Pelagius in Irland : texte und untersuchungen zur patristischen litteratur

351쪽

- dissidium dissidiam - patiantur paciantur. Item apo Stoli euangelium praedicantes per8ecutionem Sustinebant propter uitam et inluminationem e0rum quos d0debant - C, I) Credidi Habentes autem eundem spiritum fidei sicut scriptum est: Credidi - ll H0cJ 117 a. H0c est - Sanae menti84 Sana mente - D, IJ D0s nos etiam m0rimurJ m0rtui fuerimus - D, δὶ enim autem - Hunc Sensum habet H0e habet sensus ut - in gl0ria Dei in gloriam dei. II. IMA, H quantolibet temp0re quantumlibet temporis gloriae aeternae breuis aeternae gloriae et breuis - sublimitate

proficiunt. Caput V. I-6. 783I, 6-C, IJ Scimus bis sumemus so: Scimus enim quoniam si terrestris: quasi aliquis ei dixi8set, quando istud erit, cum me Sciam esse mortalem, ideo gl0riam resurrectionis induxit. Rem d0mum huius habitati0nis e0rpus significat humanum m0rtis c0rruptionem esse Soluendum, Secundum diS- pen8ationem autem dei cum resurrexerit inc0rruptibile inm0rtale cum gloria perman Surum. Domus n08tra: terrenum corpus inqu0 in hoc saeculo adhue c0rp0raliter habitamur. Huius habitationis di 880 luatur, quod aediligationem ex deo habeamus: qu0d si ante aduentum d0mini l. passione l. conditione naturae fuerit dissolutum, caelestem incorrupti0nem ex deo, corpore reuiueScente, Sumemus - C, 9) pr0 labore pro dolore -

352쪽

340 ignis D, II) Qui nobis deditJ qui iam dedit nobis D, I in

uincantur.

Sive enim mente ex dedimus de0: dicebant enim de illis, si eorum eSSet mem0ria g0ram deo, numquam talia paterentur. Quidam autem aliter dicunt: siue in extasi sumus deo siue inn0stro sensu loquimur u0bis, Sive inquit Sensu pr0prio a recta peruertimus uia, ipsi deo ex0dimur et alienamur ab e0; si autem integre sentimus et Sobriae, u0bis pr0scit n0stra praedicatio -

353쪽

nunc autem babligatis non sumus in carne - quia et 8 quia ei - pr0p0nebat pr0ponebant - ait Christum et Christum

354쪽

342bris - luci. Simul lucis. Simul - e8Se iustum et iniustum et iuStum esse pariter et iviustum - D, Io) illi illis In Belial Belial. I6-IS. IMA, Jὶ qui eiu84 qui eius pr0priae - obtinebo obtineam - enim est DeusJ enim deus - B, 2) peccat J peccat 122 b. immundus est; - B, Q abdicauerint abdicaberint - li Addidit addit. Caput VII. I-4. IMB I9ὶ ergo igitur - receptura SuSeeptura - C, 9ὶ uiuimus uidimus - Mala In mala - C, I4ὶ Praediximus predixi - commem0raui) mem0raui siue dilectio tantam me fecit habere fiduciam D, M applaud0 place0 - multam multum

355쪽

eiectus est, Scripsi uobis - quam habemu8 pr0 uobis coram De0Jquam pro uobis habemus ad uos e0ram deo - B, IM probatis esse in neg0ti0J pr0bastis esse negotio - Super gaudi04 Super

quam accepit - uult n0bis uult a nobis - D, d) Gratia quidem 12sa. exh0rtati0nis et uoluntateJ gratiam quidem exortationis accepit sed u0luntate - ei sic creditaJ ei sit credita - D, IIὶ quia laudem qui laudem - euangelia euangelium.

356쪽

344 126 b. est praecepta est A, I2ὶ Nihil enim Nihil quidem - il Π 2ὶ

ministerium.

