장음표시 사용
191쪽
tis DE BELLO GALLI comis tempus interce st sine solisitudine caesiris,quin alioquim de cocilijs,m motu Gallor nuntium accipere L. In his ab L. Roscio legato, rem legioni tertiadeci maeprae cerasicertior est factus,magnas Gallorucopiu e ruri ciuitatum, que Armoricae appelletntur, oppiltiadi
sui causa conuenitye , neque longius millia pastum octo ab Dbernis suu ab is P. sed nulla astato de uictoria Ceis saris, discessisse,aieb,ut fugae similis discessu3 uideretur. At Caesar principibus cuivis ciuiritis ad se uocatis, alias
terricando,cum siescire, quae ferent, denutiaret, aetas cois Senonum Ggris in oscia tenuit: timentabilis. Sesso'es quae est ciuitas in primis Arma, er maenae inter Gallos autoritatis uarimum, quem Caesar apud eos regem constituerat, cuius frater Moritasgus aduentu in Galliam caesaris, cuivis maiores reanum obtinuerant,
interficere publico consilio conati, eum ille praesensi lat, projgfet, Us ad fines insecuti, regno, domo, exispulerunt, er misis ad caesarem satis faciundi eausi legaritis,curi is amnem ad se senatum uenire iugi Iet,dicto am*erunt.Τantum apud homines barbaros ua luit esse repertos aliquos principes belli in erendi, tan- . omnium uolauritis coriumtionem attulit, ut praeαns Hi .. t r H duo er Rhemos quos praecipuo si perhonoreoianis fideles. CVirbabuit, alteros pro uetere, ac perpetua erga poαpμlum Romanis fide, alteros pro recentibuη belli Gausici of ijσ) nussa fere fuerit ciuitas non suspecta nobis. id, adro haud μο mirandum ne fit, cum compluribus
de causis, tum maxime, quὁd qui uirtute belli omniabMgentium praeferebantur, tum se em opinionis dea
192쪽
ω LIBER . V. rvile aut populi Romani imperia per irre grauis.s Holerent. Treuiri indutiomarus totius D mis nullum tempus intermiserunt, quin trans Rheonis legatos mitterent, ciuitates solicitaret pecunias polusicertentur, magna prete exercitus nostri interfecta, muruto minorem superesse dicerent partem, neq; tamen ulli ciuitati Germanorum persuaderi potuit, ut Rhsnuimtra iliret: ctum se his expertos dicerent. Ariovilli bello. Cr Tenchtherorum transitu, non esse fortunam amplim renouaros. Hac spe lapsius Induciomarus nihilominus coripias cogere, exercere, a finitimis equos parare, exoles, damnatos toti Gallia magnis praeviijs ad se allicere coepit: ac tantam sibi iam his rebus in Gallia autorimist in comparaserat, ut undique ad eum legationes conis currerent, gratiam , atque amicitiam publice, prist tms pcterent. Ubi intellexit ultro ad se ueniri, altera ex parte Senones, carnutest conscientia facinoris is, stigari: altera Nervios, Aduaticos bellum Romanis
parare,nes sibi uoluntariorum copias detorsis ex sini FG uis progredi coepisset, armatum concilium iudicit. Armatum coHoc,more Gallorum, t initium belli, quo lage commuta ἴtuM. ' 'ni omnes puberes armati conuenire coguntur: er qui ex his nouis in uenit, in conlectu multitudinis, omnibus cruciatibus aflectus necatur . In eo concilio Gingetoria
gem alterius principm factionis generum suum, qu msupra demonstrauimus caesaris secutura fidem, ab eo non disc ije, hostem iudicandum curat, bona, eius publicat. His rebus confictis, in concilio pronuntiat Macersitum sie . Senonibus, er conutibus, alijs com-
193쪽
iis DE BELLO GALLI copluribus Galliae e litibus. Ilue iter facturum perfnes Rhemorumeorim, agros populatviru, ac prius,quis id faciat, eas bra Labieni oppugnaturum, qua, feri u
sit, praecipit. Labienus eum er loci natura, Cr manu muis
nitifimis eastris sese cotineret: de suo, ac legionis peris
io nihil timebat. Sed ne quain occasionem rei bene geretis dae dimitteret,eogitabat. Itas a cingetorige, ais eius propinquis oratione Indutiomari cogniα, quam in conarisio habuerat,nuntios mittit ad finitimas riuitates, equiates. undis conuocat. Iis certam diem conueniendi dirit. Interm prope quotidie cu omni equitatu Induciomarus sub castris eius uagabatur, alias ut tum eastrorum comgnoscere aliis colloquenti,aut territandi causa,equites plerans omnes tela intra uadum con ciebant . Labienus suos .ntra munitiones continebat, timoris, opinionem, quibuscuns poterat rebus,augebat. cum maiore in dies
