장음표시 사용
41쪽
sit cognoscere; tameny quia ipsa sibi obstat magnitudo, rerumque diversitas aciem intentionis abrumpit, faciam quod Soloni, qui terrarum situs pingunt: in brevi quasi ta- hella3 totam ejus imaginem amplectar, nonnihil,si ut Spero, ad admirationem7 principis populi collaturus, si pariter in atquc insimul' universam magnitudinem ejus ostendero
Si quis ergo populum Romanum quasi hominem f*. d.
consideret, totamque ejus' aetatem percenseat, ut coeperit, utque adoleverit ut quasi ad quondam juventae norem PerVenerit, ut postea veluty Consenuerit, quatuor' gradus Proc susque ejus inveniet. Prima aetas sub regibus fg. 5.suit, prope ducentos' quinquaginta' per annos, quibus Cir-
Aιiquid eouaturus, ut spero, ut omnes mirentur Primipem populum, si xubjecero oculis universam ejus magnitudinem, ut ipsa se habet, et in unum. Complaceatur gue animo totam aetatem ejus, ut inceperit, uι ereverit. . 2. I. Μed. Par. Ven. ntiique.-3 sigilatim im Μs. Rych. sigillatim tamen Μs. Suee. Sic Nas. Pall. N aE. scriptiqne et Edd. Dulieri omnes, etiam LipR. I. 2. 3. Μed. Par. Uen. Fab. Anistet. Beg. Duk. I. 2. Sed obrumpit Mas. in . qnidam. Εd. Vin. Grui. Lugd. Vetst.-5 ta k Μss. Vin. quidam. G nis nihil Ed. Par. Τ admirutioni Ed. Lips. I. 2. s. admirationum Ed. Med. Par. admirationem Ed. Ven. in admirationem M. Gryph. Stad. Pont. 8 Itaeonj. Salmasius, recepitque primus Freiushemius, et post euin, praeter Grae-vinm, Fabri filia, Dukerus. Sed atque in semel dis. Itych. Scias. et D nkeri Edd. et Μss. omnes, Praeter Voss. I. qui eum Μss. Vin. quibusdam habebat in semel. Etiam in Ed. Lips. I. 2. 3. Μed. Par. Ven. Gryph. Stad. Grui. Lugd. Pont. Zeir. Vetst. Beg. est atque in semet. In Ma. Reg. O. erat in semetipso. 9 Totamque aetatem M M. Regg. Toll. Duisb. Ed. pr. totam aetatem bis. Voss. I. 2.-I eeperit M. Lips. I. 2. a. in quibus pro diphthongis ae Et in tibi. qne est simplex litera er quod semel dixisse sussiciat.-2 Jueentiatis Μss. Regg. Malliab. Fran. Voss. I. 2. juventὰ Ed. Par. I.-s Velut abest ab Ed. Heg. Quattuor Ecl. Lips. I. 2. 3. Μed. Par. ubique. Aberat a Μs. Vin. Ven. antiquissimo.-5 Progressusque Μη. Reg. F. Εd. Stad. Pont. 6 CCCC. Ias. quidam, Vin. Regg. NRE. Pal. I. Rych. Voss. I. 2. 3. CC. Μs. Pal. 2.
AdmirationemJ Nota hie passive
4 PariterJ Verti, ut ipsa se habet: nam est vis hujus vocis, quae hic satis dimellis. InsimulJ In unum ἔ quia supra dixerat in brevi quasi tabella. A deserit J Adoleseo est crelico. Juneriori Juventa apud optimos
seriptores semper Pro constituta Beotate Ponitur.
' Prope ducentosJ Sub Regibus siquis recte rationes putet, regnatum est per annos ducentos quadraginta tres, ut patet ex Eutropio.
42쪽
cum ipsam matrem' suam' cum finitimis luctatus est. Haec
erat' ejus infantia. Sequens a Bruto Collatinoque' f*. 6. Consulibus, in Appium Claudium.' Quinctum Fulvium
Consules, ducentos quinquaginta' annos patet: quibus Italiam subegit. Hoc) fuit tempus viris armisquesi incitatissimum :7 ideo quis adolescentiam dixerit.' Dchinc' fg. 7. ad Caesarem Augustum' ducenti anni, quibus totum Or
bem' pacavit. Haec' jam ipsa juventa' imperii, et quaedam
Al3 M s. Berol. aberant isti annorum numeri.-7 Greum ipsam cum imam Μs. Na E. eirca ipsam m. s. Μs. I uisb. Berol. eireum ipsum matrem his. Vos . I.
