장음표시 사용
551쪽
mst. In itinere praedatores equites NumidM, Getillos ex improuiso adorti circiter centum parim occiderunt, partim uiuorum potiti sunt. caesar vnterim quotidie leagiones in campum deducere, ais opus facere, vadum p.,σs medium campum ducere,aduersariorum excursionibus iter ollicere non intermittit . Scipio item munitiones c5tra facere,eπ in iugo,ne a caesare exclude, retur, ad properare. Ita duces utrique, ex in operibus occupati erant,er nihilominus equestribus praeliis inter se quotidie dimicabant. Interm Varin classem,quam ana Visuritea Vticae Demis gratia subduxerat, cognito legionis seoptimae, ex octauae ex Sicilia aduentu, celeriter deducit
ibi, Getillis remigibus, epibatbs complet, insidiandisgdia abutica progressus, Adrumetu cum quinquaginamquiris nauibus peruenit. cuius aducimus inscius caesar, L. ci iucum cla see xxv innarium ad Thetnum uersus L.Cispitis. institionem prae dii gratia commeatus pui mittit. Items
Aquilam cum tredecim nauibu3 longis Adrumetum eade de causi praemittit. cilius, quo erat missus,celeria ter peruenit. At Aquila tipestate iactatuue, promotitoriusuperare non potuit. At p angulu quendam tutum a tema
pestate nactus,cum clare se logim a prospectu remouit. Reliqua clusis in salo ad Leptim egresἶis rimigibus,pas. fm, in littore uagantibus, parti . in oppido uicim fui i f. mercandi gratia progresis, uacua adornsoribu stabat.
Qtubus rebus varas ex perfugis cognitis, occasionem nactus, vigilia secunda Adrumeto ex Cothone egressus primo mane Leptin Mniuersa classe M us, naues onerari
552쪽
4rs DE BELLO AFRI comaerarim qiue longius a portu in salo β bant, incendit.
er pentis es duas , vacuas adestnsoribus nullo repuis 'usti eepit. caesar interim celeriter per nuntios ira astris cum opera circuiret, certior fuctM, quae aberant a portu millia passuum v r. equo admisso, omiyis omnibus rebin celeriter peruenit Leptita bis moratus, omnes ut se nauescosequerentur, primu ipsie nauigiolum paruum eoscendit,incursu Aquilam multitudine nauigiorsi pera territ ,ais trepidantem nama,homi elasyra segri coepit interim Varin celeritate caesaris, audacia moriim, cum uniuersa classe conuersis nauibus, Adr etiam
uerD Agere contendit, quem caesir in milibus passui
quatuor cosecuim,recuperata quinqueremi,eu omnibus suis epihatis,atq; etia hostium custodibus cκκx in ea naue captis,triremm hosti- proximam, quae in repua gnando erat comoram, onustam remigi ,epibatarium, cepit. Reliquae naues hostia promontorium superarunt, ais Adr-etu in cothonese uniuerse contusum. Gasar eode uento promontortu superare no potuit, uis insulo in anchoris ea nocte commoratus,prima luce Adr metum accedit, ibi, nauibus oneraryr, quae erant extra
cothone, incensis,omnibus, reliquis alijs aut subductis, aut in cothonem copulser,paulister comoratus, si foruuellent elasse disicare, rursus se recepit in castra. In ea naue captus est P.vestriu3 eques Romanus, er P. Lig Afranianus, que caesar is instania eu reliquis distiserat ex postea se ad Popelim cotuleratande ex praelio effugerat, o Asticam, ad Varum uenerat: que ob perm
553쪽
L 'r B E R v. 4τν quod rivi frater Roniis premiam ιmperatam numeraue rat, erquhis ipse suam e sim caesari probauerat, se Na dii classe eaptu, cum ad neeem duceretur, beneficio Vari esse seruat , postea faculi fibi nullam datam transeundiagnouitaest in Africa consuetudo incolar vim agris,er in omnibiu fere uidissubterra speeMeo. 