contemptione Induciomarus ad castra accederet : nocte una intromisis equitibus omnium finitimarum ciuitat , quos accersendos curauerat,iata diligeria omnes suos custodi r intra castra eontinuit,ut nulla ratione ea res enum
tiari,aut ad Treuiros perseri posset. Interim ex cosuetudine quotidiana Induciomarus ad eastra decedit, ars ibi magnam partem diei consumit:equites tela coniiciat, Crmagna eontumelia uerboru nostros ad pugnam euocant:
nullo a nostris dato restonso ubi usum est, siub uesperum dilberct, ac disipati discedunt. subito Labienus duabus
portis omnem equitatum emistit, praeripit, atq; inter discit perterritis hostibus, atque in fugam coniectis quod freditat accidi uidebat omnes unum peteret Indurioru
194쪽
miror nes quis ques prim uulneret, qu- ita biter eis uiderit,qubd morare uoru,teum statu nactum Hs gere nolabat:magna proponit ijs,qui occiderint,praemia:s mittit cohortes equitibuι sub dio. comprobat minis cossisi fortunar er cum una omnes peterent, in ipso fluminis uado depraebensivi induciomarua interficiatur,caput, eiusrefertur in castra:redeates equites,quos Inducioni poguntico tantur,ais occidui. Hac re cognita omnes Muronu,s' Nerviorsi,quae couenerit, copiis discedis,
polo, habuit post id factu caesar quietiorem Galliam.
V L T I s de causis cor maiorem Gallia motu expectans, per M. Dilaanv c. tistium Reginu, T.Sextium legatos, desdium habere instituit. stimul ab O. Pompeio proconsule petit, quoniam ipse ad uriam eum imperio Reipublic. causa maneret, quos ex cisalpina Gablia considis sacramento rogauisset, ad signa conuenire,er ad se proficisci iuberet: magni interes Getiam is retia quam tempus, ad opinionem Galliis existimans, tam
uideri inlisfaciames, ut, i quid esset in bello detrimeisti acceptum, non modo id breui lcmpore sarciri, sedi etiam
195쪽
xio DE BELLO GALLico etiam mnorium adaugeri copijs posset. QAod eum Pomprius er Reipub. er amicitia tribuisset, eeleriter eon. fecto per suos delectu tribus ante exaya bγemem π constitutis, er adductis legionibus, duplicatot earum com hortiun ero, quas cum Q .Titurio amiserat,er celaaritate, er copiis docuit, quid populi Romani disciplina, ais opes possentanterfecto induciomaro,ut docuimuη, ad eius propinquos a Treuiris inpertim defertura di mniimo ais Germanos solicinire,er pecuniam pollic ri non desistunt,eam ab proximis impetrare no possent, ulteriores tenrint: uentis nonnullis ciuitatibus iureiura, do inter se confirmant, obsidibusq; de pecunia cauent, Ambiorigem sibi so sute, er foedere adiungunt.bus rebus cognitis, caesur,cum undis bellu parari uidearet, Nervios, Aduaticos,ac Menapios, adiunctis cisthe, nanis omnibu3 Germanis, esse in armis: Senones ad imperiratum non venire,er cum carnutibus, finitimis riuidi tib M coctilia communicare,a Treuiris Germanos crebris legationibus soliticiri, maturius sibi de bello eofunduputauit. Iris nondum Deme coβcta, proximis quatuores coactigi, de improuiso in fines Nervioris contendit, π prius, quam illi aut conuenire, aut pro ligere popent, magno pecoris, uis hominu numero capto,atseu praeda militibus eoce a, uastatus agris, in deditionEuenire,as obsides bi dare coegit. Eo celeriter . cto negotio, rursus legiones in taberna reduxit. c3cilio GAEliae primo uere cui instituerat indicto, cum reliqοi praeis ter senones, carnutes,Treviros, uenisnt : iuitia bedi, ac doctionis hoc esse obitratus, ut omnia postponere uidere
196쪽
iunxerant, sed ab hoe concilio ab spe existimabantur H c re pro suggestu pronuntiata, eodem die eum legioEnibus in Senones prosciscitur, magnis, itineribM eo
peruenit. Cognito eius aduentu Acco, qui princeps eires Aeeo.
