C. Svetonii Tranquilli Opera ex recensione Guill. Baumgarten Crusii. Tomus primus tertius 1

91쪽

vinciae suturis Consulibus minimi negotii, id est, silva o

callesque de merentur. Qua maxime iniuria instinctus, omnibus ossiciis Cn. Pompeium asseCtatus est, Oisensum Patribus, quod, Mithridate rege victo, cunctantius

confirmarentur acta sua: Pompeioque M. Crassum reconciliavit, veterem inimicum ex Consulatu, quem sumina discordia Simul gesserant: a C soci citatem Cum

utroque iniit, ne quid ageretur in Republica, quod displicuisset ulli e tribus. Eo. Inito honore, primus omnium instituit, ut tam

atro occurrunt, vita. ind. Simplieem etiam tit, lativum ita tidhiberi docet pirit alios Oudeiid. ad h. l. siloiae calIesu h. e. tibi hesia non sori nila, uiliit gloriae pratandrina, cum Itilitati ilius iunii in cimis lici nullum. Lipsiti nil Taeis. Ann. II . et . intelligit curam publicorum stilliinui callitiinque, in quibuA Pecora P ceti utrar, time tiliquo eonstitulo. quaestoribus proprie deman Iciliam , interdum et e stilibus, si bellti titisquam aut s alis; quod vellem exemplis e risi I rasset: equidem certe dignbticino e stilari insorius id putaverim .

luit. Graee. Noarrabitis, vel, ut Diosaepius. ωθροσθαι. Ossensum i. e. insensum, iratum. Vid. ii d. iacta suo ) Auctore Dion. XXXuti,4 9, Pompeius ob hane maxime caustini I. . Asrauium et Ni lilium Celerem ad

92쪽

IVLIVS

Senatus, quam populi diurna aeta conserent, et publicarentur. Antiquum etiam retulit morem, ut, quo

mense fasces non haberet, accensus ante eum iret, lictores pone Sequerentur. Lege autem Agraria stri mulgata , obnunciantem collegam armis Foro expulit.

Lot. ut qui a Caesare demum cras. a. 69b . institu tra ea diceret, vindicarunt

enisti ad h. l. et prolus. de actorum S. D. M. B. diurnorum Origine, cuius summa Laee esi: Illa fragmenta con- seta videntur tib aliqtio impostore. Nemoriam autem rerum pubIice gestarum singulis unitis an loci lii i is incitidavit potiti sex imax. , iique annales minaimi sunt appellati, ut iideo aetis ditimis opus non esse L Ilaec annalium eonfieri heudorem ratio obii nuit usque ad pontis in P. Mucium, h. e. ad medium Prope s. ctillim Leptimum ab V. C., postea soritisse ob tu has domesticas omissa. Ideo Caesar eos. acia diurna iustituit, post eius consulatum propter Optimatium invidiam intermissa, nani per aliquod

temptis commentarii reruiti urbanai itinprivali tuti ii in erant, viil. Cicer. ad

α ὶ citi eodem Caesare ulterum confitile et dictatore postea rostituta. - rasi reni O . restituit Pro conscerentiar. quo mense) Alteruis enim metisibussa es habebant eo . , quamquam aluum is diebia, nonnunquum eos nitit tos mitteMdiani luitiis pauet a fragmentis acta diu . modo commemoriatis,

singuli ad rasi ast rebant. Lege - raria ) quales multae anto Iuliam sueri, ut latae, de qui litis vid. Sigon. de antiq. tur. Ita l. lI, 2, Pog. εα seqq. EO. Q. Cieer. in iud. lig.

te Atia de coelo ii unciarietem , qtin re

93쪽

Ac postero die in Senalia conquestum, nec quoquam reperto, qui super tali Consternatione reser re aut celiissere aliquid auderet, qualia in ulla saepe in levioribus turbis decreta erant, in eam Coegit desperationem, ut,

quoad potestate abiret, domo abditu nihil aliud quam

por edicia obuia iactaret. Vnus ex po tempore omnia in

nepublica, et ad arbitrium administravit: ut nonnulli urbanorum, quum quid per iocum testandi gratia si-

qi is eum Em. rejerre pii laverit Psse idem quod relationem linstulare. Cenaeis h. s. sententiam dicere per egre sicinem, Excedere relationem , quem admodum etiam itii ei pretatur Iti in nr. s.l l oti. L . 3. Auetore elium Dione

94쪽

IVLIVS

1arent, non Caesare et Bibulo, sed Iulio et Caesare Consulibus actum Scriberent, bis eundem praepono n-les , nomine atque cognomine: utque vulgo in OX 1 e rotatur lii versus:

Non Bibum quid quam nuper, Sed Caesare factum est: Num Bibulo feri Consule nil memini. Campum Stultatem, maioribus consecratum, agrumque

campiam et agrum Caio ptiuum et cim

Cie. Apr. I. et it, 3 i. Dicitis licisti isse videtur ah urbe Stella , quae ihi

fuerat. Conseca vittis titilem b. l. non

est Diis devotu . sed usibus publiei destitialis . naiaior ιtis i. e. a mutoribus quae enim in nullius honi erant , quodammodo divitii iuris licitiebantiar), Dri se etiam , quia Per sis uetuitiria i. e. inter excercitiones publico audietiis fuerat. Casauhon. saettim id putat tu memoriam victoriae de Aa innitibus A. V. 45s Q. Fabio V. et P. Decio IV et s. Conseit rem Veli. II. In hoe e risitiam Gesar legem tuι , tit ager Cumpuntii plebei v.