'dendist meti gratia eum habeant,ais id proter bellla maxime,hosti s subit aduentum praeparent. made re caesar certior per indicem factia, tertia uigilia leomnes duas eu equiritu mittit a cast is suis millia passis decem,atq; inde magno numero frumenti onustos recepit in eastra. rebus cognitis, Labienus progressus a seis castris millia pasuum V ii. per iugil, er collem, per quem caeso pridie iter fecerat, ibi eastra duarum legi num facit,atque ibi ipse quotidie existimans caesarem edisdem saepe frumentandigratia commeaturum, cum ma oequitatu, leuis armatura insidiaturu3 locis idoneis costadit caesar interim de insidiis biem ex perfugis certire factus,paucos dies ibi comoratus, dum hostes quotidi no instituto,sepe idem faciendo in negligentiam adductarentur, ubitὸ mane imperat porta decumana legiones se octo ueteraras cum parte equitatus sequi, atque equitiabus praemisis,nes opinantes insidiatores subito in eo vallibus latentes, leui armatura eoncidit circiter D. rellis quos in fugam turpiymum coniecit. Interim Labienus cum uniuerso equitatu fu entibuε suis μppeti soccum rit, cuius um multitudinis cum evites pauci caesariani iam sustinere non posent, caesar instructas legiones h copiis ostendit. Mo facto perterrito Labieno, ac re dato
554쪽
νε DE BELLO AFRI corererdato, suos equites recepit incolumes. Postero dis Iuba Numidas eos, qui loco amissγ fuga se receperant inacastra,in cruce omnes suffrit. Caeser interim quonia st
menti inopia premebatur,eopias omnes is castra conduis
praesidio Lepti, Romae, Acillae, relicto cilio, . Aquilis, classe tradita ut alter Adrumetum,alter Thais f wm mari obsiderent, ipse eastris incensis quarta noctis nigilia acie hi ructa impedinetis infit tra parte eo catis, ex eo loco proficiscitur, er peruisit ad oppidum Aguopp et quod a Getulis sepe antea oppugnatum, si qui per ipsos oppidanos erat defensi . ibi in campo caristris unis positis, ipse 'mentatin circum uitas cuparate exercitus profectus,magno inuento hordei,olei, um, .sci ni ero,pauco tritici, ais recreato exercitu, redipis castra. Scipio interim cognito caesaris discessu, cum funiuerses copiis per iugu caesare subseqhi coepit: ais G
eius castris millia passuum V i. longe trinis castris dio ra tra φpp= is eopijs consedit. Oppidum erat Zetri,quod aberat a Scipione millia passuum decem, ad eius regione, Cr parat tem eastrorum collocatum a caesare autem diuersum, ac remotum, quod erat ab eo longe millia passuum x v i r r. Huc Scipio legiones duas frumetidi gratia misit. modpostqvim caelar ex perfugis cognouit, castris ex campo im colle,ae tutiora loca collocatis, atq; ibi praesidio retacto,ipse quarta uigilia egressu3 praeter hostiu casti a proasciscitur ea cop r,er oppido potitur. Legiones Scipi nis eoperit logius in Ogris stinetari: er cu eo cotendere conaretur,animaduertit copias hostia ijs legionibus o currere puppetias, quae res cim impetu retardavit. capto
555쪽
essio c. Biotio Regiso equite Ro. Scipionis familiari',
mo, qui ei oppido praeerat,eT P. Atrio equite Romano de conuentu Utilamsi,er camelis x x 1 LRepis adductis,
praesidio ibi eum Oppido legato relicto ipse se recipere
coepit ad eastra. cum iam no longe a eastris scipionis abis esset quae eum necesse erat pr tergredi, Labienus, Astatinius .eum omni equitatu eui. armatura cx xUdijs adis orti,agmini eius extremo se oDrunt atque ex cotibu3 pr mis existunt. Qigod postquam caesar anmaduertiit,equiritibus suis hostim ui oppositis sarcinas legionarios in aceruum iubet comportare,ais celeriterctgna bombia inferre: quod postqua coeptum est feri.primo impetu Itagionis,equintus, em leuis armatura hostia nullo negotio loco pulsa. er deiectu est de colleaeum iam caesar existumasset hostes pulsos eterritos, finem lacessendi factuis
ros, CT iter coeptu pergere coepitliet terum eeleriter ex proximis collibu3 erumput,as eadem ratione,qua ante dixi,im caesaris legionarios impetum faciunt Numidae e. uis, armaturae,mirabili uelocitate praediti,qui inter equites pugnabant, G una pariteri cu equitibus accurrere, Cr refugere cosiueuerant. Ckm hoc sepius faceret, T l lianos proficiscetes insequerentur,er rogerent states, propius non accederent,er singulari genere pugnae utrirentur, eos iaculis couulnerare sutis esse crederent, cae, intellexit nihil aliud illos conari,nisi ut se cogeret e stra in eo loco ponere,ubi omnino aquae nihil esset, ut
exercitus eius ieiunus, qui a quarta uigilia us p ad hor' deelinam diei nihilgulasset,ae iumenta sibi periret. c iam ad solis occasum esset, o non totos centum passiu