confiiij fuerat, iubet in oppida multitudinem conuenire.
conantibus, prius quam id ejici posset, adesse R om nos
nuntiatiar: necessarib sententia defit tuti legatosque depro candi causa ad caesare mittui. Adcunt per Heduo quo, nim antiquituη erat in 'de ciuitas. Libenter Caesar petri '' tibvi Heduis dat u tua excusationeq; accipit, quod ULvum tempus instantis belli,non quaestionis esse: arbitraba,
tu . Obsidibus imperatis centu, bos Heduis custodiendos tradit. Eodem carnutes legatos,obsides miti ut, o deo Carnufum deprecatoribus Rhemis, quorum erant in clientela . eadem strant restonsa. Peragit conciliu caesar, equiteri; mptarat ciuitatibus. Hae parte Galliae pacata, totin Cr mente, G animo in Bellum Treviroru, er Ambiorigis insistitica riau cum equitatu semnam secum proficisci iub nequis aut ex huius iracundia, aut ex eo, quod metuerat, odio ciuitatis motus existat. His rebus constitutis, quod pro explorato habebat Ambiorige praelio no esse: roceristaturu,reliqua eius confitia anhuo circu biciebat. Erunt
Menapis propinqui Eburonusnibus, perpetuis paludis Minaribba3,9luus muniti: qui um ex Gallia de pace ad caesare legatos nuquam mismant:cum Vr esse hostilium Ambioririgi sciebat. Item per Treviros uenisse Germanos in amiariti m cognouerat. Hae prius illi detrahenda auxilia
197쪽
ux DE BELLO GALLI coexistimabat quam ipsum bello lac endum, ire desperam
state aut se in Menapios abderet, aut cum trant en nis congredi cogeretur. Hoc inito consilio toti exae rei, tvi impedimenta ad Labienum in Treuiros mittit, duas, legiones ad eum proficisci iubet. Ipse eum legionibus exis
peditis quius in Menapios proficiscitur. I, nulla eo ad manu loci praesidio steti in oluas, paludes, cou
giunt,sual eodem construm. caesar partitis copijs cum c. Fabio legato, er MGrasso quaestore,celeriterj ef ctis pontibus,adjt tripartit),aedisci uicos, incendit. magno pecoris,ais hominum numero potitur. QBbus Men'lorum rebus coacti Menapij legatos ad eu pacis petendae causi initis' mittunt. ille obsidibus Meeptis hostium se habiturum numero confirmat, I aut Ambiorigem,aut eos legatos frinibus suis recepi flent. His e mutis rebus comio Atreis batem cu equitatu, eugodis loco in Menapiis resinquit, ipse in Treviros proficiscitur. Dum Me a caesare geruntatur, Treviri magnis coactis peditatus, equitatusq; e pijs, Labienum cum una legione,quae in eoru finibus istam erat, adoriri parabant . Iam, ab eo non longius biis diu, misis dia uia aberant,cum duas uenisse legiones ' iussu Caesarissa. cognoscunt: postis castris a millibus pasuum x v. auxialia Germanoru expectare constituunt. Labienus hostium cognito confisio perans temeritate eorum fore aliquam dimicandi facultatem,quins cohortium praesidio imperi dimentis relicto,cum uigintiquius cohortibus, magno, equitiis,contra hostem proficiscitur, er mille passuum intermisso patio castra eommunit. Erat inter Labienum.
.ts hostem docili transitu flumen, ripis, praeruptis.