dereo r. suns ore legis Pompeio. Ita inreisor XX millia cisiam eo deducia. et itis δει his restitutum Post anti s cir citer. CL I. Viatim bello Punien ob Romianis CDPtiu in form- νι effecturiae r actu eris. CL loca Dionis et

Appiani imox laudanda. ia timque Cian vinum Cicer. Agr. II, 29. eum fundum pti cherrim tim

Conqueritur de eius divi iove lege Iiilia iustituta Id. iid Ait. II, is. Di

Acutiunt citi tem, notante etiam Custititi ,

95쪽

Campanum, ad subsidia Reipublicae vectigalom r lietum, divisit extra sortem ad viginti millibus civium, quibus terni pluresve liberi essent. Publicanos,

remissionem petentes, tertia mercedum parte relevavit, ac, ne in Iocatione novorum v ctigalium immoderatius licerentur, propalam monuit. Cetera item, quae cuique libuissent, dilargitus est, contradicente nullo, ne, si

agri colonis divisi, sub eonditione

atieta, sed XX virorum arbitrici divisio fieret, tit bene Torrent. Hos vi sinii viro . qui solebatii s eri agris divi luti A A, erim memorat Veli. ιι. έ5s

rum . sed quorum Posi singula quin- ennia tiova sebat loratio, til recte interpr. Dii denis., eui rationi quomodo titistet latinita . equid, m non video. Ita infra enp. 4o : ea Aialon iis Lantiariis noviis, tibi al. s.lso nolis. Pos is tam oti in elligere otiam n a M., si qria adhuc exi terent novis

additi, provinciis auelisque P. B.

Ogris. qui Inis opponerentur ita cote i. r. vetera, quae et ipsa non prci licitationis mugii iiii litie. sed pro tithitrio equitibus diuidebat. Ita stitit ne, no vii Lia aliud Cicer. nd Att. I rs. Forici se ei titin cetera idem quia eri rem . more graeco τὰ layixti, ut i l . si iratum ess t. i m. De re Cieero ad Attili, a8: σχν ποοῦ est, tia suspio ,

96쪽

IVLI

conaretur quis, absterrilo. M. Catonem interpellantem extrahi Curia per lictorem, ducique in carcerem iussit. . . . Lucullo, liberius resistenti, tantum calumniarum metum iniecit, ut ad genua ultro sibi accideret. Cicerone in iudicio quodam deplorante temporum statum, P. Clodium, inimicum eius, frustra iam pridem a Pa-mia qui tenent, ni viam euiquam lias gitionem re ιυquere.

nem in carcerem tiberantem soqueban

Asia gestarum. Calumniae pr. Aunt lites per calumniam inient ne , scit Ane. Cirerisne in itid. qu. 3 in Oratione pro C. Antonio, ii is ea collega suo in consul alii , postea Macedrinicie praesecto . ob iriam Provinciam male numini Miratam neci salus est. Dio

97쪽

tribus ad pleboin transire nitentem, eodem die , horaque nona, transduxit. Postremo in universos diversae factionis induxit Vettium praemiis, ut se de inserenda Pompeio nece sollicitatum a quibusdam profiteretur,

productusque pro rostris auctores ex Compacto nominaret: sed uno atque ultero frustra nec sine suspicione

fraudis nominatis, desperans tam maecipitis consilii eventum, intercellisse veneno indicem creditur.

Adoptavit autem Clodium P. Fonteius

tiue eon Atructio regeretur u ereditur ivs n. p., duit ima sane ratione, quae tamen utili Oh,t; iit, quo minus Uro aio v. et Oud cud. vulgatam inerentur.

nominasset. Putet, Suetonium verum vidisse in toto eommento . historiam rei ex locis ei tuit, esse colligendam. Ceterum diversum liuite Velitum n his videri ab eo. qui cap. I et coin- memoratur, ibi dixi vitis. intercepisse Meneno) Prudenter Pltii, Lue. l. e. καὶ uαλλου twMρὰ in τοπραγυα laxet' o λιγας ηὐρας. ρt paloος

Diuiti

98쪽

ai. Sub idem tempus Calpurniam , L. Pisonis siliam,

successuri sibi in consulatu, duxit u Xorem: suamque, Iuliam, Cn. Pompeio collocavit, repudiato priore sponso Servilio Caepione, cuius vel praecipua opera paulo ante Bibulum impugnaverat. Ac post novam assinitatem Pompeium Primum rogare sententiam coepit, quum Crassum soleret, essetque cor Suetudo, ut, quem

yrimum rogare γ De tritia congii eiu-d ne rogandi in senatu sententias. novoque Caesaris instituto vi l. Geli.