' Cireum ipsam matrem suamJ Salmas ins omnino legendum vult, circum ipsas cunas, sed rocopiam lectionem tentare nil necesse est: est enim imitatio Poetica, atque ea Perquam elegans. Nam insantes, qui, non d- huc pedibus firmi, longiua a matre sua discedere non audent, circum ipsam solent ludere.
In Appium ClaudiumJ Λ Bruto et Collatino Coss. usque ad Appium Claudium et Quintum Fulvium anni sunt ducenti supra triginta quatuor. Quibus Coss. contra Afros bellum auAceptiim fuit, A. U. C. 477. Et in Stellia contra eos pugnatum, et APP. Claudius de Afris et Rege Hierone triumphavit.' Ad Caesarem AugustumJ Ab Appio
Clandio et Quinto Fulvio Coss. usque ad mortem Caesaris Augusti, anni sunt ducenti octoginta sePtem. De cessit enim A. U. C. 764. ann decimo quarto post Christum natum. Tunc temporis totius sere orbis Roma potiebatur. DueentiJ Certe in hocce numero
error est, quem miror a nemine animadversum. Ab Augi sto enim usque ad Adrianum, sub quo noster SCri P- sit, anni sunt circiter I 05. sed sorte erratum est operarum qui 200. scrip-
43쪽
quasi robusta maturitas. Λ Caesare Λugusto in f*. 8. saeculum nostrumsi haud Τ multo minus anni ducenti :' quibus inertia Caesarum quasi consenuit, ' atque decoxit nisi quod' sub Trajano principe movet lacertos,' et praeter spem omnium Senectus imperii, quasi reddita juventute,
DE ROMULO PRIMO ROMANORUM REGE.
Patuus illo' et Urbis et Imperii conditor Romulus f S. I. suit, Mario gonitus, ct Rhea Sylvia. Hoc do in f S. 2.
Quibus annis populus Rom. velati eonsenuit et eonsumsit virea lina per axerintium Caesarum.. Ms. Voss. 2. Et Malliab., aberat is ipsa.-5 Sie Μ . NaE. et Duh. plerique. Sed quasi piadam M M. Duh. qnidam et Edd. vett. omnes, tu liis Lips. I. 2. 2.3led. Par. Ven. Gryph. Sind. Pont. Freinshem. Zeu.-si Inaee. N. Εd. Ven. in nostrum tempus M . Voss. I. T Sie Μs. Ryek. Toll. Voss. Fran. Reg. O. Di isti. Ed. pr. ven. Sed aut M s. Nar. Reg. F. Pal. I. M. Lip . I. 2. 3. Med. Par. sunt M. Gryph. Stad. Lugd. Pont. non mullo bis. Duisb. M. pr. Lips. I. 2. a. Med. Par. Ven. Gryph. Stad. Lugd. Pont. 8 annis CC. Μ13. Vo s. 1.anni CC. M. Lips. I. 2. a. Μed. Par. Ven.-s insenuit Ms. Gud.-I nisi sub M s. Fran. 2 Sic bis s. Duh. plerique, etiam Md. vet t. in his Lips. I. 2. S. Med. Par. Ven. Stad. Pont. Fre insilem. Zeu. Sed morte Ms. Naae. Voss. 1.Εd. Stad. mam. Amstet. moveret bis. Fra -3 Reniresceret Ms. Fran. Φ De Romula...rege absunt ab M. Lips. I. 2. 1. Μed. Par. Ven. Ab M. Fab. absunt tantum verba prima Romanorum rere. Ceterum numeri quoque Capy. tu vid. vett. ut Lips. l. 2. S. Med. Par. Ven. non habentur I Sic his . Duk. Omnes, etiam duo illi Hss. antiquissimi Jordanis, quos Salmasius conissuluit, item Ed. pr. Duh. I. 2. Sed a Matre Ed. Vet . a Marte Ed. Lips. l. 2. 1. Med. Par. Gryph. Stad. Grui. Lugd. Pont. Zen. Vetsi 2 Silaia M. Lips. 2. Multi alii Silata. 3 IIae Μs. Berol. Duisb. Εd. pr. Sab. Ven. Iunt. Me M.Lips. I. 3. In M. Med. Par. est veste Med. Grypti. Stad. Pont. Γαισὶ sarem a gravida Me eons est, omissis verbis de M. M. Lugd. Me de se vestae oaeerdos, dye. Sed σὲ Vestis aberat a Mss. Vin. Me sese ναια sae. grani tam Εd.