357쪽

autem semperJ illi enim tantum quaerebant requirebant Qui n0n N0n - Q δὶ Id est fehu - sufficit peruenire suffiei et perueni8Se - alio ad ali 08 - de praeparatis in praeparati8 imprudenter inpudenter - in Iam gl0riari in Domin0 ex-

358쪽

h0rtaturJ Etiam qui debet gl0riari in domin0 - uirtutes in eo in eo uirtutes - operatae sunt 0perate Sunt glorietur. Item subsequitur ap0stolus in domino glorietur. Caput XI. I. 79SD, 7-II) Sor Utinam sustinueritis modigum quid: Sustinete me uel paruum, quia ali0S multum SuStinere consui8tis. Insipientiae meae: insipientem se dicit, quia illi necesse erat aliqua de se dicere, licet uera, ut ostendat quam uere insipientes sint qui fal80 se laudant.

uerbis - credere, n0n est credere debetis, n0n - B, ci) Quae e8t4 et eastitate qus est - Castus Castitas: castus - B, II)praedicaretur, quam prae8titerant, quem - B, I4-Q2ὶ So: Existimo enim nihil me minus fecisse magnis apostoli S: Quanto magis ab isti8 qui sunt nihil, siue putetis u0s ab illis ecclesiis quibus petrus et ceteri predicauerunt minus aliquid accepisse - C, 3ὶ Nam sicut isti n0n ut isti - per DeumJ Secundum Deum - quaereret que8ierit - qui pr0pter quia propter - 131 a. ii qui neque panem quia ne panem quidem - accepimus a uobis accipi - D, 8-II) Nam qu0d mihi bis uincebant So: Nam

quod mihi deerat: qu0d non occurrebam manibu8 lab0rando. Suppleuerunt fratres qui uenerant a Macedonia: Fratres, quia n0n erant infirmi nee pSeud0ap0St0l08 SuSceperunt, quinimmo reuincebant - quand0 quamdiu - uo SJ inter vos.

A, II) qua ipse quare ip8e - acceperit4 acciperit - et aduersariiJ aduersarii - sectarentur quaerentes per paucum Sectante8 querente8 per paulum - ut hic uel ut hic si uel - qui pr0pter Deum docerent quia pr0pter Deum d0cent - expeterentJ ex-

359쪽

pectent. Aliter unusquisque d0 trinis fructum laboris uiderit, non d0cebit; alius pecuniam alius laudem alius qusrit pr0fectum - B, 6ὶ a c0rde su0 l0quuntur a suo corde Suo l0quantur - θὶ ut sub et sub - ut adulando et ut ad0lando Et 131 b. quae commendantur dicunt, non ea quaeJ Ea quae Se commendant dicturi Sunt, non que - e0rum4 sane - C, 2ὶ quia n0n habentqquia n0n ament - Ueri nec c0ntempnunt qu0d habent Sed querunt qu0d non habent. Ueri - ab 0mnibus4 ab h0minibus nec a uobisJ neque a uobis neque ab aliis - C, θὶ N0n tamqNon est tam - aliquibus4 aliquibus uisi0nibus - angelis lucis,

firmitatis maeae sunt gloriab0r: Omnes infirmitates uno infirmitatis n0miue definiuit eo qu0d humani inbecillitati ista praeualeant. Item infirmitates manifeste suas temptationes ap08t0lus quas substinebat si persecuti0nesque significat: iam Si gl0riari 133 a. negesse est, in his que n0n ad letitiam sed ad merorem pertinent gl0riabor - B, ci) ne uerae hoe laetantiae imputaretur ne uere hoe iactantiae putaretur - surrexerint surrexerunt - p0tuerint p0tuerunt - ideirco omnia idcirc0 - inter ueros uer08 - Aretae aratae - B IJὶ qui imperabat Areta rexJ ubi regnabat areta.

360쪽

13 b. lj A, IJὶ Numquid aliquid) num aliquid - u0bis bis perferendumqa uobis ad me abstulit perferendum - ambulauimus ambulemus

Sed et D 08 - Dei uirtute in Dei uirtute A, IIὶ et in nobis