198쪽
L I B E R VL ε 3 Hae neque ipse transire habebat in animo, neque bostris transituros existimabat. Augebatur auxiliorum quom die bes: loquitur si concilio palam quoniam Germani appropinquare dicuntur, sese sua exercitws fortunas in dubiam non deuocaturum, er postero die prima luce ea bra moturum. celeriter haec ad hosteis fleruntur, ut
ex asino Gallorium equitatus nmero nonnullos Galliis cis rebus fauere natura cogebat. Labienus noctu tributi Labieni stra
nis militrum, imis, ordinibus conuocatis, quid fui eom. '. '' si ijsit,proponit: ex quo facilias hostibus timoris det suis stitionem,maiore strepitu,er tumultu, quam populi Romanistri e uetudo,castra moueri iubet. rebus fugasmilem profectionem efficit. Rec quos per explorat
res ante lucem in tanta propinquitate castrorum ad boasteis destrantur . Vix agmen noufimum extra mariti nes processerat, cis Galli cohortati inter se, ne sperata praedam ex manibus ii mitterent, longum esse,perterritis Romanis, Germanorum auxilium expectare: nes suam pati dignitatem, ut tantis copiis tam exiguam manum, praesertim ludentem, atque impeditari,adoriri non auadeant: flumen transire, eν iniquo loco praelium commitatere non dubitant. mae fore suspicatus Labienus, ut Omnes citra 'umen eliceret, eadem usus simulatione itia neris, placide progrediebatur. Tum pr fis paul inpedimetis,atque in tumulo quodam collocatis, Habeatis,inquit,milites, quam petistis facultatem:hostem peL m eum
dilo,atch inlauo loco tenetis: praestate eandem nobis duis py eibia virtutem, quam sepenumero imperatori pri titis uuoiuius
stur eum adesse, er hic coram cernere existimate. Si, is mal
199쪽
t34. DE BELLO GALLI comul signa ad hostem conuerti, ariem, dirigi iubet, erpaucis turmis praefidio ad impedimenta dimiyr,reliquos equites ad latera disponit. celeriter nostri clamore subolato pila in hosteis iaciunt. Illi ubi praeter stem quos gere credebant,institu signis ad se ire uidet ut: impetummodo ferre non potuerunt, ac primo concursu in Agam tecti, proximas oluas petierunt: quos Labienus equiatatu consectatus magno numero interfecto, compluribus captis, paucis post diebus ciuicite recipit. Nam Germarini, qui auxilio ueniebant,percepta Trevirorum fuga, sise domum contulerunt . cum ijs propinqui Induciomari, qui delictionis autores fuerant, comitati eos ex civitate excess e. cingetorigi,quem ab imitio permansisse in Vis ficio demo strauietus,principatus, ais imperium est tra, postquam ex Menapi s in Treviros uenit, tui . ' duabus de causis Rhenum transire constituit. Qi rumerat altera, qu)d auxilia contra se Treuiris miserant.Antera, ne Ambiorix receptum ad eos haberet. His constia tutis rebus paulum supra eam locum, quo antea exerciatum traduxerat,sacere pontem instituit. Nota,ais iustiis tuta ratione, magno militum studio, paucis diebus opus ejicitur,firmo in Treuiris praesidio ad pontem relicto,ne quis ab his subito motus oriretur, reliquM copias, equit Vbii, tum traducit. Vbi , qui ante obsides dederant,vis mdeditionem uenerant, purgandi sui causi ad em legatos mittunt:qui doceant, neq; ex sua ciuitate auxilia in Trri, uiros nisi, nes ab se fidem lasim: petunt,ais orant,usbi parcat,ne communi odio Germanoru, innocetes pro
200쪽
polricentur. cogniti Caesar causa, reperit ab Sueuis amauilia trusa esse. ubiorum satisfactionem accepit, aditM, Sueuos perquirit . interm paucis pht diebushub Vbijs certior,sueuos omneis in umin locum copus ς gere, atque hu nationibus, quae sub eorum sunt imperio, denuntiare, ut auxilia peditatus, equitatust mitistant. His cognitis rebu3,rem frumentariam prouidet, carastris idoneum locu deligit. Vbijs mperat,ut pecora deuiucant,sua, omnia ex agris in oppida constrant, stem retus barbaros, ais imperitos homines inopia cibario, rum adductos,ad' iniquam pugnandi conditionem posse 'aliquam. deduci. Mandat,ut crebros exploratores in Sueuos initarant, quael apud eos gerantur, cognoscant. lili tapea rata faciunt, cr paucis diebus intermisis,referunt Sura Mas omnes, posteaquam certiores num de exercitu Roαmmorum ualerant, cum omnibus suis, sociorum, c p , quM couisen penitus ad extremos fines seberecta pist. Uluam esse ibi infinitae magnitudinis,quae appellaratur Bacenis,hic loge introrsus pertinere: σ pronatiuo Baemia 'luan*ro obiectam, chersscos a Sueuis, sueuosq; a cheru, Ch Ri, sicis iniurijs, incursionibu/j prohibere: ad eius initiumhluae Sueuos aduentum Romanorum expectare conmpisus e. Quoniam ad hunc loci' peruentum est, noualenum esse uidetur de Galli hermania, moribus, Crauo disjisant eae nutiones ignier sese, proponere. In Gallia non solum in omnibus ciuitatibus,sit' pagii, pq otibin f, scd pene etiam in singulis domibus factioncs inolia