gere, cum iis datum suisset 100. Et sic legendum Puto. Moret laeeri J Trajanus enim Romani Imperii, quod post Augustum defensum magis suerat, quam nobiliter ampliatum, fines longe lateque diffudit. Tenuit usque ad Indiae sines, et Mare Rubrum aceessit. CAP. I. De RomulaJ Romam condidit anno Mundi 3 98. ante Ch. Nat. 750. et regnavit annis 37. Illo da-funeto, per Senatores Per annum unum regnatum suit.
IllaJ Nobilis, inelytus, samosus, significat; et ut in bonam, si e et in
malam partem fiumitur: in honam,
ut, ε Tune ille aeneas, quem Dardanio Anehisae Alma Venus genuit
44쪽
sacerdos ' gravida' consessu t: nec mox sum a dubitavit,
cum Amulii' imperio utriectus in profluentem7 cum Remo fratro, non potuit extingui. Siquidem et Tiberinus g. 3.
amnem' repressit : ct relictis catulis lupa secuta vagitum uber admovit, insantibus, matrem quo Se gossit.' Sic rePertos apud' arborem, rogis pastorsi' tulit in Casam, utque
educavit. Alba tunc orat Latio caput, Iuli opus: ff. 4. nam Lavinium patris AEneae contemserat. Ab his7 Amulius jam his septima sobolos' regnabat, lintro pulso Nu-
Phrygii Simoentis ad undam. Et xlibi: At non ille, satum quo te mentiris, Achilles Talia in hoste fuit
Priamo. Et in malam ut, ε Et nunc ille Paris cum semiviro eomitatu, Maeonia mentum mitra crinemque madentem Subnixus, rapto potitur.
Meredosi Rhea Sylvia Numitoris
filia, quae Vestae sacerdotio praesecta; ideo Sacerdotem vocat.
φ Titurin J Hic Tiberinus est numinis Deus. Sie Virgil. Cunctatur
et amni Rauca sonans, revocatque
pedem Tiberinus ab alto. Et alibi: Huic Deus ipse Ioel fluvio Tiberinus
amoeno Populeas inter senior se attollore frondes Visus.
' ApudJ Iuxta significat. Cicero de orator. lib. I l. Cum etiam tum in ieeto Crassua esset, et apud eum Stilpitius aederet.' Ubi, apud eum, nil aliud est quam juxta erim. Regia pastorJ Melius multo si legatur remia Pastor.
t AIMI aeneas, finito bello adversus Turnum, Ruiniorum Regem, et vietor, Lavinium ex nomine uxoris, cui Laviniae nomen erat, urbem e n. didit ; qui eum mortuus esset, in lo- eum rius Ascanius filius successit, qui, Lavinio relicto, Albam longam exei. tavit, quae trecento Per annos caput regni suit. Post quos Romulus Romam condidit, quae non tantum Ita. liae, sed et fere tollux orbis terrarum
caput et domina fuit. ε Bis septimaJ Amulius ab aenea decimaquaria soboles est; hujus ge-
45쪽
mitore, cujus ex filia Romulus.' Igitur statim' ' priuia f*. 5.juventae sace, patruum Amulium φ ah arco deturbat, avum reponitd Ipse numinis amator, et montium, apud quos erat educatus, moenia nOVae urbis' ugitabat. y Gemini erant: f*. G. uter auspicaretur, i et regeret, adhibere placuit Deos.- mus , montem Aventinum, hic Palatinum si occupat. 7 Prior ille ' sex vulturos, ' hic postea, sed duodecim ' videt. Sic victor augurio' urbem excitat, ' plenus spei, bellatricem f*. 7.
