장음표시 사용
182쪽
ACTA ZOOLOGICA ACADEMME SCIEN LARUM HUNGARICAE
Submission os a paper impli es that it has nol been published previ Ous ly. that is not tander consideration sor publication et se herc. and that is accepted sor the Acta Zoologica Hungarica llic aut hors will transfer copyright to the Hungari an Academy os Sciences the Hungarian Natural History Muscum as is customary. Articles and illustrations hecome the pro perly os the HASIHNHM. Papers must he in English with Brit isti spei ling. and he original contributions in the sield os ani
Muturinis anu Methous supply sussicient information to permit repetition os the experimentalor sic id work. The technical description os methods should he gi ven only when such methous arc
183쪽
Reserences to papers in press must mean that the article has hecia accepted sor publicalion. Reserences to personat communications and unpulit is hed work are permitted in the texi only resere races to papers in preparation or submitted are not permissi ble. Ali necessary illustrations s hould accompany the manu script. hut should not be inserted in thetext. Ali photographs. graphs and diagranas Should he numbered conseculive ly in Arabic numerat sin the ordor in whicli they are referred to in the text. Glossy photographs or positive prinis Shouldbe sent uia moranted where ver possibi e and should he kept to a minimum. Figures silould be of good quali ty. Explanation os lettering and symbolf should be gi ven in the figure caption and only exceptionalty in the si gures. Leitering and symbols to appear on the illustration should be os sufficient si Ze to allow sor considerable reduction where necessary usualty pro per sor a 50π reduction in si Ze). Scales must ne indicated on micrographs. not hy magnifications in the legentis. Figure si Zemust nos excedd 24 30 cm. On the hack os cach illustration should he indicated the authoi 's nanae the si gure number sin Arabic numerat s) and the top os the illustration. where this is not clear. Halintones si ould he included only when they a re essentiat. Detatis and quotalion os publication os colour platos si ould ne made to the cili tors. The sol lowing symbolf should he hi sed on line di a ving mota A . .ctC Lugeniis io si gures si ould hc lyped on a separate s licet. They should give sufficient data lo mal es hc illustration comprehensibi e withoui res erunce lo the texi. Tubles and appendicos si ould he constructed so as lo be intelligi hic without res erunce to the fcxl. numbered in Arabic numerals and lypud ora separate si cet s. Every table should he providod with an explanalory caption and cach column should cari y an appropriate hea ling. Uniis os measti re si ouldat ways hc indicated clearly mel ric units are prosei red). Ait tables and figures must he resurrecl to in
The Latin in ames s hould he gi ven sor ali species used in the investigation. although taxonomicassiliation and aut hori ty need not be provided in the lille. Puge prooss will be sciat to the author sor the sit st- mentioned author in a paper os multiple aut hors hip) sor checking. Corrections to the proosis must be restricted to printers' errors. Any substantialalterations other than ille se may be charged to the author. Authors are particularly reque fled to re- turn their corrected prooss as quickly as possibic in ordor to facilitate rapid publication. Please nolethat aut hors are urged lo check their proosta care sully bes ore return. since late corrections cannot heguai anteed sor inclusion in the printed journal. Fisty reprinis si eo os charge will he sent to the sit si author: extra copios os the issue sat a specialty reduceu rate) can ne ordei ed on ille forna whicli utili accompany the prooss. These s hould hereturned to: The Edilorial Ossice of the Acta Zoologica . Hungarian Natural History Vuseum. Buda- pcsi. Haros, v. l3. H-l088. HungaryThe page charne required si ona aut hors out si de Hungary is USD is per prinled page . in exceptionat cases. llic page Charge may he waived. Please contaci the editor in bes ore submitting a paperis 3 ou ask sor a waivcr. Aul hors os papers excoc ling l6 print ed pages are asked to pay USD 40 sorHUF equivalenti sor cach such page. i. c. ali cosis os publication sit respective os their nationali ty).
FOR FURTHER lNFORMATION PLEAS E CONTACT US
The Editorial Ossice os the Actu Zoologica
187쪽
G Hungarian Natural History Museum and Hungarian Academy of Sciences
188쪽
3UNGARI AN NATURAL HISTORY MUS EUM, BU DAPEST
189쪽
AN INTERNATIONAL JOURNAL OFANIMAL TAXONOMY AND ECOLOGY
Actia Mologicia Accine nitio Scientiarum Hungiariciae is published quarterly frona February l 994 sother issues in May. August and November) by the Hungarian Natural History Museum and the Biological Section of the Hungari an Acade myof Sciences with the financiat support of the Hungari an Academy of Sciences.
190쪽
COMPARI SON OF THE CARABID COMMUNITIES OF A ZONA OAK HORNBEAM FOREST AND PINE PLANTATION S
l illor layer anil ille herbaceolis vegetation. The old planiations are re-coloni sed by the si rubsand lici lis os the native vegetation. and as a resuli the diversi ly anu composition os thecui ab id communi lius os illese plantations are similar lo those communities os Ionat sorcsls. This stlows that adequale conservation managemunt may have an important contribution tollic mainte nance os diversi ly os carabid communities. Kcy worus: carabid hoc iles. diversi ly. plantalion. nature conservation. hic monitoring
The exponentiat increase os human activilies has reached the poliat where Maia alters the natural en viron me ni on a global scale and thus may endan ger thesui vivat os ille animal s. The most direct cause os illis clanger is the destruction Ostheir habitat s. During the l95 3s and l960s extensive pine plantations were est ab iis hed in ille siti ly area which signi sic antly contribu ted io the destruction os natural habita is . hecause pine species are nol native to that region. Therei ore it is very importani io monitor changes in locat satinas in habitais iliai a re undergo ingchanges and to compare the composition os the present communities in primo valhabitat s and their assected sui round ings ENSKl l 982. NIEMELA os est. l088
Changes in the vegetalion and soli caused by the esiablishmeni os plantations are mosi probably reflected in the pro und-d vel ling in seci satina. Carabidbeelles oleo plera Carabidae) may be usesul indicat ors os changes in ille vegetation since the species s hori' dissereni de grues os habitat se lection. ranging si om