556쪽
4D DE BELLO AFRI coin boris quatuor sis progressus, equitatu suo propter
equora interitu extremo agmine remoto, legiones miscem ad extremum agmen euocabaturi um hostium plaαrid niteri procedens per legionarium militem coimmodivisustinebattanterm equitum Numidarum copis dextra,fimm aj per eodes pereurrere,coronae, in m dum cingere multitudine sua caesaris copias,pars Vmen extremum insequi. caesariani interim non amplius tres aut quatuor milites ueteranis se eonuertissent, ex piluuiribus contorta in Numidas ius stos coiecissent,amplius duorum milliu numero ad unu terga uertebant,ac rursus ad aciem pasm eonuersis equis se colligebant, ctque in spatio cosequebantur,er iacula in legionarios coni ciea bantata caesar modo procedendo,modo resistendo massim itinere conficto,nodiis hora prima omneu suos ad unum in eastra incolumes saueqs x. factis reduxit Lais ibimus circiter c c c. amisis,multis uulneratis,ac denis tristando omnibus,ad suosse recepit. Scipio linterm itagiones productus cum elephatis, quos ante castra in acuterroris gratia in conspectu caesaris collocauerat,red cit in eastra caesareotra eiusmodi hostia genera copus μή non ut imperator exercitum veteranum, uictoremj maximis rebus gestis, sed ut lanista rones gladiatores codocefaceret,quo pede se reciperet ab hoste, er quemadmodum obuers aduersarijs,er in qualido statio res
sterent, modo procurrerent, modo recederen commu
narentur, impetum, ac prope quo loco,er quemadmos ura tela mitterent, praecipit:mirifice enim hostium leuis armatura anxium exercitum niarum, atque solicitura habe
557쪽
L i' B E R V. 4ribabebat: viter equites deterrebat praeum inire, proapter equora interitam quὀd eos iaculis interficiebat,er legionaria milite defatigabat,propter uelocitate. Gravis enim armaturae miles simulatq; ab his insectatus constiterat, in eosj impetum fecerat,illi ueloci cursiu facile perticulum uicibB.-bMex rebus caesar uehemeter comori uebatur,quia quodcus praeliu,quoties erat commissum equintus sae legionario milite,hostiam equitatui tavi, amaturae eoru nullo modo par esse poterat.Solicitaraba tur aute his rebvi,quod nondu bo u legiones etanoauerat,er quona modo sustinere se posset ab eoru equia ritu eris armatura,quae erat mirificas legiones quos accessient.Accedebat etia haec causa,quod elephantorumagnitudo,multitudo militin animos detinebat in teris, rore. Cui uni rei tamen inuenerat remediu. pus elephan,
tos in itillitia portari iusserat, quo er miles nostcr straciem , er uirtuti bestia cognosceret, ercui parti coris
poris rim telusi adigi posset, ornatu :s, ac loricatus
elephanim c-Qt,quae pars eius corporis nuda sne tegmine relinqueretur,ut eo tela conficerentur. Pretereatu imenta bestiaru odore,stridore eciem,cons*etudia ne captarum,non rormidaret: quibus ex rebus largiter erat consecut M. Numer milites bestias manibus pertraactabant,ear que nrditate cognoscebat,equitess in eos
pila praepilata coni ciebant,ais in consuetudinem equos patietia bestiarum adduxerat. Ob has causus,quas sipra commemoraui, solicinibatur caesar, tardior j,er cobderatior erat factus V ex pristina bellandi conputtudine. celeri die excesserat. Nec mirum:copias enim habebat
558쪽
insidiosi. tutem,non p/ r dolum dimicare consueuerui. Tum autem . erat ei laborandum. ut cosuesceri t milites hostiu dolor, insidia .artificia cognosceret quid bequi, quid uitare conueniret imp quo haec eclerim cociperent, dabat optaram,ut legiones non uno loco contineret,sed per eausam frumenrandi bue atq; illuc raptaret. ideo quod hostia copias ab Ie.suos uestigio non discessurus existimabat. ais post diem tertium productas accuratius suas copias sicut instruxerat,propter hostium castra praetergresus aequo Deo inuitat ad dimieandum. Postquam eos abhorrere uti det,reducit sub uesperum legiones in castra. gati intra VM ppi rim ex oppido Uaeca quod finitimum filii Vestae, cuius caesarem potitum esse demonstran ws,ueniunt,petunt, er obsecrat,ut sibi praesidium mittat, se res complurest, quae utiles bello sint administraturos. Per id tepus de e ru uoluntate,studio, erga caesarem transfuga suos ciues scit certiores. Iuba Rege eeleriter cum copi s suis,anteaquam Caesaris praesidiu eb peruenire ad oppida accurarissi atq; aduenientem multitudine circudam eo potitu,