. Igitur statim primo astu Iuventa pellit patruum Amulium regno, et restituit
anum Νumitorem. φ Meditabatur inrevia norae urbis.
neris series sie se habet: aeneas, Asine ius, Eneas Sylvius, Latinus, Alba, Capetus, Cap3s, Calpetus, Tiberinus, Agrippa, Alladius, Aventinus, Pro.
Cas, et Amulius. Qui omnes, modo addas Sylvium Ascanii fratrem, qui post eum regno Praefuit, regnarunt Per annos quadringentos triginta quinque. Ab areeJ Arx passim pro regno anni itur. Virgil. aeneid. Iv. Ascanione pater Romanas invidet arces
Apud quori Apud' pro, In, multo
elegantius; sic optimi quique serip. tores: Terentius, M apud sorum' pro in foro. suspirareturJ Verti, inciperet; auspicari enim est inchoare: et inde traxit originem, quod veteres nil nisi auspicato incipiebant.
habet adhibuere piacula, omisfia voee Deos.J Piaculum est crimen dignum piatione, vel sacrificium quo crimen aliquod expiatur; unde manifestum est hie vocem piacula, locum habere non posse. Sunt qui legant oracula, bene. AugurioJ Augurium hic pro auspicio posuit. Nam augurium est,
eum observatur garritus aut cantus avium, quas appellabant oscines. quod ore sutura praedicerent; ansPicium vero eat, eum et avium Pastu veI volatu sutura notabantur. MeilalJ Sic Graeei utuntur verinho Φροψειν τειχη, - ἐγείρειν, moe-
46쪽
L. ANNAEI FLORIsoro: ita illi assuetae sanguine' et praeda' aves pollicebantur. Ad tuteIam novae urbis sum cere vallum' f*. 8.videbatur:ρ cujus dum irridet' angustias Remus, idque incrcpat saliud dubium an jussu fratris, occisus est: prima certe victima fuit; munitionem quo urbis novae sanguino suo consecravit Imaginem urbis magis quam f*. s. urbem secerat: incolae deerant' Erat in proximo lucus: 'hunc Asylum facit:' et statim φ mira vis hominum, Latini Tuscique '' pastores: quidam etiam ' transmarini; Ρhryges.' qui sub AEnea, Arcades qui sub Evandro duco influxerant. Ita ex variis quasi clementis congregaVit cor-Pus unum: populumque Romanum ipso socii. Ros S. 10.' Quod dum Remus irridet angustissimum, et illud arguit sauu 3M, E c. f Et dediearu mn ine suo uallum, quod muniebat novam urbem. ΜM. et Edd. Duk. omnes, in his Lips. I. 2. S. Μed. Par. Ven. Gryph. Stad. Grui. Lugd. Pont. Zeu. Vetst. Duk: I. 2. 2 Iuis 'Is. Voss. I.-3 Consueti Ed. pr.-4 Sie Μηs. Vin. et Duk. omnes, etiam M. pr. Μed. Grui. Zeu. Fab. Vetst. Beg. Duk. I. 2. Sed sanguia et pde Εd. Lips. I. 3. sanguini et Praedae Ed. Par. Ven. Gryph. Stad. Pont. sanguini et prede Ed. Lips. 2.-5 Urbius Ed. Ven.-o ridebat Μs. Fran. 7 Invides bis. Fran.-8 Atque ris. Fran. In ΜSs. JOrd. erat ecus dum angustias inerepat, saltu transilivit: sed in eorum altero ante σὲ saltu additum reperiebatur ei. Μss. Vin. idque increpat: mure dubium an jussu fratris Oeeims est. 9 Feeit Ed. Col. At in Gryph. est facit. 10 Statim, omissa copula, Ed. Ven.-II Urae omnium Μη. Vo s. I. - 2 Tuscorumque Μss. Vin. Regg. Fran. Pal. 2. Ed. Stad. marg. Thascique Ed. Ven. Ia Et transmarini M s. Fran. Ed. Lips. I. a. Sah. Μed. Par. Ven. Gryph. Stad. Lugd. Pont. transmarini, omisso τέ etiam, Ed. Lips. 2.-I4 Archades Ed. Lips. I. 2. 3. Med. Par. Ven.-I5 Reae erat Μs. Voss. 3.-Is Ludia Rh-
nia, fundamenta excitare. Assuetae sanorηeJ Sunt qui cre
dant assuesaeere, assuefieri, RSSuescere, nunqu&m fiextum casum asci
scere, sed semper tertium ; at longe
illi falluntur. EumJ Vallum dieitur ipsa munitio; et valli sunt pali, quibus in
terram defixis vallum munitur. P Ineola deerantJ Et hae e cau3a ESt, eur imaginem urbis Potiuη quam urbem fecisse dicat: ineolae enim ur- hem constituunt, non muri.' LueusJ Is inter Capitolium et
PhrygesJ Eorum nepotes, qui post
Trojae excidium aeneam ducem comitati fuerant.' AreadesJ Sub Fauno, quarto Italiae rege, Evander ex urbe Arcadiae, Pallanteo nomine, eum Arcadum turba in Italiam appulit, a quibus Areades isti erant oriundi.