IV. io, et XIV, 7 , unde patet, primum rogari con Devisse principem senatus . Post comitia sensules Araia

gnatos vid. Cori. ad Sallusti Cat. 5M

vel, tibi extra ordinem 'tinereret eon stil. nullum tamen ulliam, nisi qtiterinstitiri Deo fuisset. Neque primum Cae arPm viil arem ordiuein immutasse . docet Liv. V. ao, tibi P. Liei nius primus dixisse, a filio interrogatus . traditur. CL Dionrs. Arehaeol.

cap. ut et έ , lib. XI. eap. 7 etai et 58. Si in illimum Gesuris facio

exemplum est apud eumde in Dionys. XI. is, tibi: οι πιρὶ του Amrriου ιβου-

99쪽

ordinem interrogandi sententias Consul Kalendis Ianuariis instituisset, eum toto anno Conservaret. 22. Socero igitur generoque suis garilibus, ex omni

provinciarum copia Gallias potissimum elegit, cuius

seel. I. cap. 2, g. 5: cf. Fabr. ad Diou. LIX, S.

Ioto ianno tib. ad h. i. et Manu . l. e. hoc de toto illisti iiiivire, quod intercessit usque ad desiguationem con ulum, quo seri solebat mense Quin elili. Quid , si locum interpretetis non de prima omnitio sententia. sed de iis, qtii mugistratu eo tempore nou sui gebati iuride qtie eitis lim . eraut loci, ititer quos. Om Den tamen crati sulares . Primum Coestir rogavit Pompeium pColitus - pium dorum Aequievitan letti in vulg. lectione, Post Itiam summos viros in refingendo loco seu sisti laborasse vidi. Aeprii mim GaIlitia credidi stare debere, quoniam priustola pro vitie in nominanda erat, postra paries. Cisalpina et Comata, ac Pofisc, quamvis Aeqtiatur cuius, per uitiosin v. ellipsin v .m inciae v. rexionis, deinde si esse quidem contra usitulum tenaliorum Ordinem pro esset, scriptores tamen, maxime serior s, in eoohservando haud nimis heu per esse accuratos, squod me pe iis accidit, qui vernae illa lingua utuntiar . et de- sendi posse more Graeeorum . qui a tempore praeterito transire solent in viva narratione ad praesens, Praese tim quum b. I. Praesens Caesaris delibertilio e mmemoretur. Iunique emo timentiam Dola solum, ut alii, vel de uberiti te agri, vel de rei magnae absolutione. vel de iis ititelligo. quihus solitiat haec provincia Omari, sed de omui titis onati in eius eritum dis ethoni . siticio Cnoscit sine dubio optime perspiciebat, nisi sci ib. emolimen o i. e. labore, de quo v. Mor. nil Caes. B. G. I, 3έγ orpor tinitialem autem de si in regionis. scitis opportuno ad mu-loriam triumphorum, et ob subsidiabolli ne illii, adducenda, et Oh helloriam ex ineolis liniiiiiiisque e piam.

Noli omittendum tamen, Casci On. emenda se: Gutis emolumentia et om Pormnisules idonea sine materiti triumpho m. Grtiterum: elegis, emolumemm et mmmtinitvite idoneum miseriam trium inrtim. L F. Cronov. mrie elemestimento et om r HNIlia e idoneias moteriae triti mphorum. Ine. Cronova tisis emo timento et oppormnιtiale id necis , et mutumia tritin hortim , quam correctionem Don ipse modo valdo

laudavit, sed probauit etiam Dudendo epitis. qui idoneus post emes. lmsi- turn maleboi, et Wolsitis, qui addit: quas malet glandi s Mesei, ea otiose

dum mihi ita dὰ frugibus istis esse Persuasum, ut illis glandibus adhueniat inere queam. Ceterum ne t seremeeti ira, qui nuper de la. l. egit. II. thritis in Observ. ad Sueton. . Torga vine etiamsis, nisi quod duritis verba lici ilingit ; mitis sit materia Iritimρ rtim b. e. quae praebeat uel lici heri

materiam tr. idoneia emestimento et portianitiale h. e. sive spectctur rivo lumentum sive opportunitas. Fue ii iis certe auctor scripsi et: mitis miateria sit triumphortim, et emotimento . elotymmunitiale i lonen, atque ipse verbi esse iistis i Oe seti su Orcitionem uti asi

in illi sententia, iungetida: Nitis Emm mento V., sit autem esse idem quod

100쪽

emolumento et opportunitate idonea sit materia triumphorum. Et initio quidem Galliam Cisalpinam, Illyrico adiecto , lege Vati uia accepit: mox per Senatum, C malam quoque; veritis Patribus, ne , si ipsi negassent, populus et hanc daret. Linuo gaudio elatus, nou lempe ravit, quin paucos post dies frequenti Curia laetaret, invitis et ingemen lihus adversariis adeptum Se, quae concupisset; proinde ex eo insultaturum Omnium capitibus: ac negante quodam Per contumeliam, Facile hoc ulli minae fore , respondit, quasi alludens, In Syria quo-

qiae regna e Semiramin, magnamquc ASiae Partem Amazonas tentiisse Via Ondam.

23. Functus consulatu, C. Memmio Lucioque D