Latini et Graeeo-Barbari solent dieere, pro tenta, 1eu tenda. Uno verbo legendum est insessum; quod ex prisea historia verissimum erae scio. Rogabis, Sed unde istud, templum ' Dieam : Ex linea secunda uperiori, per g ordiam transeri pistornm, ut mos erat. Pater.

P Liberosque admonuit mosJ Suos pro, ejus, hie et alibi saepe inveniat. Quid autem Persei filiis dixerit Paulus docet Livius lib. I Lv. Exem plum insigne cerniti, , inquit, mutationis rerum humanarum. Vobis hae e praecipue dico, juvenes. Ideo in secundis rebus nihil in quenquam superbe ae violenter consulere decet, nee praesenti eredere sortiime ; eum, quid vesper serat, incertum sit. Is demum vir orit, et jus animum nee prospera natu suo efferet, nec adversa infringet. ' LisereιJ Hoe verbo eodem sensunsus eii Virgil. Cui tantum de teli euit. Ccua speritieulal omnino scripsit Florus, spretaeulum; in easta re to. Tanquam subito malal Scribendum.

169쪽

EP TON. LIB. II. CAP. 13.

die, quo victus Perses si in Macedonia, Romae cognitum est. Duo juvenes candidis equis apud Iuturnae la- Γῆ. II. cum pulverem et cruorem abluebant: hi 7 nuncia vere. Castorem et Pollucem suisse creditum vulgo, quod f*. IRgemini suissent; interfuisse bello, quod sanguine maderent ; a Macedonia venire, quod adhuc anhelarent.

CAP. XIII.

BELLUM ILLYRICUM.

MACEDONI cI belli contagio traxit Illyrios. Ipsi f*il.

quidem, ut Romanum a tergo distringerentd a Porso rege conducti pecunia militavere. 3 Sine mora ab Anicio' Praetore subiguntur.6 Scordam7 caput gentis delesse' fg. 2. sussccit: statim secuta deditio est. Deniquo hoc bellum te' finitum est,h quam geri Romae nunciaretur.

NOTAE

et tam subito. Sie est. Iuturme laevmJ Inturnae sons, non longe ab Urbe. CAP. x M. Belium IllyrieumJ Anno Μundi 2782. ante Ch. Nat. I 66. ab Urbe Cond. 5M. Cosa. L. fimilio Paulo II. et C. Lieinio Crax o. SeordamJ Legendum Seodram:

est autem Modra Illyriei oppidum littorale, prope Epidaurum. Ante saltum GJ Bellum hoe lntra triginta dies perpetratum, Priu quam coeptum Romae auditum suis. set.' Liv.

170쪽

CA P. XIV.

BELLUM MACEDONICUM TERTIUM.

QUODAM ' cito, quasi ita convenisset inter Poenos f*. I. et Macedonas, ut tertio quoque vincerentur, eodem tempore utrique arma moverunt :) sed prior' jugum excutit f*. 2. Macedo, aliquanto, quam ante, gravior, dum Contemnitur. Causa bolli prope erubescenda: quippe regnum Pari- f*. 3. ter et bellum vir ultimae sortis Andriscus invaserat; dubium

Ili,eo an servus, mercenarius Certo : sed quia Vulgo eX Si

militudine Philippi Pseudophilippus V vocabatur, regium.

sormam, regium nomen, animo quoque regio implevit. Igitur dum haec ipsa contemnit populus Romanus, Ju- ff. 4. ventiosi Proetore' contentus, virum non MaCedonicis modo, sed Thraciae quoque auxiliis ingentibus validum temere tentavit :7 invictusque' a veris regibus' ' ab illo imaginario

I Cum Andriseo add. Ed. Stad. Pont.-2 Quoniam Εd. Lugd.-3 Morere Εd. Lips. I. s. Med. Par. ven. Gryph. Stad. Pont.-4 Uber abest ab Ecl. Beg.-5 Sic Ms. Reg. F, Flor. Μalliab. Fran. Voss. I. 2. Ed. Vin. Grui. Lugd. Sed quia vulgo Philippus G aimiliιudine Philippi Pseudophilippus meabatur Μs. Naa. Itych. Voss. s. sed quia ex vulgo Philippus similitudine Phil. Pseud. voeab. Μ'. Berol. Duisb. M. pr. sed quia Tulgo ex similitudine oria Philippus Pseudophi/inua voeabatur bis. Reg. ia. aed quia vulgo Philippvs eae similitudine oria Paeudophilippus voeabatur M. Stad. Pont. aed quia vu/go Phiιlypus M. Sah. Med. Par. Ald. Gryph. et similitudine Pseudophilippus Ed. Lips. I. pseudo philippus voeabatur Ed. Lips. I. S. Ber. Sah. Med. Par. Ald. O ph. sed quia n. aim. Phil. Psevd. Ge. M. Ven.-s Inventio Ed. Uyg. 3. Temι viι Εd. Lips. a. 8 Invictus quoque Εd. Lips. I. S. Μed. Par. G ph. o uterius quoque Εd. Lips. 2.-D Sie rasa. Duk. omnes, excepto Μalliab. in quo erat non a veris regibus, sed ab illo: ut conjecerat Freinshemius. At jam in Ed. Lips. I. 2. a. Med. Par. Ven. Gryph. est no a veris reg. sed ab illo. Sic et M.

CAP. XIV. Bellum Maeedonteum ter

tiumJ Anno Mundi 1798. ante Ch. Nat. I 50. ab Ur. Cond. 60I. Coss. Μ. Claudio Marcello m. et Lucio Valerio Flacco. Λlii illud quatuor annis posterius faciunt. PriorJ Tribus annis ante initum tertium bellum Punicum.

PseudophilippusJ Falsus Philip

ς Jurentio pratoreJ Quem Andri tus oecidit, et exercitnm delevit. 4 Invictusque a veris regibusJ Hunc locum sie legunt alii, inrictu ue, non a veris regibus, aed ab illo imaginario et scenico Rege superatur. Sed male; nam τδ sed a linea sequenti Ortum est, et Postea non a sciolo quodam intri sum.

SEARCH

MENU NAVIGATION