haereant interpretes, et locum vitii suspicentur; qui, si quisquam alius, planissimus est. Ipse' enim hic suis
mitur, ut Graece αμδx; et Sensu talis est: Romulus solus corpus coegit, quasi natura, quae ex variis elemen-
47쪽
orat unius aetatis; populus virorum s Itaque matrimonian sinitimis petita: quia non impetrabantur, manu capta sunt. Simulatis quippo ludis si equestribus, 7' virgines, quae ad spectaculum venerant, praeda suere. Et haec ' ff. II. statim causa bellorum. Pulsi lugatiquo ' Veientes : Caeninensium φ captum ac dirutum ost oppidum. Spolia insuper opima do rege Feretrio Iovi' manibus suis rex
reportavit. Sabinis proditae portae per virginem: nec ff. 12. dolo: sed puellis protium= rei, quamsi gerebant in sinistris,
Ista rea poterat manere tantum per triginιa annos; nam populus constabat viris sine neminis.
- Tarpeia rimo prodidit portas Sabinis, non per fraudem; illa enim petieres in pretium rei quam gerebat, qua ferebant in sinistris, acuta scilicet. rat a ris. Scias. II AEquestribus Ed. Μed. I 8 Sic Mss. Vin. Ed. Lugd. Sed pr da fuere, et statim Hs. Rych. Toll. Duisb. Fran. Pali. Voss. I. 2. M. Pr. Blanc. Amstet. Duk. I. 2. praeda fuere: hae statim Μgs. Jord. Ed. Beg. Caedin fuerunt, es Me statim Μs. Pnt. Proeda erat etiam in his. Naa. Voss. s. l. Ber. Sa, Med. Par. Ven. Iunt. Ald. Gryph. In M. Lips. I. 2. a. seri P.
tum est predes. et Aee alatim.-Is Pulsi fugati M s. Voss. I. 2. Fran. pulsati fugati ras. Reg. Q. -20 Norentea sabini eaninensium ris. Fran. Veientes. Genien aium M M. Jord. Veientea Cenin sium M. Lips. I. 2. 3. Med. Par. In Ven. Gryph. est Ceninoxium. 1 f. Berol. Umitentes. C. M. Beg. Genin ea.-I Diis rutum oppidum Μs. Ryeh. Voss. I. Fran. diruptum est oppidum Ed. Par. 2 opidam M. Lips. I. a. -3 Rex aberat a bis. Fran. Vox . I 4 puellam Ed. Uen. preeium Ed. Lips. I. ubique. praecium Ed. Μed. Par. ubique .-5 Sic
tis corpus eongregat. Ludis equestribuat Hi ludi eon. sualia dicebantur, quos in honorem Consi iaciebant, qui Consus Neptunus equester est: et tune temporis equos et asino eoronabant, eosque otiari sinebant.