omnibuws eius oppidi incolis ad una interfictis, dedisse oppidum diripiendum, delendum, militibus. caesar hiterim Iustrato exercitu,ad x i i calendarim Apri postero
die productis uniuersis copijs procesin a suis castris imitalia passuum v. a Scipione circiter duum missium interaiecto spatio in acie constitit. Postquam satis, diu adueris furios ast ad dimicandum inuitatos, supersedere pugna animaduertis,uduin copias. Postcro die castra mouet,
559쪽
as iter ad oppidin sarsuro, ubi scipio Numidarum Sarsura oppibubuerat praesidi fumetum, coportauerat, ire conatendit. d ubi Labienus animaduertit, cum equitatu, Imi, armatura agmen em extremum carpere coepit, atque ire lixarum, mercatorums, qui plaustris merces portabat interceptis sarcinis,addito anmo, propω, α
durius,aceedit ad legiones, quὁd existimabat militerso onere,ac sub sarcinis defatigatos, pugnare iis posse. mae res caesi rem no fefellerat: nares expeditos ex sinarulis legionibus trecetos militer esse iusserat. Itas eos mequiri tum Labieni tamissos,turmis suoru seuppetias miratit. Tum Labienus eonueos equis signorum constectu
perterritus,turpifime contendit fugere, multis eiuη occisis,compluribus uulneratis. Milites legionarii ad sua se recipiunt signa, ais iter inceptum ire coeperunt. Labierunus per iugum summum collis,dextrorsus procul milites subsequi non desistit. Postquam caesar ad oppidum sarissuram uenit, pectantibus aduersariis, interfecto prae,sidio Scipionis, cum suis auxilium ferre non auderet,yratiter repugnante P. cornelio Scipione euocato, qui ibi P. reellua praeerat,ais a multitudine circuuento, interfectos, opis 4opi* pido potitur,atque ibi frumento exercitui dato, postero
die ad oppidum Tisdram peruenit: in quo confidius per id tempus fuerat . cum grandi praesidio, cohorte, sua 'gladiator Gaesar oppidi natura perspecta, atque inoripi ab oppugnatione eius deterritus,protinus prost scirciter millia pass sim quatuor, ad aquam fecit castra, atque me quam die egressus,redit rursas ad ea castra,
quae ad Agar habueratadem facit Scipio,ais in antiquabb , capra
560쪽
eastra copi4s reducit.Thabene es inter , qui sub ditio, ne, er potestate lubrege cosuessent, in extrema eius reis gni regione maritima locati interfecto regio prodio, legatos ad caesarem mittunt, rem male gesta docent,pratunt,orat , ut suis fortunis praesto, quod bene meriti essent auxiliu firret. caesar eoru consilio probato,M. cria sturni tribuniet cum cohorte,er sagitαrijs,tormetvj co pluribus prioidio Thabenam mittit. Eodem tempore ex legionibus omnibus milites, qui aut morbo impediti, aut comeatu dato,cum signis non potuerant ante transire in Africam, ad millia quatuor, equites cccc. svnditores, sagittarii, mille uno comeatu caesari occurrerunt. Itas tum his copys,er omnibus legionibus eductis, sicut erat instructus, viii. millibus pallat a suis castris, ab Sol, planis uerὸ quatuor millibus passium, longe constitit incipo. Erat oppidu infra castra Scipionis nomine Tegea, ubi praesidit equestre circiter c ccc.habere consueuearat. Eo equiritu dextra,finistras directo ab oppidi lute,
ribus, ipse legionibus ex castris eductis,ais in iugo in tariore myructis,no longius fere mille passius ab suis munutionibus progressia, in acie c5ssitit. Postquam diutius in
uno loco Scipio comorabatur, σ lepus diei in ocio cos mebatur, caesar equitum turmas suorum iubet in hostiuequitatu, qui ad oppida ni statione erat acere impresso, neu cueq; armatura,sagittarios, unditores eὸ de suam mittit. 4god ubi coeptu est fieri, er equis cocitatis Iulia, ni impetum fecissent, Pacidias suos equites exporrigere