VeientesJ Italiae populi, socii Fidenatibus.
munensiumJ Caeninenses, populi in Latio. ν Spolia opimaJ Ea sunt, qnae Dux hostium Duci a se interlaeto detraxis erat. Eorum tanta raritas fuit, nitrina tantum eontigerint: prima quae Romulus de Aerone, altera quae Cossus Cornelius de Tolumnio, tertia quae Marens Marcellus Iovi Feretrio de Viridomaro fixerunt. 3 Feretrio IoeiJ Iupiter Feretrius dictus fuit, quod illi spolia opima serebant, vel a seriendo, quod sulmine seriat; vel quia dux dueemense serit. Propert. lib. Iv. Causa Feretri omino quod certo dux serit ense ducem: Seu quia victa suis humeris hae e arma serebant: Hine Feretri dieta est ara superba Iovis. Nee doloJ omnes alii, qui super
hae re scripserunt, tradunt Tarpeiam virginem a Tatio auro corruptam suisse; a quorum sententia Nosterdiseedit. Dicit enim illam portas prodidisse, non dolo, quippe quae pe-
48쪽
petierat; dubium clypeos,7 an armillas. Illi ut et' fidem
solverent, oi ulciscerentur, clypeis obruero. Ita sq. I 3. admissis' intra ' moenia hostibus, atrox in ipso soro pugna, adeo ut Romulus Iovem oraret, ut 3 foedam suorum sugam sisteret. Hinc templum et Stator s Iupiter. 6Tandem saevientibus 7 ' intervenero raptae 3 Iaceris f*. 14. comis. Sic pax facta cum Tatio, ' laedusque Poreussum :Secutaque res mira dictu, ut relictis sedibus suis novam in urbem hostes q demigrarent, et cum generis suis avitas
3 Cum dubium esset, peteretne elypeoa vel armillas; illi, ut et miserent promism, et sumerent pinnas ab illa, obruere eam scutia. Tandem cum furerent undique, raplae eapillia passis progressae fiunt in medium.
t ierat, quae gere hant in siniatris, nempe clypeos, ut scilicet inermea a Romanis tacile obrui possent. Hic locus vulgo male acceptus est; nee est quod quisquam per vocem, prodit , qua Florus usus est, intelligi velit eas insidiose et contra lege 1 hostibus traditas fuisse; nam v rbum prodere gignificat etiam, in manus tradere, dare, aperire, quasi porro dare, unde fit prodere; res nota est.
in foedamJ Delendum est ut ex genio Flori, sie infra loeutus : Hune rex sapientissimus statum Reipub. imposuit; juventus divisa per tribus, in equis et armis ad subita belli excubaret.
R Tandem sanientibusJ Verbum Poeticum. Virgil. do Lupo, aeneid. lib. I x. Ille asper et improbus ira Saevit
in absentes. . HosteaJ Et haee causa est cur dixit, res mira die tu;' et miror cuidam in mentem venisse, ut germanam lectionem sollicitaret.
49쪽
opes pro dote sociarent. Λuctis brevi viribus, hunc f*. 15. rex sapientissimus statum Reipublicae imposuit: juventus divisa' per tribus, in equis et armis, uis ad subita belli φ 'excubaret consilium Reipublicae penes senes esset, qui
His ita ordinatis, repente, cum concionem 3 haberet DL 16.anto urbem, si apud Capreae 7 paludem o conspectu ubi tus est. Discerptum aliqui a senatu putant ob f*. 17. Perius ingenium: sed oborta' ' tempestas solisquo desectio consocrationis speciem ' praebuere cui mox fg. 18.
Uicilias ageret, ad subitos motua belli. Sed eum repente lempestas orta mei, et sol defeci Met, emerere quasi quandam
e Subita belliJ Florum ut oratorem, vel Poetam Potius, quam ut histori-rum soleo Iegere, ita ubique sublimiscat et magnificus. Subita belli, prosubita bella. Sie Horat. dixit, ε aeuis belli. t Caprea parudemJ Sie dicebatur ager juxta urbem. Nee est quod qui quam loco Cureae, reponat Caprae. Capreae dixit Ovid. Fast. lib. II. Eat locus, antiqui Capreae dixere paludem. Forte viris illie, Romule, jam
ε Diue tinni De Romuli interitu alii alia seribunt. Sunt qui dieant
intorseetum a primoribus, et eorpore in minutissima fragmenta difffecto, o ulte gub vestibus asportatum. Alii eneno extinctum volunt. Et alii
oborea tempest J IIoe eleganter deseribit Ovid. ε Sol fugit et rem veni subeuntia nubila coelum, Et gravis effusis deeidit imber aquis ; Ηine tonat, hine missis abrumpitur igni. hus aether; Fit fuga, Rex patriis as-
50쪽
Iulius Proculus fidem fecit, visum a So Romulum amrmans, augustiore ' sorma, quam fuisset: mandaro praetoroa, ut so pro numinein acciperent: Quirinum in coelo vocari placitum Diis. Ita gentium Roma potiretur. CAP. II.
SuccRDIT, Romulo Numa Pompilius: quem ff. l. Curibus Sabinis agentcm,si ultro petivero, ' ob inclytam' viri religionem. Illo sacra, et caeremonias,' Omnem quo f*. 2.
Cui mox eonsecrationi Julius Proeulus auetor fuit, uι omnea adhiberent Idem, jurana se ridisse Romulum forma auruiatore quam fuisset antea; qui praeterea mandabat eis, ut colerent se pro numine ; se vero no tum Quirinum in Coelo, et Deos deeroisse, ut Roma regeret totum orbem terrarum. Quem Romani petivere sponte sua, eum etiam ageret Curibus Sabinis.
Ed. Lips. 2.-20 sumsitorem Ma. Reg. F.-I Sic Ms. NaE. Uo s. 2. Fran. Ed. Ber. Sab. Junt. Ald. ro liqui. Sed Melo M ss. Duh. ceteri, Pal. 2. Ed. pr. 2 Sic Μs. Pal. I. Ryek. Toll. Fran. Ed. pr. Lips. I. 3. Ber. Sah. Med. Par. Ven. Sed meari Maelium desistat. rentium Roma Ms. Voss. I. 2. in quo manus prima seripserat pateretur, quod ipsum erat in Nar. Reg. F Prima manu. v mmi placitum, et ut gentium R. pol.vis. Pal. 2. auetore Salmasio: nam Gru-terua quidem habet, me. plae. et omnium g. R. p. Porro meari mae. de his iιa g. R. pes. Μs. Nag. voeari piae. Diis ut g. R. potir. Μss. Vin. Duisb. Voss. 3.Iord. M. Iunt. Ald. Grui. Zeu. Fab. Vetst. Doc. piae. Diis gentium R. ροι. Μη. Reg. F manu sec. vocari piae. ala genι. IL p. ras. Reg. ia. in earlo vocari: placitum Diis ita, gent. R. p. M. Duh. I. 2. Naeitum Dila: itarentium imperio Roma potiretur M. Gryph. Stad. Pont. in ea cari: Naeuum Diis, ut ς-lium imperio Roma potiretur M. Lugd. 1 Meeessiι M. Lips. l. 2. 3. Μed. Par. Ven. Gryph. Stad. Pont.-4 Numma Ed. Med.-5 Curribus Ed. Lips. 2.-s Dexentem bis. Vos s. s. e glossemate. -7 petiverunt blas. Regg. NaE. Flor. Fran. Malliab.-8 inelitam Ed. Lips. I. 2. 3. ubique. Sed inelytam M. Med. Veu. Gryph. Lugd. Ponti ubique. cini.
tra petehat equis. Integros versu descripsi, ut mihi viam facerent ad antiqua ni leetionem Virgilio restiis tuendam, apud quem hodie male te. gitur, aeneid. lib. m. Ingeminantabrupti nubibus ignes.' Cum legenis dum sit abruptis nubibus. Et sic lege. rat ovidius cum imitatus est. Εtenim nonne idem est, aether abrumpitur missis ignibus et, ignea nubibus abruptis ' Res ipsa luce clarior. t Augustiore formal ovid. Pulcher, et humano major, trabeaque decorus Romulus, in media visus adesse
a Pro numineJ ε Thura ferant, placentque novum pia turba Quirinum. Ovid. CAP. II. De Λuma PompilioJ Reg. num suseepit anno Mnndi 3236. ante Ch. Nat. 712. regnavit annis 43.